Εκδήλωση για τη διάσωση της Κυπριακής Μαρωνιτικής Αραβικής γλώσσας

Εκδήλωση για τη διάσωση της Κυπριακής Μαρωνιτικής Αραβικής γλώσσας

Maronites--Events--Cyprus

Μαρωνίτες--Εκδηλώσεις--Κύπρος

Το Γραφείο του Εκπροσώπου Μαρωνιτών στη Βουλή των Αντιπροσώπων σε συνεργασία με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού και τα Γραφεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, διοργάνωσαν εκδήλωση με θέμα «Κυπριακή Μαρωνιτική Αραβική: αναβίωση μιας γλώσσας, διάσωση ενός πολιτισμού» (Cyprus Maronite Arabic: save a language, save a culture). Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 3 Οκτωβρίου 2014 στο Σπίτι της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Λευκωσία.

Ο Δρ. Αλεξάντερ Μποργκ, καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Μπεν-Γκουριόν του Ισραήλ, παρουσιάζει το λεξικό της Κυπριακής Μαρωνιτικής Αραβικής και τους στοχασμούς του για τη γλώσσα, την ιστορία και τον πολιτισμό των Μαρωνιτών. Ο Δρ. Μποργκ είναι μέλος της Επιτροπής Εμπειρογνωμόνων του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για τη διάσωση της ΚΜΑ γλώσσας. Ο καθηγητής Μποργκ δίνει έμφαση στο γεγονός ότι η ΚΜΑ περιέχει αρχαίες λέξεις και όρους αραμαικής ρίζας τους οποίους δεν συναντά κάποιος σε άλλη γλώσσα. Για το λόγο αυτό αποτελεί σημαντική πηγή αναφοράς για σκοπούς γλωσσολογικής και εθνογραφικής μελέτης στον ευρύτερο μεσογειακό χώρο.

Maronite Community of Cyprus

Κοινότητα Μαρωνιτών Κύπρου

Maronite Representative at the Cyprus Parliament

Γραφείο Εκπροσώπου Μαρωνιτών

Library of Cyprus University of Technology

Digital Heritage Research Lab of Cyprus University of Technology

2014-10-3

Maronite Representative at the Cyprus Parliament

Γραφείο Εκπροσώπου Μαρωνιτών

Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού.

JPG

Image

MCC_EV1 (11)

Nicosia

Λευκωσία