The Founding Inscription of 1503 A.D
Dublin Core
Title
The Founding Inscription of 1503 A.D
Alternative Title
Κτητορική Επιγραφή του 1503 μ.Χ
Subject
Description
On the west wall of the Naos, an inscription informs us that the Naos of the Enkleistra was hewn, built and painted with the contribution and much toil of Saint Neophytos the Recluse in 1196, while in 1503 "the present part of the decoration and other essential things were renovated" with money provided by the humble monk Neophytos.
Στο δυτικό τοίχο του Ναού η επιγραφή αυτή μνημονεύει το γεγονός ότι ο Ναός λαξεύθηκε, οικοδομήθηκε και τοιχογραφήθηκε με τη συνδρομή του Αγίου Νεοφύτου το 1196 και το 1503 ανακαινίσθηκαν κάποιες τοιχογραφίες με δαπάνη κάποιου άλλου μοναχού Νεοφύτου.
Η επιγραφή δίνει λανθασμένο το χρόνο της λάξευσης ,1196 ,αντί του ορθού 1159 (λάξευση) και 1183 (διακόσμηση) που αναφέρει ο ίδιος ο Άγιος και βεβαιώνει και η επιγραφή που σώθηκε στο κελλί του Αγίου.
Η επιγραφή δίνει λανθασμένο το χρόνο της λάξευσης ,1196 ,αντί του ορθού 1159 (λάξευση) και 1183 (διακόσμηση) που αναφέρει ο ίδιος ο Άγιος και βεβαιώνει και η επιγραφή που σώθηκε στο κελλί του Αγίου.
Source
Holy Monastery of Saint Neophytos (Paphos, Cyprus)
Ιερά Μονή Αγίου Νεοφύτου (Πάφος, Κύπρος)
Publisher
Library of Cyprus University of Technology
Digital Heritage Research Lab of Cyprus University of Technology
Date
Contributor
Holy Monastery of Saint Neophytos (Paphos, Cyprus)
Ιερά Μονή Αγίου Νεοφύτου (Πάφος, Κύπρος)
Rights
Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού.
Format
JPG
Language
EL, EN
Type
Identifier
IMAN-ENKL_6
Coverage
34.846406, 32.446257
Files
Collection
Citation
Holy Monastery of Saint Neophytos (Paphos, Cyprus) and Ιερά Μονή Αγίου Νεοφύτου (Πάφος, Κύπρος), “The Founding Inscription of 1503 A.D,” Αψίδα, accessed November 5, 2024, https://apsida.cut.ac.cy/items/show/13503.