1 10 21 https://apsida.cut.ac.cy/files/original/1a61d14a95fceb6c96b5c5f95701f36f.pdf 3526d62dddeedda08a38dfb979a124a4 PDF Text Text ΑΗAΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ www.agiosathanasios.org.cy Eυχές για Καλές Γιορτές και Ευτυχισμένο το 2011 Τεύχος 15 / Δεκέμβριος 2010 �Αη Αθανασίτικα Νέα εκδηλώσεις περιεχόμενα μήνυμα δημάρχου ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ... Μήνυμα Δημάρχου από τα Χριστούγεννα πόλη είναι ήδη έτοιμη με τα πολύχρωμα της φώτα, στολισμένα Λίγο πρινδηλώνουμε παρόντες: και το νέο χρόνο, η με όλους εμάς τις γιορταστικές μέρες που έρχονται.ταΣτο κάλεσμα δέντρα και τους Αγιοβασίληδες να υποδεχθεί μαζί της πόλης •Για να πάρουμε μια ανάσα από την καθημερινή ρουτίνα, •Να αφήσουμε έστω και προσωρινά την οικονομική κρίση στο περιθώριο, •Να γίνουμε ξανά παιδιά, •Να δώσουμε και να πάρουμε δώρα, •Να διασκεδάσουμε και •Να ανανεώσουμε τις δυνάμεις μας, τα όνειρα και τις προσδοκίες μας. Εξάλλου ο νέος χρόνος θα είναι μια νέα αρχή, μια άλλη ευκαιρία που απαιτεί οπωσδήποτε δυνάμεις, νέες και υγιείς πνευματικά, για να συνδράμουν συλλογικά και να συνεισφέρουν θετικά στη διαμόρφωση ευοίωνων προοπτικών για το μέλλον αυτού του τόπου και του λαού, για την επανένωση τους, για την ειρήνη, την κοινή συμβίωση, για όλους τους εργαζόμενους, ανεξάρτητα φυλετικής ή εθνοτικής προέλευσης. Αποχαιρετούμε το 2010, που στο Δήμο μας υπήρξε ιδιαίτερα παραγωγικό, με ένα πλούσιο και πολυδιάστατο έργο, που ο καθένας από εσάς είμαι σίγουρος πως κρίνει και το αξιολογεί με ικανοποίηση. Καλές Γιορτές και Ευτυχισμένος ο νέος χρόνος. Για το Δημοτικό Συμβούλιο, ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής. 3 4 5 7 11 12 13 15 17 17 19 19 22 Άναμμα Χριστουγεννιάτικου Δέντρου στην Πλατεία Ειρήνης Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Κινητικότητας Έργα Παντού – Η ταλαιπωρία θα φύγει, τα έργα θα μείνουν Ευρωπαϊκές Δράσεις Κοινωνικό Κατάστημα στο Δήμο Αγίου Αθανασίου Εγκαίνια πάρκων 1ης Οκτωβρίου και Μεσογείου & Ορεστιάδος Το μεγαλύτερο έργο αναβάθμισης της εμπορικότητας στο κέντρο του Δήμου Δημοτικό - Λαογραφικό Μουσείο «ΣΠΕ Αγίου Αθανασίου» «Ανοικτό Σχολείο» - Νέα Χρονιά, Νέοι Στόχοι Ασφάλεια τροφίμων – Χρήσιμες συμβουλές ενόψει των εορτών Φωτογραφικός Διαγωνισμός «Άγιος Αθανάσιος – Πολιτιστική Κληρονομιά» Εκδήλωση αφιερωμένη στα 50 χρόνια της Κυπριακής Δημοκρατίας Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Τρίτη 28 Δεκεμβρίου 2010, ώρα 6.00μ.μ. Αίθουσα εκδηλώσεων του Δήμου Παιδική Πρωτοχρονιάτικη Παράσταση «ΠΙΝΟΚΙΟ» από την Παιδική Σκηνή του θεάτρου ΣΚΑΛΑ. Κόψιμο της Βασιλόπιττας και Άη Βασίλης με πολλές εκπλήξεις. Diary ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ Παρασκευή 31 Δεκεμβρίου 2010, ώρα 12.00 το μεσημέρι Προθάλαμος Δημαρχείου Πρωτοχρονιά με τους Δημότες Ο Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο Αγίου Αθανασίου σας προσκαλούν σε εκδήλωση αποχαιρετισμού του 2010 και υποδοχής του 2011. Εκδότης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Υπεύθυνος Έκδοσης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Επιμέλεια Έκδοσης: Μικαέλα Μαργαρίτη, Πολιτιστικός Λειτουργός Διαφήμιση: Δήμος Αγίου Αθανασίου Φωτογραφίες: Photo KOKOS Διόρθωση Κειμένων: Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου Design / Σελίδωση: Ευτυχίου Άννα (Τυπογραφεία PLUS PRINT LTD) Εκτύπωση: Τυπογραφεία PLUS PRINT LTD Ιδιοκτησία: Δήμος Αγίου Αθανασίου, Δημοτικό Μέγαρο, Σταυραετού του Μαχαιρά 42, 4104 Άγιος Αθανάσιος, Τηλ.: 25724135, Φαξ.: 25725010 Email: demos.ag.athanasios@cytanet.com.cy 2 ΔΗΜΟΣ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ www.agiosathanasios.org.cy Τηλεφωνικό Κέντρο – Τηλ. 25724135 ΔΙΟΙΚΗΣΗ Γραφείο Δημάρχου, Τηλ. 25864107, 25720049 Δημοτικός Γραμματέας, Τηλ. 25864103 ΤΕΧΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 25864142 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Λογιστήριο, Τηλ.25864127 Φορολογίες, Τηλ.25864131 Δημοτικοί Τροχονόμοι, Τηλ.25864147 ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ Τηλ. 25864128,25864129,25864145 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ www.demos.ag.athanasios.polit@cytanet.com.cy Τηλ. 25864130 ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΓΑΜΟΙ www.weddings@agiosathanasios.org.cy Τηλ. 25864146, 25721496 ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΑΡΑΠΟΝΩΝ Τηλ. 25864116, 77777310 ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ Δημοτική Βιβλιοθήκη, Τηλ. 25724035 Αίθουσα Εκδηλώσεων Δήμου, Τηλ. 25864130 Πολιτιστικό Κέντρο,Τηλ. 25864130 Παιγνιοθήκη, Τηλ. 25729129 «Ανοικτό Σχολείο» Δήμου Αγίου Αθανασίου, Τηλ. 97717187 γο του Δήμου μας Εγγραφείτε ΤΩΡΑ στον εκλογικό κατάλο ική χορηγία… Περισσότεροι Δημότες, περισσότερη κρατ από τα γραφεία του Δήμου Αιτήσεις μπορείτε να προμηθευτείτεκηση Λεμεσού και το Κέντρο Αγίου Αθανασίου, την Επαρχιακή Διοί Εξυπηρέτησης του Πολίτη (Κ.Ε.Π.). Οι φωτογραφίες του εξώφυλλου είναι από το φωτογραφικό διαγωνισμό που προκήρυξε ο Δήμος Αγίου Αθανασίου κάτω από τον τίτλο «Άγιος Αθανάσιος – Πολιτιστική Κληρονομιά». Νυκτερινή Άποψη (Κυκλικός Κόμβος Δήμου Αγίου Αθανασίου): Μασσούρας Σωκράτης, Πλατεία Ειρήνης: Κώστας Ευθύβουλου, Άγιος Μηνάς: Λεβέντης Κώστας, Πολιτισμός (Δημοτικό Μέγαρο): Νικολάου Γεωργία, Παιχνίδι (Πλατεία Ειρήνης): Κώστας Ευθύβουλου. �Δεκέμβριος 2010 Μύρισαν Χριστούγεννα…. Τ α χιλιάδες λαμπιόνια που φώτισαν τους κεντρικούς δρόμους του Δήμου Αγίου Αθανασίου, το δέντρο ύψους 12 μέτρων και το χωριό του Άη Βασίλη που στήθηκαν στην ανακαινισμένη Πλατεία Ειρήνης (μπροστά από το Δημοτικό Μέγαρο) και τα εντυπωσιακά ‘χάπενινγκς’ για μικρούς και μεγάλους συνέθεσαν, το πρώτο Σαββατοκύριακο του Δεκεμβρίου, το σκηνικό των πρώτων από μια σειρά εκδηλώσεων που θα πραγματοποιήσει ο Δήμος κατά τη διάρκεια των Χριστουγέννων. Το σύνθημα φωταγώγησης έδωσε ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου, Κυριάκος Χατζηττοφής, ο οποίος μεταξύ άλλων ανέφερε πως ‘‘οι γιορτές αυτές είναι οι πιο όμορφες του χρόνου, αφού η νέα χρόνια που έρχεται φέρνει μαζί της πάντα καινούργιες προσδοκίες και καινούργιες ελπίδες για όλο τον κόσμο’’. Τόνισε δε ότι τις γιορτές αυτές τις νιώθουν πιο έντονα τα παιδιά στα οποία έστειλε όλη του την αγάπη. Ευχήθηκε δε όπως ο καθένας τις ημέρες αυτές να βρει στιγμές ηρεμίας, γαλήνης, αλλά και διασκέδασης με τους ανθρώπους που αγάπα, αφήνοντας πίσω προβλήματα και σκοτούρες της καθημερινότητας. Τέλος, ευχήθηκε όπως η χρονιά που έρχεται να είναι χρονιά επανένωσης του τόπου και επιστροφής όλων των προσφύγων στους χώρους καταγωγής τους. Παρόντες στην εκδήλωση ήταν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κ.κ. Σωτήρης Πρωτοπαπάς, Λία Λεβέντη, Αντρέας Διογένους και Βασίλης Σταύρου. Στο επίκαιρο εορταστικό πρόγραμμα που ακολούθησε ο δήμαρχος και τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου ευχαρίστησαν τις χορωδίες του Α’ και Β’ Δημοτικού Σχολείου Αγίου Αθανασίου, το Γυμνάσιο Αγίου Αθανασίου, τη Δημοτική Χορωδία Αγίου Αθανασίου και το εργαστήρι Μοντέρνου Χορού του Σωματείου «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου που πρόθυμα ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα για να συμβάλουν στην επιτυχία της εκδήλωσης. Στον κατάλληλα διαμορφωμένο χώρο της πλατείας παρευρέθηκε πολύς κόσμος και εκτός από το γλέντι τα παιδιά είχαν την ευκαιρία να διασκεδάσουν με τα παιχνίδια των ξωτικών, τις προσωπογραφίες, καθώς και τα διάφορα εργαστήρια χριστουγεννιάτικων στολιδιών, κατασκευών και ζαχαρωτών, γιορτινά παιχνίδια με μουσική, χορό και δώρα. Στο χώρο της εκδήλωσης λειτούργησε Φιλανθρωπική αγορά για ενίσχυση των προγραμμάτων της Παιδικής Λέσχης ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου. Ο Δήμος δεξιώθηκε όλους τους παρευρισκόμενους με Χριστουγεννιάτικα Εδέσματα. 3 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy ΔΥΟ ΔΡΑΣΕΙΣ ΜΕ ΣΗΜΑΣΙΑ... Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Κινητικότητας 2010 Ποδηλατικός Γύρος Αγίου Αθανασίου «Ταξίδεψε έξυπνα, Ζήσε καλύτερα» Κ άτω από το σύνθημα «Ταξίδεψε έξυπνα, Ζήσε καλύτερα», πραγματοποιήθηκε ο Γ’ Ποδηλατικός Γύρος Αγίου Αθανασίου, στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Κινητικότητας 2010. Στόχο είχε να ενισχύσει την περιβαλλοντική συνείδηση του κοινού και ιδιαίτερα των νέων ανθρώπων, αλλά και να τους ενθαρρύνει να έρθουν όσο το δυνατό πιο κοντά στη γνώση των εναλλακτικών μορφών ενέργειας και στην αξιοποίηση των μη μηχανοκίνητων οχημάτων. Η όλη εκδήλωση έγινε σε συνεργασία με τον Ποδηλατικό Όμιλο Λεμεσού και με την υποστήριξη του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού. Οι συμμετοχές ξεπέρασαν κάθε προσδοκία, αφού έλαβαν μέρος πέραν των 80 ατόμων, παιδιά και ενήλικες. Στο χώρο της εκκίνησης δόθηκαν οδηγίες για την ασφαλή χρήση του ποδηλάτου από μέλη του Ποδηλατικού Ομίλου Λεμεσού, τη σωστή αγορά του ποδηλάτου, την απαραίτητη χρήση του προστατευτικού κράνους και ορθού τρόπου ανάβασης στο ποδήλατο. Ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής σε δηλώσεις του τόνισε πως στόχος της Τοπικής Αρχής είναι να επιδιωχθούν όλες οι διευθετήσεις για το σχεδιασμό ενός οδικού δικτύου από και προς τα σχολεία, αλλά και τους άλλους κύριους οδικούς άξονες για να παρέχει πρώτιστα την ασφάλεια στον ποδηλάτη, αλλά και συνθήκες άνετης διακίνησης και ευχάριστες διαδρομές. Καθιέρωση Λεωφορείων Γραμμή Διαδημοτικού Κέντρου Υγείας Λινόπετρας Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, στα πλαίσια της κοινωνικής του προσφοράς στα άτομα της τρίτης ηλικίας, πραγματοποίησε εκδήλωση με συμμετοχή ατόμων της Τρίτης ηλικίας σε συνεργασία με την Εταιρεία Μεταφοράς Επιβατών Λ/σού - ΕΜΕΛ, που στόχο είχε την ενθάρρυνση, καθιέρωση και χρήση (από τα άτομα αυτά) διαδρομής λεωφορείου για μεταφορά τους από τις 3 περιοχές του Δήμου στο Κέντρο Υγείας με σκοπό την καλύτερη εξυπηρέτηση τους, αλλά και την απεξάρτηση τους στο θέμα της μεταφοράς. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 10 Νοεμβρίου 2010 όπου άρχισε και η λειτουργία της Γραμμής των Λεωφορείων που θα διέρχεται από τους Δήμους Μέσα Γειτονιάς και Αγίου Αθανασίου αντίστοιχα, και θα καταλήγει στο Διαδημοτικό Κέντρο Υγείας της Λινόπετρας. Παρόντες ήταν μεταξύ άλλων ο Δήμαρχος Μέσα Γειτονιάς κ. Χρίστος Μέσης και ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου κ. Κυριάκος Χατζηττοφής. Η ώρα αναχώρησης των Λεωφορείων θα πραγματοποιείται από τις 8:00π.μ. και η ώρα επιστροφής τους θα πραγματοποιείται στις 12 μεσημέρι. Η διαδρομή θα γίνεται επί καθημερινής βάσεως προκειμένου να διευκολύνει τους Δημότες. Οι στάσεις του Δήμου Αγίου Αθανασίου από όπου και θα περνάει το λεωφορείο είναι οι ακόλουθες: Καρτεσίου, Χαράλαμπου Φτερούδη, Αγίου Μηνά, Ανοικοδομήσεως, Αρετής, Εστίας, Μονεμβασίας, Ανοικοδομήσεως, Χαράλαμπου Ευαγόρου, Κοκκινόγιας, Αγίου Επικτήτου, Μελίνας Μερκούρη, Νίκου Καζαντζάκη, Γιάννη Ρίτσου, Λεωφόρος Αγίου Αθανασίου, Ανδρέα Καρυόλου, Ελπίδος, Πετρόμπεη Μαυρομιχάλη και Κολωνακίου. 4 �Δεκέμβριος 2010 ΕΡΓΑ ΠΑΝΤΟΥ... Η ταλαιπωρία θα φύγει, τα έργα θα μείνουν Ό ποιότητα του πόσιμου νερού που φτάνει στα σπίτια μας, •Έργα επιδιόρθωσης πεζοδρομίων για την ασφαλή μας διακίνηση και •Έργα επιδιόρθωσης ασφαλτικού οδοστρώματος. •Έργα που αφορούν στην τοποθέτηση αγωγών λυμάτων από το ΣΑΛΑ, •Έργα αντιπλημμυρικά που καλύπτουν ευρύτερα την περιοχή, •Έργα ετοιμασίας και επέκτασης νέων οδικών δικτύων, •Έργα αντικατάστασης φθαρμένων αγωγών της Υδατοπρομήθειας για βελτίωση της Όλα αυτά πρέπει ο καθένας να αντιληφθεί πως δεν θα μπορούσαν να γίνουν χωρίς ταλαιπωρία. Ζητούμε, λοιπόν, από όλους κατανόηση, συνεργασία και να είναι σίγουροι πως η ταλαιπωρία θα φύγει και τα έργα θα μείνουν για να τα χαιρόμαστε και να τα απολαμβάνουμε. λοι είμαστε μάρτυρες της μεγάλης έκτασης έργων που γίνονται στο Δήμο μας και ομολογουμένως έχουν επιφέρει ταλαιπωρία στους κατοίκους των περιοχών που τα έργα αυτά είναι σε εξέλιξη: ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΓΩΓΟΥ ΛΥΜΑΤΩΝ ΝΕΑ ΑΣΦΑΛΤΙΚΑ ΚΑΙ ΠΕΖΟΔΡΟΜΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ ΒΡΟΧΙΝΩΝ ΝΕΡΩΝ ΝΕΑ ΠΕΖΟΔΡΟΜΙΑ ΝΕΟ ΟΔΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ ΝΕΟΙ ΧΩΡΟΙ ΠΡΑΣΙΝΟΥ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ ΥΔΑΤΟΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 5 ��Δεκέμβριος 2010 Παρόντες στη μεγάλη Ευρωπαϊκή Οικογένεια ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ, ΕΝΘΑΡΥΝΟΝΤΑΣ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ CREA - MED Πραγματοποιήθηκε στη Σεβίλλη της Ισπανίας η πρώτη συνάντηση των εταίρων από τις 7 – 10 Ιουλίου 2010, όπου ο Δήμος Αγίου Αθανασίου συμμετέχει ως εταίρος. Το πρόγραμμα αυτό συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και ο τίτλος του προγράμματος είναι «Fostering Creativity and Innovation in the Mediterranean Area as Key elements for Regional Sustainable Development: CREAMED Alliance» (Ενθαρρύνοντας τη δημιουργικότητα και την Καινοτομία στη Μεσογειακή Περιοχή ως βασικά στοιχεία για την Περιφερειακή Βιώσιμη Ανάπτυξη) και σ’ αυτό συμμετείχαν οι πιο κάτω 8 χώρες, 11 Εταίροι: 1. ΙΣΠΑΝΙΑ- 3 εταίροι Ινστιτούτο Τεχνολογίας της Ανδαλουσίας (Andalusia Institute of Technology) – ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ ΕΤΑΙΡΟΣ General Direction of Research, Technology and Enterprises (Andalusia Regional Government for Innovation, Science and Enterprise) ASCAMM TECHNOLOGY CENTER – CATALUNA, 2. ΜΑΛΤΑ – TEMI ZAMMIT FOUNDATION, 3. ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ – PORTUGUESE ASSOCIATION FOR INNOVATION & CREATIVITY MAN AGEMENT IN ORGANIZATIONS, 4. ΣΛΟΒΕΝΙΑ – REGIONAL DEVELOPMENT AGENCY MURA, 5. ΙΤΑΛΙΑ (2 Εταίροι) – EUROBIC TOSCANA SUB ABRUZZO REGION, 6. ΓΑΛΛΙΑ - MEDITERRANEAN TECHNOLOGIES, 7. ΕΛΛΑΔΑ - ALEXANDER INNOVATION ZONE - KENTRIKI MAKEDONIA, 8. ΚΥΠΡΟΣ - ΔΗΜΟΣ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ (Άντρη Αγαθοκλέους – Μιχάλης Μοδέστου). Η διάρκεια του προγράμματος είναι 24 Μήνες από 1/6/2010-31/5/2012(+2μήνες) Σ κοπός του προγράμματος είναι η ενθάρρυνση της δημιουργικότητας και της καινοτομίας μεταξύ των περιοχών MED (Μεσογειακή Περιοχή) τόσο στο δημόσιο, όσο και στον ιδιωτικό τομέα και αυτό βασίζεται στην ενθάρρυνση μιας περιφερειακής βιώσιμης ανάπτυξης, καθώς και στην αμοιβαία πολιτική εκμάθησης των συνεργαζόμενων συμπράξεων προκειμένου να παραχθεί ένα πλαίσιο για τις περιφερειακές πολιτικές καινοτομίας, στο οποίο θα καθορίζει τους ίδιους στρατηγικούς στόχους μέσα στη Μεσογειακή Περιοχή (MED). Το πρόγραμμα MED έχει θέσει ως προτεραιότητα την ενίσχυση των ικανοτήτων καινοτομίας στην περιοχή MED ως οδηγό για την οικονομική ανάπτυξη και την απασχόληση. Οι φορείς χάραξης πολιτικής πρέπει να επικεντρωθούν στην παροχή του καλύτερου πλαισίου για την καινοτομία και την ανταγωνιστικότητα των ευρωπαϊκών περιοχών μέσω της επένδυσης στην οικονομία της γνώσης, το επιχειρηματικό πνεύμα, την έρευνα κ.α. Η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της περιοχής MED θα οδηγήσει στη συνειδητοποίηση του βασικού ρόλου της καινοτομίας, ώστε να προωθήσει την οικονομική ανάπτυξη και τη δημιουργία θέσεων εργασίας. Το πρόγραμμα μεταξύ άλλων θα περιλαμβάνει: •5 συνολικές συναντήσεις των Εταίρων (2 στην Ισπανία, 1 στη Γαλλία, 1 στη Λιθουανία και 1 στη Μάλτα) •Εκπαιδευτικές συναντήσεις (workshop), •1 Διεθνές Συνέδριο, •Τη δημιουργία Ιστοσελίδας, •4 Newsletters, •1 αρχική έκθεση για την έναρξη του προγράμματος, 4 δελτία προόδου και η τελική έκθεση του προγράμματος, •Σχέδιο εφαρμογής και προόδου του προγράμματος, •10 Εκθέσεις και 10 εκπαιδευτικά σεμινάρια (ένα για κάθε εταίρο) που σκοπό έχουν να μεταφέρουν τις γνώσεις και τη μεθοδολογία για την προώθηση της συνεργασίας, της δημιουργικότητας και της καινοτομίας στους διάφορους τοπικούς φορείς (SMES) και θα είναι τα αποτελέσματα που θα μαζευτούν και θα αναλυθούν μέσα από τις μελέτες των συμμετεχόντων χωρών και αφορούν τους κανονισμούς και μέτρα που ισχύουν / υπάρχουν σε κάθε χώρα, καινοτόμες πρακτικές και προγράμματα. Ακολούθως κάθε εταίρος θα πρέπει να κάνει 3 τοπικά εκπαιδευτικά σεμινάρια με συμμετέχοντες τουλάχιστον 10 τοπικούς φορείς (SMESμικροεπιχειρήσεις) και αυτοί θα πρέπει να εφαρμόσουν αυτές τις πρωτοπόρες καινοτομίες στις επιχειρήσεις τους σύμφωνα με τη μεθοδολογία που θα του μεταφερθεί με 6 μήνες πιλοτική εφαρμογή. Η εκπαίδευση θα γίνει με ειδικούς εκπαιδευτές (Καινοτόμες εταιρείες Καινοτόμα βιομηχανία - κοινωνία). •44 Δελτία τύπου, δημοσιεύσεις των πορισμάτων, «Ανοικτό Βιβλίο» 3300 διαφημιστικά φυλλάδια εισηγήσεις και μέτρα βελτίωσης για τους συμμετέχοντες εταίρους κ.α. όπως αυτά φαίνονται στο εγκριμένο πρόγραμμα. καταχωρούνται όλα τα έξοδα του προγράμματος για να μπορούν να ελέγχονται, να επαληθεύονται οι δαπάνες του προγράμματος και να εκδίδει σχετικό Πιστοποιητικό Πρωτοβάθμιου Ελέγχου των στοιχείων το οποίο θα εγκρίνεται από το Γραφείο Προγραμματισμού και ακολούθως θα διαβιβάζεται από τον επικεφαλή Εταίρο στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Θα ετοιμαστούν συνολικά 5 οικονομικά δελτία πρωτοβάθμιου ελέγχου. Γενικά η οργάνωση και η φιλοξενία τόσο της παραμονής, όσο και των συναντήσεων, καθώς και η τήρηση του προγράμματος ήταν άψογη. Αυτό δείχνει την εμπειρία που έχουν αποκτήσει οι Εταίροι στα Ευρωπαϊκά Προγράμματα και φάνηκε ότι ο Επικεφαλής Εταίρος έχει την καλύτερη εμπειρία λαμβάνοντας υπόψη ότι αυτή τη στιγμή διαχειρίζεται γύρω στα 50 Ευρωπαϊκά προγράμματα. Τέλος, επισημαίνεται η μεγάλη ωφέλεια που θα προσφέρει το πρόγραμμα με τη συνεργασία αυτών των εταίρων και για απόκτηση και μεταφορά εμπειριών, οι οποίοι τονίζεται ότι είναι πάρα πολύ έμπειροι επί των Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων. Ο προϋπολογισμός του προγράμματος είναι €100.000 και προνοεί τη διάθεση ποσού με συνεισφορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης της Ε.Ε με ποσοστό 85% και 15% με εθνική συγχρηματοδότηση του κρατικού προϋπολογισμού και του προϋπολογισμού του Δήμου. Η υλοποίηση όλου του προγράμματος θα ελέγχεται από την Αρμόδια Αρχή του κράτους, το Γραφείο Προγραμματισμού το οποίο θα έχει και την ευθύνη για την τήρηση των εθνικών και κοινοτικών πολιτικών και κανονισμών που έχουν καθοριστεί από την Κυπριακή Δημοκρατία για το συγκεκριμένο πρόγραμμα και το οποίο Γραφείο Προγραμματισμού θα είναι υπεύθυνο για σωστό και εγκεκριμένο οικονομικό έλεγχο των εξόδων του προγράμματος από τον ανεξάρτητο εξακριβωτή. Ο κάθε Εταίρος έχει υποχρέωση να καθορίσει ένα υπεύθυνο ελέγχου του προγράμματος ο οποίος πρέπει να πληροί συγκεκριμένα κριτήρια τα οποία έχει καθορίσει το Γραφείο Προγραμματισμού / εθνικός διαχειριστής της χώρας του και ο οποίος θα έχει πρόσβαση σε μια Ηλεκτρονική Πλατφόρμα (PRESAGE-CTE) στην οποία θα Γενικές πληροφορίες και μελέτη των εγγράφων και του εγχειριδίου του προγράμματος Διακρατικής Συνεργασίας MED υπάρχουν στις ιστοσελίδες http://www.programmemed.eu/ ή http: //www.structuralfunds.org.cy/. Το έργο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) και από εθνικούς πόρους. ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ 7 �www.agiosathanasios.org.cy •Αγγλικά όλων των επιπέδων IGCSE - IELTS •Παγκύπριες - Κυβερνητικές •Μαθηματικά IGCSE - GCE A’ Level •Στατιστική GCE A’ Level •Βιολογία IGCSE - GCE A’ Level (Edexcel) •Έτος Ίδρυσης 1994. •Μέλος του Συνδέσμου Ιδιωτικών Φροντιστηρίων Κύπρου. •Ολιγομελή τμήματα από προσοντούχο και έμπειρο προσωπικό. •Άριστα αποτελέσματα στις εξετάσεις του LCCI και παγκύπριες. •Κλιματιζόμενες αίθουσες. Σταυραετού του Μαχαιρά 16 4104 Άγιος Αθανάσιος, Λεμεσός Τηλ.: 25721486 8 �Δεκέμβριος 2010 ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΑΙ ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ (P.A.T.C.H.) Πραγματοποιήθηκε η 1η Επίσκεψη Σ τα πλαίσια του Ευρωπαϊκού Προγράμματος Prevention Analysis and Tools for Cultural Heritage (P.A.T.C.H), πραγματοποιήθηκε στην Αssisi της Ιταλίας, η πρώτη συνάντηση των εταίρων από τις 3 – 5 Μαρτίου 2010 όπου ο Δήμος Αγίου Αθανασίου συμμετέχει για 1η χρονιά, ως εταίρος, σε Ευρωπαϊκά προγράμματα. Το πρόγραμμα αυτό χρηματοδοτείται από το ταμείο DG ENVIRONMENT OF THE EU, ΜΕ ΑΡ. ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ 070401/2009/540426/ SUB/A4 και ο τίτλος του προγράμματος είναι P.A.T.C.H. – Prevention Analysis and Tools for Cultural Heritage. Συμμετέχουν 4 χώρες – 8 εταίροι. Συντονιστής του προγράμματος είναι το CENTRO STUDI VILLA MONDESCA με Διευθυντή – Συντονιστή του προγράμματος τον Fabrizio Boldrini. Οι αντιπροσωπείες των εταίρων που συμμετείχαν στην πρώτη αυτή συνάντηση ήταν οι πιο κάτω: 1. Άγιος Αθανάσιος Κύπρος – Άντρη Αγαθοκλέους, Ανθή Λελλέκη και Ευάγγελος Σπανιάς 2. Τρείς Εταίροι από Ιταλία – PROVINCE OF PERUGIA και CENTRO STUDI VILLA MONTESCA 3. Δύο Εταίροι από Ισπανία (POLICE OF VALENCIA με τον JOSÉ LUIS DIEGO OROZCO -CONCORCI DE LA RIBEIRA, με τον ΟSCAR GIMÉNEZ GRAS 4. Δύο Εταίροι από Κρήτη - Δήμος Ηρακλείου με τους α) Νόντα Σαρρή – Αντιδήμαρχο β) Μαρία Φραγιουδάκη γ) Μιχαλάκη Νικολάου και Πανεπιστήμιο Κρήτης με τους Δρ. Βορεάδου Κατερίνα και Δρ. Φασουλά Χαράλαμπο. Στη συνάντηση αναλύθηκαν οι στόχοι του προγράμματος καθώς και το πρόγραμμα εργασιών όπως ετοιμάστηκε και περιλαμβάνει τα πιο κάτω: •τα χρονοδιαγράμματα για κάθε δράση του προγράμματος, •την οικονομική διαχείριση του προγράμματος, •το σύστημα ασφάλειας και ποιότητας του προγράμματος, •η μεθοδολογία της εκπαίδευση και τα σεμινάρια, •την περιοδική έκδοση ενημερωτικού φυλλαδίου (newsletter), •τα αποτελέσματα της έρευνας του κάθε εταίρου και συνόψιση όλων των πορισμάτων και, •η ετοιμασία οδηγών για τα συμπεράσματα της έρευνας και των καλών πρακτικών τα οποία εκτός από την Ιστοσελίδα του προγράμματος θα πρέπει να τυπωθούν σε βιβλίο και να διατεθούν (μεταφρασμένα και στα ελληνικά) για να γνωρίσουν όσο πιο πολλοί γίνεται τη σημαντικότητα των πορισμάτων αυτού του προγράμματος για την προστασία της πολιτιστικής μας κληρονομιάς από τους Σεισμούς, •ένα video με τις εμπειρίες και τα αποτελέσματα των καλών και κακών πρακτικών (ελληνικά και αγγλικά), •δωρεάν ON-LINE TRAINING courses, •εθνικά σεμινάρια για παρουσίαση αυτών των αποτελεσμάτων και •τελικό Συνέδριο στις Βρυξέλλες. Οι αντιπρόσωποι είχαν και την ευκαιρία να παραστούν σε Σεμινάριο που πραγματοποιήθηκε στο Εργοτάξιο αποκατάστασης – αναστήλωσης της εκκλησίας του Αγίου Φραγκίσκου (Vasilica Papale) που πλήγηκε από σεισμό το 1997 και παρουσιάστηκε από τον ειδικό στο θέμα κ.Sergio Fusetti - υπεύθυνο για την αναστήλωση της εκκλησιάς. Μια επίσκεψη μοναδική και αξέχαστη σε αυτή την ιστορική εκκλησία. Τέλος, η συνάντηση τέλειωσε με δημοσιογραφική διάσκεψη στην παρουσία ανταποκριτών τοπικών καναλιών και άλλων τοπικών μέσων της περιοχής. Στη δημοσιογραφική διάσκεψη, η οποία φαίνεται να ήταν πολύ σημαντικό γεγονός για την περιοχή, συμμετείχαν εκπρόσωποι της περιφέρειας της περιοχής UMBRIA (διοικητής), εκπρόσωπος των Υπουργείων Πολιτιστικής Κληρονομίας και ο εκπρόσωπος του Υπουργείου Οικονομικών και Χρηματοδότησης της περιφέρειας της UMBRIA και συνεχάρησαν το συντονιστή για την ιδέα του προγράμματος και τη σημαντικότητα που θα έχουν τα αποτελέσματα όταν θα ολοκληρωθεί το πρόγραμμα στην περιοχή της UMBRIA. Για περισσότερες πληροφορίες αποτείνεστε στην Ιστοσελίδα του προγράμματος: www.montesca.it/patch. Εκπαιδευτικό Σεμινάριο για την Εκπαίδευση Λειτουργών των Δήμων, Εθελοντών και Πολιτών σε θέματα Διδυμοποιήσεων στα πλαίσια του Έργου «DECISIVE- Development of Cypriot Twinning Capacities Through Αctive Volunteering» Α ντιπροσωπεία από το Δήμο Αγίου Αθανασίου με τους κ.κ Άντρη Αγαθοκλέους (Δήμος Αγίου Αθανασίου ), Γιάννη Κακουλλή (εθελοντή –Πολίτη) Κωνσταντίνο Γιωργαλλή και Βιγρινία Τριλλίδου (Συμβούλιο Νεολαίας Δήμου Αγίου Αθανασίουεθελοντές) συμμετείχε στο σεμινάριο που διοργάνωσε η Ένωση Δήμων Κύπρου στις Βρυξέλλες από 2 – 5 Νοεμβρίου,2010 και σ’ αυτό συμμετείχαν συνολικά 39 εκπρόσωποι από διάφορους Δήμους της Κύπρου, ελεύθερους και κατεχόμενους. Σημειώνεται ότι τα πιο πάνω άτομα επιλέγηκαν αποκλειστικά από το γραφείο της Ένωσης Δήμων Κύπρου στις Βρυξέλλες. Το σεμινάριο το οποίο εντάσσεται στις δράσεις του έργου «Decisive» το οποίο χρηματοδοτήθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση στα πλαίσια του προγράμματος «Ευρώπη για τους Πολίτες» (Δράση 1:Μέτρο 2.2 Μέτρα στήριξης) και η Ευρωπαική Επιτροπή αποφάσισε να χρηματοδοτήσει την εκπαίδευση πολιτών και λειτουργών των Δήμων της Κύπρου για την ανάπτυξη διδυμοποιήσεων με άλλες χώρες της Ε.Ε. Κύριος σκοπός αυτού του σεμιναρίου ήταν να παρέχει πρακτικές γνώσεις και πληροφορίες στους συμμετέχοντες για το θέμα των διδυμοποιήσεων, καθώς και να τους βοηθήσει να αντιληφθούν κάποιες καλές πρακτικές που χρησιμοποιούνται στο Βέλγιο. Το έργο «Decisive» ξεκίνησε την 1/1/2010 και έχει διάρκεια 12 μήνες. Εταίροι στο έργο είναι η Ένωση Δήμων Κύπρου, η Ένωση Δήμων και Κοινοτήτων της Φλάνδρας (Βέλγιο) και η Τοπική Ένωση Δήμων και Κοινοτήτων Νομού Χίου (Ελλάδα). Στόχος του έργου «Decisive» είναι να επιλύσει τα πιο κάτω προβλήματα των Δήμων της Κύπρου, οι οποίοι υποχρησιμοποιούν τις δυνατότητες που τους προσφέρουν οι διδυμοποιήσεις και σύμφωνα με τα αποτελέσματα έρευνας που διεξήχθη από την Ένωση Δήμων Κύπρου οι κύριοι λόγοι μη ανάπτυξης αυτών των δυνατοτήτων είναι: 1. Γεωγραφική απόσταση της Κύπρου από τις υπόλοιπες χώρες της Ε.Ε 2. Η έλλειψη γνώσεων σχετικά με το πρόγραμμα «διδυμοποιήσεις» και το πιο σημαντικό 3. Η έλλειψη (καταρτισμένου) προσωπικού για τη συμπλήρωση των αιτήσεων και την υλοποίηση των προγραμμάτων. Το έργο «Decisive» υλοποιήθηκε με τρία εκπαιδευτικά σεμινάρια: •Η πρώτη εκπαίδευση/σεμινάριο, έγινε στις 19 Μαίου 2010 με συμμετοχή 250 ατόμων (λειτουργοί/πολίτες/εθελοντές) στο ξενοδοχείο Mediterranean στη Λεμεσό. •Η δεύτερη εκπαίδευση έγινε στις Βρυξέλλες με τη συμμετοχή 39 Κυπρίων λειτουργών, εθελοντών/πολιτών. •Τέλος, ακολούθησε στις 23 Νοεμβρίου 2010 δεύτερο εκπαιδευτικό σεμινάριο στο ξενοδοχείο Mediterranean στη Λεμεσό με τον ίδιο αριθμό συμμετεχόντων (250 άτομα). 9 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Τελετή αποκαλυπτηρίων των οδών Μάρκου Μάρκου & Ανδρέα Έλληνα στο Δήμο Αγίου Αθανασίου Ανέφερε ότι ήταν ξεχωριστή τιμή για το Δήμο Αγίου Αθανασίου η πρόταση του προέδρου και των μελών του Συνδέσμου Πολεμιστών του 286 ΜΤΠ να πραγματοποιήσουν από κοινού την τελετή αυτή, με τις δύο οδούς να φέρουν τα ονόματα του Μάρκου Μάρκου από την Επτακώμη της Αμμοχώστου και του Ανδρέα Έλληνα από το Πραστειό Μόρφου, για να θυμίζουν στις ερχόμενες γενιές το μεγαλείο της θυσίας τους, αλλά και το καθήκον τους για την ελευθερία της πατρίδας μας και κατέληξε λέγοντας ότι «ο Δήμος Αγίου Αθανασίου είχε το θλιβερό προνόμιο να στεγάσει στα πρώτα μετά την εισβολή χρόνια τον πόνο της προσφυγιάς, αλλά και μεγάλο αριθμό οικογενειών πεσόντων, αγνοουμένων και παθόντων. Έχουμε ζήσει από κοντά τον πόνο αυτών των ανθρώπων, αφού τίποτα δεν ήταν, δεν είναι και δεν μπορεί να είναι ίδιο στη ζωή τους μετά την απώλεια των δικών τους ανθρώπων. Προσπάθεια μας λοιπόν είναι να κρατήσουμε ζωντανή στη συλλογική μας συνείδηση την προσφορά τους στον τόπο και το μεγαλείο της θυσίας τους». Σ ε μια σεμνή τελετή και στην παρουσία του Υπουργού Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξης, Λουκά Λουκά, ο Δήμος Αγίου Αθανασίου σε συνεργασία με το Σύνδεσμο Πολεμιστών 286 ΜΤΠ - 1974 απέδωσε την πρέπουσα τιμή στους ήρωες Μάρκο Μάρκου & Ανδρέα Έλληνα, που θυσιάστηκαν για την ελευθερία και ανεξαρτησία της πατρίδας μας, την Κυριακή 17 Οκτωβρίου 2010. Παρόντες μεταξύ άλλων στην εκδήλωση οι γονείς και οι συγγενείς των δύο ηρώων, ο Επαρχιακός Γραμματέας του ΑΚΕΛ Νίκος Πέτρου, ο αντιπρόεδρος της ΕΔΕΚ και Βουλευτής Μαρίνος Σιζόπουλος, ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Επιτροπής Κινήματος Οικολόγων Περιβαλλοντιστών Κυριάκος Κυριάκου, καθώς και άλλοι παράγοντες της Μείζωνος Λεμεσού, αλλά και των δύο κοινοτήτων που κατάγονται οι δύο ήρωες. Ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφή σε σύντομη ομιλία του στην τελετή των αποκαλυπτηρίων ανέφερε ότι με την ευκαιρία αυτή, ο Δήμος τιμά τα δύο αυτά παλληκάρια, αλλά και κάθε ήρωα που έπεσε ή αγνοείται στις μάχες του καθήκοντος και της τιμής στην 1η και 2η φάση της βάρβαρης εισβολής που συμπλήρωσαν το δίδυμο έγκλημα κατά του λαού μας. 10 Παράλληλα ανέφερε πως στην παρουσία του προέδρου της δημοκρατίας θα εγκαινιασθεί προσεχώς το πάρκο / μνημείο για τους πεσόντες και τους αγνοούμενους μας στον Οικισμό Αγίου Αθανασίου που ήταν αίτημα των οικογενειών τους, ενώ ανάλογο χώρο ως δήμος έχει ήδη διαμορφώσει στον Οικισμό Λινόπετρας. Κλείνοντας, ευχαρίστησε τον Υπουργό για την άμεση ανταπόκριση του και την παρουσία του στην εκδήλωση, κάτι το οποίο αποδεικνύει έμπρακτα το ενδιαφέρον της πολιτείας στη διατήρηση της ιστορικής μνήμης του λαού μας, ενώ δεν παρέλειψε να απευθυνθεί στις οικογένειες των δύο ηρώων και στους τιμημένους συμπολεμιστές τους και αναλογιζόμενος τις συνθήκες της ηρωική τους θυσίας ανέφερε πως πρέπει να είναι περήφανοι για αυτούς και ακόμα πως οι δικοί τους άνθρωποι είναι ζωντανοί στη μνήμη μας όχι μόνο ως ήρωες, αλλά και ως φάρος αξιοπρέπειας και ανθρωπιάς. Από πλευράς του ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Πολεμιστών 286 ΜΤΠ -1974 Χρίστος Τουφεξής σε μια κατάθεση που συγκίνησε και συγκλόνισε όλους τους παρευρισκόμενους αναφέρθηκε με λεπτομέρεια στις μάχες και στην ηρωική θυσία των δύο πολεμιστών του, αναδεικνύοντας έτσι το μεγαλείο της ψυχής τους, αλλά και τον πατριωτισμό και την αυτοθυσία τους. Ευχαρίστησε τέλος τον συμπολεμιστή τους τον Υπουργό Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξης για την ανταπόκριση του στο κάλεσμα των συναγωνιστών του να τιμήσουν μαζί τους δύο ήρωες και όλους όσοι συνέβαλαν στην επιτυχία της όλης εκδήλωσης. Από πλευράς του ο Υπουργός Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξης Λουκάς Λουκά συγχάρηκε το Δήμο Αγίου Αθανασίου για την ενέργεια του αυτή που ζωντανεύει τις ηρωικές, μα και συνάμα τραγικές φιγούρες, των εθνοφρουρών του 286 ΜΤΠ που θυσίασαν τη ζωή τους για την ανεξαρτησία και ακεραιότητα της πατρίδας μας. Μεταξύ άλλων τόνισε πως στόχος του Προέδρου της Δημοκρατίας, με βασικό όπλο στον αγώνα μας για δικαίωση, τις αρχές του διεθνούς δικαίου, τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, αλλά και τις αρχές και αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, παραμένει ένας και μοναδικός: η επίτευξη μιας συμφωνημένης και αμοιβαία αποδεκτής λύσης του Κυπριακού, στα πλαίσια μιας διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας που θα διασφαλίζει ένα κράτος, μια κυριαρχία, μια ιθαγένεια και μια διεθνή προσωπικότητα στη βάση της πολιτικής ισότητας, όπως αυτή καθορίζεται στα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ. Της εκδήλωσης προηγήθηκε τρισάγιο, ενώ χαιρετισμούς απηύθυναν τα ανήψια των δύο ηρώων Μάρκου Μάρκου & Ανδρέα Έλληλα, Μάρκος Χρίστου και Μαρία Κούσιου αντίστοιχα, καθώς και ο κοινοτάρχης εκ Πραστειού Μόρφου Τάσος Ζαμπά. Η εκδήλωση έληξε με μονόλεπτη σιγή και τον Εθνικό Ύμνο. �Δεκέμβριος 2010 Δημιουργία Κοινωνικού Καταστήματος από το Δήμο και το ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου ΛΗΤΩ ΚΕΝΤΡΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Τ ο πρώτο τους «Κοινωνικό Κατάστημα» αποφάσισαν να υλοποιήσουν ο Δήμος και το ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου. Σε πρόσφατες συνεδριάσεις τους τα δύο συμβούλια αποφάσισαν την προώθηση αυτού του μέτρου, θέλοντας να συμβάλουν τοπικά στην ανακατανομή αγαθών μεταξύ των οικογενειών και των επιχειρήσεων από την ευρύτερη περιοχή του Δήμου. Αναφορικά με το πιο πάνω θέμα ο Δήμαρχος και Πρόεδρος του ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής ανέφερε ότι η λειτουργία του «Κοινωνικού Καταστήματος», που επεξεργάστηκαν μαζί με τους λειτουργούς των Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας, αποτελεί ακόμα μια συμβολή των δύο οργανώσεων στην ανακούφιση ευπαθών κοινωνικά ομάδων και εντάσσεται στις δραστηριότητες για το «Ευρωπαϊκό έτος για την καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού». Το να κοινωνικό κατάστημα φιλοδοξεί παρέχει σε οικογένειες που αποδεδειγμένα έχουν ανάγκη είδη ένδυσης, υπόδησης, οικιακό εξοπλισμό, παιχνίδια, είδη τροφίμων. Ήδη έχει επιλεγεί ο χώρος για στέγαση του που βρίσκεται στο χώρο των καταστημάτων του Κυβερνητικού Οικισμού Αγίου Αθανασίου, στην οδό Εστίας Αρ. 9. Δωρεάν Υπηρεσία Συμβουλευτικής Ψυχοθεραπείας, Τη λειτουργία του καταστήματος θα αναλάβει το προσωπικό και εθελοντές του ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου, ενώ φιλοδοξία όλων είναι πως με καλή ενημέρωση θα υπάρξει η ανάπτυξη ενός δικτύου αλληλεγγύης, χαρακτηριστικό των ανθρώπων της περιοχής. Για ραντεβού και πληροφορίες επικοινωνείτε στο τηλ. 25 724 176 Για πληροφορίες αποτείνεστε τηλέφωνα: 25864108, 99485008. Στο Κέντρο Οικογένειας Λητώ προσφέρονται Υπηρεσία Εξεύρεσης Εργασίας και Σχολή Γονέων. Δευτέρα 5.00 - 8.00 μ.μ. Τρίτη 2.30 - 5.30 μ.μ. στα Εκδρομή Συνταξιούχων Δήμου Αγίου Αθανασίου Τ ην ευκαιρία να περάσουν μια ξεχωριστή ημέρα είχαν 400 συνταξιούχοι του Δήμου Αγίου Αθανασίου στην καθιερωμένη εκδρομή / συνεστίαση που ο Δήμος παραθέτει στα πλαίσια της κοινωνικής του προσφοράς. Η εκδρομή που πραγματοποιήθηκε και με τη στήριξη του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού περιλάμβανε επίσκεψη στις εκκλησίες Αγίας Θέκλας και Αγίας Βαρβάρας, ενώ στη συνέχεια οι συνδιοργανωτές δεξιώθηκαν όλους τους εκδρομείς σε εστιατόριο ΜΑΡΙΑ στους Άγιους Βαβατσινιάς. Παρόντες στην εκδήλωση ήταν ο δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής και όλα τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου που συνέβαλαν με κάθε τρόπο στην επιτυχία της ολοήμερης αυτής εκδήλωσης. Στην ομιλία του ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής αναφέρθηκε στο έργο που η Επιτροπή Κοινωνικής Πρόνοιας και Προσφύγων του Δήμου επιτελεί, καθώς και σε πρωτοβουλίες που το Συμβούλιο Κοινοτικού Εθελοντισμού (ΣΚΕ) Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το Δήμο, πραγματοποιεί ενισχύοντας την κοινωνική συνοχή στην περιοχή, ενώ ταυτόχρονα στηρίζει τις ευπαθείς ομάδες πληθυσμού, όπως τα άτομα της τρίτης ηλικίας. Τόνισε δε, ότι είναι υποχρέωση όλων των φορέων και γενικότερα της Πολιτείας να στηρίζει τους απόμαχους της ζωής, γιατί αυτοί συνέβαλαν αποφασιστικά στη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου του λαού μας, έτσι που αυτό να βρίσκεται ανάμεσα στα καλύτερα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Καταλήγοντας δε κάλεσε όλους τους συνταξιούχους όπως δίδουν το παρών τους σε εκδηλώσεις όπως αυτή, αλλά και άλλες που στόχο έχουν την ψυχαγωγία και ευημερία των ιδίων. 11 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Εγκαίνια των πάρκων στις οδούς «1ης Οκτωβρίου» και «Μεσογείου και Ορεστιάδος» από τον Έντιμο Υπουργό Εσωτερικών Νεοκλή Συλικιώτη Τέλος, ευχαρίστησε τον Έντιμο Υπουργό Εσωτερικών για την ανταπόκριση του, τόσο από πλευράς του κράτους, όσο και του ιδίου προσωπικά, να στηρίξει το πρόγραμμα ανάπτυξης του δήμου και να χρηματοδοτήσει κατά 2/3 από το Κράτος, κάτι το οποίο αποδεικνύει έμπρακτα ότι το κράτος στέκεται αρωγός και συμπαραστάτης στις πρωτοβουλίες της Τοπικής Αρχής. Δ ύο πανέμορφα πάρκα, πραγματικά στολίδια για το Δήμο, παρεδόθησαν σε δύο διαφορετικές εκδηλώσεις, που πραγματοποιήθηκαν στις 18 Σεπτεμβρίου και 24 Νοεμβρίου αντίστοιχα, στην παρουσία του Έντιμου Υπουργού Εσωτερικών Νεοκλή Συλικιώτη, του Δημάρχου, των μελών του Δημοτικού Συμβουλίου και άλλων τοπικών παραγόντων, καθώς επίσης και πολλών δημοτών της περιοχής. Τα πάρκα που βρίσκονται στις οδούς «1ης Οκτωβρίου» και «Μεσογείου και Ορεστιάδος» εμπίπτουν, όπως ανέφερε ο δήμαρχος στις ομιλίες του, στο πρόγραμμα αναβάθμισης χώρων πρασίνου της ευρύτερης περιοχής του Δήμου. Σε σύντομη ομιλία του ο δήμαρχος κ. Κυριάκος Χατζηττοφής εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του προς το Τμήμα Πολεοδομίας & Οικήσεως, για τη συνεργασία και τη συγχρηματοδότηση, επιβεβαιώνοντας το συνεχές ενδιαφέρον της Κυβέρνησης και της Τοπικής Αρχής για την παραπέρα βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης όλων των κατοίκων και επισκεπτών της περιοχής. Ανέφερε δε, πως έργα όπως αυτά, αλλά και άλλα που έγιναν ή βρίσκονται σε εξέλιξη ή στο στάδιο σχεδιασμού, κάνουν πράξη το στόχο του Δημοτικού Συμβουλίου που είναι η περαιτέρω βελτίωση του περιβάλλοντος χώρου, αλλά και η καλύτερη αξιοποίηση περισσότερων εγκαταλελειμμένων χώρων και κατάλοιπων παλιών διαχωρισμών, μετατρέποντας τους σε μικρές λειτουργικές πλατείες, παιδότοπους και οάσεις πρασίνου. Αναφέρθηκε παράλληλα στο γεγονός πως επιδίωξη των συμβαλλόμενων μερών είναι η φειδωλή χρήση των σκληρών επιφανειών και οι κατασκευές από υλικά φιλικά προς το περιβάλλον. Τόνισε επίσης το γεγονός ότι η δημιουργία τέτοιων χώρων, όπως τα πάρκα αυτά, διαδέχεται η μια την άλλη, αφού στο πρόγραμμα του το Δημοτικό Συμβούλιο στοχεύει συνάμα και στην αποκέντρωση των μικρών αυτών πλατειών και γι’ αυτό το σκοπό έχουν προϋπολογίσει έργα που φτάνουν σχεδόν τα 2 εκατομμύρια ευρώ μέχρι το τέλος του χρόνου αυτού. 12 Στην αρχή της ομιλίας του ο Υπουργός Εσωτερικών Νεοκλής Συλικιώτης έκανε ιδιαίτερη αναφορά στο τεράστιο έργο υποδομής που επιτελείται από πλευράς του Δημάρχου και του Δημοτικού Συμβουλίου, γεγονός που χαρακτήρισε το Δήμο Αγίου Αθανασίου ως δήμο που πρωτοπορεί στην ανάπτυξη σε όλους τους τομείς. Στη συνέχεια αναφερόμενος στα ίδια τα πάρκα που θα εγκαινίαζε τόνισε ότι αποτελούν μέρος του ευρύτερου σχεδιασμού για την αναζωογόνηση του αστικού πρασίνου στο Δήμο Αγίου Αθανασίου και στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων του. Στο πλαίσιο αυτού του σχεδιασμού, είπε, εμπίπτουν τόσο το πάρκο στην οδό 1ης Οκτωβρίου, όσο και το πάρκο στην οδό Μεσογείου και Ορεστιάδος, καθώς επίσης και δύο άλλα πάρκα (Απόλλωνος και Αλέξη Μινωτή), οι κατασκευαστικές εργασίες των οποίων αναμένονται να αρχίσουν πολύ σύντομα. Το συνολικό κόστος των τεσσάρων αυτών πάρκων θα ανέλθει στα €1.700.000,00. Τόνισε δε, ότι, μέσα στα πλαίσια του ευρύτερου σχεδιασμού για αναζωογόνηση του Δήμου, έχει ήδη ολοκληρωθεί το έργο ανάπλασης της Κεντρικής Περιοχής παρά το Και στις δύο εκδηλώσεις προηγήθηκε αγιασμός των έργων, ενώ καλλιτεχνικό πρόγραμμα εκτέλεσαν το μουσικό σχήμα «ΔΙΩΤΗΣ» σε μια περιδιάβαση του ελληνικού τραγουδιού και ορχηστρική μουσική από τη μαέστρο της Δημοτικής Χορωδίας Αγίου Αθανασίου κα Αντιγόνη Κυριακίδου στο πάρκο 1ης Οκτωβρίου και Μεσογείου και Ορεστιάδος αντίστοιχα. Το σχεδιασμό και μελέτη των δύο έργων είχαν αναλάβει οι κ.κ. Α. Λεωνίδου και Χρ. Χρυσάνθου. Την εκτέλεση του έργου στην οδό Μεσογείου και Ορεστιάδος ανέλαβε η Κοινοπραξία Πέτρος Παπασάββας Λτδ & ANTHIMOU DOMOTECHNICAL & CONSULTING LTD, ενώ στην οδό 1ης Οκτωβρίου ανέλαβε η εταιρεία D & G ICOS SICAPI LTD. νέο Δημαρχείο, με τη δημιουργία πλατείας και χώρων στάθμευσης. Ένα πολεοδομικό έργο που κόστισε πέραν των €4.000.000 και το οποίο θα επεκταθεί με την κατασκευή και διαμόρφωση χώρων πρασίνου και αναψυχής, καθώς και πρόσθετων χώρων στάθμευσης. Η δαπάνη αυτού του πολεοδομικού έργου έχει καλυφθεί κατά 4/5 από το Κράτος και το υπόλοιπο 1/5 από το Δήμο Αγίου Αθανασίου. Παράλληλα συνεχάρη την Τοπική Αρχή για τις συνεχείς προσπάθειες και πρωτοβουλίες που αναπτύσσουν για την υλοποίηση αυτών των πολύ σημαντικών έργων. Έργα που αναβαθμίζουν και δίδουν κίνητρα για περαιτέρω ώθηση της ανάπτυξης στο Δήμο, αλλά, πρώτα και κύρια, εξυπηρετούν τους δημότες του Αγίου Αθανασίου και συμβάλλουν στην ουσιαστική αναβάθμιση της ποιότητας ζωής τους. Τέλος, διαβεβαίωσε όλους πως η Κυβέρνηση του Δημήτρη Χριστόφια και ειδικότερα το Υπουργείο Εσωτερικών θα συνεχίσουν να βρίσκονται πάντα στο πλευρό όλων και να στηρίζουν κάθε πρωτοβουλία που στόχο έχει την ανάπτυξη, πρόοδο και ευημερία των κατοίκων. Χώροι Πρασίνου που βρίσκονται σε εκτέλεση: Στις οδούς: 1.Ζακύνθου και Ερεχθείου 2.Οδυσσέα Ελύτη και Πολυκάρπου Πρατσή 3.Κυριάκου και Σωτήρη Παπαλαζάρου και Μεσημβρίας Χώροι Πρασίνου και πάρκα σε φάση προσφοράς: Στις οδούς: 1.Απόλλωνος 2.Αλέξη Μινωτή 3.Αβραάμ Αντωνίου Χώρος Πρασίνου υπό σχεδιασμό: Στην οδό: 1.Οδός Άννας και Ανδρέα Πουπούτση Παράλληλα η υπηρεσία του Δήμου προχωρά σε δεντροφυτεύσεις πάρα πολλών μικρών χώρων πρασίνου. �Δεκέμβριος 2010 Υπογράφτηκαν τα συμβόλαια αναβάθμισης της οδού Ανοικοδομήσεως στον Άγιο Αθανάσιο Το μεγαλύτερο έργο αναβάθμισης της εμπορικότητας στο κέντρο του Δήμου Το συμβόλαιο βελτίωσης και αναβάθμισης της οδού Ανοικοδομήσεως υπογράφηκε στα γραφεία του Δήμου Αγίου Αθανασίου από το Δήμαρχο Κυριάκο Χατζηττοφή και τον κ. Κώστα Κυθραιώτη, εκ των διευθυντών της εταιρείας ΚΥΘΡΟΜΑΚ (ΑΣΦΑΛΤΙΝΚ) ΛΤΔ. Στις δηλώσεις του προς τα ΜΜΕ ο Δήμαρχος ανέφερε ότι πρόκειται για το μεγαλύτερο έργο αναβάθμισης της εμπορικότητας στην περιοχή του πυκνοκατοικημένου πυρήνα και του προσφυγικού οικισμού Αγίου Αθανασίου, το οποίο θα προσδώσει νέα όψη στον πιο πολυσύχναστο δρόμο του Δήμου και παράλληλα διευθετούνται και εκσυγχρονίζονται μια σειρά υπηρεσιών (ύδρευσης, αποχετεύσεων ομβρίων και λυμάτων, τηλεπικοινωνιών, σύγχρονου ηλεκτροφωτισμού). Δημιουργούνται παρόδιοι χώροι στάθμευσης, ασφαλείς προσβάσεις για πεζούς, ενώ σ’ αυτό προβλέπεται να εγκατασταθεί σύγχρονος αστικός εξοπλισμός. Η μελέτη του έργου, το οποίο είναι πολεοδομικό, έγινε από τους συμβούλους – μελετητές Α. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ, ενώ την Επιτροπή Αξιολόγησης και Παρακολούθησης του έργου αποτελούν η Δημοτικός Μηχανικός εκ μέρους του Δήμου, εκπρόσωπος του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως και εκπρόσωπος του Τμήματος Δημοσίων Έργων. Η έναρξη του έργου οριοθετείται αμέσως μετά τις γιορτές των Χριστουγέννων και του νέου έτους και η κατασκευή του θα διαρκέσει 18 μήνες. Το κόστος του θα ανέλθει στο €1,7 εκ. και θα καταβληθεί εξ’ ολοκλήρου από την κυβέρνηση η οποία ανέλαβε και την καταβολή της συνεισφοράς του 1/5 της δαπάνης που αναλογεί στην Τοπική Αρχή, αφού μέρος του έργου εμπίπτει στον παρακείμενο προσφυγικό οικισμό, μέρος του οποίου θα τύχει αναβάθμισης μέσα από το έργο. Η υλοποίηση του οράματος για ανάπτυξη στηρίζεται από όλους Ομόφωνα εγκρίθηκαν οι Προϋπολογισμοί του Δήμου Αγίου Αθανασίου για το 2011 Σημείο συζήτησης αποτέλεσε το γεγονός ότι η ομαλή εξέλιξη της ανάπτυξης θα εξαρτηθεί σε μεγάλο βαθμό από την κρατική χορηγία, αφού ήδη ο Δήμος έχει προβεί σε δανεισμό μέσω του σχεδίου ενοποίησης δανείων της κυβέρνησης και οι δόσεις ήδη «άρχισαν να τρέχουν» και ως εκ τούτου με κανένα τρόπο δεν σημαίνει πως θα πρέπει να γίνονται σκέψεις για μείωση της κρατικής χορηγίας προς τους Δήμους. Τουναντίον όλα αυτά που θα πρέπει να αναμένονται στο Δήμο Αγίου Αθανασίου και όχι μόνο, είναι η παραπέρα ενίσχυση της οικονομικής ευρωστίας των Τοπικών Αρχών από πλευράς της Κυβέρνησης. Μ έσα σε δημιουργικό πνεύμα και με υπεύθυνες τοποθετήσεις από όλες τις πλευρές, συζητήθηκαν και εγκρίθηκαν οι δύο προϋπολογισμοί του Δήμου Αγίου Αθανασίου για το 2011, Τακτικός και Αναπτύξεως. «Πάνω σ’ αυτό το πνεύμα κτίζουμε συλλογικά το όραμα μας για μια σύγχρονη πόλη όπως την υποσχεθήκαμε και όπως τη θέλει ο κόσμος του Αγίου Αθανασίου», δήλωσε ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, εκφράζοντας την ικανοποίηση του για τη δημιουργική προσέγγιση όλων των δημοτικών ομάδων τις οποίες και συνεχάρηκε, αφού με τέτοια προσέγγιση, η υλοποίηση των στόχων μας για ανάπτυξη κάθε γειτονιάς του Δήμου, αλλά και ο συνεχής προγραμματισμός, σχεδιασμός και εκτέλεση των μεγάλων έργων υποδομής γίνονται πραγματικότητα. Κύριο χαρακτηριστικό του Τακτικού Προϋπολογισμού, που προνοεί έσοδα και δαπάνες της τάξης των €5.300.000 με ελάχιστο πλεόνασμα, είναι το πνεύμα του νοικοκυρέματος και της περισυλλογής που επιτρέπει και τη μη επιβολή νέων φορολογιών σε νοικοκυριά και επιχειρήσεις και που συνάδει με την όλη κατάσταση της οικονομίας. Παράλληλα στόχος και για τη νέα χρονιά θα είναι η εξασφάλιση κάθε χρηματοδότησης που ο Δήμος δικαιούται για τα μικρά και μεγάλα έργα από τα κρατικά ταμεία και η παράλληλη αξιοποίηση και είσπραξη στο μεγαλύτερο δυνατό βαθμό όλων των εσόδων που απορρέουν από μια σειρά υπηρεσίες που προσφέρει και δικαιώματα που του παρέχονται. Στον Προϋπολογισμό Αναπτύξεως έχουν περιληφθεί έργα ύψους 15 εκ. ευρώ περίπου, είτε αυτά βρίσκονται σε εξέλιξη, είτε θα υλοποιηθούν με το νέο χρόνο. Μέρος αυτών είναι πολεοδομικά ή αναπτυξιακά έργα, ενώ άλλα αποτελούν έργα που θα εκτελέσει από μόνος του ο Δήμος. Η χρηματοδότηση τους έχει προνοηθεί να καλυφθεί από δανεισμό, κρατικές χορηγίες ή συνεισφορές, ενώ ένα μέρος τους θα καλυφθεί από συνεισφορά του Τακτικού Προϋπολογισμού. Παράλληλα στόχος είναι η αξιοποίηση στο μέγιστο δυνατό βαθμό του Ταμείου Εξαγοράς Δημοσίων Χώρων και άλλων καταθέσεων από ιδιώτες, αφού σε καμία περίπτωση το Δημοτικό Συμβούλιο δεν εγκαταλείπει το πρόγραμμα ανάπτυξης του Δήμου και αυτό έχει τονιστεί με έμφαση από όλες τις δημοτικές ομάδες του δημοτικού Συμβουλίου. Μεταξύ άλλων στον Προϋπολογισμό Αναπτύξεως περιλαμβάνονται: η εκτέλεση της Γ’ φάσης στο έργο ανάπλασης της Κεντρικής πλατείας και των περιβάλλοντων χώρων, το πολεοδομικό έργο της πρέπουσας κατασκευής της οδού Ανοικοδομήσεως, η διαπλάτυνση της οδού Σφαλαγγιωτίσσης, η ολοκλήρωση των δύο κυκλικών κόμβων, αυτού παρά το Δημοτικό Μέγαρο και ενός δεύτερου που βρίσκεται στη συμβολή της οδού Ανοικοδομήσεως με τη Λεωφόρο Αγίου Αθανασίου, η δημιουργία του Λαογραφικού Μουσείου, το έργο επέκτασης του παραλιακού πεζοδρόμου παρά το ξενοδοχείο HOLIDAY INN, που εμπίπτει στους τρεις Δήμους Αγίου Αθανασίου, Γερμασόγειας και Λεμεσού, η διαμόρφωση του γηπέδου ποδοσφαίρου του Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου, η κατασκευή γέφυρας και ασφαλτόστρωση μέρους της βόρειας παράλληλης λεωφόρου, έτσι ώστε να εξασφαλίζεται η προσπέλαση από την περιοχή Γερμασόγειας προς το Γυμνάσιο Αγίου Αθανασίου, η κατασκευή του καταφύγιου ζώων, η επέκταση των γραφείων του Δήμου Αγίου Αθανασίου, μια σειρά έργων εντός των δύο προσφυγικών οικισμών που θα περιλαμβάνουν τη διαμόρφωση χώρων στάθμευσης και δημόσιων πλατειών και πολλά άλλα. Για κάποια από τα πιο πάνω έργα έχουν ήδη εξασφαλισθεί οι πιστώσεις και βρίσκονται σε στάδιο υλοποίησης, ενώ για άλλα ο Δήμος βρίσκεται σε διαβούλευση με διάφορες υπηρεσίες για τη χρηματοδότηση τους για να προωθηθεί αμέσως μετά, η εκτέλεσή τους. Καταληκτικά ο Δήμαρχος ανέφερε πως είναι κοινά αποδεκτό πως ο Δήμος Αγίου Αθανασίου συγκαταλέγεται σήμερα ανάμεσα στους Δήμους με τη μεγαλύτερη ανάπτυξη, είτε αφορά στον ίδιο το Δήμο, είτε στον ιδιωτικό τομέα. Στόχος μας εξαρχής, κατέληξε ο δήμαρχος, ήταν και παραμένει η υλοποίηση ενός φιλόδοξου προγράμματος που θα δώσει την ευκαιρία για παραπέρα ενίσχυση της ανάπτυξης στην περιοχή, που μαζί με την ανάπτυξη που επιτελεί ο ιδιωτικός τομέας, θα μπορέσει να διασφαλίσει τις καλύτερες δυνατές συνθήκες στους πολίτες της περιοχής. 13 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Εκσυγχρονισμός οδικού δικτύου και δικτύου υδατοπρομήθειας στον Άγιο Αθανάσιο Σ ημαντικά έργα που αφορούν την αναβάθμιση οδικού δικτύου, πεζοδρομίων, αντικατάσταση των σωληναγωγών υδατοπρομήθειας βρίσκονται σε εξέλιξη στην ευρύτερη περιοχή του παραδοσιακού πυρήνα στον Άγιο Αθανάσιο, καθώς και στην περιοχή που γειτνιάζει δυτικά με το Δημοτικό Μέγαρο. Ήδη έχουν υπογραφεί τα συμβόλαια με τις κατασκευάστριες εταιρείες, ANCHRISTO (επιδιόρθωση των πεζοδρομίων για παλινόρθωση των υφιστάμενων πεζοδρομίων) και KYTHREOMAK (Asfaltink) Ltd (επαλείψεις ασφαλτικών οδοστρωμάτων) και τις αμέσως επόμενες μέρες ξεκινούν εργασίες, ενώ παράλληλα συνεργεία του ΣΥΛ αντικαθιστούν αγωγούς σε μια σειρά οδών στην πιο πάνω περιοχή, Σκοπέλου, Κώστα Κρυστάλλη, Μαχητών Πενταδακτύλου, Μερσηνακίου, Οθέλλου, Χαρίτων, Ολύμπου, Πύλου, Σκαλκώτα. Παρόμοιες εργασίες προγραμματίζονται και εντός του πυκνοκατοικημένου πυρήνα στις οδούς Σταυραετού του Μαχαιρά, Πλάκας, Κίπλιγκ, Παυσανίου, Γεωργίου Σοφρωνίου, Μίνωος, Κώστα Βάρναλη, Ι.Σ.Μπαχ, όπου εκεί θα πραγματοποιηθούν και εργασίες εγκαταστάσεων αποχετευτικού συστήματος με πλήρη παλινόρθωση του ασφαλτικού οδοστρώματος. Είναι κάτι για το οποίο είχαμε υποσχεθεί να πραγματοποιήσουμε, γιατί το θέμα αντικατάστασης των σωληναγωγών, από τη μια άπτεται με την ίδια την ποιότητα του προσφερόμενου νερού, τόνισε ο Δήμαρχος, και κατ’ επέκταση της ίδιας της ποιότητας της ζωής των κατοίκων και από την άλλη κρίνουμε ότι οι περιοχές, οι οποίες έχουν ταλαιπωρηθεί από τα έργα του ΣΑΛΑ, θα πρέπει να τύχουν ανακαίνισης και αναβάθμισης του οδικού δικτύου. Ανάλογα έργα βελτίωσης δρόμων και πεζοδρόμων θα εκτελεστούν και στον προσφυγικό Οικ. Λινόπετρας, καθώς στην περιοχή νότια της Βιομηχανικής Περιοχής (Οικ. Δασκάλων), αλλά και εντός της ίδιας της Βιομηχανικής Περιοχής. Συνολική δαπάνη των έργων αυτών ανέρχεται στις 750 χιλιάδες ευρώ και οι δαπάνες θα καταβληθούν από το Δήμο, αλλά και από το τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως. Εντατικοποίηση των έργων του ΣΑΛΑ ζήτησε ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Ε πίσπευση των εργασιών του ΣΑΛΑ απαίτησε ο Δήμος Αγίου Αθανασίου σε σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε στα γραφεία του Δήμου, στην παρουσία εκπροσώπων του Συμβουλίου και των κατασκευαστριών εταιρειών, αφού η καθυστέρηση που παρατηρήθηκε έχει επιτείνει το πρόβλημα ταλαιπωρίας των κατοίκων που χρησιμοποιούν την οδό Σφαλαγγιωτίσης, δημιουργώντας σύμφωνα με το Δήμαρχο κατάσταση «εμφράγματος». Συγκεκριμένα, στην κεντρική αυτή αρτηρία του Αγίου Αθανασίου που αποτελεί την πρόσβαση προς τις Παίρνει σειρά ο Κεντρικός Πυρήνας βόρειες συνοικίες, παρατηρήθηκε καθυστέρηση στη διεκπεραίωση εργασιών τοποθέτησης αγωγών του Τμήματος Αναπτύξεως υδάτων που τοποθετούνται ταυτόχρονα με τα έργα λυμάτων και περισυλλογής του βρόχινου νερού στην κεντρική αυτή αρτηρία. Μητρόπολης Λεμεσού και τα οποία δεν προχωρούν σύμφωνα πάντα με το Δήμαρχο με τους ρυθμούς που όφειλαν, αφού επηρεάζουν την ίδια κεντρική οδό του δήμου και κατ’ επέκταση εξυπηρετούν δεκάδες νοικοκυριά. Πρόσθετο βαθμό δυσκολίας παρουσιάστηκε και από τη σκληρότητα του υπεδάφους. Όλοι οι παρευρισκόμενοι υποσχέθηκαν πως θα επισπεύσουν τις εργασίες, έτσι ώστε να ανοίξει η οδός Σφαλαγγιωτίσσης για την καλύτερη εξυπηρέτηση των δημοτών, ενώ παράλληλες πιέσεις έχουν ασκηθεί και προς τους εργολάβους που εκτελούν έργα διαχωρισμού για λογαριασμό της Ιεράς Σε ότι αφορά στα έργα λυμάτων εντός της περιοχής του πυκνοκατοικημένου πυρήνα μιας ιδιαίτερα ευαίσθητης περιοχής όπως μας εξήγησε ο Δήμαρχος (παλαιές και διατηρητέες περιοχές, στενοί δρόμοι), ο δήμαρχος ζήτησε από το ΣΑΛΑ και τους εργολάβους τον καλύτερο δυνατό συντονισμό, έτσι ώστε να αποφευχθεί οποιαδήποτε ταλαιπωρία ενόψει των γιορτών των Χριστουγέννων. ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΜΝΗΜΗΣ ΚΑΙ ΤΙΜΗΣ ΣΤΟΝ ΝΙΚΟ ΝΙΚΟΛΑΟΥ Τη μνήμη του Νίκου Νικολάου τίμησαν ο Δήμος Αγίου Αθανασίου και το Συμβούλιο Αποχετεύσεων Λεμεσού – Αμαθούντας (ΣΑΛΑ), αφιερώνοντας του μικρό χώρο πρασίνου. Ο αείμνηστος Νίκος υπήρξε δραστήριος, τοπικός παράγοντας του αθλητικού σωματείου ΣΕΚ Αγίου Αθανασίου, αλλά και ευσυνείδητος τεχνικός στο ΣΑΛΑ όπου εργοδοτείτο από το 1991. Για το χαρακτήρα του και την προσφορά του, αλλά και την ευρύτερη αποδοχή και την συνεισφορά του στα κοινά, αναφέρθηκαν στη σεμνή τελετή που έγινε το Σάββατο 6 Νοεμβρίου, τόσο ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, όσο και ο Γενικός Διευθυντής του ΣΑΛΑ Ιάκωβος Παπαιακώβου, ενώ ο Δήμαρχος ανέφερε πως ο Δήμος με την εκδήλωση αυτή ανταποκρίνεται στο αίτημα της οικογένειας του εκλιπόντος και του σωματείου του της ΣΕΚ Αγίου Αθανασίου. Παρόντες στην εκδήλωση ήταν Μέλη των Δημοτικών Συμβούλων Λεμεσού, Αγίου Αθανασίου, Μέσα Γειτονιάς, η οικογένεια του, φίλοι και συγγενείς, εκτιμητές της προσφοράς του και πάρα πολλοί συνάδελφοι του από το ΣΑΛΑ, καθώς και εκπρόσωποι των Λαϊκών Οργανώσεων και του σωματείου ΣΕΚ Αγίου Αθανασίου. 14 �Δεκέμβριος 2010 ΔΗΜΟΤΙΚΟ - ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ‘‘ΣΠΕ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ’’ Ένα Μουσείο γεννιέται… Δημιουργία, Ίδρυση και Λειτουργία Δημοτικού Λαογραφικού Μουσείου Σε δηλώσεις του ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής στη δημοσιογραφική διάσκεψη που έγινε περί τα τέλη του μηνός Σεπτεμβρίου ανέφερε χαρακτηριστικά ότι «η συγκεκριμένη μέρα είναι σημαντική ως πάρα πολύ σημαντική, γιατί μετά από πάρα πολλές προσπάθειες έχουμε καταφέρει και θέτουμε σήμερα τις βάσεις για τη δημιουργία του Δημοτικού – Λαογραφικού Μουσείου ‘’ΣΠΕ Αγίου Αθανασίου’’, το οποίο είμαι σίγουρος πως θα αποτελέσει σημαντικό βήμα στη διατήρηση, ανάδειξη και προβολή της ιστορίας αυτής της περιοχής». Ευχαρίστησε δε τις Διοικούσες Επιτροπές του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού και την ΣΠΕ Αγίου Αθανασίου που μέσα από τη διαδικασία της συγχώνευσης ανταποκρίθηκαν και στο αίτημα του Δήμου για τη βοήθεια τους στην πραγματοποίηση αυτού του στόχου, τονίζοντας ότι είναι το καλύτερο αντίδωρο προς τους ανθρώπους του Δήμου μας από πλευράς του συνεργατισμού και από την άλλη το Ταμιευτήριο και παλαιότερα η ΣΠΕ, αποδεικνύουν περίτρανα πως δεν είναι απλοί χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί, χωρίς αντίληψη για τις άλλες ανάγκες της κοινωνίας, αλλά στηρίζουν την πολιτιστική κληρονομιά και την πολιτιστική ανάπτυξη στο χώρο όπου δραστηριοποιούνται. Ευχαρίστησε επίσης για τη συνεργασία τους την οικογένεια Σωφρονίου που συνεργάστηκε έτσι ώστε να καταστεί δυνατή η απόκτηση του αναγκαίου χώρου, καθώς και το μελετητή Χρίστο Σιαμαρή, ο οποίος πραγματικά έχει πάρει την υπόθεση του μουσείου ως μια πρόκληση και συνάμα υποχρέωση στο να αφήσουμε κάτι στις επόμενες γενιές. «Ήταν προεκλογική μας δέσμευση» ανέφερε ο Δήμαρχος και στηρίχθηκε από όλους η συνεχής προσπάθεια ανάδειξης της Πολιτιστικής Κληρονομιάς αυτής της περιοχής με στόχο την ίδρυση και λειτουργία ενός μουσείου με πολλαπλό περιεχόμενο όπως δημιουργίες των παλαιότερων κατοίκων, τις ενασχολήσεις τους, τις συνήθειες τους, αλλά και ταυτόχρονα και την προβολή της αρχιτεκτονικής αυτού του λαϊκού προαστίου. Εκτός από τους άνετους κτιριακούς χώρους που προσφέρονται για εκθέματα, το ίδιο το κτήριο φέρει αξιόλογα παραδοσιακά στοιχεία. Το γεγονός ότι συνδυάζει στο χώρο του οικοδομήματος τον παραδοσιακό τρόπο ζωής μίας πλούσιας αγροτικής οικογένειας είναι στοιχείο που θα πρέπει να αναδεικνύεται (κυρίως κατοικία, βοηθητικές κατοικίες για τους μησταρκούς, κατάστημα, αποθήκες, εσωτερική αυλή, φούρνοι, πηγάδι, κήποι). Σύντομη περιγραφή του Δημοτικού Λαογραφικού Μουσείου Αξιόλογο είναι επίσης το γεγονός ότι το κατάστημα έχει χρησιμοποιηθεί σαν τα πρώτα γραφεία της ΣΠΕ Αγίου Αθανασίου, αφού και το μουσείο θα φέρει το όνομα του Τοπικού Συνεργατικού Οργανισμού. Τα κτήματα που απαλλοτριώθηκαν από το Δήμο Αγίου Αθανασίου ανήκουν στην οικογένεια Σωφρονίου και συναποτελούν ίσως ότι πιο όμορφο και λειτουργικό υπάρχει στο χώρο του παραδοσιακού πυρήνα. Τα κτήρια έχουν κηρυχθεί ως Διατηρητέα Οικοδομή, με βάση την προμελέτη / αρχιτεκτονικά σχέδια που ετοίμασε ο Αρχιτέκτονας, Μηχανικός κ. Χρίστος Σιαμαρής και τα οποία προνοούν αναλυτικά τις πιο κάτω χρήσεις: Το όλο οικοδόμημα αποτελείται από διάφορα κτήρια, εσωτερική αυλή, φούρνους, πηγάδι. Εφάπτεται τριών δρόμων με εισόδους στα διάφορα κτήρια και στην αυλή και από τους τρεις αυτούς δρόμους. Στη νοτιοανατολική πλευρά του οικοδομήματος υφίσταται κατάστημα το οποίο χρησιμοποιήθηκε ως οίκημα για την ΣΠΕ Αγίου Αθανασίου κατά τα πρώτα χρόνια της ίδρυσης της τον Αύγουστο του 1929 μέχρι και το έτος 1980. Με βάση τις κατόψεις αυτού του οικοδομήματος αναλύονται πιο κάτω τα κτήρια επιγραμματικά: Το κτήριο Α (παραδοσιακή κατοικία) είναι διώροφο κτήριο με βοηθητικά δωμάτια (κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστικό) και σσώσπιτο για αποθηκευτικούς σκοπούς στο ισόγειο, ενώ στον όροφο υπάρχουν άλλα τέσσερα δωμάτια τα οποία χρησιμοποιούνταν για υπνοδωμάτια και καθιστικό χώρο. Η εξωτερική σκάλα που οδηγεί στον όροφο είναι κατασκευασμένη από πέτρινα πελεκημένα σκαλιά που στηρίζονται στον τοίχο της οικοδομής, σπάνια κατασκευή για αγροτικά σπίτια της εποχής παρόλο που εντός του Δήμου μας υπάρχουν και άλλες κατασκευασμένες σκάλες από τον ίδιο τεχνίτη, όπως συμπεραίνεται. Το κτήριο αυτό θα παρουσιάζει τον τρόπο ζωής της παραδοσιακής κατοικίας μαζί με εκθέματα Λαογραφικού Μουσείου. Περαιτέρω αναφέρεται ότι η οικοδομή βρίσκεται σε απόσταση 80 μέτρων από την πλατεία που δημιουργείται τώρα μπροστά από απο το Δημοτικό μας Μέγαρο και η αυλή θα χρησιμοποιείται για εκδηλώσεις, ενώ μέρος της θα χρησιμοποιείται ως εξωτερικός καθιστικός χώρος της καφετέριας. Την εξ’ ολοκλήρου χρηματοδότηση έχει το Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού, το οποίο θ’ αναθέσει εργασία στον Αρχιτέκτονα - Μηχανικό κ. Χρίστο Σιαμαρή για την ετοιμασία μελέτης για εξασφάλιση πολεοδομικής άδειας ή και Πολεοδομικής έγκρισης για την ανάπλαση των υφιστάμενων κτηρίων σε Μουσείο με όλες γενικά τις βοηθητικές ή άλλες οικοδομές που απαιτούνται για την ίδρυση και εύρυθμη λειτουργία αυτού του Μουσείου. Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου και το Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού θα συνεργαστούν και θα αναθέσουν εργασία σε ειδικό Σύμβουλο - Μουσειολόγο για τη διαμόρφωση / διαρρύθμιση των κτηρίων σε Μουσείο, συνεργαζόμενο με το μελετητή κ. Χρίστο Σιαμαρή. Το κτήριο Β αποτελείται από ένα δίχωρο δωμάτιο με πέτρινη καμάρα και ένα άλλο βοηθητικό, ενώ στην αυλή υπάρχει στιάδι. Στο κτήριο αυτό φιλοξενούνταν οι εργάτες και το υπηρετικό προσωπικό του σπιτιού. Στόχος είναι να μετατραπεί σε καφετερία για τις ανάγκες του Μουσείου. Το κτήριο Γ και Δ είναι δωμάτια τα οποία φαίνεται ότι χρησιμοποιήθηκαν στο παρελθόν για τις ανάγκες της ΣΠΕ Αγίου Αθανασίου (κατάστημα και αποθήκες). Προνοείται η μετατροπή τους σε μουσειακό χώρο του αρχείου της ΣΠΕ Αγίου Αθανασίου. Το κτήριο Ε είναι ψηλοτάβανη αποθήκη με ξύλινο μεσοπάτωμα η οποία θα χρησιμοποιηθεί σαν χώρος οπτικοακουστικών μέσων. 15 ��Δεκέμβριος 2010 ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Νέα χρονιά, νέοι στόχοι! Ο ι δραστηριότητες του «ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ» του Δήμου μας για τη νέα σχολική χρονιά έχουν ξεκινήσει από τις 4 Οκτωβρίου 2010. Φέτος το Ανοικτό Σχολείο βρίσκεται στον τέταρτο χρόνο λειτουργίας του και οι συμμετοχές έχουν ξεπεράσει τις 880 σε συνολικά 23 θεματικές ενότητες. Έχουν ενταχθεί νέες δραστηριότητες, δίνοντας έτσι περισσότερες επιλογές στον καθένα και ικανοποιώντας τις ανάγκες του. Οι νέες δραστηριότητες είναι: Ικεπάνα (διάταξη λουλουδιών), Μαστορέματα (συντήρηση και βελτίωση σπιτιού), Κηπουρική, Μουσική Σχολή (εκμάθηση μουσικών οργάνων), Ρωσικά και Λογοθεραπεία. Οι θεματικές ενότητες δραστηριοποιούνται στις σχολικές εγκαταστάσεις του Λυκείου Λινόπετρας, των Α’ και Β’ Δημοτικών Σχολείων Αγίου Αθανασίου και του Γυμνασίου Λινόπετρας, στο Δημοτικό Κέντρο Νεολαίας, στα δύο γήπεδα τένις του Δήμου και στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου (παλαιό δημοτικό σχολείο). Όραμα και στόχοι του θεσμού είναι η σωστή κατάρτιση και επιμόρφωση των δημοτών, τόσο του Δήμου, όσο και της ευρύτερης Λεμεσού, η υγιής απασχόληση τους, η σωστή αξιοποίηση του ελεύθερου χρόνου τους και η ένταξη τους στο κοινωνικό γίγνεσθαι. Όλα αυτά μέσα στα πλαίσια της διά βίου μάθησης και της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Πέρσι ήταν μια χρονιά καίρια για το θεσμό του «Ανοικτού Σχολείου». Η Διοικούσα Επιτροπή προχώρησε σε ριζικές καινοτομίες, οι οποίες αγκαλιάστηκαν με ζέση από τους συμμετέχοντες. Έγινε ποιοτική αναβάθμιση στο μάθημα Ελληνικών και συνολικά οι αλλοδαποί που παρακολουθούσαν το μάθημα ήταν 62 και ανάμεσα τους βρίσκονταν οικιακοί βοηθοί και ιερείς. Ποιοτική αναβάθμιση έγινε και στα μαθήματα Αγγλικών και Η/Υ, όπου οι εκπαιδευόμενοι παρακάθισαν σε εγκεκριμένες εξετάσεις στα δύο αυτά μαθήματα. Εντάχθηκαν επίσης ως νέα μαθήματα η ενισχυτική διδασκαλία Ελληνικών και Μαθηματικών και οι Λέσχες Η/Υ για τα παιδιά του Δημοτικού. Επιπλέον το «Ανοικτό Σχολείο» ανέλαβε ειδικό πρόγραμμα απασχόλησης παιδιών με ειδικές ανάγκες μετά από προτροπή του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Το πρόγραμμα λειτούργησε από τις 21/6/10 μέχρι τις 30/7/10 στο Ειδικό Σχολείο Αποστόλου Λουκά και απασχολούσε καθημερινά από τις 7.30π.μ έως τις 1.00μ.μ παιδιά με ειδικές ανάγκες. Το πρόγραμμα λειτούργησε με ιδιαίτερη επιτυχία και εξυπηρέτησε 15 παιδιά της επαρχίας Λεμεσού. Φέτος η αύξηση των αριθμού των συμμετεχόντων, αλλά και η ποιοτική αναβάθμιση του θεσμού συνεχίζονται. Οι εγγεγραμμένοι εκπαιδευόμενοι ξεπέρασαν τους 880 και οι εγγραφές ακόμη συνεχίζονται σε κάποια μαθήματα. Τα νέα μαθήματα εντάχθηκαν μετά από εισήγηση των εκπαιδευομένων, καλύπτοντας έτσι τις δικές τους προσωπικές ανάγκες. Όλα τα μαθήματα που παρέχει ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου» στους δημότες λειτουργούν με βάση πρόγραμμα χρονιάς με στόχους, ύλη και χρονόγραμμα. Τα μαθήματα που λειτουργούν είναι: Η/Υ, Ελληνικά, Αγγλικά, Τένις, Αεροβική, Ξιφασκία, Παραδοσιακός Χορός, Μοντέρνος Χορός, Ζωγραφική, Χειροτεχνία, Θεατρικό Εργαστήρι, Μουσική Σχολή, Μαγειρική, Οινολογία, Βυζαντινή Μουσική, Ενισχυτική Διδασκαλία Ελληνικών και Μαθηματικών, Λέσχες Η/Υ, Ρωσικά, Ικεπάνα, Λογοθεραπεία, Κηπουρική και Μαστορέματα. Άμεσες δραστηριότητες του «Ανοικτού Σχολείου» για τη φετινή σχολική χρονιά είναι: - Ιανουάριος 2011: Κοπή Βασιλόπιτας - Φεβρουάριος 2011: Καρναβαλίστικος Χορός - Ιανουάριος - Μάρτιος 2011: Σειρά Διαλέξεων με θέματα: «Οργάνωση και Διοίκηση Επιχειρήσεων», «Η Βία στην Οικογένεια» και «Ασφάλεια Κυνηγιού» - Απρίλιος 2011: Πασχαλινή Έκθεση / Παζαράκι Αγάπης με δημιουργίες των εκπαιδευομένων του μαθήματος Ικεπάνα. Για οποιεσδήποτε πληροφορίες σχετικά με το «Ανοικτό Σχολείο» και τις δραστηριότητες του μπορείτε να επικοινωνείτε με τη διευθύντρια/συντονίστρια του θεσμού, κα. Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου στο τηλέφωνο 97717187. ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Το «Ανοικτό Σχολείο» Δήμου Αγίου Αθανασίου σας προσκαλεί στο καθιερωμένο ΚΟΨΙΜΟ της ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΤΑΣ, την ΚΥΡΙΑΚΗ 16 Ιανουαρίου 2011 και ώρα 10:30π.μ, στο ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ του Δήμου (παλαιό δημοτικό σχολείο). Πλούσια δώρα περιμένουν 3 τυχερούς! ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΕΝΟΨΕΙ ΤΩΝ ΕΟΡΤΩΝ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΣΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΝΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Οι μέρες των Χριστουγέννων είναι μέρες χαράς και εκδήλωσης αγάπης. Ο εορτασμός των ημερών αυτών συνδυάζεται κάθε χρόνο και με την ετοιμασία, αλλά και κατανάλωση πλούσιων παραδοσιακών γευμάτων. Για το σκοπό αυτό η Υγειονομική Υπηρεσία του Δήμου μας σας έχει ετοιμάσει κάποιες χρήσιμες πληροφορίες για να επιτύχετε την ασφαλή διαχείριση των τροφίμων σας σε όλα τα στάδια της χρήσης τους. Σωστές θερμοκρασίες φύλαξης τροφίμων - Ψυγείο (ψύξη 0 – 5 0C) - Κατάψυξη ( - 180C) - Θερμοκρασία Περιβάλλοντος ( 250C) Αγορά τροφίμων - Κατά την αγορά τροφίμων προτιμάται τα ευαίσθητα προϊόντα όπως ψάρια, γαλακτοκομικά και ωμά κρέατα να αγοράζονται στο τέλος για να μην παραμένουν πολλή ώρα εκτός ψυγείου. - Μετά το πέρας του ψωνίσματος πρέπει τα ψώνια άμεσα να τοποθετούνται στο χώρο διατήρησης τους και να μην παραμένουν στο αυτοκίνητο για μεγάλο χρονικό διάστημα. - Πρέπει ΠΑΝΤΟΤΕ να ελέγχετε την ημερομηνία λήξης των προϊόντων που αγοράζετε. - Όλα τα τρόφιμα που αγοράζετε πρέπει να αναγράφουν το περιεχόμενο τους στα ελληνικά. - Μην αγοράζετε ΠΟΤΕ χτυπημένες ή φουσκωμένες κονσέρβες. - Πολλά από τα τρόφιμα που αγοράζουμαι περιέχουν αρκετές ποσότητες ζάχαρης και αλατιού και για το λόγο αυτό συστήνεται ο έλεγχος των συστατικών του τροφίμου. - Εάν έχετε κάποια αλλεργία σε κάποια ουσία πρέπει ΠΑΝΤΟΤΕ να ελέγχετε ποια είναι τα συστατικά του τροφίμου και τις προειδοποιητικές ενδείξεις. - Τα ανοιγμένα τρόφιμα που τοποθετούνται στο ψυγείο πρέπει να σκεπάζονται και το ψυγείο σας δεν πρέπει να βαρυφορτώνεται. Επεξεργασία τροφίμων - Συστήνεται η χρήση διαφορετικού χρώματος σανίδας κοπής για τις κατηγορίες προϊόντων - γαλακτοκομικά (άσπρη), λαχανικά (πράσινη), ωμά κρέατα (κόκκινη). - Όταν τοποθετείτε τρόφιμα στο ψυγείο πρέπει πάντοτε τα ωμά τρόφιμα να τοποθετούνται στο χαμηλότερο σημείο έτσι ώστε να αποφεύγεται η επιμόλυνση των ψημένων από τα υγρά τους τα οποία περιέχουν μικρόβια. - Μην τοποθετείτε πολύ ζεστά πιάτα στο ψυγείο διότι αυξάνεται τη θερμοκρασία των υπόλοιπων τροφίμων που βρίσκονται μέσα με κίνδυνο να αλλοιωθούν. - Η θερμοκρασία ψησίματος πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 75 0C και η θερμοκρασία ζεστής διατήρησης πρέπει να βρίσκεται στους 630C. - Η απόψυξη των τροφίμων πρέπει να γίνεται εντός ψυγείου. - ΝΑ ΠΛΕΝΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ με ζεστό νερό και σαπούνι απολυμαντικό μεταξύ των εργασιών μαγειρέματος. - Μην αφήνετε εκτεθειμένα τρόφιμα εκτός ψυγείου πέραν των 2 ωρών. - Όταν νιώθετε άρρωστοι είναι προτιμότερο να μην έρχεστε σε επαφή με τρόφιμα. Η ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΥ ΚΛΙΜΑΤΟΣ ΕΞΑΡΤΑΤΑΙ ΚΑΙ ΑΠΟ ΕΣΕΝΑ Ξ εκίνησε η διανομή του νέου ενημερωτικού φυλλαδίου του Ενεργειακού Γραφείου Κυπρίων Πολιτών με τίτλο «Η αλλαγή του κλίματος εξαρτάται και από εσένα – Μάθε τι μπορείς να κάνεις για να βοηθήσεις», το οποίο περιέχει απλές συμβουλές για ατομική προσπάθεια μείωσης των εκπομπών θερμοκηπιακών αερίων, μέσω της εξοικονόμησης ενέργειας και χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Το φυλλάδιο ετοιμάστηκε σε συνεργασία με το Ενεργειακό Κέντρο Περιφέρειας Κρήτης. Το φυλλάδιο μπορείτε να προμηθεύεστε από το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών ή τους Δήμους Στροβόλου, Λατσιών, Αγίου Αθανασίου και Παραλιμνίου. Το μέτρο υλοποιείται στα πλαίσια της εφαρμογής του Ενεργειακού Σχεδίου Δράσης των Δήμων Στροβόλου, Λατσιών, Αγίου Αθανασίου και Παραλιμνίου 2010-2020, ως υποχρέωση που πηγάζει από τη συμμετοχή του Δήμου στο «Σύμφωνο των Δημάρχων». 17 �www.agiosathanasios.org.cy 18 �Δεκέμβριος 2010 Φωτογραφικός Διαγωνισμός «Άγιος Αθανάσιος – Πολιτιστική Κληρονομιά» Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου σε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου (ΦΕΚ) διοργάνωσαν εγκαίνια έκθεσης φωτογραφίας στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου, με καινοτομία φέτος την εισαγωγή δύο κατηγοριών -κάτω των 18 και άνω των 18- με σκοπό την ενθάρρυνση των νέων να λάβουν μέρος και να συναγωνισθούν πάνω σε ίση βάση και ταυτόχρονα να ενθαρρυνθούν στο να ασχοληθούν με την τέχνη της Φωτογραφίας. Στο διαγωνισμό έλαβαν μέρος 26 φωτογράφοι με 123 φωτογραφίες και οι φωτογραφίες αφορούν την αρχιτεκτονική, το χαρακτήρα, το περιβάλλον, ανθρώπινες δραστηριότητες και ασχολίες, καθώς πολιτιστικές και καλλιτεχνικές εκδηλώσεις του Δήμου. Και στις δύο κατηγορίες δόθηκαν χρηματικά ποσά με 1ο βραβείο 500€, 2ο βραβείο 350€ και 3ο βραβείο 200€. Κατηγορία άνω των 18 ετών: 1ο Βραβείο Άγιος Μηνάς………….……………....Κωνσταντίνος Λεβέντης 2ο Βραβείο Curves…………………………...........Sebough Voskeritchian 3ο Βραβείο Απογευματινή κουβεντούλα.............. Παναγή Αλίκη Κατηγορία κάτω των 18 ετών: 1ο Βραβείο Έχω ένα όνειρο…………………......Μαρία Αντριέβσκαγια 2ο Βραβείο Συννεφιασμένη Κυριακή ……………Κατερίνα Ανδρονίκου 3ο Βραβείο Όταν ο Άγ. Αθανάσιος κοιμάται........Κλεόβουλος Παναγή Εκδήλωση με θέμα: «50 χρόνια Κυπριακής Δημοκρατίας μέσω της Πολιτικής Γελοιογραφίας. Ταξίδι στο Χρόνο» Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου σε συνεργασία με το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου διοργάνωσαν στις 9/11/2010, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δήμου, εκδήλωση με θέμα: 50 χρόνια Κυπριακής Δημοκρατίας μέσω της πολιτικής Γελιογραφίας. Ταξίδι στο Χρόνο». Στην εκδήλωση απηύθυναν χαιρετισμούς ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου, Κυριάκος Χ’’Ττοφής και ο Προϊστάμενος της Υπηρεσίας Έρευνας, Διεθνών και Δημοσίων Σχέσεων, Δρ. Χαράλαμπος Χρυσοστόμου, ενώ κύριος ομιλητής στην εκδήλωση ήταν ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Κυπρίων Γελοιογράφων «Γελοιογραφική Ανανέωση» (ΓΕΛ.Α.) και μέλος του ακαδημαϊκού και ερευνητικού προσωπικού του ΤΕΠΑΚ, Σώτος Βοσκαρίδης. Ο κ. Βοσκαρίδης παρουσίασε τη διαδρομή της Κυπριακής πολιτικής ιστορίας μέσω της γελοιογραφίας από τα τέλη του 19ου αι. μέχρι και σήμερα. Στην ομιλία του ο Δήμαρχος, Κυριάκος Χατζηττοφής, ευχαρίστησε το ΤΕΠΑΚ, που δίνει μέσα από την εκδήλωση αυτή την ευκαιρία να τιμηθούν με τον υπόλοιπο κυπριακό λαό τα 50 χρόνια από την ίδρυση του κράτους μας και αυτό έχοντας ως φόντο ή ως σημείο αναφοράς τη γελοιογραφία και το χιούμορ το οποίο μας χαρακτηρίζει ως λαό μεσογειακό. Ανέφερε δε ότι τιμώντας τα 50 χρόνια της Κυπριακής Δημοκρατίας, συμβάλλουμε με την παρούσα εκδήλωση, σε συνεργασία με το ΤΕΠΑΚ, στην προβολή μερικών από τις πτυχές της πολυτάραχης ιστορίας της πατρίδας. Η κυπριακή γελοιογραφία, ιδίως η πολιτική γελοιογραφία που έχει την ιστορία συνυφασμένη με τη σύγχρονη ιστορία του τόπου μας από τις αρχές του περασμένου αιώνα, ήταν και παραμένει είδος πολιτικής και κοινωνικής κριτικής τόνισε ο Κυριάκος Χ’’Ττοφής. διοργανώνοντας την εκδήλωση αυτή σε συνεργασία με το Δήμο Αγίου Αθανασίου το ΤΕΠΑΚ υλοποιεί τη συμφωνία συνεργασίας με τους Δήμους και άλλους Οργανισμούς. Παράλληλα αναφέρθηκε στην προσφορά ποιοτικής εκπαίδευσης που το ΤΕΠΑΚ δίδει στους Νέους της Κύπρου και την προαγωγή υψηλού επιπέδου Έρευνας, που στόχο έχει να ανταποδώσει στην Πολιτεία και το λαό της Κύπρου, υπηρετώντας και στηρίζοντας, εκπαιδευτικά και επιστημονικά, την κοινωνία και τους ανθρώπους του τόπου μας. Έκανε αναφορά στη δύσκολη πορεία που διάνυσε τα χρόνια ο κυπριακός λαός και σε γεγονότα για την ιστορία της Κύπρου, ενώ δεν παρέλειψε να αναφερθεί στις σημερινές προσπάθειες και το στόχο του Προέδρου της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια την επίτευξη δίκαιης, βιώσιμης και λειτουργικής λύσης προς το συμφέρον του λαού μας, Ελληνοκυπρίων, Τουρκοκυπρίων. Από πλευράς του ο Προϊστάμενος της Υπηρεσίας Έρευνας, Διεθνών και Δημοσίων Σχέσεων, Δρ. Χαράλαμπος Χρυσοστόμου, μεταξύ άλλων ανέφερε ότι Η βραδιά ολοκληρώθηκε με καλλιτεχνικό πρόγραμμα από τη Δημοτική χορωδία Αγίου Αθανασίου και το συγκρότημα παραδοσιακών χορών του Δήμου, ενώ ιδιαίτερη αίσθηση προκάλεσε η παρουσίαση σύγχρονης χορογραφίας από την ομάδα του τμήματος Μοντέρνου Χορού του Σωματείου «Ανοικτό Σχολείο» Δήμου Αγίου Αθανασίου με τη χοροδιδάσκαλο τους κα. Μαρία Περικλέους. Η χορογραφία ετοιμάστηκε ειδικά για τη συγκεκριμένη εκδήλωση και κατάφερε να συγκινήσει το κοινό, αφού κατάφερε να εκφράσει τις χαρές και λύπες του λαού και του τόπου, συνδυάζοντας κυπριακή μουσική με σύγχρονες χορευτικές φιγούρες. 19 �www.agiosathanasios.org.cy 20 �Δεκέμβριος 2010 ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΝΕΟΛΑΙΑΣ Ευρωπαϊκό πρόγραμμα «Youth in Action» Σ υμμετείχε με εκπρόσωπο του σε εκπαιδευτικό πρόγραμμα ενημέρωσης και επιμόρφωσης της AMSED για τα ευρωπαϊκά προγράμματα για τη νεολαία του Youth in Action. Το πρόγραμμα πραγματοποιήθηκε στην πόλη Montpellier στη Γαλλία και διήρκησε 6 μέρες. Σ’ αυτό συμμετείχαν νεαροί εκπρόσωποι από 17 χώρες. Γενικός σκοπός του προγράμματος ήταν η παροχή γνώσεων και πληροφοριών σε νέους ανθρώπους για τα προγράμματα που προσφέρει το Youth in Action για τη νεολαία. Επιπρόσθετος στόχος ήταν η ανταλλαγή απόψεων και εμπειριών μεταξύ των συμμετεχόντων, καθώς και η εξεύρεση ιδεών για προγράμματα που μπορούν να εφαρμοστούν ως προς την αντιμετώπιση βασικών προβλημάτων που απασχολούν σήμερα τους νέους ανθρώπους. Εκτός από το εκπαιδευτικό μέρος το πρόγραμμα περιελάμβανε διάφορες άλλες πολιτιστικές δραστηριότητες. Πραγματοποιήθηκε μία – διεθνής νύχτα, όπου όλοι οι συμμετέχοντες είχαν την ευκαιρία να παρουσιάσουν τη χώρα τους, μέσα από διάφορα εδέσματα που είχαν φέρει, αφίσες και διαφημιστικά έντυπα, μέσα από την παραδοσιακή τους μουσική και από παρουσιάσεις σε PowerPoint. Οι νέοι συνεπώς μπόρεσαν να γνωρίσουν την κουλτούρα και τον πολιτισμό της καθεμιάς από τις συμμετέχουσες χώρες. Επιπρόσθετα, είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν την πόλη που τους φιλοξένησε μέσα από πρωτότυπες διαδικασίες ανακάλυψης των διάφορων αξιοθέατων και της φυσικής της ομορφιάς. Ήλθαν σε επαφή με τους ντόπιους, γευτήκαν διάφορα παραδοσιακά φαγητά και βίωσαν τον τρόπο ζωής στη Γαλλία. Ήταν μια αξέχαστη και μοναδική εμπειρία που άφησε πίσω πολύτιμες γνώσεις για τα προγράμματα του «Youth in Action», αλλά και μελλοντικούς εταίρους σε προγράμματα για τη νεολαία μεταξύ Κύπρου και άλλων χωρών. Δόθηκε η ευκαιρία στους συμμετέχοντες να επισκεφθούν μια ξένη πόλη, να γνωρίσουν άλλους νέους ανθρώπους και να ανταλλάξουν σκέψεις και εμπειρίες πάνω σε διάφορα θέματα. Ήταν μια ωραία και ευχάριστη αλλαγή μέσα στη ρουτίνα της καθημερινότητας που άφησε μόνο αξέχαστες εμπειρίες και γλυκιές αναμνήσεις. Ψυχαγωγική εκδρομή για τους Νέους Σ τα πλαίσια της κοινωνικής του προσφοράς προς τους νέους της περιοχής, διοργάνωσε μονοήμερη ψυχαγωγική εκδρομή. Η εκδρομή πραγματοποιήθηκε στο «Adventure Mountain Park» το οποίο βρίσκεται στο ορεινό χωριό της Κυπερούντας. Οι συμμετέχοντες είχαν την ευκαιρία να επισκεφθούν ένα πραγματικό πάρκο περιπέτειας και να γνωρίσουν τη μαγευτική ομορφιά του βουνού μέσα στο οποίο είναι τοποθετημένο το πάρκο. Παράλληλα, οι νέοι δοκίμασαν τις ικανότητες τους στο άθλημα της χρωματοσφαίρισης (paintball), ένα σπορ στρατηγικής το οποίο εκπαιδεύει τους ανθρώπους να σκέφτονται γρήγορα και αποφασιστικά. Επιπρόσθετα, εκπαιδεύτηκαν και στο άθλημα της αναρρίχησης, αναρριχώντας πάνω σε αληθινό βράχο υπό την καθοδήγηση έμπειρων εκπαιδευτών. Μετά την ολοκλήρωση του ψυχαγωγικού μέρους της εκδρομής, ακολούθησε περιήγηση των συμμετεχόντων μέσα στο χωριό της Κυπερούντας. Επισκέφθηκαν το μουσείο λαϊκής παράδοσης, που βρίσκεται εντός του χωριού, όπου τους δόθηκε η ευκαιρία να δουν και να βιώσουν τον τρόπο ζωής παλαιότερα στην Κύπρο, αλλά και να μάθουν στοιχεία για το χωριό που τους φιλοξένησε. Η εκδρομή στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία, καθώς ο αριθμός συμμετοχής των νέων ατόμων ξεπέρασε κατά πολύ τις αναμενόμενες προσδοκίες. Οι συμμετέχοντες πέρασαν μια μέρα ξεγνοιασιάς και χαλάρωσης. Επαναλειτουργία προγράμματος «Νέα Γενιά σε Δράση» Σ υμμετείχε στην εκδήλωση που διοργάνωσε η Εθνική Υπηρεσία Κύπρου του Ευρωπαϊκού Προγράμματος «Νέα γενιά σε Δράση» με σκοπό την επαναλειτουργία του πιο πάνω προγράμματος στην παρουσία της Ευρωπαίας Επιτρόπου, αρμόδιας για θέματα εκπαίδευσης, πολιτισμού, πολυγλωσσίας και νεολαίας κας Ανδρούλλας Βασιλείου. Το πρόγραμμα της εκδήλωσης περιελάμβανε ομιλίες από διάφορους φορείς της εκπαίδευσης και του οργανισμού νεολαίας, ζωντανή μουσική από νεανικά συγκροτήματα και graffiti από κύπριους καλλιτέχνες. Παρουσιάστηκε παράλληλα ένα φιλμάκι όπου οργανωμένα σύνολα νεολαίας και άτυπες ομάδες νέων μίλησαν για τις εμπειρίες που αποκόμισαν από τη συμμετοχή τους στο πρόγραμμα, αναδεικνύοντας έτσι την αξία και την επιμορφωτική πλευρά του προγράμματος. Η εκδήλωση έληξε με το «καφέ νέων». Κάθε οργανωμένο σύνολο νεολαίας είχε το δικό του τραπεζάκι όπου παρουσίασε τη δράση του μέσα στο πρόγραμμα για τη νεολαία. Η Ευρωπαία Επίτροπος, κα Ανδρούλλα Βασιλείου, πέρασε απ’ όλα τα τραπεζάκια των ομάδων, ενώ οι νέοι είχαν την ευκαιρία να συνομιλήσουν με την Κύπρια Επίτροπο και ν’ ανταλλάξουν απόψεις σχετικά με τις ευκαιρίες άτυπης μάθησης που παρέχονται μέσω του Ευρωπαϊκού Προγράμματος «Νέα Γενιά σε Δράση». Η Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας, κα Λία Λεβέντη, ανέφερε πως μέσα από το πρόγραμμα αυτό οι νέοι έχουν τη δυνατότητα να γνωρίσουν μια ευρωπαϊκή χώρα και τον πολιτισμό της, είτε με τις ανταλλαγές νέων, είτε με την εθελοντική υπηρεσία. Εκδήλωση Graffiti κατά της φτώχειας Η εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε είχε τον τίτλο «Φωνή στους νέους – Τροφή για όλους» και κεντρικό της θέμα ήταν ένας νέος τρόπος τέχνης που εκφράζει τη σημερινή νεολαία – το graffiti. Έλαβε χώρα στο Β’ Δημοτικό Σχολείου Αγίου Αθανασίου και ήταν αφιερωμένη κατά της φτώχειας, μιας και το 2010 είναι το ευρωπαϊκό έτος για την καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού. σημαντικότερο όμως είναι ότι διακοσμείται με σχέδια των ίδιων μαθητών που κάποτε φοίτησαν εκεί ή ακόμη φοιτούν. Νεαρά άτομα από τα σχολεία της περιφέρειας Αγίου Αθανασίου συγκεντρώθηκαν με σκοπό να ζωγραφίσουν και να εκφράσουν τα συναισθήματα τους κατά της φτώχειας. Το Β’ Δημοτικό Σχολείο Αγίου Αθανασίου έγινε πιο όμορφο και πιο ζωντανό σε χρώματα. Το Η εκδήλωση στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία, καθώς ο αριθμός συμμετοχής των νέων ατόμων ξεπέρασε κατά πολύ τις αναμενόμενες προσδοκίες και τα έργα που ζωγράφισαν ήταν πραγματικά αξιοθαύμαστα. Επιπρόσθετα, την εκδήλωση παρακολούθησαν δημοσιογράφοι από την τηλεοπτική εκπομπή του Οργανισμού Νεολαίας «Είμαστε εδώ» και πήραν συνεντεύξεις από αρκετούς νέους που συμμετείχαν ζωγραφίζοντας και εκφράζοντας τις σκέψεις τους. Γενικός στόχος της εκδήλωσης ήταν να προσελκύσει τους νέους να εκφραστούν δημιουργικά μέσω ενός μοντέρνου τρόπου τέχνης - του graffiti - και να τους βοηθήσει να στρέψουν το ενδιαφέρον τους προς υγιείς ενασχολήσεις και δραστηριότητες. 21 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Θεατρικό Εργαστήρι Δ ή μ ο υ Α γ ί ο υ Α θ α ν α σ ί ο υ Το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Αγίου Αθανασίου κουβαλάει πλέον μια παράδοση δεκατριών χρόνων. Δεκατριών χρόνων με συμμετοχή σε διαγωνισμούς, αξιοποίηση του ερασιτεχνικού δυναμικού του Δήμου (εργαζόμενοι, εκπαιδευτικοί, φοιτητές, μαθητές) και συμβολή στην παραπέρα ανάπτυξη θεατρικής παιδείας μεταξύ των ανθρώπων του Δήμου. Με το θεατρικό έργο «Οι Ηλίθιοι» του Νηλ Σάιμον έκανε πρεμιέρα το θεατρικό εργαστήρι του Δήμου, σε σκηνοθεσία της κας Μαριλένης Σταύρου, της οποίας ήταν η πρώτη της σκηνοθετική απόπειρα, κάτι το οποίο αποδείχτηκε ως μια πολύ αξιέπαινη προσπάθεια. Η συμμετοχή του κοινού επιβεβαίωσε το γεγονός ότι ο κόσμος του Δήμου Αγίου Αθανασίου τρέφει ιδιαίτερη αγάπη προς την τέχνη του Θεάτρου. Χαρακτηριστικό είναι ότι η παράσταση ξεπέρασε κάθε προσδοκία και καταχειροκροτήθηκε από την πληθώρα κόσμου που παρευρέθηκε και παρακολούθησε το αποτέλεσμα σκληρής δουλειάς και προσπαθειών πολλών μηνών. Η όλη παράσταση πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια του 23ου Ερασιτεχνικού Διαγωνισμού που διοργανώνει ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου (Θ.Ο.Κ). Μέλη της Θεατρικής Ομάδας του Δήμου Αγίου Αθανασίου: Χρυσόστομος Φυλακτού, Ραφαέλος - Στυλιανός Σταύρου, Έλενα Νικολάου, Φινιώ Ευσταθίου, Ανδρέας Βασιλείου, Σούλα Γεωργίου, Νηρηίδα Τζορακάκη, Έλενα Στούππα, Τάσος Καραγιάννης. Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, στα πλαίσια των Πολιτιστικών του Εκδηλώσεων, πραγματοποίησε με μεγάλη επιτυχία την πρώτη ατομική Έκθεση Ζωγραφικής της Μαρίας Ιωάννου στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου την Κυριακή 5 Δεκεμβρίου 2010. Έκθεση ζωγραφικής της Μαρίας Ιωάννου τις ικανότητές της τόσο στο σχέδιο, όσο και στο χειρισμό των χρωμάτων. Τοπία, φιγούρες, άλλοτε ρεαλιστικά και άλλοτε πιο αφηρημένα, φτιαγμένα με ακρυλικά και λάδι, πίνακες με έντονους συμβολισμούς και χρώματα, ολοκληρώνουν το σύνολο της τελευταίας δουλειάς της Μαρίας Ιωάννου. Η ανάγκη της για ελευθερία έκφρασης, η φύση και γενικά η αγάπη της Μαρίας για τη ζωή είναι εμφανείς στους πίνακες της. Ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής σε σύντομο χαιρετισμό του συνεχάρη τη ζωγράφο για τα ωραία έργα τέχνης που παρουσίασε, μέσα από την έκθεση της, διαβεβαιώνοντας ότι ο Δήμος θα συνεχίσει να αγκαλιάζει τέτοιες προσπάθειες που αναδεικνύουν την τέχνη και τον πολιτισμό. Στην ομιλία του ο Πρόεδρος του Συμβουλίου Αμπελοοινικών Προϊόντων, κος Κώστας Μελανίδης, εξέφρασε τη χαρά του που εγκαινιάζει την πρώτη ατομική έκθεση της Μαρίας Ιωάννου και ευχήθηκε να ακολουθήσουν και άλλες αξιόλογες εκθέσεις. Μεταξύ άλλων αναφέρθηκε στα έργα της ζωγράφου, ενός ανθρώπου που, μέσα απ’ αυτά, αποδεικνύει ότι ευτυχώς ακόμη υπάρχουν συνάνθρωποί μας που χαρακτηρίζονται από βαθιά και έντονα συναισθήματα για θέματα όπως το περιβάλλον και η ανθρώπινη φύση. Τόνισε δε ότι η σημερινή έκθεση είναι το αποτέλεσμα της γνώσης και εμπειρίας που απέκτησε η Μαρία δίπλα στους διάφορους καλλιτέχνες, με αποτέλεσμα να ξεδιπλώσει Σε αντιφώνηση η ζωγράφος ευχαρίστησε τον Δήμαρχο και το Δημοτικό Συμβούλιο Αγίου Αθανασίου για την ευκαιρία που της έδωσαν να παρουσιάσει την πρώτη της ατομική έκθεση, καθώς επίσης και τον Πρόεδρο του Συμβουλίου Αμπελοοινικών Προϊόντων για την τέλεση των εγκαινίων της έκθεση της, ενώ δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει το δάσκαλο της Μιχάλη Παπαδόπουλο που διαδραμάτισε το σημαντικότερο ρόλο στην καλλιτεχνική της πορεία, αλλά και τη χορωδία του Δήμου Μέσα Γειτονιάς για τη συμμετοχή τους με καλλιτεχνικό πρόγραμμα στην όλη εκδήλωση. ‘‘Χαράς ευαγγέλια’’ για τους κυνηγούς του Δήμου Πρόσφατα εγκαινιάσθηκε στο Δήμο μας κατάστημα κυνηγετικών ειδών με την ονομασία το Ξεφώλιασμα. Ιδιοκτήτης του καταστήματος ο γνωστός Στάθης Ονησιφόρου 22 Ευσταθίου. Στα εγκαίνια παρευρέθηκαν ο Δήμαρχος και Μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου και πλήθος κυνηγών που απόλαυσαν τους μεζέδες που προσφέρθηκαν. �23 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δήμος Αγίου Αθανασίου, Εφημερίδες Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Agios Athanasios Municipality, Newspapers Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 15ο Τεύχος Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agios Athanasios Local Newspaper Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 15ο Τεύχος Subject The topic of the resource Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Description An account of the resource Brochure for the local action of the Municipality Ενημερωτικό Έντυπο/Εφημερίδα για την τοπική δράση του Δήμου Creator An entity primarily responsible for making the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Source A related resource from which the described resource is derived Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Publisher An entity responsible for making the resource available Library of Cyprus University of Technology Digital Heritage Research Lab of Cyprus University of Technology Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource December 2010 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Rights Information about rights held in and over the resource Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού. Relation A related resource www.agiosathanasios.org.cy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Language A language of the resource EL Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAGATH.0004.0002.0015 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 34.722841, 33.050456 Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός https://apsida.cut.ac.cy/files/original/62f5c108d421d3d72de698c4d871e18c.pdf 8ab94c6b5ac92f1fc5facddc5b812402 PDF Text Text ΑΗAΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ α ς δή ίζ μος που αξ ει έν να ζ ε ι ς ... | www.agiosathanasios.org.cy | Τεύχος 21 | Αύγουστος 2014 | ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΓΕΙΤΟΝΩΝ no. 2 σελ. 12 Τιμή στους παλαίμαχους ποδοσφαιριστές σελ. 4 Προσφυγικοί Οικισμοί σελ. 10 Καθαρί (-ζω) Θάλασσες και Ακτές σελ. 13 Κανένας δεν ξεχνά, τίποτα δεν ξεχνιέται σελ. 3 Πανεπιστήμιο του Δημότη σελ. 9 καλό καλοκαίρι �editorial ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ Μήνυμα Δημάρχου Τ ις τελευταίες εβδομάδες εντείνονται οι διεργασίες γύρω από την Μεταρρύθμιση. Θέλω να πιστεύω πως ακόμα υπάρχει δυνατότητα να κινηθούμε προς ένα προοδευτικό εκσυγχρονισμό του θεσμού, γιατί αυτά που έχουν διαρρεύσει ήδη στη δημοσιότητα δεν αναβαθμίζουν, τουναντίον υποβαθμίζουν τον πιο δημοκρατικό, αντιπροσωπευτικό, λαϊκό θεσμό, όπως καθιερώθηκε στη συνείδηση του απλού πολίτη, ο θεσμός των δήμων και των δημοτικών συμβουλίων. Οι δήμοι και τα δημοτικά συμβούλια συνιστούσαν ανέκαθεν μορφή αποκέντρωσης της εξουσίας. Περικλείουν τη δυνατότητα άμεσης επαφής με την τοπική κοινωνία και τα προβλήματά της, αλλά και ευκαιρία προώθησης και επίλυσης προβλημάτων σε καθημερινή βάση. Τα τελευταία 30 χρόνια οι δήμοι υπήρξαν ατμομηχανές ανάπτυξης, προόδου και ευημερίας. Όλοι οι κάτοικοι των δημαρχούμενων περιοχών και όχι μόνο, καταμαρτυρούν όλα αυτά που αναφέρω πιο πάνω. Χαρακτηριστικό παράδειγμα ο Άγιος Αθανάσιος, όπου όλοι μαζί πετύχαμε μέσα από τη λειτουργία του δήμου μας τόσα πολλά. Εξελικτικά στους δήμους, όλες οι κυβερνήσεις εμπιστεύθηκαν νέες ευθύνες και νέες αρμοδιότητες. Πολιτικές, διοικητικές, οικονομικές. Όπως ακριβώς υπαγορεύει η Ευρωπαϊκή Χάρτα Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Δεν είναι εξάλλου μυστικό ότι οι σύγχρονες και αποτελεσματικές κοινωνίες είναι οι αποκεντρωμένες κοινωνίες. Κανένας δεν αρνείται ότι στο στάδιο που βρίσκονται οι δήμοι έχουν ωριμάσει οι συνθήκες για ένα προοδευτικό εκσυγχρονισμό. Ακόμα και για οικονομίες κλίμακας. Αυτό όμως δεν μπορεί να γίνει με τις συνταγές που έχουν δημοσιευτεί στα Μέσα Ενημέρωσης και αποτελούν θέσεις της κυβέρνησης και της Τρόικα, όπου δηλαδή όλες οι εξουσίες μεταφέρονται από το πρωτοβάθμιο όργανο, που είναι οι δήμοι, σε δευτεροβάθμιο επαρχιακό ή περιφερειακό συμβούλιο, μακράν πλέον από τον πολίτη και την αρχή της Εγγύτητας. Αυτά τα μοντέλα όπου δοκιμάστηκαν απέτυχαν, οδηγώντας τις κοινωνίες σε πισωγύρισμα. Επιβάλλεται λοιπόν, συνεχής και εξαντλητικός διάλογος στη βάση των εμπειριών που όλοι έχουμε, των μελετών που ετοιμάστηκαν και μακράν από προκαταλήψεις και προαποφάσεις, για να φτάσουμε στο ποθούμενο, που πρέπει να είναι ένα σύγχρονο αποκεντρωμένο μοντέλο διοίκησης, που θα στηρίζεται στην ενισχυμένη πρωτοβάθμια τοπική αυτοδιοίκηση (ενισχυμένους δήμους) που θα βρίσκεται κοντά στον πολίτη, εξοικονομώντας χρόνο και χρήμα, απλοποιώντας διαδικασίες και βελτιώνοντας την ποιότητα ζωής κάθε ανθρώπου. Σ΄ αυτή την προσπάθεια ρόλο και λόγο έχουμε όλοι μας. ατζέντα εκδηλώσεων που θα γίνουν στο δήμο μας … Παρασκευή 19 Σεπ. ‘14 Διαλέξεις σε Δημοτικά Σχολεία Δήμου Αγίου Αθανασίου με τίτλο «Ποδηλατώ με ασφάλεια» Στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Κινητικότητας 2014 με τίτλο «Our Street, Our Choice» Σάββατο 20 Σεπ. ‘14 || 9.00π.μ. Ποδηλατικός Γύρος --> Πλατεία Ειρήνης (μπροστά από το Δημοτικό Μέγαρο) <-Στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Κινητικότητας 2014 με τίτλο «Our Street, Our Choice» Σάββατο 27 Σεπ. ‘14 || 10.00π.μ. - 1.30μ.μ. Ημερίδα Λαογραφίας με τίτλο «Θράκη, Λέσβος, Μικρά Ασία, Κύπρος». Αφιερωμένη στην μνήμη του Μιχάλη Κουλουμή παραδοσιακού οργανοπαίκτη και χορευτή. --> Αίθουσα Εκδηλώσεων «Κώστας Σοφιανός» <-Σάββατο 27 Σεπ. ‘14 || 8.00μ.μ. Μουσικοχορευτική εκδήλωση με χορούς και τραγούδια από τη Θράκη, Λέσβο, Μικρά Ασία και Κύπρο. Συμμετέχουν ο Λαογραφικός Όμιλος Λεμεσού, παραδοσιακοί οργανοπαίκτες και ερμηνευτές από τη Θράκη και Κύπρο. --> Πλατεία Ειρήνης (μπροστά από το Δημοτικό Μέγαρο) <-Τετάρτη 1 Οκτ. ‘14 Χώρος Πρασίνου της οδού Ιαπετού και Λεωφόρου Αγίου Αθανασίου Εγκαίνια και ονομασία του χώρου πρασίνου «Γρηγόρης Αυξεντίου» Εκδήλωση εγκαινίων και αποκάλυψη μνημείου του μεγάλου ήρωα του κυπριακού αγώνα του μεγάλου Αυξεντίου. Μέγας χορηγός του μνημείου, του πάρκου και της εκδήλωσης η εταιρεία IRONFX. Το πρόγραμμα υπόκειται σε τυχόν αλλαγές ανακοινώσεις με ενδιαφέρον «Ανοικτό Σχολείο Αγίου Αθανασίου» Έναρξη Σχολικής Χρονιάς: 22 Σεπτεμβρίου, 2014. Μέρα Εγγραφών και γνωριμίας με τους καθηγητές στον 1ο Όροφο, αίθουσα εκδηλώσεων του Δημοτικού Μεγάρου. Σάββατο 13 Σεπτεμβρίου 2014 και ώρα 10.30π.μ. - 1.00 μ.μ. Δημοτική Χορωδία Αγίου Αθανασίου Η Δημοτική Χορωδία Αγίου Αθανασίου δέχεται ακροάσεις για νέα μέλη στη χορωδίας μας. Παρακαλώ όσοι ενδιαφέρονται να τηλεφωνήσουν στο τηλ.: 95133017, Αντιγόνη Κυριακίδου. Εκδότης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Υπεύθυνος Έκδοσης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Επιμέλεια Έκδοσης: Μικαέλα Μαργαρίτη, Πολιτιστικός Λειτουργός Διαφήμιση: Δήμος Αγίου Αθανασίου Διόρθωση κειμένων: Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου Design / Σελίδωση: Δημήτρης Μοδέστου Freelance Graph. Designer, τηλ.: 99481788 Εκτύπωση: Τυπογραφεία PLUS PRINT Ιδιοκτησία: Δήμος Αγίου Αθανασίου, Δημοτικό Μέγαρο, Σταυραετού του Μαχαιρά 42, 4104 Άγιος Αθανάσιος, Τηλ.: 25864100, Φαξ: 25725010 Email: demos.agios.athanasios@cytanet.com.cy Ιστοσελίδα: www.agiosathanasios.org.cy www.facebook.com/culture.agathanasios �ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014 Α >> Κανένας δεν ξεχνά, τίποτα δεν ξεχνιέται << ντικατοχική εκδήλωση, αφιερωμένη στα 40 χρόνια από την τουρκική εισβολή και κατοχή, πραγματοποίησε ο Δήμος Αγίου Αθανασίου στις 20 Ιουλίου 2014, με μια σεμνή τελετή στο πάρκο «Πεσόντων και Αγνοουμένων», στον Προσφυγικό Οικισμό Αγίου Αθανασίου. Η εκδήλωση ξεκίνησε με τρισάγιο και μουσική εισαγωγή από τη δημοτική χορωδία. Ακολούθησαν ομιλίες από το Δήμαρχο Αγίου Αθανασίου κο Κυριάκο Χατζηττοφή και τον Κυβερνητικό Εκπρόσωπο κο Νίκο Χριστοδουλίδη. Συγκίνηση σε όλους προκάλεσε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα με αντικατοχικά τραγούδια από το μουσικό σύνολο του Ιερού Ναού Αγίου Μηνά υπό την καθοδήγηση του Αντρέα Παντελίδη, αφήγηση κειμένων από τον Πέτρο Μαντράλη και προβολή ταινίας με τα κατεχόμενα χωριά. Ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής σε ομιλία του ανέφερε χαρακτηριστικά ότι «με βαθιά συγκίνηση βρισκόμαστε εδώ στο «Πάρκο Πεσόντων και Αγνοουμένων» της Κυπριακής Τραγωδίας για να υποκλιθούμε μπροστά στο μεγαλείο της θυσίας των Πεσόντων και Αγνοουμένων μας κατά την τουρκική εισβολή του ’74 και να τιμήσουμε τις οικογένειες τους. Ανακαλούμε στη μνήμη μας όλους όσοι μαρτύρησαν. Φέρνουμε στη μνήμη μας τους ηρωικούς μαχητές που χάθηκαν τις τραγικές εκείνες μέρες, τα αποτελέσματα των οποίων ταλανίζουν ακόμα τον τόπο». Τόνισε ότι συμπληρώνονται φέτος σαράντα χρόνια από την αποφράδα εκείνη μέρα της 20ης Ιουλίου του ’74, την βάρβαρη τουρκική εισβολή του Αττίλα, τη συνεχιζόμενη κατοχή, το εθνικό ξεκαθάρισμα που επέβαλε η Τουρκία, τον εποικισμό και την καταστροφή της πολιτιστικής μας κληρονομιάς. Στη συνέχεια ανέφερε ότι η εισβολή της Τουρκίας αποτέλεσε το δεύτερο σκέλος της αντικυπριακής συνωμοσίας που εξυφάνθηκε σε ξένα κέντρα με τη συνέργεια της Άγκυρας. Εκείνη η συνωμοσία δυστυχώς βρήκε συνεργούς και εκτελεστές σε Αθήνα και Κύπρο. Χωρίς την προδοτική δράση της Χούντας και της ΕΟΚΑ Β΄ οι ξένοι δεν θα μπορούσαν να καταλύσουν την Κυπριακή Δημοκρατία και να παραδώσουν τη μισή Κύπρο στους Τούρκους. Αυτές οι ιστορικές αλήθειες, που καταδεικνύουν τις ευθύνες ξένων κέντρων αποφά- σεων όπως του ΝΑΤΟ, αλλά και όσων έδρασαν σε Ελλάδα και Κύπρο, αλλά και την προετοιμασία και εκτέλεση της εισβολής από τον τούρκικο στρατό, βρίσκονται πια και επίσημα γραμμένες στο πόρισμα του φακέλου της Κύπρου που ψήφισε η Κυπριακή Βουλή και τυχόν παραχάραξη τους δεν προσβάλλει μόνο τις μνήμες όσων θυσιάστηκαν για τον τόπο, αλλά και εμποδίζει το λαό μας από το να αντλήσει διδάγματα που θα αποσβήσουν τα ίδια δεινά και λάθη στο μέλλον. Τέλος, είπε πως παίρνοντας μαθήματα από το παρελθόν, κοιτάμε μπροστά στο μέλλον με τα διδάγματα και τις πικρές εμπειρίες των τελευταίων 40 χρόνων της κυπριακής τραγωδίας να υπαγορεύσουν σε όλους την ανάγκη να παλέψουμε ενωμένοι ενάντια σε καθετί το οποίο στέκει ακόμα εμπόδιο στην ειρηνική επανένωση ολόκληρου του λαού, την επιστροφή ολόκληρου του λαού, την επιστροφή στην πατρώα γη, διασφαλίζοντας στις μελλοντικές γενιές ένα βέβαιο μέλλον. Τότε θα μπορούμε ήσυχοι να μνημονεύουμε όλους τους ήρωες, μας δικαιώνοντας και τη θυσία τους. Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος κ. Νίκος Χριστοδουλίδης στην ομιλία του αναφέρθηκε στη σημασία που αποδίδει η πολιτική στην ύπαρξη ομοψυχίας από όλους για μπορέσουν να αντιμετωπιστούν οι κίνδυνοι που υπάρχουν ως αποτέλεσμα της συνέχισης της εισβολής και κατοχής, καθώς και στις προσπάθειες που ο πρόεδρος της κυπριακής δημοκρατίας κ. Νίκος Αναστασιάδης καταβάλλει για να μπορέσουν να τελεσφορήσουν οι συνομιλίες και το κυπριακό να οδηγηθεί σε αίσιο τέλος. Αποτίνοντας φόρο τιμής σε όλα τα παλικάρια που έπεσαν ή και που αγνοούνται, εξήρε τη σημασία της θυσίας τους, αλλά και του ηρωισμού με τον οποίο πολέμησαν τον τούρκο εισβολέα για να παραμείνει η Κύπρος ελεύθερη. Η θυσία τους θα πρέπει να μας εμπνέει τόνισε και όλοι εμείς καλούμαστε να τους δικαιώσουμε. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο Βουλευτής του ΑΚΕΛ κ. Άντρος Καυκαλιάς, εκ μέρους της Συμμαχίας Πολιτών ο κ. Λάκης Φιλιππίδης, ο Αστυνομικός Διευθυντής Λεμεσού κ. Κύπρος Μιχαηλίδης, τα μέλη του δημοτικού Συμβουλίου, η πρόεδρο και μέλη της Σχολικής Εφορείας Αγίου Αθανασίου, γονείς και συγγενείς των πεσόντων και αγνοουμένων, καθώς και πλήθος κόσμου. Εγγραφείτε τώρα στο «Ανοικτό Σχολείο» Η/Υ Ελληνικά Αγγλικά Ρωσικά Γαλλικά Γερμανικά Ιταλικά Ισπανικά Λέσχες Η/Υ για παιδιά δημοτικού Ενισχυτική Διδασκαλία Ελληνικών και Μαθηματικών για παιδιά δημοτικού Ελληνικά (Γυμνασίου - Λυκείου) Μαθηματικά (Γυμνασίου - Λυκείου) Λογιστική Τένις Ακαδημία Ποδοσφαίρου Πυγμαχία Πρώτες Βοήθειες Πιλάτες Θεραπευτική Γυμναστική Αεροβική Γιόγκα Ξιφασκία Τάι Τσι Παραδοσιακός Χορός Μοντέρνος Χορός (Μπαλέτο, Μοντέρνο, Σύγχρονο, Belly, Latin, Zumba) Hip Hop Ζωγραφική Χειροτεχνία Αγιογραφία Φωτογραφία και Επεξεργασία Εικόνας Διακόσμηση εσωτερικού και εξωτερικού χώρου Αγγειοπλαστική Χαρακτική Γραφικές Τέχνες Ικεπάνα (διευθέτηση και διάταξη λουλουδιών) Θεατρικό Εργαστήρι (ξεχωριστά τμήματα για παιδιά και ενήλικες) Μουσική Σχολή (εκμάθηση μουσικών οργάνων: πιάνο, μπουζούκι, κιθάρα, βιολί) Παιδική Χορωδία Μουσικό Εργαστήρι Βυζαντινή Μουσική Ψυχολογία και Προσωπική Ανάπτυξη Λογοθεραπεία Μαγειρική - Ζαχαροπλαστική Οινολογία - Γευστολόγηση Ζαχαροκατασκευές Email: anoikto.sxoleio.ag@cytanet.com.cy Πληροφορίες: κα Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου, Τηλ.: 97717187, Εγγραφές: 13/9/2014 ώρα 10.30-13.00, 1ος όροφος Δημοτικό Μέγαρο www.facebook.com/anoikto.sxoleio.agiouathanasiou 3 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy Τιμή στους παλαίμαχους ποδοσφαιριστές του δήμου μας ...με θύμισες μιας όμορφης εποχής Σ ε μια όμορφη και φορτισμένη με θύμισες ατμόσφαιρα, πραγματοποιήθηκε στις 22/5/2014, στην αίθουσα εκδηλώσεων «Κώστας Σοφιανός» του δήμου, σεμνή τελετή στην οποία βραβεύθηκαν οι άριστοι αθλητές για το έτος 2013 και τα σωματεία του δήμου. Ξεχωριστή βράβευση και τιμή έγινε για τους Παλαίμαχους Ποδοσφαιριστές των Σωματείων της Λεμεσού που κατάγονται από τον Άγιο Αθανάσιο. Συγκεκριμένα βραβεύτηκαν μεταθάνατον οι Λευτέρης Στρατής, Πάμπος Παπαδούρης, Πάμπος Γεωργίου (Ττουής), Λεύκιος Στυλιανίδης, καθώς επίσης και οι Αριστοτέλης Κωνσταντίνου, Μάριος Σωφρονίου, Παναγιώτης Παναγιώτου (Πίκκος), Άννινος Σωφρονίου, Παυλάκης Ευστρατίου, Χριστάκης Γενεθλίου, Θεόδωρος Ζαχαρίου, Γιώργος Ιωάννου, Μιχάλης Κόκκινος, Ευστράτιος Κωνσταντινίδης, Νίκος Χριστοδούλου (Γωνιάς) και Γιώργος Στρατή. Σε ομιλία του ο Δήμαρχος, Κυριάκος Χατζηττοφής, ανέφερε μεταξύ άλλων πως «ως δημοτική αρχή συνεχίζουμε μια παράδοση που μας θέλει να τιμούμε τους πρώτους των αθλητών και αθλητριών που κατάγονται ή κατοικούν στο δήμο μας, δίνοντας τους το μήνυμα ότι δεν μας είναι αδιάφορο το γεγονός της συνεχούς προσπάθειας που καταβάλλουν να καλλιεργήσουν το σώμα και το πνεύμα όπως έλεγαν και οι αρχαίοι πρόγονοι μας, υπηρετώντας και συμμετέχοντας στα διάφορα αθλήματα, ατομικά και ομαδικά». Τόνισε παράλληλα την ανάγκη για συνεχή ενασχόληση με τον αθλητισμό σε κάθε επίπεδο, μαθητικό, επαγγελματικό, αλλά και ερασιτεχνικό, γιατί όπως ανέφερε, ζούμε σε μια 4 Βραβεύσεις Άριστων Αθλητών εποχή όπου οι κακές συνήθειες και η εσωστρέφεια δημιουργούν πολλά αρνητικά συνεπακόλουθα τα οποία πιστεύουμε ότι μπορούμε και πρέπει να τα υπερβούμε με την καθημερινή και συστηματική άθληση, τονίζοντας τη συνεισφορά του δήμου σε τοπικό επίπεδο. Στη συνέχεια εγκωμίασε τους Παλαίμαχους ΑηΑθανασίτες Ποδοσφαιριστές, οι οποίοι από εποχή τόνισε που ο «βασιλιάς» των αθλημάτων στην Κύπρο έχει πιάσει πάτο, ο δήμος τιμά αυτούς που έπαιξαν για τη φανέλα σε εποχές δύσκολες από κάθε άποψη. Αυτοί οι άνθρωποι αποτελούν πρότυπο για τη νέα γενιά. Στη συνέχεια ευχαρίστησε εκ μέρους ολόκληρου του δημοτικού συμβουλίου όλους τους παλαίμαχους για τα όσα πρό- επεκτείνεται, να αναπτύσσεται και ν’ αποτελεί μια ευχάριστη καθημερινή ανάγκη για όλους τους πολίτες, συμβάλλοντας ουσιαστικά στη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους. Κλείνοντας, συνεχάρη και τα δύο Σωματεία του Δήμου «Ένωση Νέων Αγίου Αθανασίου» και «Αθανάσια» για τις διακρίσεις τους: • Η «Ένωση Νέων» Αγίου τις αλάνες του Άγιου Αθανάσιου ξεκίνησαν την ποδοσφαιρική τους σταδιοδρομία, αγωνίστηκαν στα σωματεία της Λεμεσού και έγραψαν τη δική τους ιστορία, αποτελώντας παράδειγμα προς μίμηση. Οι μνήμες και οι θύμισες ξύπνησαν, όταν ο δήμαρχος ανέτρεξε στις δεκαετίες του ’50, ’60, ’70 αλλά και μετά, τότε δηλαδή που ο Άγιος Αθανάσιος είχε καθιερωθεί σαν η ποδοσφαιρομάνα της Κύπρου. Τόνισε δε, ότι βραβεύοντας τους παλαίμαχους ποδοσφαιριστές, ο δήμος τιμά και τους ίδιους ως προσωπικότητες, την ιστορία που κουβαλά ο καθένας τους με τη μικρή, μεγάλη συνεισφορά τους στο χώρο του ποδοσφαίρου, αλλά και ταυτόχρονα το ήθος και την απαράμιλλη προσφορά τους στο άθλημα αφιλοκερδώς. Σε μια σφεραν, τους συνεχάρη για την ιστορία που γράψανε και τους κάλεσε να συνεχίσουν όπως μπορεί ο καθένας να συμβάλουν στην καλλιέργεια των ιδεωδών του αθλητισμού, ενώ δεν παρέλειψε επίσης να συγχαρεί όλους τους νέους και νέες που διακρίθηκαν στα αθλήματα τους, ευχόμενος να έχουν και άλλες καινούργιες επιτυχίες. Ευχαριστίες εξέφρασε επίσης και προς τον αθλητικογράφο κ. Γιώργο Γεωργίου ο οποίος ανέλαβε την παρουσίαση της εκδήλωσης και την παρουσίαση της δράσης των παλαίμαχων ποδοσφαιριστών. Ιδιαίτερες ευχαριστίες έδωσε στους Χρίστο Δαμιανού και Μάριο Γεωργίου από τους Ομίλους Παλαίμαχων Ποδοσφαιριστών της ΑΕΛ και του Απόλλων για την όλη συνεισφορά τους για την επιτυχή έκβαση της εκδήλωσης. Σε χαιρετισμό του ο Λειτουργός του ΚΟΑ Δρ. Κώστας Σολωμού αναφέρθηκε εκτενώς στα προγράμματα του οργανισμού και στην ολοκληρωμένη προσπάθεια που καταβάλλεται, έτσι ώστε αυτή να συνεχίσει να Αθανασίου διακρίθηκε για την κατάκτηση της δεύτερης θέσης στο παγκύπριο πρωτάθλημα καλαθόσφαιρας στους παίδες U16 και για την κατάκτηση της 3ης θέσης στο παγκύπριο πρωτάθλημα πετόσφαιρας στις κορασίδες U17. • Το «Αθανάσια» διακρίθηκε ως το πρώτο σωματείο στην παγκύπρια κατάταξη σωματείων της ΚΟΓ στις κατηγορίες ενόργανης και ρυθμικής γυμναστικής. Χορηγοί της εκδήλωσης: ΟΠΑΠ Κύπρου, ΚΟΑ, Εφημερίδα Λεμεσός. �ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014 Μάιος (ΜΗΝΑΣ) Μ Αθλητικών Εκδηλώσεων και Προαγωγής Υγείας ε μεγάλη επιτυχία και με συμμετοχή αρκετών δημοτών διαφόρων ηλικιών ολοκληρώθηκαν οι εκδηλώσεις που εντάχθηκαν στο μήνα αθλητικών εκδηλώσεων και προαγωγής υγείας του Δήμου Αγίου Αθανασίου. Τόσο στις εκδηλώσεις μαζικού αθλητισμού, όσο και σ’ αυτές που ασχολούνται με θέματα ενημέρωσης/πρόληψης, έδωσαν το παρών τους και συμμετείχαν αρκετοί κάτοικοι του δήμου. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον και συμμετοχή παρατηρήθηκε στην εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε μαζί με το Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου και αφορούσε στη δωρεάν «εξέταση σκλήρυνσης κατά πλάκας», ενώ επίσης εξαιρετικό ενδιαφέρον παρουσίασε και η εκδήλωση που συνδιοργανώθηκε με το Πανεπιστήμιο της Δευτέρας, σε συνεργασία με την Ιατρική Σχολή του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου, το Cyprus College Λεμεσού και τους Δήμους Αγίου Αθανασίου και Κάτω Πολεμιδιών με θέμα «ΕΡΩΣ ΑΝΙΚΑΤΕ ΜΑΧΑΝ» Αφροδίσια Νοσήματα, Εμβόλιο κατά του ιού των ανθρωπίνων θηλωμάτων (HPV, Καρκίνος της μήτρας). Ο Δήμαρχος, σε χαιρετισμό εκ μέρους των δύο δήμων, αναφέρθηκε στη σημασία που αποκτά η πρόληψη και η έγκαιρη ενημέρωση του κοινού για όλες τις περιπτώσεις που είναι ιάσιμες, φτάνει να εντοπιστούν έγκαιρα και να ληφθούν όλα τα αναγκαία μέτρα. Τόνισε δε, ότι στα σύγχρονα κράτη η πρόληψη είναι ένας τομέας στον οποίο δίνεται ξεχωριστή σημασία, αφού με αυτόν τον τρόπο αποφεύγονται επώδυνες ταλαιπωρίες του κοινού, αλλά και αυξημένες δαπάνες μεταγενέστερα για θεραπείες. Εξαιρετικές παρουσιάσεις έκαναν οι Δρ Κωνσταντίνος Χατζηλεοντής MD, PhD, Παθολογοανατόμος, Επίκουρος Καθηγητής Ιστολογίας και Παθολογικής Ανατομικής στην Ιατρική Σχολή του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου, Δρ Ντίνος Μαυρομουστάκης, Μαιευτήρας/Γυναικολόγος Πρόεδρος Παγκύπριας Εταιρείας Κολποσκόπησης και Παθολογίας του Τραχήλου και ο Δρ Ιωάννης Πατρίκιος, Αν. Κοσμήτορας και Πρόεδρος της Ιατρικής Σχολής του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου. Σ’ ότι αφορά στις αθλητικές εκδηλώσεις, πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 11 Μαΐου 2014 ο Γύρος Αγίου Αθανασίου με τη συμμετοχή του Σωματείου «Περικλής Δημητρίου», του Σωματείου Αθανάσια, του Γυμνασίου Λινόπετρας και άλλων αθλητών συνδημοτών μας, ενώ το Σάββατο 17 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε το Τουρνουά μίνι ποδοσφαίρου στο οποίο συμμετείχαν οκτώ ομάδες. Στον τελικό προκρίθηκαν η ομάδα των Δημοτικών Υπαλλήλων και η ομάδα της Σ.Ε.Κ. Αγίου Αθανασίου, με νικήτρια ομάδα τη Σ.Ε.Κ. Ο Δήμαρχος χαιρέτησε και τις δύο εκδηλώσεις, τονίζοντας τη σημασία της καθιέρωσης της καθημερινής άθλησης που έχει αποδειχθεί ως το καλύτερο μέσο της προστασίας της σωματικής και ψυχικής υγείας μας. Συνεχάρη όλους όσοι συμμετείχαν, όλους όσοι συνεχίζουν σε τακτή βάση να αθλούνται, αλλά και τους χορηγούς των εκδηλώσεων Ο.Π.Α.Π., Κ.Ο.Α., γήπεδο Nova Sports Charakis (στην περιοχή Πάνθεα) και την εφημερίδα Λεμεσός για τη βοήθεια τους. 5 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy ROCK BEACH PARTY Μ οναδικές στιγμές στην παραλία «ΜΙΑΜΙ» πρόσφερε και φέτος ο δήμος Αγίου Αθανασίου στο μεγάλο πολιτιστικό γεγονός του καλοκαιριού, το Rock Beach Party. Πέραν των 3000 νέων τραγούδησαν και χόρεψαν ροκ μπαλάντες του Κωστή Μαραβέγια και των κυπριακών συγκροτημάτων Εκτός Ήχου, Πυξίδες και Atout’ Α Λέμε. Η όλη εκδήλωση έγινε σε συνεργασία Δήμου Αγίου Αθανασίου και Ραδιοφωνικών εκπομπών «Τρένο Φάντασμα» και «Rolling Stone» από το ΚΑΝΑΛΙ 6. Ο δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής σε χαιρετισμό του ανέφερε πως η καθεχρονική Rock Beach συναυλία δεν είναι μια απλή μουσική παράσταση, αλλά μια ένδειξη της θέλησης του δημοτικού συμβουλίου να βρίσκεται κοντά στους νέους και στα προβλήματα, ανησυχίες τους και τον τρόπο διασκέδασης και ψυχαγωγίας τους. Καλωσόρισε, ιδιαίτερα τους νέους που είχαν έρθει από άλλες επαρχίες, αφού το Rock Beach Party του Αγίου Αθανασίου έχει καθιερωθεί ως ένα από τα μουσικά γεγονότα του καλοκαιριού. Εκπαιδευτικές παρουσιάσεις για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και την εξοικονόμηση ενέργειας Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών, επενδύουν στα παιδιά του σήμερα, στους πολίτες και ενεργειακούς χρήστες του αύριο, για διαμόρφωση ενεργειακής συνείδησης και διοργάνωσαν εκπαιδευτική παρουσίαση στις 26 Ιουνίου στον Παιδοκομικό Σταθμό του ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου. Η δράση αυτή πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της «Εβδομάδας Ενέργειας» και εντάσσεται στις δράσεις υλοποίησης του Τοπικού Ενεργειακού Σχεδιασμού που προκύπτει από την υπογραφή του «Συμφώνου των Δημάρχων» και στοχεύει στη μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και στο μετριασμό της κλιματικής αλλαγής. Το Ενεργειακό Γραφείο πραγματοποιεί επισκέψεις σε σχολεία όλων των εκπαιδευτικών βαθμίδων σε όλη την Κύπρο και μέσω εκπαιδευτικών παρουσιάσεων, βοηθημάτων, φύλλων εργασίας και παιχνιδιών, ενημερώνει μαθητές και εκπαιδευτικούς για Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας, Εξοικονόμηση Ενέργειας και για τα Βιώσιμα Μέσα Μεταφοράς. Μέσα λοιπόν από ευχάριστες δραστηριότητες (παρουσιάσεις, παιχνίδια, διαγωνισμούς, πολυμέσα κλπ) τα παιδιά μαθαίνουν για τις εφαρμογές των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, το πώς να εξοικονομούν ενέργεια στο σπίτι και στο σχολείο και για τα οφέλη από τη χρήση των βιώσιμων μέσων μεταφοράς. 6 Αξιοσημείωτο είναι το ότι οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες του Ενεργειακού Γραφείου έχουν καταταγεί στις 20 καλύτερες της Ευρώπης με βάση την αξιολόγηση που γίνεται κάθε χρόνο για απονομή των «Local Energy Awards». �ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014 Τ ην Ημέρα των Ελληνικών Γραμμάτων, τίμησε σε εκδήλωση ο Δήμος Αγίου Αθανασίου στις 30/1/2014 στην αίθουσα εκδηλώσεων του, στην οποία επίσης βραβεύθηκαν οι αριστεύσαντες απόφοιτοι και διακριθέντες μαθητές του δήμου που φοιτούν στα Γυμνάσια και Λύκεια της περιοχής, καθώς και ευρύτερα της Λεμεσού, για το σχολικό έτος 2012 – 2013. Επίσης βραβεύτηκαν μαθητές που πρώτευσαν σε Παγκύπριους, Ευρωπαϊκούς και Διεθνείς διαγωνισμούς σε ζητήματα που αφορούν στην εκπαίδευση. Κύριος ομιλητής ήταν ο Τίτος Κολώτας, Δημοσιογράφος - Ερευνητής της Ιστορίας της Λεμεσού, που ανέπτυξε το θέμα «Λαμπρές στιγμές και επιφανείς μορφές στην ιστορία της παιδείας της Λεμεσού». Παρόντες στην εκδήλωση, εκτός από τους τιμώμενους, ήταν μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Αγίου Αθανασίου, παράγοντες της Τοπικής Κοινωνίας του Αγίου Αθανασίου, εκπαιδευτικοί και γονείς των μαθητών. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος, Κυριάκος Χατζηττοφής, αναφέρθηκε στη σημασία που ο δήμος αποδίδει στην πραγματοποίηση αυτής της εκδήλωσης, τονίζοντας ότι η παιδεία είναι ένας τομέας που επηρεάζεται ιδιαίτερα από την οικονομική κρίση. Αναφέρθηκε δε στη σημασία του να προβάλλουμε τις θετικές στιγμές και τα αποτελέσματα μιας δύσκολης πορείας που βιώνει ο τόπος μας σήμερα, ένεκα της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, γιατί, όπως τόνισε, κατά γενική ομολογία, τίποτε γι’ αυτό τον τόπο ήταν ποτέ εύκολο. Και για αυτό το λόγο τόνισε το Υπουργείο και η Βουλή, αλλά και όλοι όσοι έχουν ευθύνη να αποφασίζουν για τις τύχες της παιδείας σε αυτό τον τόπο, οφείλουν να δουν το θέμα αυτό σαν ύψιστο εθνικό καθήκον και όχι με την απλή λογική των εύκολων περικοπών, γιατί ότι εξοικονομήσουμε σήμερα θα το πληρώσει στο μέλλον στο πολλαπλό ολόκληρη η κοινωνία. Μεταξύ άλλων ανέφερε πως η στήριξη της δημόσιας και δωρεάν παιδείας ήταν και παραμένει μια μεγάλη κατάκτηση του λαού μας την οποία και θα πρέπει να προστατεύσουμε, τόσο στην σχολική εκπαίδευση, όσο και στο πανεπιστήμιο, ενώ ιδιαίτερη αναφορά έκανε στο έργο που επιτελείται στην περιοχή και ευχαρίστησε τον Τίτο Κολώτα για την παρουσία του στην εκδήλωση. Στη μεστή ομιλία του που είχε ως θέμα «Λαμπρές στιγμές και επιφανείς μορφές στην ιστορία της παιδείας της Λεμεσού», ο κ. Τίτος Κολώτας αναφέρθηκε εξελικτικά στην ιστορία της πόλης της Λεμεσού από τα χρόνια της τελευταίας περιόδου της Τουρκοκρατίας, αλλά και στη συνέχεια στα χρόνια της Αγγλοκρατίας με τα ανεξαρτησιακά μέχρι και τις μέρες μας. Μέσα από την αφήγηση του φάνηκε ότι οι πόλεις τις Λεμεσού και οι άνθρωποι κράτησαν τα σκήπτρα στον τομέα των Γραμμάτων, των Τεχνών και του Πολιτισμού γενικότερα και ενδεικτικό αυτού είναι ότι από τη Λεμεσό ξεκίνησαν δράσεις, έργα και πρωτοβουλίες που αποτελούσαν πρωτοτυπία για την εποχή τους, καθώς και πρωτοτυπία για την ίδια την Κύπρο. Τέλος αναφέρθηκε σε σημαντικές μορφές των Γραμμάτων, καθώς και διάφορα φιλοσοφικά και κοινωνικά ρεύματα που επηρέασαν την πορεία της παιδείας στη Λεμεσό. Βραβεύτηκαν 150 μαθητές, ενώ καλλιτεχνικό πρόγραμμα παρουσίασε η Δημοτική Χορωδία του Αγίου Αθανασίου. 7 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy `` φρεσκάδα... ζωντάνια... νέα πνοή... στον Πολιτισμό `` Α υτά και άλλα πολλά όμορφα επίθετα χαρακτηρίζουν τις καλοκαιρινές εκδηλώσεις του Ανοικτού Σχολείου, που πραγματοποιήθηκαν φέτος με απόλυτη επιτυχία, σημαίνοντας έτσι τη λήξη των μαθημάτων για τη σχολική χρονιά 2013-2014. Μια χρονιά που στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία και αυτό φαίνεται από τις συμμετοχές που ξεπέρασαν τις 1500, το αποτέλεσμα των καλοκαιρινών εκδηλώσεων και τη μαζική σε αυτές προσέλευση του κοινού, αλλά και την εκατό τοις εκατό επιτυχία που είχαν όλοι όσοι παρακάθισαν σε εγκεκριμένες εξετάσεις στα μαθήματα Ηλεκτρονικών Υπολογιστών, Λογιστικής, Γαλλικών, Πιάνου, Κιθάρας, Βιολιού και Ελληνικών ως δεύτερη ή/και ξένη γλώσσα. Με ανέβασμα καλλιτεχνικής παράστασης από τα τμήματα Μοντέρνου Χορού έκανε αρχή το «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου Αγ. Αθανασίου στις καλοκαιρινές του εκδηλώσεις για το 2014. Εκδηλώσεις οι οποίες εντάσσονται στις καλοκαιρινές εκδηλώσεις του Δήμου και τελούν υπό την αιγίδα του Δήμου και του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Τα παιδιά των τμημάτων του Μοντέρνου Χορού ανέβασαν την καλλιτεχνική παράσταση «Άριελ, η μικρή γοργόνα» και ποτ πουρί μοντέρνων και σύγχρονων χορογραφιών, δίνοντας τον καλύτερο τους εαυτό. Τη σκυτάλη για τη δεύτερη καλοκαιρινή εκδήλωση του «Ανοικτού Σχολείου» πήρε η Μουσική Σχολή, η Παιδική Χορωδία και το Μουσικό Εργαστήρι που πραγματοποίησαν Μουσική Εκδήλωση στο Δημοτικό Κέντρο Νεολαίας. Εκδήλωση, η οποία εντασσόταν στα πλαίσια της Παγκόσμιας Ημέρας Μουσικής και περιελάμβανε μελωδίες από πιάνο, κλασική κιθάρα, βιολί και μπουζούκι και τραγούδια από την παιδική χορωδία και το μουσικό εργαστήρι. Η κατάμεστη από κόσμο αίθουσα έσφυζε από φρεσκάδα, ζωντάνια, παιδικά χαμόγελα, φωνές και τραγούδι. Επόμενη εκδήλωση το ανέβασμα της θεατρικής παράστασης «Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη από το θεατρικό εργαστήρι Ενηλίκων στην αίθουσα Εκδηλώσεων του Δήμου Αγ. Αθανασίου. Μια παράσταση δουλεμένη με κόπο και γεμάτη χιούμορ, όπου οι ερασιτέχνες ηθοποιοί έδωσαν τον καλύτερο τους εαυτό. Η μαζική παρουσία του κόσμου έδωσε θάρρος και θετική ενέργεια στους συμμετέχοντες, ώστε η παράσταση να πραγματοποιηθεί με ένα πραγματικά τέλειο αποτέλεσμα. Το γέλιο άφθονο και το φιλοθεάμον κοινό ευχήθηκε η παράσταση αυτή να πάρει την πρωτιά στη συμμετοχή στο διαγωνισμό ερασιτεχνικού θεάτρου που διοργανώνει ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου. Η αυλαία έπεσε με λαϊκούς χορούς από τα τμήματα Παραδοσιακών και Λαϊκών Χορών και το ανέβασμα της παράστασης «Ειρήνη» του Αριστοφάνη από το παιδικό θεατρικό εργαστήρι. Τα τμήματα ενηλίκων των Παραδοσιακών και Λαϊκών Χορών μας διασκέδασαν με Χασάπικο, Απτάλικο, Ικαριώτικο, Τσάμικο, Ζωναράδικο, 8 ια τον Πολιτισμο γ Τσιριγώτικο, Κουλουριώτικο, Ζορπά και Συρτάκι, ενώ τα παιδιά του θεατρικού εργαστηρίου αποθεώθηκαν, αφού έδωσαν τον καλύτερο τους εαυτό, ανεβάζοντας το επίκαιρο όσο ποτέ άλλοτε έργο του διαχρονικού Αριστοφάνη «Ειρήνη». Τα παιδιά έστειλαν το μήνυμα ότι ζητούμε ειρήνη τόσο στον τόπο μας, όσο και σε όλο τον κόσμο και όπως ο Τρυγαίος κατάφερε να απελευθερώσει την Ειρήνη από τον Πόλεμο, ταξιδεύοντας μέχρι τον Όλυμπο για να τα καταφέρει, έτσι και η ανθρωπότητα μακάρι να καταφέρει να απαλλαγεί από τα κατώτερα ένστικτα και πάθη της και να εδραιωθεί παντού η ειρήνη. Σε δηλώσεις του ο δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, συνεχάρη όλους τους συντελεστές του θεσμού τονίζοντας ότι «η μαζική συμμετοχή σε όλα τα μαθήματα του Ανοικτού Σχολείου, η απόλυτη επιτυχία όσων παρακάθισαν σε εγκεκριμένες εξετάσεις και το αποτέλεσμα των τελικών εκδηλώσεων επιβεβαιώνουν με τον καλύτερο τρόπο την ποιότητα δουλειάς που συντελείται ολόχρονα στο Ανοικτό Σχολείο του Δήμου Αγίου Αθανασίου. Το Ανοικτό Σχολείο είναι ένας θεσμός που ρίζωσε για τα καλά στη συνείδηση των δημοτών του Αγίου Αθανασίου, μα και της ευρύτερης Λεμεσού και η αυξημένη χρόνο με το χρόνο συμμετοχή επιβεβαιώνουν την αναγκαιότητα του θεσμού. Ενός θεσμού που προάγει επιμόρφωση, υγιή ψυχαγωγία, ανάδειξη ταλέντων, σύσφιξη σχέσεων. Με μια λέξη παράγει και προάγει πολιτισμό. Οι λέξεις φρεσκάδα, ζωντάνια, νέα πνοή στον πολιτισμό χαρακτηρίζουν απόλυτα την προσφορά του Ανοικτού Σχολείου στο κοινωνικό σύνολο». Με γνώμονα το δημότη, το Ανοικτό Σχολείο θα συνεχίσει και με τη νέα σχολική χρονιά το έργο που ξεκίνησε το 2007, ανεβάζοντας το επίπεδο ακόμα πιο ψηλά και εμπλουτίζοντας τα προγράμματα του με νέες δραστηριότητες, εκπαιδευτικές, αθλητικές, καλλιτεχνικές. Ραντεβού, λοιπόν, το Σεπτέμβρη με το ξεκίνημα της νέας σχολικής χρονιάς. �ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014 «Αυτό θα πει πολιτισμός, αυτό το όραμα μας για τα παιδιά» Μ ε ιδιαίτερη επιτυχία πραγματοποιήθηκε στις 4/6/2014 η καθιερωμένη γιορτή του παιδιού του Δήμου Αγίου Αθανασίου. Μια γιορτή που τα τελευταία χρόνια στήνεται από τμήματα του Ανοικτού Σχολείου του Δήμου, τα οποία παρουσιάζουν το έργο τους για την εκάστοτε σχολική χρονιά που φτάνει στο τέλος της. Στη φετινή γιορτή του παιδιού συμμετείχαν οι ομάδες Ζωγραφικής, Χειροτεχνίας, Μουσικού Εργαστηρίου, Hip Hop, Παραδοσιακού Χορού, Γαλλικών, Τάι Τσι και η Παιδική Χορωδία του Ανοικτού Σχολείου του Δήμου. Στην Πλατεία Ειρήνης, μπροστά από το δημοτικό μέγαρο, καθώς και στο ισόγειο του δημοτικού μεγάρου, οι εκπαιδευόμενοι του Ανοικτού Σχολείου, μαζί με τους εκπαιδευτές τους, είχαν την ευκαιρία να παρουσιάσουν τη δουλειά ενός σχολικού έτους, δουλειά πλούσια, πολυδιάστατη και πολυσχιδή. Το αποτέλεσμα της έκθεσης Ζωγραφικής και Χειροτεχνίας από τα αντίστοιχα τμήματα του Ανοικτού Σχολείου του Δήμου Αγίου Αθανασίου ήταν μοναδικό και αποδείκνυε πως ο καθένας μπορεί να βγάλει προς τα έξω το ταλέντο που κρύβει μέσα του και να δημιουργήσει, με δουλειά, αγάπη και αφοσίωση, πραγματικά έργα τέχνης που αξίζουν θαυμασμό. Οι εκπαιδεύτριες Ζωγραφικής, Ελίνα Ιωάννου και Έβελιν Αναστασίου και η εκπαιδεύτρια Χειροτεχνίας, Γιάννα Βιολάρη, από νωρίς έστησαν με τη βοήθεια των εκπαιδευομένων την έκθεση στο ισόγειο του δημοτικού μεγάρου η οποία φανέρωνε τη δουλειά και εξέλιξη που γίνεται στα μαθήματα αυτά. Παράλληλα η πλατεία ζωντάνεψε από παιδιά που έσπευσαν μαζί με τους γονείς τους να περάσουν ένα ευχάριστο, αλλά και δημιουργικό απόγευμα. Τα παιδιά είχαν την ευκαιρία να ζωγραφίσουν και να δημιουργήσουν κατασκευές από το Εργαστήρι Ζωγραφικής του Ανοικτού Σχολείου, ενώ στο χώρο λειτουργούσαν περίπτερα με μπαλονοκατασκευές και ζωγραφική προσώπου. Καλλιτεχνικό πρόγραμμα πρόσφεραν οι ομάδες Μουσικού Εργαστηρίου, Hip Hop, Παραδοσιακού Χορού, Γαλλικών, Τάι Τσι και η Παιδική Χορωδία του Ανοικτού Σχολείου. Σε σύντομο χαιρετισμό ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφή συνεχάρη τους συντελεστές της εκδήλωσης. «Αυτό θα πει πολιτισμός και έγνοια για το δημότη. Το αποτέλεσμα είναι μοναδικό και αυτό αποδεικνύει ότι ο θεσμός του Ανοικτού Σχολείου πέτυχε τους στόχους του, την προώθηση δηλαδή της διά βίου μάθησης και της δημιουργικής και ψυχωφελούς απασχόλησης». Ευχαρίστησε, τέλος, τα παιδιά που ήρθαν για να διασκεδάσουν και τόνισε πως ο Δήμος, παρά τα δύσκολα οικονομικά δεδομένα, θα προσπαθήσει να στηρίζει με κάθε τρόπο το θεσμό του Ανοικτού Σχολείου, που μέσω των προγραμμάτων του προάγει τον πολιτισμό και την ποιότητα ζωής των δημοτών. Πανεπιστήμιο του Δημότη Τελετή Λήξης: 1ο έτος – Σειρά Διαλέξεων 2014 Μ ε ομιλήτρια την Ελπίδα Κεραυνού Παπαηλιού, Πρύτανης του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου, πραγματοποιήθηκε στις 10 Ιουνίου 2014 η τελετή λήξης του 1ου έτους της σειράς διαλέξεων του «Πανεπιστημίου του Δημότη» στο Πολιτιστικό Κέντρο Δήμου Αγίου Αθανασίου. Συνδιοργανωτές ήταν το Ανοικτό Σχολείο του Δήμου Αγίου Αθανασίου, το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου (ΤΕΠΑΚ) και το Europe Direct Λεμεσού. Θέμα της ομιλίας ήταν «Νέες Τεχνολογίες – Προοπτικές στους τομείς εκπαίδευσης, κατάρτισης και εργοδότησης», με την κα. Παπαηλιού να αναλύει τη χρησιμότητα των Τεχνολογιών Πληροφορίας και Επικοινωνίας (ΤΠΕ) και να υποστηρίζει ότι ο τρόπος ζωής μας έχει διαμορφωθεί από τα αποτελέσματα της έρευνας και της καινοτομίας στον τομέα των ΤΠΕ. H Πρύτανης εστίασε την παρουσίαση της στις δράσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης (π.χ. Horizon 2020) και στο Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Καινοτομίας και Τεχνολογίας. Οι οργανισμοί αυτοί προάγουν πολιτικές, ούτως ώστε να δημιουργήσουν νέες θέσεις εργασίας μέσω της αξιοποίησης της καινοτομίας και της επιχειρηματικότητας. Τέλος, επισήμανε ότι το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου προσφέρει προγράμματα και διεξάγει έρευνα σε τομείς που άπτονται καίρια θέματα των νέων τεχνολογιών (π.χ. e-university). Από τη συζήτηση που ακολούθησε, διαπιστώθηκε απ’ όλους τους παρευρισκόμενους ότι οι ΤΠΕ είναι απαραίτητες στην καθημερινή μας ζωή και ότι οι επιχειρήσεις, τα κυπριακά πανεπιστήμια, αλλά και το κυπριακό κράτος πρέπει να επενδύσουν και να προωθήσουν νέες καινοτομίες. Οι πολίτες μέσα από τις τοποθετήσεις τους τόνισαν ότι είναι σημαντικό να ευαισθητοποιηθούν τα νεαρά άτομα σχετικά με τις αναδυόμενες ευκαιρίες σταδιοδρομίας, σχετιζόμενες με τις νέες τεχνολογίες. Μετά το τέλος της συζήτησης, οι 50 και πλέον παρευρισκόμενοι παρέλαβαν τα πιστοποιητικά παρακολούθησης από την Πρύτανη του ΤΕΠΑΚ. Το «Πανεπιστήμιο του Δημότη» αποτελεί σταθμό στην πορεία του «Ανοικτού Σχολείου» και στη συνεργασία του με το ΤΕΠΑΚ και ήδη απέσπασε τα καλύτερα σχόλια από την κοινή γνώμη. Οι πολίτες πρέπει να είναι σωστά ενημερωμένοι για τις τρέχουσες εξελίξεις στην Κύπρο και ο θεσμός του «Πανεπιστημίου του Δημότη», ο οποίος θα συνεχίσει το δεύτερο κύκλο του με τη νέα σχολική χρονιά 2014-15 προσφέρει όλα τα εχέγγυα για να συμβεί αυτό. Το Ανοικτό Σχολείο του Δήμου Αγίου Αθανασίου, το ΤΕΠΑΚ και το Europe Direct Λεμεσού θα συνεχίσουν τη συνεργασία τους, με απώτερο σκοπό να προσφέρουν στους πολίτες τη δυνατότητα να πάρουν το λόγο και να διατυπώσουν την άποψη τους για θέματα που επηρεάζουν την καθημερινότητα τους, όπως αυτά του πρώτου κύκλου που αφορούσαν την οικονομική κατάσταση, το κυπριακό, τις εξελίξεις στην Τουρκία, τις ευρωεκλογές, την ανεργία μας και τη χρησιμότητα των τεχνολογιών πληροφορίας και επικοινωνίας. 9 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy Περισσότερη αρωγή θα χρειαστούν οι... Προσφυγικοί Οικισμοί Σ τη διαπίστωση αυτή έχουν καταλήξει Δήμαρχος και Δημοτικό Συμβούλιο μετά από ειδική συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου που εξέτασε μια σειρά ζητήματα, αλλά και παράπονα που δέχεται, τόσο ο ίδιος, όσο και τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου, αλλά και η Υπηρεσία του δήμου. Παρόντες στη συνεδρίαση ήταν και λειτουργοί του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως. Τα τελευταία 10 χρόνια τόνισε ο δήμαρχος έχουν γίνει πάρα πολλά έργα από πλευράς του δήμου στους Προσφυγικούς Οικισμούς σε συνεργασία με το Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως, το οποίο διέθετε προς το σκοπό αυτό σημαντικά κονδύλια, αλλά και αρκετό χρόνο για εξέταση μιας σειράς προβλημάτων που αφορούσαν στη βελτίωση οδικών δικτύων, στην εγκατάσταση συστημάτων βρόχινων νερών, στην ανάπλαση χώρων πρασίνου, αλλά και στη δημιουργία παιχνιδότοπων και άλλων χώρων άθλησης, ηλεκτροφωτισμό και άλλα. Σημαντικά, σ’ ότι αφορά στη φροντίδα όλα αυτά τα χρόνια, ήταν επίσης τα έργα αναδόμησης και συντήρησης που ουσιαστικά όλα μαζί έδωσαν στους κατοίκους των δύο αυτών οικιστικών συμπλεγμάτων βελτιωμένη ποιότητα ζωής, κάτι για το οποίο περηφανεύονταν και οι ίδιοι. Δυστυχώς η οικονομική κρίση έχει επηρεάσει σε μεγάλο βαθμό την προσπάθεια αυτής της συνεχούς αναβάθμισης, αφού σε κάποιες των περιπτώσεων οι προβλεπόμενες για τους σκοπούς αυτούς δαπάνες έχουν ουσιαστικά μηδενιστεί. Από πλευράς των λειτουργών του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως και των Τεχνικών Υπηρεσιών του δήμου δήλωσε, μετά τη συνεδρίαση, ο δήμαρχος ότι καταβάλλονται φιλότιμες προσπάθειες, μέσα στα νέα δεδομένα για να παρασχεθεί κάθε δυνατή βοήθεια προς ικανοποίηση των πιο άμεσων αναγκών. Είναι εξάλλου γνωστό ότι έχει διαφοροποιηθεί άρδην και η πολιτική που αφορούσε στη συντήρηση των κατοικιών που έχουν ήδη μεταβιβαστεί στους δικαιούχους ένοικους, αφού έχουν παρέλθει τα 5 χρόνια από την τιτλοποίηση, οπότε το Τμήμα Πολεοδομίας θα παρεμβαίνει μόνο διορθωτικά σ’ ότι αφορά στο στατικό μέρος των κατοικιών ή εκεί όπου υπάρχουν σοβαρά υγειονομικά προβλήματα. Κατά συνέπεια ζητήματα συντήρησης και επιδιόρθωσης θα ανήκουν πλέον στην ευθύνη των ιδιοκτητών. Κατά τις επισκέψεις τους, τόσο τα μέλη του δημοτικού συμβουλίου, όσο και οι υπηρεσίες του δήμου είχαν επισημάνει σοβαρές παραλείψεις και ημιτελή έργα που προκλήθηκαν με τα έργα εγκατάστασης ανελκυστήρων (έργο που ξεκίνησε πριν από 2 χρόνια και ολοκληρώνεται σταδιακά), αλλά και ο τρόπος με τον οποίο έχουν γίνει αυτές οι επεμβάσεις έχει δημιουργήσει μια σειρά προβλήματα (μετακίνηση υδρορροών, εγκλωβισμός βρόχινων νερών) για τα οποία ήδη ο δήμος έχει προβεί σε συγκεκριμένα διαβήματα. Επίσης το έργο αυτό των ανελκυστήρων θα θεωρηθεί ολοκληρωμένο όταν και εφόσον δημιουργηθούν και οι ανάλογες ράμπες αναπήρων, γεγονός για το οποίο όλοι οι επηρεαζόμενοι κάτοικοι το έχουν εγείρει έντονα, ενώ μερικοί από αυτούς προσέφυγαν και στην Επίτροπο Διοικήσεως. Στα ίδια διαβήματα, ο δήμαρχος είχε απαιτήσει από πλευράς του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως, όπως υποδειχθεί στον εργολάβο που διεξάγει αυτά τα έργα όπως διατηρεί τους χώρους των πολυκατοικιών σε καλή κατάσταση και όπως μετακινήσει τα μπάζα και ακαθαρσίες που πέραν από οχληρία καθιστούν και κίνδυνο. Στη συνεδρίαση επίσης εξετάστηκαν θέματα καλύτερου ηλεκτροφωτισμού δημοσίων χώρων στάθμευσης, επιδιόρθωσης πεζοδρόμων στον Συν. Αγίου Αθανασίου, ζητήματα που έχουν να κάνουν με την ασφάλεια των πεζών, κάτι για το οποίο ο δήμαρχος έκανε έκκληση όπως ειδωθεί με κάθε κατανόηση. Τη συνεδρίαση απασχόλησε επίσης η ετοιμασία ενός ολοκληρωμένου ρυθμιστικού σχεδίου για τους χώρους στάθμευσης των προσφυγικών οικισμών Αγίου Αθανασίου και Λινόπετρας. Συγκεκριμένα είχε και παλαιότερα διάβημα με σκοπό την κατανομή και καταγραφή στους τίτλους ιδιοκτησίας ενός τουλάχιστο χώρου 10 στάθμευσης / διαμέρισμα, κάτι που απαιτείται σ’ όλες τις περιπτώσεις με βάση τις σχετικές νομοθεσίες. Ανασκοπήθηκε επίσης η επικρατούσα κατάσταση σε κοινόχρηστους χώρους πολυκατοικιών και ανοικτούς χώρους όπου σε πολλές περιπτώσεις οι καταλήψεις αυτές γίνονται αιτία προστριβών. Είναι αυτές ακριβώς τις επεμβάσεις που σταδιακά στο παρελθόν είχαμε εξαλείψει με τη σύμφωνη γνώμη του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως, καθώς και την από μέρους τους αρωγή και στήριξη, κάτι που σήμερα μας απασχολεί έντονα γιατί πρέπει να σταματήσουν αυτές οι επεμβάσεις του ενός να αποβαίνουν σε βάρος της ποιότητας ζωής και των ανέσεων των πολλών. Οι καταγγελίες αυτές είχαν γίνει κατά συγκεκριμένο τρόπο και στο Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως και το θέμα θα παραμείνει ανοικτό μέχρις ότου εξακριβωθεί καλύτερη των περιστάσεων διευθέτηση. Συζητήθηκαν επίσης θέματα που αφορούν στη φορολόγηση ακίνητης ιδιοκτησίας, για το οποίο ο δήμος ενημέρωσε σχετικά την κοινοβουλευτική επιτροπή των προσφύγων, αφού σε κάποιες των περιπτώσεων παρατηρήθηκαν αναντιστοιχίες στα εμβαδά και στις χρεώσεις που επεβλήθησαν από πλευράς του Τμήματος Κτηματολογίου και Χωρομετρίας, γεγονός για το οποίο το τμήμα ανέλαβε να προχωρήσει στις αναγκαίες διορθώσεις. Τέλος, φαίνεται να επηρεάζεται σημαντικά η πορεία αναδόμησης των νέων πολυκατοικιών, αφού για το 2014 δεν υπάρχει οποιαδήποτε πρόνοια, έτσι η υλοποίηση του αρχικού σχεδιασμού για πλήρη αναδόμηση των πολυκατοικιών στον προσφυγικό οικισμό Αγίου Αθανασίου αναστέλλεται. Όλα τα μέλη του δημοτικού, συμβουλίου που παρέστησαν στη συνεδρίαση, τόνισαν την ανάγκη της καταβολής κάθε δυνατής προσπάθειας ούτως ώστε να υπάρξει συνέχεια σε αυτή την προσπάθεια βελτίωσης των συνθηκών ζωής στους συνδημότες μας αυτούς που σαν αποτέλεσμα της εισβολής και της συνεχιζόμενης κατοχής έχουν χάσει τα πάντα. �ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014 Ε Ψηλά στην εκτίμηση των ΑηΑθανασιτών το έργο της Τοπικής τους Αρχής ποικοδομητικός διάλογος, απόψεις και εισηγήσεις προς την Τοπική Αρχή, αλλά και πλήρη ικανοποίηση όλων όσων παρευρέθηκαν, χαρακτήριζαν την Πανδημοτική Συγκέντρωση που πραγματοποίησε ο Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο Αγίου Αθανασίου στις 23/1/2014 όπου ανασκοπήθηκε το συνολικό έργο της Τοπικής Αρχής για τη διετία 2012 -2013. Ο Δήμαρχος, στην παρουσία των μελών του Δημοτικού Συμβουλίου, προέβη σε αναλυτική παρουσίαση των έργων του Δήμου που έχουν ολοκληρωθεί, όπως επίσης και των έργων που βρίσκονται σε εξέλιξη, αλλά και αυτών που, εκτός απροόπτου, θα υλοποιηθούν κατά το έτος 2014. Έκανε επίσης εκτενή αναφορά στην κοινωνική παρέμβαση, δράση και προσφορά του Δημοτικού Συμβουλίου, μέσα από τα διάφορα προγράμματα του ΣΚΕ, ενώ παράλληλα απηύθυνε έκκληση προς όλους να ενισχύουν με κάθε τρόπο τις ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού που έχουν ανάγκη στήριξης ιδιαίτερα στη δύσκολη αυτή περίοδο που διανύουμε ως χώρα. Αναφέρθηκε επίσης στο θεσμό του «Ανοικτού Σχολείου» και το πόσο αυτός έχει αγκαλιασθεί από τις εκατοντάδες δημότες κάθε ηλικίας, αλλά και σε άλλες περιβαλλοντικές δραστηριότητες του Δήμου. Η συζήτηση που ακολούθησε, καθώς και οι ερωτήσεις που τέθηκαν από πλευράς των παρευρισκομένων δημοτών, περιστράφηκαν γύρω από την ανάγκη για λήψη πρόσθετων μέτρων και έλεγχο ενα- ντίον όλων αυτών που ασχημονούν, εναποθέτοντας κάθε μορφής απόβλητο σε διάφορες περιοχές, γεγονός που μειώνει την πολύ καλή εικόνα που έχει δημιουργήσει όλα αυτά τα χρόνια ο δήμος Αγίου Αθανασίου, αλλά και σε άλλες παραβατικές συμπεριφορές που αποβαίνουν σε βάρος των καλώς νοούμενων συμφερόντων του συνόλου. Έγιναν επίσης προτάσεις για τη διοργάνωση περαιτέρω εκδηλώσεων, ιδίως με περιεχόμενο και στόχευση την ενίσχυση του κοινωνικού ιστού. Επίσης τέθηκε έντονα από πολλούς το αίτημα της ενίσχυσης των δημοσίων μεταφορών με αρκετούς από τους δημότες να εκφράζουν την απαρέσκεια τους για την κατάργηση της δωρεάν μεταφοράς των μαθητών προς και από τα σχολεία τους γνωρίζοντας πως ο Δήμος Αγίου Αθανασίου ήταν από τους πρώτους που καλλιέργησε και επέκτεινε στη συνέχεια το μέτρο αυτό. Εισηγήσεις έγιναν επίσης σ’ ότι αφορά στη διατήρηση του χαρακτήρα του Δήμου μέσα από έναν καλύτερο σχεδιασμό τόσο σ’ ότι αφορά τους δημοσίους χώρους πρασίνου, όσο και τις ιδιωτικές κατοικίες, Τέλος απόψεις για τη διατήρηση και επέκταση της αποκεντρωμένης αυτοδιοικητικής μορφής, κατέθεσαν αρκετοί από τους παρευρισκομένους, ενισχύοντας έτσι και την πάγια θέση του Δημοτικού Συμβουλίου, θεωρώντας ότι ο Δήμος και η Τοπική Αρχή, κατ’ επέκταση, είναι γι’ αυτούς από τις πιο μεγάλες κατακτήσεις. Σύντομα παραδίδονται ακόμα δύο έργα σημαντικά ζωής για το δήμο μας. Αυτό του Δημοτικού Λαογραφικού Μουσείου «ΣΠΕ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ» (οικία Γ. Σοφρωνίου) και αυτό της 3ης Φάσης του Πολεοδομικού Έργου της Πλατείας με τη Δημοτική Βιβλιοθήκη (παλαιό Συνεργατικό Παντοπωλείο) και τους άλλους χώρους αναψυχής να είναι έτοιμοι σε λίγο καιρό να δεχθούν τον κόσμο της περιοχής. Αποκαλύπτουμε σήμερα φωτογραφικό υλικό των έργων, λίγο πριν από την τελική ολοκλήρωση τους. 11 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ 23 www.agiosathanasios.org.cy 14 Υ 20 Α ΙΟ Μ ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΓΕΙΤΟΝΩΝ no.2 Ε ίναι γνωστό, πως στην Ευρωπαϊκή Ένωση η τελευταία Παρασκευή του Μάη έχει καθιερωθεί ως η «Ημέρα των Γειτόνων», σε μια προσπάθεια ενίσχυσης των σχέσεων μεταξύ των ανθρώπων σε κάθε γειτονιά, με ταυτόχρονη δημιουργία και ενδυνάμωση της κοινωνικής αλληλεγγύης και της ανάπτυξης, όσο το δυνατό, καλύτερων σχέσεων μεταξύ τους. Oι κάτοικοι της περιοχής Αγίου Γεωργίου Φραγκούδη, μια από τις αναπτυσσόμενες περιοχές του δήμου Αγίου Αθανασίου, έχουν καταστήσει ως θεσμό την πρωτότυπη αυτή εκδήλωση, συνοδεύοντας την και με δεξίωση, αφού όλοι όσοι συμμετείχαν εμπλούτισαν το κοινό τραπέζι με σπιτικά εδέσματα. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε και φέτος στο πάρκο «Μάριος Τόκας» στην οδό Αλέξη Μινωτή, την Παρασκευή 23 Μαΐου 2014 με τη συμμετοχή δεκάδων δημοτών. Σε αυτή προσκλήθηκε και παρευρέθηκε ο δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής. Σε σύντομο χαιρετισμό του, ο δήμαρχος συνεχάρη τους διοργανωτές και εμπνευστές, ιδίως την κα Μέλπω Χατζησωτήρη, αλλά και τον Κοινοτάρχη, κο Νίκο Αρτυματά, για την πρωτοβουλία τους. Εξήρε τη σημασία αυτών των εκδηλώσεων που ενισχύουν και βοηθούν στην ανάπτυξη του διαλόγου μεταξύ της αρχής και των δημοτών. Επίσης είχε και την ευκαιρία να ακούσει εισηγήσεις / παράπονα, αλλά και τις ευχαριστίες για τη δουλειά που επιτελείται από τις υπηρεσίες του Δήμου. Γίνε και εσύ Σ Σ ε συνάντηση του Δημάρχου Αγίου Αθανασίου με το Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως συζητήθηκαν εκκρεμότητες που αφορούν στην παραπέρα υλοποίηση των μέτρων κινητικότητας βάση σχεδιασμών που το Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως έχει ετοιμάσει και αφορούν κυρίως πεζούς και ποδηλάτες. Συγκεκριμένα έχει δοθεί το πράσινο φως για την προκήρυξη διαγωνισμού (Design & built) για την τοποθέτηση ανελκυστήρα δημόσιας χρήσης στην Κεντρική Πλατεία, για διευκόλυνση αναπήρων και ενηλίκων στην μετακίνησή τους από το χώρο στάθμευσης προς τον χώρο της πλατείας (εκκλησία Αγίου Μηνά, δημοτική βιβλιοθήκη, Μουσείο, Καφετέρια - Εστιατόριο). Παράλληλα και σε μια προσπάθεια σύνδεσης του παραδοσιακού πυρήνα του Δήμου με την παραλιακή περιοχή και την οδό Κολωνακίου, το Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως αποδέχτηκε αίτημα του Δήμου για επανασχεδιασμό του ποδηλατοδρόμου που έχει τοποθετηθεί στο ρυθμιστικό της λεωφόρου Αγίου Αθανασίου, με στόχο την προσωρινή διευθέτηση, αξιοποιώντας μέρος του σημερινού ολοκληρωμένου οδικού δικτύου της Λεωφόρου Αγίου Αθανασίου για ασφαλή χρήση από ποδηλάτες. Είναι γνωστό, ανέφερε ο Δήμαρχος, πως η τελική πρέπουσα κατασκευή της Λεωφόρου Αγίου Αθανασίου μέχρι την παραλιακή οδό, μέσω της οδού Κολωνακίου, με την κατασκευή κυκλικού κόμβου και όλα όσα προνοούνται στην κεντρική οδική αρτηρία θα πάρει χρόνο μέχρι να ολοκληρωθεί, άρα κρίθηκε αναγκαία η διευθέτηση αυτή μιας και είναι αρκετός ο κόσμος ο οποίος χρησιμοποιεί για τη διακίνησή του το ποδήλατο μέσω της υπερυψωμένης γέφυρας του παρακαμπτήριου. Κατά τη συνάντηση συζητήθηκαν και θέματα που αφορούν το γραμμικό πάρκο παρά την Κεντρική Πλατεία, έργο που μετατέθηκε η κατασκευή του για το 2015, καθώς επίσης και ζητήματα που αφορούν στη βελτίωση του κεντρικού οδικού δικτύου. Γίνε και εσύ «Παρατηρητής της Γειτονιάς» ε μια προσπάθεια πρόληψης του εγκλήματος και διάφορων παραβατικών συμπεριφορών, ο Δήμος Αγίου Αθανασίου προχώρησε στην υιοθέτηση του προγράμματος «Παρατηρητής της Γειτονιάς». Προσκαλούμε τον κάθε δημότη να συμμετέχει ενεργά σε αυτή τη συλλογική προσπάθεια αντιμετώπισης παραβατικών συμπεριφορών, ληστειών, κλοπών και άλλων εγκληματικών ενεργειών. Βασική φιλοσοφία του θεσμού αυτού είναι η εγρήγορση και ευαισθητοποίηση των δημοτών για το τι συμβαίνει στη γειτονιά τους και στο δήμο γενικότερα. Οι πολίτες δεν ενθαρρύνονται να παίρνουν το νόμο στα χέρια 12 Ενίσχυση μέτρων κινητικότητας τους, ούτε να θέσουν σε κίνδυνο τη ζωή τους για πρόληψη του εγκλήματος, αλλά να ενημερωθούν για τεχνικές πρόληψης του εγκλήματος και πώς να κάνουν τα σπίτια και την περιουσία τους λιγότερο ελκυστικά στους εγκληματίες, καθώς επίσης πώς να είναι σε εγρήγορση για ύποπτες/ εγκληματικές δραστηριότητες στην περιοχή τους. Για περισσότερες πληροφορίες και έντυπο εγγραφής μελών, μπορείτε να επισκεφτείτε την ιστοσελίδα του δήμου στο www.agiosathanasios.org.cy ή να επικοινωνήσετε στα τηλέφωνα 25864108 / 25864142. �ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014 Ακόμα πιο Τ Σ ΠΡΑ ΣΙΝΟ ΟΣ ΠΡΑΣΙΝ ΠΡΑΣΙΝΟΣ Εκστρατεία καθαριότητας και ευαισθητοποίησης του κοινού ο Άγιος Αθανάσιος ις ευχαριστίες τους σε όλους όσοι συμμετείχαν στην εκστρατεία Δεντροφύτευσης και Φροντίδας του Πρασίνου εξέφρασαν ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής και τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου. Συγκεκριμένα με το σύνθημα «Για ένα πιο πράσινο δήμο» δεκάδες μαθητές και πολίτες συμμετείχαν σε δεντροφυτεύσεις σε διάφορους χώρους πρασίνου και πάρκα του δήμου, ενώ κάποιοι από τους μαθητές ενίσχυσαν με τη βοήθεια των δημοτικών υπηρεσιών και τους χώρους πρασίνου μέσα στα ίδια τους τα σχολεία. Κεντρική εκδήλωση πραγματοποίησε ο δήμος Αγίου Αθανασίου το Σάββατο 15 Μαρτίου 2014 στο χώρο πρασίνου της οδού Ανδρέα Γεωργίου, σε συνεργασία με το Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών, στην παρουσία μελών του δημοτικού συμβουλίου, εκπροσώπους κομμάτων και άλλων ενεργών πολιτών. Σε αυτήν συμμετείχαν μαθητές του Γυμνασίου Λινόπετρας, του Β΄ Δημοτικού Σχολείου και του Α΄ Δημοτικού Σχολείου, οι οποίοι ετοίμασαν και παρουσίασαν καλλιτεχνικό πρόγραμμα, καθώς και ομάδα μαθητών του Λυκείου Λινόπετρας που συμμετείχε στη δεντροφύτευση. Ομιλία και χαιρετισμούς απηύθυναν στην εκδήλωση ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, ο Πρόεδρος της Επιτροπής Πρασίνου Μαρίνος Κυριάκου, ο Εκπρόσωπος του Κινήματος Οικολόγων Παναγιώτης Γαβριήλ και εκ μέρους του Υπουργού Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Νίκου Κουγιάλη ο Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Δασών Χαράλαμπος Αλεξάνδρου. Όλοι οι ομιλητές αναφέρθηκαν στη σημασία της ανάπτυξης και της φροντίδας των δέντρων και της κυπριακής χλωρίδας γενικότερα, στη σημασία και στην ποιότητα ζωής που προσφέρουν οι χώροι πρασίνου και γενικά στη συμβολή του αστικού πρασίνου, στην ορθολογιστική ανάπτυξη των πόλεων μας. Τόσο ο εκπρόσωπος του Κινήματος Οικολόγων, όσο και ο εκπρόσωπος του Υπουργού, συνεχάρησαν το Δήμο Αγίου Αθανασίου για τις προσπάθειες που καταβάλει, τόσο στην ανάπτυξη και προστασία του πρασίνου, αλλά και στη συνεχή προσπάθεια για εμπέδωση περιβαλλοντικής συνείδησης των δημοτών με συνεχή και συστηματική παρουσία και συμμετοχή σε διεθνή και τοπικά προγράμματα και πρωτοβουλίες που προάγουν ένα καλύτερο περιβάλλον. Μ αζική ήταν η συμμετοχή αρκετών εθελοντών από την περιοχή του Δήμου Αγίου Αθανασίου που ανταποκρίθηκαν στην εκστρατεία καθαριότητας υπαίθριων χώρων του Δήμου που έγινε στις 5/5/2014 στα πλαίσια της πρωτοβουλίας «Let’s Do It! Cyprus» - World Cleanup 2014. Πέραν από το προσωπικό του Δήμου, που εργάστηκε εθελοντικά για να καθαριστούν οι περιοχές αυτές, συμμετείχαν παιδιά από το Γυμνάσιο Λινόπετρας και Αγίου Αθανασίου, αλλά και απλοί πολίτες που ευαισθητοποιήθηκαν στο κάλεσμα αυτό της Τοπικής Αρχής. Η προσπάθεια καθαριότητας διήρκησε μέχρι το μεσημέρι και επεκτάθηκε στις περιοχές βόρεια της Πανθέας, αλλά και προς την περιοχή του νέου κοιμητηρίου Μαθηκολώνης. Καθαρί (-ζω) Θάλασσες και Ακτές Σ τα πλαίσια της Εκστρατείας «Lets Clean Up Europe Day» ο Δήμος Αγίου Αθανασίου και το Β’ Δημοτικό Σχολείο Αγίου Αθανασίου στις 14/5/2014 διοργάνωσαν εκστρατεία καθαριότητας της παραλίας «ΜΙΑΜΙ» του δήμου (παρά το εστιατόριο Goody’s). 13 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy Ψηφιοποίηση φωτογραφικού αρχείου Ευρωπαϊκό πρόγραμμα -( LoCloud )- Δήμου Αγίου Αθανασίου Π ροχωρώντας ένα ακόμη βήμα προς τον εκσυγχρονισμό και αξιοποιώντας τις δυνατότητες που παρέχει η τεχνολογία, ο Δήμος Αγίου Αθανασίου προχώρησε και ψηφιοποίησε όλο το φωτογραφικό υλικό που καλύπτει την πολυδιάστατη δράση της Τοπικής Αρχής από της ίδρυσης της το 1986 μέχρι σήμερα. Έχουν σαρωθεί ήδη 11,500 φωτογραφίες οι οποίες έχουν κατηγοριοποιηθεί. Ενδεικτικά παρατίθενται κάποιες από τις κατηγορίες που έχουν δημιουργηθεί: 1. Δήμαρχοι και Δημοτικά Συμβούλια 2. Έργα (εδώ περιλαμβάνονται φωτογραφίες από διάφορες χρονικές περιόδους μεγάλων έργων, οδικών αρτηριών, πλατειών, περιοχών, κτλ.) 3. Δημοτικά κτήρια ή άλλα δημόσια κτήρια όπως εκκλησίες, μνημεία, κτλ 4. Συμμετοχές του Δήμου στις καρναβαλίστικες παρελάσεις 5. Συμμετοχές του Δήμου στις εκδηλώσεις Ανθεστηρίων 6. Συμμετοχές θεατρικού εργαστηρίου του Δήμου στους Διαγωνισμούς Ερασιτεχνικού Θεάτρου του ΘΟΚ 7. Αθλητικοί χώροι 8. Φυσιογνωμίες του Αγίου Αθανασίου 9. Φωτογραφικοί Διαγωνισμοί Δήμου Αγίου Αθανασίου 10. Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας 11. Χριστουγεννιάτικος διάκοσμος 12. Mαυρόασπρες φωτογραφίες 13. Διάφορες εκδηλώσεις δήμου (πολιτιστικές, αθλητικές, περιβαλλοντικές) Με την περιδιάβαση στην οθόνη ενός ηλεκτρονικού υπολογιστή, θα μπορεί κανείς να ανασκοπήσει μέσα από το ψηφιοποιημένο φωτογραφικό υλικό, την πορεία και την εξέλιξη του δήμου μέσα από τη διεκδικητική παρουσία τριών δεκαετιών περίπου στα τοπικά δρώμενα και τη μεταμόρφωση του στο σύγχρονο δήμο που είναι σήμερα. η 55 αιμοδοσία Δήμου Αγίου Αθανασίου Συνέχεια προσφοράς στο συνάνθρωπο Τ ην Παρασκευή 25 Ιουλίου 2014, πραγματοποιήθηκε η 55η Εθελοντική Αιμοδοσία του Δήμου Αγίου Αθανασίου στο Δημοτικό Κέντρο Νεολαίας του, με αρκετή συμμετοχή αιμοδοτών. Η αιμοδοσία που διοργάνωσε ο δήμος έγινε σε συνεργασία με τη Συντονιστική Επιτροπή Αιμοδοσίας – Διαφώτισης ΣΕΑΔ Λεμεσού και την Τράπεζα Αίματος του Νοσοκομείου Λεμεσού. Σ την αιμοδοσία προσήλθαν πέραν των 70 δημοτών και συλλέχτηκαν 58 φιάλες αίματος, ενώ ο δήμος δεξιώθηκε όλους τους Εθελοντές Αιμοδότες. 14 Αρχειοθέτηση και προβολή του αρχείου του Δήμου Αγίου Αθανασίου στην Ευρωπαϊκή Ψηφιακή Βιβλιοθήκη EUROPEANA ημαντική εξέλιξη για την πληρέστερη ενημέρωση του κοινού για την ιστορία και τις δράσεις του δήμου Αγίου Αθανασίου, θεωρεί ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής τη συνεργασία του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου (ΤΕΠΑΚ) και του Δήμου Αγίου Αθανασίου, μέσα από το ευρωπαϊκό πρόγραμμα LoCloud το οποίο στοχεύει στην προβολή και ανάδειξη, στην Ευρωπαϊκή Ψηφιακή Βιβλιοθήκη EUROPEANA, του ψηφιοποιημένου υλικού του Δήμου σε φωτογραφίες, εφημερίδες, βιβλία, οπτικοακουστικό υλικό, που σχετίζονται με την Πολιτιστική Κληρονομιά. Με την ολοκλήρωση της συμμετοχής του Δήμου μας στο πρόγραμμα, θα δίνεται η δυνατότητα με τη χρήση της τεχνολογίας και τη διαδικτυακή σύνδεση να ανιχνεύεται από τους χρήστες της EUROPEANA σε κάθε σημείο της γης οποιαδήποτε στιγμή, όλο το υλικό που θα βρίσκεται καταχωρημένο και σχετίζεται με τον πολιτισμό του δήμου μας στο πέρασμα των χρόνων (κτήρια, μνημεία, εκκλησίες, μουσεία, εκδηλώσεις, δράσεις, κτλ.). Ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα του υλικού του δήμου που θα προωθηθεί για ανάρτηση μαζί με άλλα στην EUROPEANA, θα παρουσιαστεί επίσημα σε ειδική τελετή στη διάρκεια του Παγκοσμίου Συνεδρίου EuroMed 2014 που θα διεξαχθεί στη Λεμεσό από 3 - 8/11/2014. Το συνέδριο αυτό αποτελεί, διεθνώς, την κατεξοχήν εκδήλωση σε θέματα που αφορούν στην έρευνα, ανάπτυξη, τεχνολογία και εκπαίδευση στον τομέα της Ψηφιακής Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Σ ��α ώρ ρα ε τ πετ μ ξα ινό νοί η Λ Α τ ι σ κα Κατάστημα 1: 1ος δρόμος Κάτω Πολεμίδια, Τηλ.: 25396655 Κατάστημα 2: Λεωφόρος Αγίου Αθανασίου & Καντάρας 61, Αγ. Αθανάσιος, Τηλ.: 25001900 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δήμος Αγίου Αθανασίου, Εφημερίδες Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Agios Athanasios Municipality, Newspapers Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 21ο Τεύχος Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agios Athanasios Local Newspaper Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 21ο Τεύχος Subject The topic of the resource Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός Community newspaper--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Description An account of the resource Brochure for the local action of the Municipality Ενημερωτικό Έντυπο/Εφημερίδα για την τοπική δράση του Δήμου Creator An entity primarily responsible for making the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Source A related resource from which the described resource is derived Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Publisher An entity responsible for making the resource available Library of Cyprus University of Technology Digital Heritage Research Lab of Cyprus University of Technology Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource August 2014 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Rights Information about rights held in and over the resource Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού. Relation A related resource www.agiosathanasios.org.cy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Language A language of the resource EL Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAGATH.0004.0002.0021 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 34.722841, 33.050456 Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός https://apsida.cut.ac.cy/files/original/b178c3086dff1fd04018b00989c527fe.pdf d6629bebaed19f942d9d2432c80647d4 PDF Text Text ΑΗAΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ α ς δή ίζ μος που αξ ει έν να ζ ε ι ς ... | www.agiosathanasios.org.cy | Τεύχος 20 | Δεκέμβριος 2013 | ΑΙΤΗΜΑΤΑ 1. Δωρεάν σχολικά λεωφορεία 2. Νέο δημοτικό [σελ. 15] ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΑΣΙΝΟΥ [σελ. 11] ΒΡΑΒΕΥΣΗ Δήμου Αγ. Αθανασίου με το ευρωπαϊκό ενεργειακό βραβείο [σελ. 3] ατζέντα εκδηλώσεων [σελ. 2] προ[υπο]λογισμός Δήμου Αγ. Αθανασίου [σελ. 13] �editorial ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ Μήνυμα Δημάρχου Εκδότης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Υπεύθυνος Έκδοσης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Επιμέλεια Έκδοσης: Μικαέλα Μαργαρίτη, Πολιτιστικός Λειτουργός Διαφήμιση: Δήμος Αγίου Αθανασίου Φωτογραφίες: Photo Kokos / Εφημερίδα Λ/σός Διόρθωση κειμένων: Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου Design / Σελίδωση: Δημήτρης Μοδέστου Δ ιανύουμε τον τελευταίο μήνα του 2013, που για τον τόπο και το λαό ήταν μια εξαιρετικά δύσκολη χρονιά, εξαιτίας της δημοσιονομικής κρίσης και της κακοδιαχείρισης και διασπάθισης του τραπεζικού κεφαλαίου. Η ανεργία ολοένα αυξάνεται, οι μισθοί και τα εισοδήματα των εργαζόμενων μειώνονται και όσον αφορά τα ευρύτερα εργασιακά δικαιώματα προσβάλλονται και περιθωριοποιούνται. Ο προϋπολογισμός του δήμου, σ’ αυτές τις συνθήκες, αναπόφευκτα συρρικνώθηκε και οι προσπάθειες του Δημοτικού Συμβουλίου επικεντρώθηκαν στη διάθεση των περιορισμένων πόρων για τις αμεσότερες ανάγκες. Παράλληλα, τα περισσότερα φιλόδοξα σχέδια και προγράμματα για την περαιτέρω ανάπτυξη της δημοτικής περιοχής επανεξετάζονται για σκοπούς καλύτερης ιεράρχησης και προώθησης τους όταν οι οικονομικές δυνατότητες του Δήμου θα βελτιωθούν. Ωστόσο, αποτιμούμε θετικά το τρέχον έτος, καθότι, ως δημοτική αρχή, πετύχαμε να διασφαλίσουμε τη λειτουργία όλων των κοινωνικών προγραμμάτων, όπως το ΣΚΕ και το Ανοικτό Σχολείο Αγίου Αθανασίου. Η προσφορά και η αλληλεγγύη στις οικογένειες των εργαζόμενων, στα παιδιά και τη νεολαία, στην τρίτη ηλικία, στις ευάλωτες ομάδες του Δήμου, εξακολουθούν να είναι σταθερά στις προτεραιότητες μας και με στόχευση τη διατήρηση και περαιτέρω αναβάθμιση τους. Το 2014 δεν προοιωνίζεται ευοίωνο. Παρόλο τούτο, τόσο τα Χριστούγεννα, όσο και ο νέος χρόνος είναι απαρχή για ανανέωση των προσδοκιών μας και ενίσχυση του δυναμισμού μας. Για να μπορέσουμε να συνεχίσουμε όρθιοι και μαχητικά να διεκδικήσουμε, να κερδίσουμε ξανά την ποιότητα ζωής στην οποία έχουμε δικαίωμα. (Freelance Graph. Designer / 99481788) Εκτύπωση: Τυπογραφεία PLUS PRINT Ιδιοκτησία: Δήμος Αγίου Αθανασίου, Δημοτικό Μέγαρο, Σταυραετού του Μαχαιρά 42, 4104 Άγιος Αθανάσιος, Τηλ.: 25864100, Φαξ: 25725010 Καλές γιορτές και καλό νέος έτος. ατζέντα εκδηλώσεων που θα γίνουν στο δήμο μας … Δευτέρα 9 Δεκ. ‘13 || 7.00μ.μ. «Εξοικονόμηση ενέργειας στα νοικοκυριά και τις επιχειρήσεις. Οικονομικά και Περιβαλλοντικά Οφέλη» Διοργανωτές: Δήμος Αγίου Αθανασίου, Κέντρο Ευρωπαϊκής Πληροφόρησης «Europe Direct» Λεμεσού και Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών Πέμπτη 12 Δεκ. ‘13 || 6.00μ.μ. Χριστουγεννιάτικη Γιορτή Δημ. Και Κοιν. Νηπιαγωγείου Αγίου Αθανασίου Παρασκευή 13 Δεκ. ‘13 || 8.30μ.μ. Θεατρική Παράσταση Η Θεία Χούλια και ο Συγγραφέας τηλ. επικοινωνίας: 99 566 484 + 99 413 370 Κυριακή 15 Δεκ. ’13 || 11.00π.μ. Παιδική θεατρική παράσταση Πούκυ Μπου, Το Ξωτικό του Δάσους Θέατρο ΣΚΑΛΑ Οργανωτής: Δήμος Αμμοχώστου Τετάρτη 18 Δεκ. ‘13 || 5.30μ.μ. Χριστουγεννιάτικη Γιορτή Α’ Δημοτικού Σχολείου Αγίου Αθανασίου Παρασκευή 20 Δεκ. ‘13 || 8.00μ.μ. Φιλανθρωπική συναυλία Δήμου Αγίου Αθανασίου σε συνεργασία με τον Αντικαρκινικό Σύνδεσμο Κύπρου Είσοδος: €10 (Τα έσοδα θα διατεθούν για τις ανάγκες του Αντικαρκινικού Συνδέσμου) Email: demos.agios. athanasios@cytanet.com.cy Ιστοσελίδα: www.agiosathanasios.org.cy Σάββατο 21 Δεκ. ‘13 || 8.00μ.μ. Χριστουγεννιάτικη Eκδήλωση Παγκύπριας Οργάνωσης Αποκαταστάσεως Αναπήρων Σάββατο 28 Δεκ. ‘13 || 3.30μ.μ. Πρωτοχρονιάτικη Γιορτή Συντεχνιών ΠΕΟ Λεμεσού Κυριακή 29 Δεκ. ‘13 || 11.00π.μ. Παιδική Πρωτοχρονιάτικη Εκδήλωση Δήμου Αγίου Αθανασίου Αφήγηση Κυπριακού Λαϊκού Παραμυθιού «Τα Τζιτρολέμονα» Κόψιμο της Βασιλόπιττας και Άη Βασίλης με πολλές εκπλήξεις [ όλες οι πιο πάνω εκδηλώσεις θα πραγματοποιηθούν στην Αίθουσα Εκδηλώσεων «Κώστας Σοφιανός» ] Πέμπτη 12 Δεκ. ‘13 || 6.00μ.μ. Εκδήλωση με θέμα τον Εθελοντισμό Δημοτικό Κέντρο Νεολαίας (παρά τη δημοτική βιβλιοθήκη) Κύριος ομιλητής: Πανιερώτατος Μητροπολίτης Λεμεσού κ.κ. Αθανάσιος Στο χώρο της εκδήλωσης θα λειτουργεί φιλανθρωπική αγορά από το Σ.Κ.Ε Αγίου Αθανασίου Δευτέρα 30 Δεκ. ‘13 || 1.00μ.μ. Πρωτοχρονιά με τους δημότες «Πλατεία Ειρήνης», μπροστά από το Δημοτικό Μέγαρο Παρασκευή 17 Ιαν. ‘14 || 7.00μ.μ. Κόψιμο της Βασιλόπιττας του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου με δώρα για τρεις τυχερούς Πολιτιστικό Κέντρο (παλαιό δημοτικό σχολείο) Το πρόγραμμα υπόκειται σε τυχόν αλλαγές ανακοινώσεις με ενδιαφέρον Σας πληροφορούμε ότι το Ταμείο του Δήμου Αγίου Αθανασίου θα είναι ανοικτό μέχρι τις 11.00π.μ. στις 31/12/2013 τελευταία εργάσιμη ημέρα του έτους. Παρακαλείστε όπως εξοφλήσετε έγκαιρα τους λογαριασμούς φορολογιών σας. Μετά την πιο πάνω ημερομηνία επιβάλλεται πρόσθετη επιβάρυνση ύψους 10%. Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου πληροφορεί τους δημότες του ότι την Τρίτη και Τετάρτη, 24 και 25 Δεκεμβρίου 2013, Αργίες των Χριστουγέννων, καθώς και την Τετάρτη και Δευτέρα, 1 και 6 Ιανουαρίου 2014, ΔΕΝ θα γίνει περισυλλογή σκυβάλων. Θα γίνει ΜΟΝΟ την Πέμπτη 26 Δεκεμβρίου 2013. �ΒΡΑΒΕΥΣΗ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟ ΒΡΑΒΕΙΟ (eea®) ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 >>>> Εξοικονομούμε ενέργεια <<<< >>>> Αλλάζουμε συνήθειες <<<< >>>> Βοηθούμε τον τόπο μας <<<< Μ ε την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Περιβάλλοντος ο Δήμος Αγίου Αθανασίου ανακοινώνει τη βράβευση του με το Ευρωπαϊκό Ενεργειακό Βραβείο (eea®). Στα πλαίσια υλοποίησης του έργου MEDEEA «Μεταφορά του Ευρωπαϊκού Ενεργειακού Βραβείου στη Μεσόγειο», το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών και το δίκτυο των εταίρων, διοργάνωσε τελετή βράβευσης τοπικών αρχών με το Ευρωπαϊκό Ενεργειακό Βραβείο (eea®) και Διεθνές Συνέδριο. Το έργο MEDEEA έχει ιδιαίτερη σημασία τόσο για την Κύπρο όσο και για τις υπόλοιπες χώρες της Μεσογείου και τις περιφέρειες τους. Με τη συμμετοχή 7 μεσογειακών κρατών (Πορτογαλία, Ισπανία, Ιταλία, Ελλάδα, Μάλτα, Σλοβενία και Κύπρος) και 73 μεσογειακών τοπικών αρχών, έχει δημιουργηθεί μια δυναμική προσπάθεια προς την κατεύθυνση του περιορισμού της κλιματικής αλλαγής και του τοπικού βιώσιμου ενεργειακού σχεδιασμού. Η βράβευση έγινε στα πλαίσια διοργάνωσης τελετής απονομής του Ευρωπαϊκού Ενεργειακού Βραβείου (eea®) από το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών, κατά την οποία βραβεύτηκαν οι 25 νέες τοπικές αρχές που έχουν καταφέρει να αποκτήσουν την επιθυμητή βαθμολογία κατά την αξιολόγηση τους: 8 τοπικές αρχές της Κύπρου, 5 από την Κρήτη, 8 από την Ισπανία, και 4 από την Πορτογαλία. Ο γενικός σκοπός του έργου MEDEEA είναι η επίτευξη των ενεργειακών στόχων της ΕΕ «20-20-20» στις περιφέρειες της Μεσογείου, μέσω της βελτίωσης της τοπικής διακυβέρνησης σε ενεργειακά θέματα, με τη βοήθεια του Ευρωπαϊκού Ενεργειακού Βραβείου (eea®), το οποίο μπορεί να αποτελέσει ένα κοινό εργαλείο ενεργειακού σχεδιασμού για τις πόλεις των Μεσογειακών χωρών. Αν και η περιοχή της Μεσογείου διαθέτει μεγάλες δυνατότητες ως προς τη χρήση Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας, μια από τις βασικές αδυναμίες της είναι το χαμηλό επίπεδο ενεργειακής απόδοσης, το οποίο βρίσκεται κάτω από το μέσο όρο της Ε.Ε. Στο Δήμο Αγίου Αθανασίου απονεμήθηκε το Ευρωπαϊκό Ενεργειακό Βραβείο (eea®) καθότι περιλαμβάνεται στις τοπικές αρχές που κατάφεραν να καταστρώσουν πολιτική και απέδειξαν ότι μπορούν να την εφαρμόσουν και ήδη την εφαρμόζουν στους τομείς της εξοικονόμησης ενέργειας, της αξιοποίησης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, τις βιώσιμες μεταφορές, την ορθολογιστική διαχείριση των αποβλήτων, την αντιμετώπιση αλλά και την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή. Από τις 73 τοπικές αρχές που είχαν εμπλακεί στη διαδικασία και είχαν συνεργαστεί για 36 μήνες, οι 43 κατάφεραν να εξασφαλίσουν το Ευρωπαϊκό Ενεργειακό Βραβείο. Στα πλαίσια των εκδηλώσεων που διοργάνωσε το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών, πραγματοποίησε στο Συνεδριακό Κέντρο «Φιλοξενία» το Διεθνές Συνέδριο μέσα από το οποίο δόθηκε η δυνατότητα στους συμμετέχοντες εκπροσώπους τοπικών αρχών, εκπροσώπους ευρωπαϊκών οργανισμών, τοπικούς εμπλεκόμενους φορείς αλλά και εκπροσώπους των πολιτών να ανταλλάξουν απόψεις και εμπειρίες σχετικά με τον βιώσιμο ενεργειακό σχεδιασμό σε τοπικό επίπεδο στις περιφέρειες της Μεσογείου. Ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου κ. Κυριάκος Χατζηττοφή συμμετείχε στο Διεθνές Συνέδριο ως ομιλητής υπό την ιδιότητα του Μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών ο οποίος αναφέρθηκε στη θέση της Επιτροπής των Περιφερειών για τα θέματα προώθησης των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας και Εξοικονόμησης Ενέργειας σε τοπικό / περιφερειακό επίπεδο. Προώθηση Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας και Εξοικονόμησης Ενέργειας σε τοπικό / περιφερειακό επίπεδο 3 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy Εγκαίνια Δημοτικού Πάρκου ΜΑΡΙΟΣ ΤΟΚΑΣ στην οδό Αλέξη Μινωτή στον Άγιο Αθανάσιο Μ ε εξαιρετική επιτυχία, ο Δήμος Αγίου Αθανασίου πραγματοποίησε την τελετή λήξης των Καλοκαιρινών Πολιτιστικών Εκδηλώσεων, με καλλιτεχνική βραδιά υπό το φως της πανσελήνου του Σεπτέμβρη, την Πέμπτη 19/09/2013, στα εγκαίνια του Δημοτικού Πάρκου «Μάριος Τόκας». Η εκδήλωση είχε διπλό χαρακτήρα, αφού ήταν αφιερωμένη στο μεγάλο μουσικοσυνθέτη μας Μάριο Τόκα που μας έφυγε πριν από πέντε χρόνια. Σε χαιρετισμό του ο Δήμαρχος, Κυριάκος Χατζηττοφής, ανέφερε πως «η όλη εκδήλωση γίνεται για να τιμήσουμε τον αείμνηστο Λεμεσιανό καλλιτέχνη με συναυλιακή παράσταση από το πλούσιο και μοναδικό του έργο, αλλά και απαγγελίες για την πανσέληνο, τις ομορφιές και τους συμβολισμούς της». Με την ευκαιρία αυτή ο Δήμαρχος απένειμε αναμνηστική πλακέτα σε ένδειξη εκτίμησης και αναγνώρισης του έργου του, την οποία παρέλαβαν τα αδέλφια του που παρέστησαν στην εκδήλωση. Από πλευράς της η Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως, κα Αθηνά Αριστοτέλους – Κληρίδου, στην ομιλία της 4 είπε πως το έργο αυτό, το οποίο έχει υλοποιηθεί ως Πολεοδομικό, έχει προκύψει μέσα από το όραμα του προοδευτικού Δήμου του Αγίου Αθανασίου και έχει σκοπό, πέρα από τη δημιουργία διευκολύνσεων για παθητική ψυχαγωγία, αναψυχή και ξεκούραση, την κοινωνική Οκτωβρίου και Ελπινίκης και το άλλο στη συμβολή των οδών Μεσογείου και Ορεστιάδος. Το συνολικό κόστος και των τριών πάρκων ανήλθε στις €600.000 και έχει καλυφθεί κατά 2/3 από το κράτος και 1/3 από το Δήμο. Σε σύντομο χαιρετισμό της η Επίτροπος Περιβάλλοντος, κα αναβάθμιση της αστικής περιοχής και την αναβάθμιση της ποιότητας της ζωής των πολιτών. Έκανε δε σύντομη αναφορά στο πάρκο που εγκαινιάστηκε, τονίζοντας ότι είναι το τρίτο πάρκο το οποίο υλοποιήθηκε στο Δήμο την τελευταία τριετία στα πλαίσια του σχετικού προγράμματος του τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως. Το ένα στη συμβολή των οδών 1ης Ιωάννα Παναγιώτου, μεταξύ άλλων, τόνισε πως ο Δήμος Αγίου Αθανασίου έχει επιλέξει ένα πολύ όμορφο τρόπο για να τιμήσει ένα μεγάλο δημιουργό του σύγχρονου πολιτισμού που έφυγε πρόωρα. Τι πιο όμορφο, σχολίασε, από το να επιλέξει να συνδέσει το όνομα του αείμνηστου καλλιτέχνη με ένα πάρκο, μια νύχτα με πανσέληνο, κάτω από τον ήχο της δικής του μου- σικής. Ο Μάριος Τόκας συνέδεε τη μουσική με την αγάπη για την πατρίδα, την αγάπη για τους ανθρώπους, την κοινωνική δικαιοσύνη, τον πόθο για ειρήνη και ελευθερία και τον έρωτα για τους ανθρώπους και για τη ζωή. Από την άλλη, είπε ότι το πράσινο είναι η ίδια η ζωή, μιας και τα πάρκα δεν είναι απλώς ένας χώρος όπου προστατεύεται η φύση, αλλά αποτελεί και το αναγκαίο περιβάλλον για την ανάπτυξη των φυσικών και πνευματικών δεξιοτήτων μας, και συνεχάρη το Δήμο Αγίου Αθανασίου για τη συνεχή περιβαλλοντική του δράση. Της εκδήλωσης προηγήθηκε αγιασμός του έργου, ενώ καθ’ όλη τη διάρκεια της εκδήλωσης ακούστηκαν μελωδίες από τον Κώστα Χατζηχριστοδούλου, φίλο και συνεργάτη του αείμνηστου μουσικοσυνθέτη, τη Χριστιάνα Παύλου και το μουσικό σχήμα του Άδμητου Πιτσιλλίδη και απαγγέλθηκαν ποιήματα για το φεγγάρι και την πανσέληνο από τον ηθοποιό Αχιλλέα Γραμματικόπουλο. Χορηγοί της εκδήλωσης: P. Yiatros, Kythromak, Michalis D. Zavos, Kanika group, εφημερίδα Λεμεσός, Photo Kokos, M.K.Auto Direct Car Rentals Ltd. �ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ / PROPERTY FOR SALE ВЕСТНИК КИПРА №896, 30 НОЯБРЯ 2012 25 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy Άνοιξε τη γιορτινή αυλαία των Χριστουγεννιάτικων Εκδηλώσεων του με τη Φωταγώγηση του δέντρου ο Δήμος Αγίου Αθανασίου Σ τα γιορτινά ντύθηκε ο Δήμος Αγίου Αθανασίου την 1η Δεκεμβρίου, πραγματοποιώντας τη φωταγώγηση του χριστουγεννιάτικου δέντρου στην «Πλατεία Ειρήνης» μπροστά από το Δημαρχείο. Το σύνθημα φωταγώγησης έδωσε ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής. Η εκδήλωση περιελάμβανε μουσικό πρόγραμμα από τη Χορωδία του Γυμνασίου Λινόπετρας, υπό την διεύθυνση της καθηγήτριας μουσικής κας Μαρίας Πατάτα, την Παιδική Χορωδία του «Ανοικτού Σχολείου» με την καθοδήγηση της εκπαιδεύτριας κας Άντριας Κωνσταντινίδου και τη Δημοτική Χορωδία Ενηλίκων Αγίου Αθανασίου, υπό την καθοδήγηση της μαέστρου κας Αντιγόνης Κυριακίδου. Καλλιτεχνικό πρόγραμμα παρουσίασαν επίσης η ομάδα Hip – hop με εκπαιδεύτρια την κα Μαρίνα Φώτη και η ομάδα Μοντέρνου Χορού με εκπαιδεύτρια την κα Μαρία Περικλέους, του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου. Παράλληλα στο χώρο λειτουργούσε εργαστήρι χριστουγεννιάτικων κατασκευών, φουσκωτό, ζωγραφική προσώπου, φιλανθρωπική αγορά για ενίσχυση των προγραμμάτων της Παιδικής Λέσχης ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου. Στην εκδήλωση συμμετείχαν επίσης με φιλανθρωπική αγορά, τόσο η Φιλόπτωχος Αδελφότης του Ιερού Ναού Κοσμά του Αιτωλού, όσο και η Φιλόπτωχος Αδελφότης του Αγίου Αθανασίου. γιορτή μουσικής Τ ην Γιορτή της Μουσικής τίμησε ο Δήμος Αγίου Αθανασίου με μουσικοχορευτική εκδήλωση «Ταξιδεύοντας στα μουσικά μονοπάτια του Μάνου Λοΐζου», στην «Πλατεία Ειρήνης» του Δημοτικού Μεγάρου. Η παράσταση εξέπληξε ευχάριστα όλους τους παρευρισκόμενους που είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν την μουσική πορεία του Μάνου Λοΐζου μέσα από ένα ταξίδι στις νότες του πε- νταγράμμου (αφήγηση, ποίηση, μουσική, τραγούδι, χορός, προβολές) από τους μαθητές του Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου. Στα παιδιά που ονειρεύονται … Στα παιδιά που τα θέλουνε όλα … Μ ε μεγάλη επιτυχία αγκαλιάστηκε και φέτος το Rock Beach Party που έγινε το μήνα Ιούλιο στην παραλία «ΜΙΑΜΙ» του δήμου από πολλούς νεολαίους, αλλά και άλλους λάτρεις της μουσικής αυτής. Η εκδήλωση ήταν εξαιρετικά αφιερωμένη στους νέους που αγωνίζονται και ονειρεύονται ένα καλύτερο κόσμο όπως και τα διαχρονικά μηνύματα της μουσικής. Έλαβαν μέρος τα τοπικά συγκροτήματα MINUS ONE, PROSPECTUS, BUENOS DIAS, ΛΩΠΟΔΥΤΕΣ, ενώ η όλη εκδήλωση έγινε σε συνεργασία Δήμου Αγίου Αθανασίου και τις Ραδιοφωνικές εκπομπές «Τρένο Φάντασμα» και «Rolling Stone» από το ΚΑΝΑΛΙ 6. Rock Beach Party �ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 Ανοικτό Σχολείο «Επιμόρφωση για κάθε δημότη» Καλοκαιρινές Πολιτιστικές Εκδηλώσεις Μ πολιτισμός ε εξαιρετική επιτυχία πραγματοποιήθηκαν οι Καλοκαιρινές Πολιτιστικές Εκδηλώσεις του Δήμου Αγ. Αθανασίου. Το αδιαχώρητο επικράτησε στις Θεατρικές Παραστάσεις που ανέβασαν η ΕΘΑΛ και το Σατιρικό Θέατρο κατά τις δύο πρώτες βραδιές των Καλοκαιρινών Πολιτιστικών Εκδηλώσεων του δήμου, ενώ με το ίδιο ενδιαφέρον το θεατρόφιλο κοινό του Δήμου Αγίου Αθανασίου παρακολούθησε τη Θεατρική Παράσταση με τίτλο «Καληνύφτα» της Μαρίνας Βρόντη και σε σκηνοθεσία Αχιλλέα Γραμματικόπουλου, στην «Πλατεία Ειρήνης» μπροστά από το Δημοτικό Μέγαρο. Παράλληλα μεγάλη επιτυχία και ενθουσιασμός επικράτησε στις θεατρικές παραστάσεις που ανέβασαν οι ερασιτεχνικές ομάδες του «Ανοικτού Σχολείου» του δήμου. Συγκεκριμένα τα παιδιά του θεατρικού εργαστηρίου ανέβασαν τις παραστάσεις «ΟΔΥΣΣΕΒΑΧ» και τον «ΣΙΜΙΓΔΑΛΕΝΙΟ». Τόσο η παιδική ομάδα, όσο και το Ερασιτεχνικό Θεατρικό Εργαστήρι Ενήλικων του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου απέσπασαν το χειροκρότημα του κοινού που τις παρακολούθησε, δίνοντας συγχαρητήρια για το αποτέλεσμα που ανέβασαν. Τ ο «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου, πιστό στη διοργάνωση διαλέξεων με επίκαιρα θέματα που ενδιαφέρουν τους δημότες, πραγματοποίησε 2 διαλέξεις για τη σχολική χρονιά 2012-2013. Διάλεξη με θέμα την «Καταπολέμηση της παχυσαρκίας στα παιδιά: υγιεινή διατροφή, ψυχολογικοί παράγοντες και άσκηση», με ομιλητές την Άνθια Χριστοδούλου (ψυχολόγο-σύμβουλο-ψυχοθεραπεύτρια), την Μαργαρίτα Μωυσή (εκπαιδευτικό Φυσικής Αγωγής-Φυσικής Κατάστασης) και τον Κώστα Χαρή (Διατροφολόγο) και Διάλεξη με θέμα την «Οικονομική κρίση και τις προοπτικές ανάκαμψης», με ομιλητές τον Φώτη Παναγίδη (Πρόεδρο Τμήματος Εμπορίου, Χρηματοοικονομικών και Ναυτιλίας του ΤΕΠΑΚ) και τον Νέαρχο Ιωάννου (Γενικό Διευθυντή Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού). Και οι δύο διαλέξεις ολοκληρώθηκαν με επιτυχία και οι δημότες είχαν την ευκαιρία να συνομιλήσουν με τους ομιλητές και να υπάρξει μεταξύ τους γόνιμος διάλογος. Φέτος το «Ανοικτό Σχολείο» στα πλαίσια συνεργασίας με το ΤΕΠΑΚ θα πραγματοποιήσει συνεργασία σε μηνιαία βάση, αφού θα λειτουργήσει «Ελεύθερο Πανεπιστήμιο», μέσα από το οποίο οι δημότες και άτομα από την ευρύτερη Λεμεσό, μέσα από εκλαϊκευμένες διαλέξεις θα ενημερώνονται για διάφορα επίκαιρα και διαχρονικά θέματα. Το Εργαστήρι Ενηλίκων ανέβασε το έργο η «ΜΗΔΕΙΑ» του Μποστ και κατάφεραν να μετατρέψουν την τραγική ηρωίδα του Ευριπίδη σε κωμικοτραγική φιγούρα που προκαλεί άφθονο γέλιο. Χρησιμοποιώντας αριστοφανικές μεταφορές οι ερασιτέχνες ηθοποιοί σατίρισαν τη νεοελληνική πραγματικότητα. Συγχαρητήρια δε, αξίζουν στην εκπαιδεύτρια των θεατρικών εργαστηρίων Γιολάντα Χριστοδούλου, που με τη σκηνοθεσία, αλλά και τη διδασκαλία κατάφερε να αναδείξει από τους ερασιτέχνες ηθοποιούς, μικρούς και μεγάλους, τον καλύτερο τους εαυτό. Με το έργο η «ΜΗΔΕΙΑ» του Μπόστ ο Δήμος Αγίου Αθανασίου συμμετείχε στις 17 Νοεμβρίου στον 26ο ερασιτεχνικό διαγωνισμό θεάτρου του ΘΟΚ που επίσης απέσπασε τις καλύτερες εντυπώσεις. 7 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy Παγκόσμια Ημέρα Σ τα πλαίσια της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδιού και της Παγκόσμιας Ημέρας Περιβάλλοντος, πραγματοποιήθηκε στις 4 Ιουνίου στην «Πλατεία Ειρήνης», εκδήλωση αφιερωμένη στην παιδική δημιουργία με τίτλο «Η Παιδούπολη της Δημιουργικότητας»., Η πλατεία ζωντάνεψε όταν τα παιδιά έσπευσαν μαζί με τους γονείς τους για να περάσουν ένα ευχάριστο, αλλά και δημιουργικό απόγευμα. Τα παιδιά είχαν την ευκαιρία να ζωγραφίσουν και να δημιουργήσουν κατασκευές από το Εργαστήρι Ζωγραφικής του «Ανοικτού Σχολείου» και το εργαστήρι Πηλού προσφορά από τον Οργανισμό Νεολαίας Κύπρου και της Παιγνιοθήκης Δήμου Αγίου Αθανασίου, ενώ στο χώρο λειτουργούσαν περίπτερα με μπαλονοκατασκευές, ζωγραφική προσώπου, φουσκωτό, έκθεση παιδικού βιβλίου, ενημέρωση για την υγιεινή διατροφή και την ανακύκλωση, ενώ παράλληλα υπήρχε έκθεση ζωγραφιών από τα παιδιά του Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Λινόπετρας με θέμα την «Οικολογία». Καλλιτεχνικό πρόγραμμα πρόσφεραν τα εργαστήρια μοντέρνων και παραδοσιακών χορών του Σωματείου «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου και η Μουσική Σχολή του, ενώ χορούς παρουσίασαν και τα παιδιά του ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης στον προθάλαμο που Δημαρχείου πραγματοποιήθηκε μεγάλη έκθεση ζωγραφικής και χειροτεχνίας από τα Τμήματα Ζωγραφικής και Χειροτεχνίας του «Ανοικτού Σχολείου» Δήμου Αγίου Αθανασίου στα πλαίσια της λήξης των μαθημάτων για τη σχολική χρονιά 2012-2013. Τα παιδιά είχαν την ευκαιρία να μάθουν από τα περίπτερα για το περιβάλλον και να επισκεφτούν τα εργαστήρια της ανακύκλωσης, της οικολογίας μαθαίνοντας έμπρακτα πώς να σέβονται, να αγαπούν και να προστατεύουν το περιβάλλον για να μην καταστραφεί περισσότερο. Σε όλα τα παιδιά δόθηκαν παραμυθάκια οικολογικού περιεχομένου και ενημερωτικό υλικό για την ανακύκλωση μπαταριών από την εταιρεία Green Dot Κύπρου, για να μάθουν πως γίνεται η ανακύκλωση στην πράξη. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφή συνεχάρη τους συντελεστές της εκδήλωσης για την μεγάλη επιτυχία που είχε και ευχαρίστησε τα παιδιά που ήρθαν για να διασκεδάσουν, ενώ αναφερόμενος προς τους γονείς των παιδιών, τόνισε πως ο Δήμος, παρά τα δύσκολα οικονομικά δεδομένα θα προσπαθήσει να στηρίζει με κάθε τρόπο τις εκδηλώσεις και προγράμματα που προάγουν τον πολιτισμό και την ποιότητα ζωής των δημοτών. Έκανε δε, ιδιαίτερη αναφορά στην αγάπη και εμπιστοσύνη με την οποία αγκαλιάζονται οι θεσμοί και τα προγράμματα κοινωνικής στήριξης και επιμόρφωσης στην περιοχή γεγονός που χαροποιεί όλους ιδιαίτερα. Παράλληλα συνεχάρη τις οικολογικές ομάδες των σχολείων της περιοχής για τη συμμετοχή τους στην εκδήλωση και για το έργο που επιτελούν. Χορηγοί της εκδήλωσης ήταν οι εταιρείες ΚΕΑΝ και Joy Ice Cream Ltd. Τα μαθήματα/δραστηριότητες που προσφέρονται δραστηριότητες Τ ο «Ανοικτό Σχολείο» Δήμου Αγίου Αθανασίου ενημερώνει ότι ξεκίνησε τις δραστηριότητες του για τη σχολική χρονιά 2013-2014 από τις 7 Οκτωβρίου. Οι εγγραφές ακόμη συνεχίζονται για όσους ενδιαφέρονται να ενταχθούν σε κάποια/ες από τις δραστηριότητες του «Ανοικτού Σχολείου». Βρείτε μας στο: «Anoikto Sxoleio Ag. Athanasiou» 8 Η/Υ Λέσχες Η/Υ για παιδιά δημοτικού Ελληνικά Αγγλικά Ρωσικά Γαλλικά Γερμανικά Ιταλικά Ισπανικά Ενισχυτική Διδασκαλία Ελληνικών και Μαθηματικών για παιδιά δημοτικού Ελληνικά (Γυμνασίου - Λυκείου) Μαθηματικά (Γυμνασίου - Λυκείου) Λογιστική Τένις Ακαδημία Ποδοσφαίρου Πυγμαχία Αεροβική Πιλάτες Γιόγκα Ξιφασκία Τάι Τσι Fitness Physiotherapy Balance with Barre a Terre Παραδοσιακός Χορός Μοντέρνος Χορός (Μπαλέτο, Μοντέρνο, Σύγχρονο, Belly, Latin, Zumba) Ζωγραφική Χειροτεχνία Αγιογραφία Φωτογραφία και Επεξεργασία Εικόνας Διακόσμηση εσωτερικού και εξωτερικού χώρου Ικεπάνα (διευθέτηση και διάταξη λουλουδιών) Θεατρικό Εργαστήρι (ξεχωριστά τμήματα για παιδιά και ενήλικες) Μουσική Σχολή (εκμάθηση μουσικών οργάνων: πιάνο, μπουζούκι, κιθάρα, βιολί) Παιδική Χορωδία Μουσικό Εργαστήρι Μαγειρική - Ζαχαροπλαστική Οινολογία - Γευσιγνωσία Βυζαντινή Μουσική Ψυχολογία και Προσωπική Ανάπτυξη Λογοθεραπεία Hip Hop Για εγγραφή και πληροφορίες επικοινωνήστε με τη συντονίστρια του θεσμού, κα Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου, στο τηλ. 97717187. email: anoikto.sxoleio.ag@cytanet.com.cy �ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 1η Παγκύπρια Ημερίδα «Ανοικτών Σχολείων» Αναγκαιότητα της εποχής μας ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου» Μ ε πρωτοβουλία του Δημάρχου Αγίου Αθανασίου Κυριάκου Χατζηττοφή και των μελών της Διοικούσας Επιτροπής του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου, πραγματοποιήθηκε η 1η Παγκύπρια Ημερίδα «Ανοικτών Σχολείων» με τη συμμετοχή όλων των «Ανοικτών Σχολείων» το Σάββατο 29/6/2013, η οποία είχε ως στόχο και σκοπό ν’ αποτιμήσει τη μέχρι σήμερα συνεισφορά του θεσμού στις Τοπικές Κοινωνίες. Αναγκαιότητα της εποχής μας ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου». Αυτό το μήνυμα έδωσαν οι συμμετέχοντες της ημερίδας «Ανοικτό Σχολείο: Η προσφορά του στην τοπική κοινωνία και οι μελλοντικές προοπτικές». Αναγκαιότητα που απαντά στις προκλήσεις της τοπικής κοινωνίας για αντιμετώπιση των ολοένα αυξανόμενων αναγκών της επιμόρφωσης, της πολιτιστικής δημιουργίας και της δημιουργικής ψυχαγωγίας. Γεγονός με το οποίο συμφωνεί και ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού, κ. Κενεβέζος, ο οποίος ανέφερε ότι «ο θεσμός του Ανοικτού Σχολείου από τη μια υπηρετεί τον σκοπό της διά βίου μάθησης, ενώ από την άλλη δημιουργεί τις προϋποθέσεις για τη μεγαλύτερη δυνατή αξιοποίηση των σχολικών εγκαταστάσεων για επιμορφωτικές, ψυχαγωγικές, πολιτιστικές και άλλες δραστηριότητες τόσο των παιδιών όσο και των νέων, αλλά και όλων γενικά των πολιτών». Τόνισε δε, ότι, το Ανοικτό Σχολείο ενισχύει και συσφίγγει τους δεσμούς και τις σχέσεις μεταξύ των πολιτών, ενώ παράλληλα προάγει τη συνεργασία, τη συλλογικότητα και όλες τις αξίες που καλλιεργούνται και προάγονται μέσα από υγιείς και ψυχωφελείς δραστηριότητες. Ανέφερε επίσης ότι τα σχολεία πρέπει να είναι ανοικτά κατά τα απογεύματα, για να αξιοποιείται έτσι από τους διάφορους φορείς η υλικοτεχνική υποδομή τους κατά τρόπο που να επιτυγχάνεται το μέγιστο δυνατό εκπαιδευτικό και πολιτιστικό αποτέλεσμα. Ο δήμαρχος και πρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου, Κυριάκος Χατζηττοφής, ανέφερε στην ομιλία του ότι μετά από έξι χρόνια πιλοτικής εφαρμογής του θεσμού θα πρέπει να προχωρήσουμε στην παραπέρα αναβάθμιση και στήριξη του ριζοσπαστικού αυτού θεσμού που εφαρμόζεται με επιτυχία και που εν μέσω οικονομικής κρίσης σίγουρα θα διαδραματίσει σημαντικό ρόλο. Στο κλείσιμο του ο δήμαρχος ανέφερε πως η Ένωση Δήμων πρέπει να εντάξει στις προτεραιότητες της την καθιέρωση του θεσμού του «Ανοικτού Σχολείου» από μέρους της πολιτείας και είναι αδήριτη ανάγκη να συνεχίσει ο θεσμός αυτός και να επεκταθεί και σε άλλους δήμους. Αδήριτη ανάγκη, τόνισε, η συνέχιση και καθιέρωση του θεσμού, αφού η λειτουργία του ως έχει συνάδει με την αποκέντρωση και ενίσχυση του ρόλου που η Ευρωπαϊκή Ένωση θέλει να χαρακτηρίζει τους δήμους, ιδίως στον τομέα του πολιτισμού, της ενεργοποίησης του πολίτη, της δυνατότητας για δεύτερη μάθηση και της ουσιαστικής κοινωνικής παρέμβασης. Λεγόμενα με τα οποία συμφώνησαν όλοι οι παρευρισκόμενοι και τα οποία επεσήμαναν στην ομιλία τους και οι δήμαρχοι Κάτω Πολεμιδιών και Λάρνακας, Γιώργος Γεωργίου και Ανδρέας Λουρουτζιάτης. Κατά τη διάρκεια της ημερίδας η Συντονίστρια του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου, Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου, παρουσίασε τα αποτελέσματα έρευνας ανάμεσα στα «Ανοικτά Σχολεία» που διεξήχθη για τους σκοπούς της ημερίδας. Έρευνα η οποία κατέδειξε ότι μέσα σε έξι χρόνια ο θεσμός διπλασίασε τους εκπαιδευόμενους του, οι οποίοι αγγίζουν τις δέκα σχεδόν χιλιάδες παγκύπρια. Αναφέρθηκαν στοιχεία όπως ο αριθμός συμμετεχόντων ανά σχολείο, ηλικιακά διαγράμματα, προτιμήσεις μαθημάτων, τύποι εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούνται, προβλήματα που προκύπτουν κατά τη διάρκεια της χρονιάς και τα οφέλη του θεσμού. Η ημερίδα ολοκληρώθηκε με γόνιμο διάλογο μεταξύ των παρευρισκόμενων οι οποίοι τόνισαν πως απαιτείται άμεσα συ- νάντηση τόσο με την επιτροπή παιδείας της Βουλής, όσο και το ίδιο το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού. Η ημερίδα αυτή ήταν η πρώτη προσπάθεια για να υπάρχει μεταξύ των «Ανοικτών Σχολείων» συνεργασία και κοινό δίκτυο και τα πορίσματα από την ημερίδα, καθώς επίσης και της έρευνας που διεξήχθη σε παγκύπριο επίπεδο από τα «Ανοικτά Σχολεία» στάλθηκαν στο Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού για να χρησιμοποιηθούν ως εργαλείο για την αξιολόγηση του θεσμού. Ενημερωτικά αναφέρεται ότι ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου» εφαρμόζεται στους δήμους Αγίου Αθανασίου, Μέσα Γειτονιάς, Λεμεσού, Κάτω Πολεμιδιών, Λάρνακας, Αγίας Νάπας, Λευκωσίας, Στροβόλου, Λατσιών, Λακατάμιας και σύντομα Αγλαντζιάς. 9 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy εγκαίνια εγκαίνια εγκαίνια εγκαίνια Εγκαίνια του έργου διάνοιξης της Μιχάλη Ζαβού παρά τον κυκλικό κόμβο Αγίου Αθανασίου Τ α εγκαίνια του έργου της νέας πρόσβασης από τον παρακαμπτήριο παρά τον κυκλικό κόμβο Αγίου Αθανασίου προς την οδό Μιχάλη Ζαβού, τέλεσε ο τέως Υπουργός Συγκοινωνιών και Έργων κ. Ευθύμιος Φλουρέντζου, χαρακτηρίζοντας το μικρό σε έκταση, αλλά σημαντικό για την περιοχή οδικό έργο. Όπως είπε σε χαιρετισμό του ο Υπουργός, βελτιώνεται σημαντικά η προσπελασιμότητα προς την περιοχή που περικλείεται από τις οδούς Μιχάλη Ζαβού και Γιάννη Ρίτσου. Το έργο αυτό ανέφερε περιλαμβάνει διάνοιξη δρόμου με λωρίδα επιβράδυνσης με συστήματα παροχέτευσης των όμβριων νερών που ταλαιπωρούσαν την περιοχή για χρόνια, πεζοδρόμια, υπηρεσίες κοινής ωφελείας, οδική σήμανση και σηματοδότηση, μέτρα κυκλοφοριακής ύφεσης με υπερυψωμένη συμβολή στις οδούς Μιχάλη Ζαβού και Αμμοχώστου για την οδική ασφάλεια, καθώς και κατασκευές τοίχων με ηχοπετάσματα. Η μελέτη και τα κατασκευαστικά σχέδια είπε ετοιμάστηκαν από τους σύμβουλους μελετητές «Π. Παπαδόπουλος και Συνεργάτες», κάτω από το συντονισμό και την επίβλεψη του Τμήματος Δημοσίων Έργων, ενώ το έργο εκτελέστηκε από την εργοληπτική εταιρεία «Κυριάκος Χατζηκυριάκος και Υιοί ΛΤΔ». Το κόστος του έργου ανήλθε στις 355,000 ευρώ και οι κατασκευαστικές εργασίες άρχισαν τον Οκτώβριο 2012 και ολοκληρώθηκαν πριν το τέλος του μήνα Ιανουαρίου, νωρίτερα από ότι προέβλεπε το συμβόλαιο. Σε χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής αναφέρθηκε στην αναγκαιότητα του έργου αυτού. Έργο το οποίο υπήρξε έντονο αίτημα της Τοπικής Αρχής και των επηρεαζόμενων κατοίκων για γρήγορη και ασφαλή πρόσβαση προς τις κατοικίες ή και την εργασία τους. Επιπλέον, ανέφερε ότι πέραν των 600 οικογενειών, ίσως και περισσότερων, εξυπηρετούνται πλέον από το έργο αυτό, το οποίο ταυτόχρονα έχει αποσυμφορήσει την κίνηση παρά τον κυκλικό κόμβο του προσφυγικού οικισμού Αγίου Αθανασίου, ενώ επιπρόσθετα έχει συμβάλει, με βάση πάντοτε την εκτίμηση των ειδικών, και στην αποσυμφόρηση της κίνησης στην παρακαμπτήρια λεωφόρο. Στη συνέχεια τόνισε ότι για λόγους πρόσθετης ασφάλειας στη διακίνηση, θα κατασκευαστούν δυο ανισόπεδες συμβολές στην προέκταση της οδού Μιχάλη Ζαβού για αποφυγή ψηλών ταχυτήτων, ικανοποιώντας έτσι ακόμα ένα αίτημα των κατοίκων της περιοχής. Κλείνοντας εξέφρασε ιδιαίτερα τις ευχαριστίες του στην απελθούσα κυβέρνηση της Δημοκρατίας και στον Υπουργό για τη θετική αντιμετώπιση που επέδειξαν για το αίτημα αυτό και παρά τις δύσκολες οικονομικές συνθήκες που περνά ο τόπος, τέθηκε σε προτεραιότητα λόγω της υψηλής σημασίας του. Παρόντες στην εκδήλωση ήταν Βουλευτές, γεν. διευθυντές των Κυβερνητικών Τμημάτων και μέλη του δημοτικού συμβουλίου. Δημοτική Βιβλιοθήκη και Χώρους Αναψυχής αποκτά σύντομα η «Πλατεία Ειρήνης» Υ πογράφηκαν στις 17/10/2013 τα συμβόλαια για την ανάπλαση της 3ης φάσης της Κεντρικής Πλατείας. Τα συμβόλαια υπέγραψε εκ μέρους του δήμου ο δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής στην τελετή υπογραφής, όπου παρόντες ήταν μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Αγίου Αθανασίου, ο κ. Νεόφυτος Κωνσταντίνου εκ μέρους της εταιρείας ZEMCO Constructions Ltd, ο κ. Νίκος Δημητρίου εκ μέρους της N.S Demetriou Ltd και ο κ. Νίκος Σιάμπλεττος εκ μέρους της Superclima Ltd. Ως γνωστό στην 3η φάση περιλαμβάνονται έργα όπως ανακαινίσεις και μετατροπές υφιστάμενων κτηρίων σε καφετέριες, βιβλιοθήκη και πολυχώρο για τη νεολαία. Οι κατασκευαστικές εργασίες θα εκτελεστούν από την εταιρεία ZEMCO Constructions Ltd, ενώ οι ηλεκτρολογικές και μηχανολογικές εργασίες θα γίνουν από τις εταιρείες N.S. Demetriou Ltd και Superclima Ltd, αντίστοιχα. Οι εργασίες ξεκίνησαν από τις 29 Οκτωβρίου, 2013. Το κόστος του έργου θα ανέρχεται στις €580.000. Σε δηλώσεις του, ο δήμαρχος ανέφερε ότι με την κατασκευή της 3ης φάσης και την ταυτόχρονη αποπεράτωση του έργου του Δημοτικού Λαογραφικού Μουσείου που βρίσκεται σε εξέλιξη, δημιουργούνται οι προϋποθέσεις για αναζωογόνηση του παραδοσιακού πυρήνα και της Κεντρικής Πλατείας, αφού σε αντίθεση με τις δύο άλλες φάσεις που αποπερατώθηκαν, των οποίων τα έργα ήταν καθαρά έργα ανάπλασης χώρων και χώρων στάθμευσης, η 3η φάση θα περιλαμβάνει χώρους αναψυχής, βιβλιοθήκης, χώρους εκμάθησης νεολαίας και χώρους εστίασης, κάτι που επιζητούσε έντονα ο κόσμος της περιοχής. 10 �ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΑ ΣΙ ΝΟΥ Δήμου Αγ. Αθανασίου Νέα Πάρκα – Νέα πνοή στο Περιβάλλον Σ την παρουσία του πρώην Υπουργού Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, Σοφοκλή Αλετράρη, και με τη συμμετοχή ενεργών πολιτών του Αγίου Αθανασίου και παιδιών των οικολογικών ομάδων από όλα τα εκπαιδευτήρια της περιοχής του δήμου, πραγματοποιήθηκε η καθιερωμένη Γιορτή του Δέντρου στις 2 Φεβρουαρίου, στο πάρκο της οδού Αβραάμ Αντωνίου. Στο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου, Κυριάκος Χατζηττοφής, ευχαρίστησε τους μαθητές και εκπαιδευτικούς, οι οποίοι μέσα από τις πρωτοβουλίες που αναπτύσσουν, μέσα από τα προγράμματα των οικολογικών σχολείων, αλλά και τη συνεργασία και επαφή με ζητήματα που αφορούν στο περιβάλλον, έχουν συμβάλει στη δεντροφύτευση και κατ’ επέκταση στην καλλιέργεια οικολογικής συνείδησης. Στη συνέχεια ο Δήμαρχος ευχαρίστησε τον πρώην Υπουργό, που η παρουσία του για δεύτερη συνεχή χρονιά έδειξε το ενδιαφέρον του ιδίου, αλλά και της απελθούσας κυβέρνησης στην ανάπτυξη του πρασίνου, αλλά και στη δημιουργία ανθρώπινων πόλεων. Ευχαρίστησε δε την ΠΕΟ Λεμεσού που προς τιμήν του Αβραάμ Αντωνίου, τέως Γενικού της Γραμματέα, είχε αναλάβει το σχεδιασμό αυτού του πάρκου. Τόνισε δε, ότι ο Δήμος θα συνεχίσει να ενισχύει τα πάρκα και το πράσινο με κάθε τρόπο, παρόλες τις οικονομικές δυσκολίες, αφού η κρίση θα παρέλθει, ενώ η ανάγκη για ενίσχυση των υποδομών της πόλης θα είναι εκεί πάντοτε ύψιστης σημασίας και θα πρέπει να την υπηρετούμε. Στην ομιλία του ο πρώην Υπουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, Σοφοκλής Αλετράρης, τόνισε τη μεγάλη αξία των αστικών και περιαστικών δασών που αποκτούν στις μέρες μας, εκφράζοντας την ευαρέσκεια του για το γεγονός ότι οργανωμένα σύνολα, Δήμοι και Κοινότητες, οργανώνουν τέτοιου είδους εκδηλώσεις στο πλαίσιο της Εβδομάδας του Δέντρου. Χαρακτηριστικά είπε ότι «τα δέντρα, οι χώροι πρασίνου και τα δάση αποτελούν ανεξάντλητη πηγή προσφοράς προς τον άνθρωπο. Συμβάλλουν δραστικά στην αποτροπή της διάβρωσης του εδάφους, λειτουργούν αντιπλημμυρικά, προστατεύοντας ανθρώπινες ζωές και περιουσίες και φιλτράρουν την ατμόσφαιρα από τα καυσαέρια και άλλους ρύπους. Επίσης δεσμεύουν το διοξείδιο του άνθρακα συμβάλλοντας στην άμβλυνση του φαινομένου του θερμοκηπίου, απελευθερώνοντας μεγάλες ποσότητες οξυγόνου αποτελώντας καταφύγιο για τα διάφορα είδη της χλωρίδας και πανίδας». Χαιρετισμό στην εκδήλωση απηύθυνε και ο Πρόεδρος της Επιτροπής Πρασίνου του Δήμου, Μαρίνος Κυριάκου, ο οποίος ανέφερε ότι η δημιουργία χώρων πρασίνου σε κατοικημένες περιοχές είναι για τους ιδίους ύψιστης προτεραιότητας, καθώς όπως ανέφερε, αναβαθμίζει την ποιότητα ζωής των δημοτών τους, βελτιώνει το περιβάλλον κι αποτελεί κοινωνική προσφορά. Με ενδιαφέρον οι παρευρισκόμενοι παρακολούθησαν επίδειξη της μεθόδου κομποστοποίησης από το μέλος της επιτροπής Πρασίνου του Δήμου Γιάννο Κακουλλή. Ακολούθησε καλλιτεχνικό πρόγραμμα από παιδιά του Α’ και Β’ Δημοτικού Σχολείου Αγίου Αθανασίου και ακολούθως δεντροφύτευση. Της εκδήλωσης προηγήθηκε αγιασμός του χώρου, ενώ ο τέως Υπουργός Γεωργίας επέδωσε αναμνηστικά διπλώματα σε όλους τους μαθητές που έλαβαν μέρος στη δεντροφύτευση του πάρκου. 11 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy αγώνας για επιστροφή στην κατεχόμενη τους γη Τ όλοι μαζί για επανένωση ην πίστη τους για επιστροφή στην πατρώα γη διατράνωσαν για ακόμα μια φορά οι πρόσφυγες του Αγίου Αθανασίου, αλλά και οι κάτοικοι της Κατεχόμενης Αχερίτου και ευρύτερης περιοχής Αμμοχώστου, σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στις 28/8/2013. Ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής σε ομιλία του ανέφερε ότι σαν ελάχιστο χρέος σε αυτούς που έπεσαν υπερασπιζόμενοι την πατρώα γη, αλλά και σε αυτούς που δεν επέστρεψαν ποτέ στη γη που τους γέννησε, ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, που φιλοξένησε τους καημούς των προσφύγων μας και συνέπασχε, αλλά και συμπάσχει μαζί τους από την πρώτη στιγμή της τραγωδίας, αποφάσισε όπως πραγματοποιήσει αυτή την εκδήλωση ως συνέχεια των εκδηλώσεων «Μνήμης και Τιμής των Αγνοουμένων και Πεσόντων» στους Προσφυγικούς Οικισμούς μας με την ελπίδα ότι αυτός ο θεσμός θα είναι προσωρινός, τόσο όσο θα κρατήσει και η Κατοχή. Παράλληλα, τόνισε πως στέλλουμε το μήνυμα ελπίδας πως ο αγώνας αυτός δεν τέλειωσε, αλλά συνεχίζεται μέχρι την επίλυση του Κυπριακού και την επιστροφή στα αγαπημένα μας χωριά, την επιστροφή σε όλους τους κατεχόμενους Δήμους και κοινότητες, ενώ ευχαρίστησε τον Πρόεδρο και τα Μέλη του Κοινοτικού Συμβουλίου Αχερίτου, καθώς και τον Πρόεδρο του Συνδέσμου «Ελεύθερης Αχερίτου» και τα άλλα οργανωμένα σύνολα της Κοινότητας που ήταν συνδιοργανωτές, για την συνεχή προσπάθεια που καταβάλλουν, έτσι που να παραμείνει ολοζώντανη στις μνήμες των παιδιών τους η μνήμη της κατεχόμενης μας γης. Τέλος, ο δήμαρχος συνεχάρη την Πολιτιστική Επιτροπή για την πρωτοβουλία της και ιδιαίτερα το μέλος της Αντρέα Λευτέρη, από την κατεχόμενη Αχερίτου που πρόσφερε αρκετά αντικείμενα από την προσωπική του συλλογή. Σε δικό του χαιρετισμό ο Πρόεδρος του Συνδέσμου «Ελεύθερης Αχερίτου» κ. Σωτήρης Ελευθερίου, ευχαρίστησε το Δήμαρχο και το Δημοτικό Συμβούλιο για τη συγκινητική τους πρωτοβουλία να αφιερώσουν το πρώτο από μιας σειράς πάρκα με την ονομασία «Μνήμες Κατεχομένων» στην Αχερίτου, γεγονός που αντανακλά όπως ανέφερε, τη θέληση του Δημάρχου και του Δημοτικού Συμβουλίου να συμβάλουν με τον τρόπο αυτό, στη συνεχή εγρήγορση και αγωνιστικότητα των προσφύγων ως την ευλογημένη ώρα της επιστροφής. Κύριος Ομιλητής στην εκδήλωση ήταν ο Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων κ. Γιαννάκης Ομήρου, τον χαιρετισμό του οποίου μετέφερε ο Βουλευτής της ΕΔΕΚ Λεμεσού κ. Νίκος Νικολαΐδης, ο οποίος ανέφερε μεταξύ άλλων ότι η συντήρηση της μνήμης της κατεχόμενης γης μας αποτελεί επιτακτικό χρέος και «εκ των ων ουκ άνευ» προϋπόθεση για την επιτυχία του αγώνα για απελευθέρωση και επιστροφή. Η αναδρομή 12 στην προδοσία του πραξικοπήματος και του εγκλήματος της τουρκικής εισβολής όπως και η διατήρηση άσβεστης της μνήμης των κατεχομένων εδαφών μας είναι μια διαδικασία οδυνηρή. Συνεχάρη το Δημοτικό Συμβούλιο γιατί συνεχίζουν μια παράδοση εκδηλώσεων με αντικατοχικό και αγωνιστικό πνεύμα και κατέληξε λέγοντας ότι ο αγώνας για ελευθερία και επιστροφή θα συνεχιστεί, και «ας μην λογαριάζουν λάθος» όσοι κακόπιστοι τρίτοι επενδύουν σε ατιμωτική συνθηκολόγηση και αποδοχή κακής λύσης λόγω της οικονομικής κρίσης. Ο λαός μας ανέφερε δεν θα γονατίσει εξαιτίας των οικονομικών δυσκολιών. Θα υπερβεί την κρίση και θα ξαναζωντανέψει την οικονομία. Όπως και το 1974 μετά την τραγωδία όταν μέσα από τις στάχτες και τα ερείπια ξαναδημιούργησε μια υγιή και ακμάζουσα οικονομία, έτσι και τώρα. Της εκδήλωσης προηγήθηκε αγιασμός και στην συνέχεια καλλιτεχνικό πρόγραμμα παρουσίασαν η Δημοτική Χορωδία Αγίου Αθανασίου και νέοι καλλιτέχνες από την Αχερίτου και τον Δήμο Αγίου Αθανασίου, ενώ έγινε προβολή ταινίας από την Κυπριακή Τραγωδία και την Εισβολή, καθώς και φιλμάκι για την Αχερίτου. �ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 προ [υπο]λογισμός Δήμου Αγίου Αθανασίου 20 14 ανάπτυξη Προσφυγικοί Οικισμοί (Αγιου Αθανασίου + Λινόπετρας) εξοικονόμηση Με υπευθυνότητα και την αναγκαία περισυλλογή συνεχίζουμε το έργο μας Μ έσα σε πνεύμα συναντίληψης, αλλά και υπεύθυνου προβληματισμού, ομόφωνα εγκρίθηκαν οι προϋπολογισμοί του δήμου για το 2014 (Τακτικός και Αναπτύξεως). Στη συζήτηση που διεξήχθη πριν από την ψηφοφορία όλοι τόνισαν την ανάγκη της λήψης όλων εκείνων των μέτρων που κρίνονται απαραίτητα για παραπέρα εξοικονομήσεις που θα επιτρέψουν στην ομαλή λειτουργία του δήμου, κάτι για το οποίο όλες οι δημοτικές ομάδες νιώθουν έντονα, αφού για όλους ο δήμος ως θεσμός κρίνεται ως μια μεγάλη κατάκτηση και έπαλξη προσφοράς. Αυτή η κατάκτηση, η οποία δημιούργησε συνθήκες πρωτοφανούς ανάπτυξης και ευημερίας των πολιτών, πρέπει να διατηρηθεί και προς αυτή την κατεύθυνση στρέφεται η προσοχή και η έγνοια όλων τόνισε ο δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής. Ο φετινός προϋπολογισμός προνοεί εξοικονομήσεις πέραν του μισού εκατομμυρίου (€549,431) ή ποσοστού 12% σε σύγκριση με πέρυσι που επίσης με την προσπάθεια όλων έγινε κατορθωτή ανάλογη περισυλλογή συνέχισε ο δήμαρχος ‘’για εμάς έγνοια μας ήταν και παραμένει η με κάθε θυσία προσφορά προς αυτούς που τους ανήκει ο δήμος που δεν είναι άλλοι από τους κατοίκους της περιοχής’’. Ταυτόχρονα στόχος ήταν και παραμένει η παροχή των καλύτερων δυνατών υπηρεσιών μέσα και σε αυτές τις συνθήκες που σαφώς ο κόσμος της έχει περισσότερο ανάγκη γι’ αυτό και η συστράτευση και κατανόηση από όλους είναι μονόδρομος. Τις ίδιες θέσεις εξέφρασαν όλα τα μέλη του δημοτικού συμβουλίου που πήραν τον λόγο στέλλοντας παράλλη- λα και ένα σαφέστατο μήνυμα προς τη δημοτική υπηρεσία για την ανάδειξη από όλους του καλύτερου τους εαυτού, γιατί δεν υπάρχει κανένα περιθώριο για κανένα, ολιγωρίας ή υποτίμησης του ρόλου και της αποστολής του. Ανάλογη έκκληση έκαναν και προς τις συνδικαλιστικές οργανώσεις από τις οποίες το δημοτικό συμβούλιο ζήτησε υπευθυνότητα και συνεργασία προς όφελος του απλού πολίτη. Παράλληλα όλοι τόνισαν την ανάγκη όπως τόσο από την Εκτελεστική, όσο και η Νομοθετική εξουσία επανεξετάσουν τις περικοπές που έχουν γίνει και όπως κατά το φετινό προϋπολογισμό υπάρξει καλύτερη αντιμετώπιση σ’ ότι αφορά στο ύψος της κρατικής χορηγίας, κάτι το οποίο έχουν ζητήσει όλοι οι δήμοι, μέσω της Ένωσης Δήμων. Από τις εξοικονομήσεις σίγουρα έχουν επηρεαστεί κάποιες από τις σχεδιαζόμενες εργασίες, όμως τα μεγάλα έργα είναι σε εξέλιξη και αυτό είναι που θα πρέπει να προσεχθεί, δηλαδή η παραπέρα υλοποίηση των ανάλογων υποδομών που θα ολοκληρώσουν σημαντικές αναπτυξιακές δραστηριότητες και θα δώσουν νέες ευκαιρίες που ήταν σε εξέλιξη στον κόσμο του Αγίου Αθανασίου. Με αυτό το σκεπτικό στους προϋπολογισμούς αναπτύξεως έχουν παραμείνει έργα όπως αυτό της βελτίωσης της οδού Σφαλαγιωτίσσης, του παραλιακού πεζόδρομου, του γραμμικού πάρκου στου Βαθκειά, βελτίωση και επέκταση της Λεωφόρου Αγίου Αθανασίου, βελτίωση χώρων πρασίνου, έργα τα οποία θα γίνουν νοουμένου ότι υπάρχει και αναγκαία συγχρηματοδότηση από το κράτος. Τ α προβλήματα των δύο Προσφυγικών Οικισμών Αγίου Αθανασίου και Λινόπετρας βρέθηκαν στο επίκεντρο ειδικής συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Αγίου Αθανασίου με κλιμάκιο Λειτουργών και Τεχνικών του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως. Ανασκοπήθηκαν συγκεκριμένα προβλήματα: 1) Εκκρεμότητες που παρατηρούνται με την εγκατάσταση των ανελκυστήρων στον Προσφυγικό Οικισμό Λινόπετρας, δημιουργία ραμπών για την πρόσβαση των αναπήρων στους ανελκυστήρες, όπως επίσης και το θέμα της μη απομάκρυνσης των μπάζων αχρήστων από τους εργολάβους της πιο πάνω δραστηριότητας. 2) Μπάζα από άχρηστα που έχουν παραμείνει από τους εργολάβους συντήρησης των υποστατικών. 3) Εξέταση και επικύρωση του ρυθμιστικού σχεδίου για τους χώρους στάθμευσης του Προσφυγικού Οικισμού Αγίου Αθανασίου και προώθηση του αντίστοιχου σχεδίου για τον οικισμό Λινόπετρας. 4) Ανάγκη για συντήρηση των πεζοδρόμων που εξυπηρετούν τις κατοικίες των οδών Αιμιλίου Χουρμουζίου και Μονεμβασίας. 5) Ανάγκη για επέκταση οδικού φωτισμού στην οδό Πυράμου στον Προσφυγικό Οικισμό Αγίου Αθανασίου. 6) Ενημέρωση για την πορεία και εξέλιξη του προγράμματος αναδόμησης. 7) Συντήρηση κατοικιών και ανάπλαση δημοσίων χώρων. 8) Απομάκρυνση / άρση χρονιζουσών παρανομιών. 9) Ανασκόπηση για την επικρατούσα κατάσταση σε χώρους πολυκατοικιών και ανοικτούς χώρους στους δύο οικισμούς. 10) Αναντιστοιχία στα ποσά φορολόγησης στις κατοικίες των δύο Προσφυγικών Οικισμών. Οι Λειτουργοί ενημέρωσαν τον Δήμαρχο και τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου για όλα τα θέματα, σ’ ό,τι αφορά στη δυνατότητα υλοποίησης τους, καθώς επίσης και στις ενέργειες που προβαίνει το Τμήμα για ολοκλήρωση των διαδικασιών, σ’ ό,τι αφορά σε τίτλους ιδιοκτησίας ή έκδοσης παραχωρητηρίου χώρων στάθμευσης. Έγινε συζήτηση, σ’ ό,τι αφορά στις παράνομες κατασκευές σε κοινόχρηστους και δημόσιους χώρους που χρονίζουν και δημιουργούν προστριβές μεταξύ των κατοίκων, ενώ στην συνέχεια οι παρευρισκόμενοι μετέβησαν επί τόπου όπου διαπίστωσαν, ιδίοις όμμασι, σωρία κατασκευαστικών ατελειών και ακαθαρσιών που βαραίνουν ως αποτέλεσμα της τοποθέτησης ανελκυστήρων στις πολυκατοικίες του Οικισμού Λινόπετρας, ενώ οι Λειτουργοί του Τμήματος ανέλαβαν την ευθύνη για άμεση δράση στην απομάκρυνση τόνων από αδρανή υλικά, που δυστυχώς δεν μερίμνησαν για την απομάκρυνση τους οι κάτοχοι των συμβολαίων. Ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής δήλωσε μετά την επίσκεψη ότι αν ούτε αυτή τη φορά υπάρξει ανταπόκριση θα δώσει εντολές στις υπηρεσίες του Δήμου να απομακρύνουν όλες τις ακαθαρσίες προβαίνοντας σε χρέωση προς τους υπεύθυνους ή προς αυτούς που έχουν την ευθύνη. Αναφορικά με τα έργα που εκκρεμούν δήλωσε ότι η έλλειψη δυνατότητας χρηματοδότησης θα καθυστερήσει σημαντικά έργα που προγραμματίζονται στους δύο Οικισμούς, ενώ έκανε έκκληση για την αντιμετώπιση των πιο καίριων από αυτά τα αιτήματα που θα συμβάλουν στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων στους δύο συνοικισμούς. Τέλος κατέληξε ότι η ανάπτυξη και ευπρέπεια των προσφυγικών οικισμών ήταν και θα παραμείνει ψηλά στις προτεραιότητες του δημοτικού συμβουλίου, το οποίο θα συνεχίσει να διεκδικεί τα όποια διαθέσιμα κονδύλια για τον σκοπό αυτό. 13 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy Ενισχύουμε τις Υποδομές του δήμου, επενδύοντας στο Μέλλον σε εξέλιξη Διαμόρφωση Νέου Χώρου Πρασίνου στην περιοχή Συκαμίνου Σ τη διαμόρφωση Χώρου Πρασίνου στην περιοχή Συκαμίνου και συγκεκριμένα στην οδό Ανδρέα Γεωργίου προχωρεί ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, αφού υπογράφηκαν τα συμβόλαια μεταξύ του Δήμου και της κατασκευάστριας εταιρείας S. Pavlou & Sons Constructions Ltd, έναντι του ποσού των €30.000. Το πιο πάνω έργο σχεδιάστηκε από τις Τεχνικές Υπηρεσίες του Δήμου Αγίου Αθανασίου και η δαπάνη του έργου έγινε εξ’ ολοκλήρου από το Δήμο. Μετά την υπογραφή ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου, Κυριάκος Χατζηττοφής, εξήρε τη συνεχή προσπάθεια που καταβάλλεται στον τομέα ενίσχυσης του πρασίνου, αφού ως γνωστόν ο Δήμος θεωρεί το θέμα αυτό σημαντική προτεραιότητα. Επίσης ο Δήμος Αγίου Αθανασίου ενημερώνει ότι άρχισαν οι κατασκευαστικές εργασίες ευθυγράμμισης και ανάπλασης του τμήματος της οδού Κατίνας Παξινού μέχρι την συμβολή της με την οδό Χαρίτων. Αναφέρεται ακόμα ότι ο Δήμος προχώρησε σε προσφοριοδότηση τεσσάρων πάρκων (οδό Άκη Παπαϊωάννου, οδό Βικ. Σπινόζα, οδό Πεύκης, οδό Μάνου Χατζιδάκι και γωνία Γεωργίου Αβέρωφ). Το κόστος των οποίων ανέρχεται στις €160.000 και θα χρηματοδοτηθεί από τα ταμεία εξαγοράς πρασίνου από το Δήμο. Αναβάθμιση της οδού Οθέλλου Σ την ανακατασκευή μέρος του δρόμου και διαμόρφωση ακόμη ενός μικρού χώρου πρασίνου στην οδό Οθέλλου (συνδετήριος δρόμος με Grammar School) προχώρησε ο Δήμος Αγίου Αθανασίου με την Εταιρεία S. Pavlou & Sons Constructions Ltd, έναντι του ποσού των €48.000. Το πιο πάνω έργο σχεδιάστηκε από τις Τεχνικές Υπηρεσίες του Δήμου Αγίου Αθανασίου και η δαπάνη του έγινε εξ’ ολοκλήρου από το Δήμο, ενώ η αποπεράτωση του έργου διήρκησε γύρω στους δύο μήνες και αναμένεται να ολοκληρωθεί η τοπιοτέχνιση κατά τους προσεχείς μήνες. Με την κατασκευαστική αυτή επέμβαση ανέφερε ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου, Κυριάκος Χατζηττοφής, θα βελτιωθεί σημαντικά η ασφαλής διακίνηση πεζών και τροχοφόρων σε ένα από τους δρόμους που τυγχάνει ευρείας χρήσης, η αναβάθμιση του οποίου, ήταν πάγιο αίτημα πολλών κατοίκων. 14 Σ υνάντηση με την Αν. Διευθύντρια του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως και Λειτουργούς του Τμήματος είχε ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου, Κυριάκος Χατζηττοφής, κατά την οποία συζητήθηκαν θέματα που αφορούν μια σειρά έργων που είτε βρίσκονται υπό μελέτη, είτε σε ώριμη φάση προσφοροδότησης. Συγκεκριμένα τέθηκαν προς συζήτηση και προώθηση: >> Η ανακατασκευή των πεζοδρομίων στους οικισμούς Αγίου Αθανασίου και Λινόπετρας, >> Η έγκριση χώρων στάθμευσης, για κάθε μονάδα κατοικίας, των κατοικιών στους οικισμούς, διαδικασία που έγινε σε συνεργασία του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως και του Δήμου Αγίου Αθανασίου, >> Η επιχορήγηση διατηρητέας οικοδομής για το Δημοτικό Λαογραφικό Μουσείο και Μουσείο ΣΠΕ Αγίου Αθανασίου, >> Η κατασκευή μικρού γραμμικού πάρκου, η ανέγερση ανελκυστήρα στην Κεντρική Πλατεία και η διαμόρφωση των χώρων στάθμευσης, καθώς και η διαδικασία απαλλοτρίωσης τους, >> Η χρηματοδότηση του χώρου πρασίνου στην οδό Αλέξη Μινωτή, >> Ο σχεδιασμός του Παραλιακού Πεζόδρομου, >> Το Γραμμικό Πάρκο «Βαθκειάς», >> Η αναβάθμιση του Ρυθμιστικού Σχεδίου της Λεωφόρου Αγίου Αθανασίου και δημιουργία παρόδιων χώρων στάθμευσης. Για τα έργα που εμπίπτουν στην Κεντρική Πλατεία, ο δήμος πήρε τη συγκατάθεση για έναρξη διαδικασιών υλοποίησης, ενώ για το θέμα του γραμμικού πάρκου ‘Βαθκειά’ και του παραλιακού πεζόδρομου υπάρχει σε εξέλιξη επανασχεδιασμός από τα αρχικά σχέδια. Επίσης συζητήθηκε το θέμα του επανασχεδιασμού τμήματος της Λεωφόρου Αγίου Αθανασίου μετά από την μετατροπή της σε άξονα κατηγορίας I και την ανάγκη δημιουργίας παρόδιων χώρων στάθμευσης που είναι και αίτημα των καταστηματαρχών. Τα θέματα των προσφυγικών οικισμών μετατίθενται σε μεταγενέστερο στάδιο λόγω της οικονομικής στενότητας που υπάρχει, ενώ θα προωθηθεί σύντομα το θέμα της εγγραφής των χώρων στάθμευσης στους δικαιούχους ένοικους. επενδύοντας στο πράσινο �31 ΜΑΙΟΥ /13 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 Τ ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΓΕΙΤΟΝΩΝ ην πρωτότυπη αυτή εκδήλωση θέλουν να καταστήσουν ως θεσμό οι κάτοικοι της περιοχής Αγίου Γεωργίου Φραγκούδη, μια από τις αναπτυσσόμενες περιοχές του δήμου Αγίου Αθανασίου. Είναι γνωστό πως στην Ευρωπαϊκή Ένωση η τελευταία Παρασκευή του Μάη έχει καθιερωθεί ως η «Ημέρα των Γειτόνων», σε μια προσπάθεια ενίσχυσης των σχέσεων μεταξύ των ανθρώπων σε κάθε γειτονιά, με ταυτόχρονη δημιουργία και ενδυνάμωση της κοινωνικής αλληλεγγύης και της ανάπτυξης, όσο το δυνατό, καλύτερων σχέσεων μεταξύ τους. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε φέτος στο πάρκο, που πρόσφατα κατασκευάστηκε από το Δήμο Αγίου Αθανασίου, στην οδό Αλέξη Μινωτή και που στις 19 Σεπτεμβρίου μετονομάστηκε σε πάρκο «Μάριος Τόκας», με τη συμμετοχή δεκάδων δημοτών. Στην εκδήλωση προσκλήθηκε και παρευρέθηκε ο δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής. Σε σύντομο χαιρετισμό του, ο δήμαρχος συνεχάρη τους διοργανωτές και εμπνευστές, ιδίως την κα Μέλπω Χατζησωτήρη, αλλά και τον Κοινοτάρχη, κο Νίκο Αρτυματά, για την πρωτοβουλία τους και εξήρε τη σημασία αυτών των εκδηλώσεων που ενισχύουν τον κοινωνικό ιστό στο δήμο και στην περιοχή ειδικά, ενώ παράλληλα βοηθά στην ανάπτυξη του διαλόγου μεταξύ της αρχής και των δημοτών. Έτσι, αναπόφευκτα είχε και την ευκαιρία να ακούσει εισηγήσεις / παράπονα, αλλά και τις ευχαριστίες για τη δουλειά που επιτελείται από τις υπηρεσίες του Δήμου. ΑΙΤΗΜΑΤΑ 1. Δωρεάν σχολικά λεωφορεία 2. Νέο δημοτικό Δωρεάν σχολικά λεωφορεία και νέο δημοτικό σχολείο ζητά ο Άγιος Αθανάσιος Ε πίσκεψη σε όλα τα σχολεία του δήμου πραγματοποίησε ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, με την ευκαιρία της έναρξης της νέας σχολικής χρονιάς, συνοδευόμενος από μέλη της Σχολικής Εφορίας. Συνομίλησε με τους διευθυντές, τους εκπαιδευτικούς και τους εργαζόμενους στα εκπαιδευτήρια και άκουσε προβλήματα που αφορούν την Τοπική Αρχή, εισηγήσεις και απόψεις, ενώ είχε την ευκαιρία να συνομιλήσει και με μαθητές που έθεσαν έντονα ενώπιον του το θέμα της δωρεάν μεταφοράς τους με τα σχολικά λεωφορεία. Συζητηθήκαν επίσης θέματα που αφορούν στη συμμετοχή των μαθητών σε διάφορα περιβαλλοντικά και πολιτιστικά προγράμματα που αναπτύσσει ο δήμος, καθώς επίσης και τη συνέχιση της αμφίδρομης σχέσης- συνεργασίας που υπάρχει μεταξύ της Δημοτικής Αρχής και των σχολείων του δήμου που επίσης αναπτύσσουν διάφορες δράσεις, πράγμα που όλοι τόνισαν πως θέλουν να συνεχίσουν, γιατί αυτοί που βγαίνουν κερδισμένοι πρώτιστα είναι οι μαθητές, η εκπαίδευση και η τοπική κοινωνία. Παράλληλα τέθηκαν θέματα που αφορούν στην κοινωνική στήριξη όσων την έχουν ανάγκη, καθώς και στην ανάπτυξη πρωτοβουλιών για εθελοντισμό και για προσφορά προς τον συνάνθρωπο. Συμπέρασμα ήταν ότι το κύριο και σοβαρότερο πρόβλημα που αντιμετωπίζει αυτή τη στιγμή η περιοχή του Αγίου Αθανασίου είναι η αναγκαιότητα για άμεση ανέργεση νέου δημοτικού σχολείου στην περιοχή, αφού στο Β’ Δημοτικό σχολείο φοιτούν φέτος 400 μαθητές, ενώ τα άλλα δημοτικά είναι επίσης στο όριο τους. Σε ό,τι αφορούν στο θέμα της διακίνησης των μαθητών από και προς τα Γυμνάσια και το Λύκειο, ο Δήμαρχος ανέφερε τόσο στα παιδιά, όσο και στους εκπαιδευτικούς, ότι έχει γίνει δέκτης παραπόνων από πολλούς γονείς που ζητούν την επαναφορά του θεσμού του δωρεάν σχολικού λεωφορείου, κάτι για το οποίο ο δήμος είχε πρωτοστατήσει από το 2002 σε πιλοτικές εφαρμογές και υποσχέθηκε ότι θα προβεί σε διάβημα προς τον αρμόδιο Υπουργό, γιατί όπως χαρακτηριστικά ανέφερε είναι σημαντική κίνηση για την καλλιέργεια κουλτούρας χρήσης των μέσων μαζικής συγκοινωνίας που αποβαίνει προς όφελος του τόπου, της οικονομίας, αλλά και των ιδίων των νοικοκυριών. Χαρακτηριστικά αναφέρθηκε από διευθυντές ότι έχουν δυστυχώς αυξηθεί τα ιδιωτικά αυτοκίνητα, έξω από τα σχολεία, πριν την έναρξη και μετά από την ολοκλήρωση των μαθημάτων, γεγονός που δεν πρέπει να ικανοποιεί κανένα. 15 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy Σε ρόλο «Παρατηρητή της Γειτονιάς» οι Δημότες Αγίου Αθανασίου Ο Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο στα πλαίσια των προσπαθειών τους για ενίσχυση της ασφάλειας των δημοτών, σε συνεργασία με την Αστυνομία Κύπρου πραγματοποίησαν με επιτυχία την Τρίτη, 23 Ιουλίου 2013, πανδημοτική συγκέντρωση για ενημέρωση των δημοτών αναφορικά με το πρόγραμμα «Παρατηρητής της Γειτονιάς», το οποίο αποτελεί μια οργανωμένη στρατηγική για πρόληψη του εγκλήματος. Στην πανδημοτική συγκέντρωση παρευρέθηκαν ο Αρχηγός Αστυνομίας, ο Αστυνομικός Διευθυντής Λεμεσού, καθώς και ο Υπεύθυνος του Αστυνομικού Σταθμού Γερμασόγειας, ο οποίος είναι υπεύθυνος για την περιοχή του δήμου Αγίου Αθανασίου. Όπως ανέφερε ο Δήμαρχος, κ. Κυριάκος Χατζηττοφής, το πρόγραμμα προχωρεί σε συνεργασία με την Αστυνομία Κύπρου και στόχος είναι να εμπλακούν εθελοντές δημότες, οι οποίοι να αποτελούν ουσιαστικό συνεργάτη της Αστυνομίας σε θέματα πρόληψης και έγκαιρης παρέμβασης, γιατί ως γνωστό, η Αστυνομία δεν μπορεί να είναι συνεχώς σε κάθε περιοχή και κάθε στιγμή. Ο ρόλος των εθελοντών δεν είναι να πάρουν το νόμο και την ευθύνη στα χέρια τους, ούτε να θέσουν σε κίνδυνο τη ζωή τους για πρόληψη του εγκλήματος. Ο ρόλος των εθελοντών είναι ο εντοπισμός αντικοινωνικών, παραβατικών και εγκληματικών συμπεριφορών και η αναφορά τους στην Αστυνομία ή στον Αστυνομικό της Γειτονιάς. Απώτερος στόχος του προγράμματος είναι η παροχή καλύτερης ποιότητας ζωής στις γειτονιές του Δήμου Αγίου Αθανασίου, η ενδυνάμωση σχέσεων των κατοίκων της κάθε γειτονιάς και η ανάπτυξη αισθήματος ασφάλειας και υπευθυνότητας στους δημότες. Με την επιτυχή εφαρμογή του προγράμματος αναμένεται η μείωση του εγκλήματος, των παραβατικών και αντικοινωνικών συμπεριφορών, καθώς και η προστασία περιουσιών. Στις 5 Νοεμβρίου 2013, πραγματοποιήθηκε η δεύτερη συνάντηση των «Παρατηρητών της Γειτονιάς», κατά την οποία έγινε και εκπαίδευση των παρευρισκομένων για τη λήψη μέτρων που αφορούν την προσωπική τους ασφάλεια, καθώς και την ασφάλεια των περιουσιών τους. Το ενδιαφέρον των δημοτών ήταν μεγάλο και πολλά νέα μέλη δήλωσαν συμμετοχή στο πρόγραμμα. Η εκπαίδευση των μελών του προγράμματος αποσκοπούσε στο να καταστούν συνειδητοποιημένοι σε θέματα πρόληψης και ασφά- λειας οι παριστάμενοι και μεταξύ άλλων περιλάμβανε την εκπαίδευση τους για την εφαρμογή μέτρων ασφάλειας για την αποτροπή και παρεμπόδιση εγκληματικών ενεργειών, την προστασία κτιρίων / περιουσιών, τη λήψη προληπτικών μέτρων, καθώς και το τί πρέπει να κάνουν σε περίπτωση παρατήρησης ύποπτου περιστατικού / προσώπου / οχήματος. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επισκεφτείτε την ιστοσελίδα του δήμου: www.agiosathanasios.org.cy ή να επικοινωνήσετε στα τηλέφωνα: 25864108, 25864116. ΓΙΝΕ ΚΑΙ ΕΣΥ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ «ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ΤΗΣ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ» �η 53 αιμοδοσία Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Δια βίου Μάθησης Grundtvig “WE SHARE” Δήμου Αγίου Αθανασίου Συνέχεια προσφοράς στο συνάνθρωπο Σ Ο ΙΟΥ 013 Ρ ΟΣ 2 ΔΗ ΑΣ Π ΟΔ Η Λ ΑΤ ΙΚ ΜΟ ΑΝ ΟΣ ΓΥ Β ΡΑ Δ ΙΝ το πλαίσιο της κοινωνικής του δραστηριοποίησης ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με τη Συντονιστική Επιτροπή Αιμοδοσίας – Διαφώτισης ΣΕΑΔ Λεμεσού και την Τράπεζα Αίματος του Νοσοκομείου Λεμεσού, διοργάνωσαν την 53η εθελοντική αιμοδοσία την Παρασκευή 19 Ιουλίου 2013 στο Δημοτικό Κέντρο Νεολαίας του για την ενίσχυση της Δημοτικής Τράπεζας Αίματος. Η προσέλευση ήταν ικανοποιητική, αφού προσήλθαν περισσότεροι από 70 δημότες και συλλέγησαν 55 φιάλες αίματος. Τέλος ο δήμος δεξιώθηκε όλους τους εθελοντές αιμοδότες. Σ “WE SHARE” είναι ο τίτλος του Ευρωπαϊκού Προγράμματος Δια βίου Μάθησης Grundtvig στο οποίο συμμετείχε το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας Αγίου Αθανασίου κατά τη διετία 2011-2013. Τη σύμπραξη αποτελούσαν οργανισμοί και ινστιτούτα από 16 χώρες. Κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών, η παγκόσμια ύφεση έχει αλλάξει τον κόσμο κι έχει αυξήσει την ευαισθητοποίηση γύρω από τις αποφάσεις αγοράς. Η συνειδητοποίηση της αύξησης του κόστους, τα περιβαλλοντικά προβλήματα και η ψηφιακή τεχνολογία αποτελούν οδηγό για την ανταλλαγή εμπειριών. Το πρόγραμμα «We Share» ερευνούσε – σ’ όλη την Ευρώπη - ένα νέο τρόπο ζωής, που προωθεί το διαμοιρασμό και την ανταλλαγή, ο οποίος ονομάζεται «συνεργατική κατανάλωση» και συνδέεται με ένα νέο αναδυόμενο κίνημα, όπου η έμφαση μετατοπίζεται από το «εγώ» στο «εμείς». >>>>> Οφέλη που προκύπτουν από το πρόγραμμα: • Ανακάλυψη ενός διαφορετικού τρόπου σύνδεσης των ανθρώπων μεταξύ τους. • Ανάπτυξη πιο βιώσιμης και πιο φιλικής συμπεριφοράς προς το περιβάλλον. • Αναθεώρηση και βελτίωση του τρόπου ζωής. • Επαναπροσδιορισμός του καταναλωτισμού τονίζοντας το «πώς καταναλώνουμε κι όχι το τί καταναλώνουμε». • Παροχή βασικών κινήτρων για νέες επιχειρήσεις. >>>>> Δικαιούχοι και εφαρμοστές του προγράμματος: • Παλαιότερες γενιές: εφαρμόζουν πιο άνετα τη συνεργατική κατανάλωση στην κοινωνία που ζουν, αφού τέτοιες συνήθειες ήταν δημοφιλείς όταν ήταν νεότεροι. • Νέες γενιές: γνωρίζουν πολύ καλά τη χρήση των νέων τεχνολογικών και ψηφιακών μέσων και ξέρουν πώς να τα χρησιμοποιήσουν για κοινή χρήση (π.χ. internet, κοινωνικά δίκτυα) • Τα θεσμικά όργανα: ξεκινώντας από μια τοπική κοινότητα μπορούν να διδαχτούν τα οφέλη μιας πιο ενεργούς ιδιότητας του πολίτη σ’ ένα βιώσιμο πλαίσιο. >>>>> Αποτελέσματα που προέκυψαν από τη μελέτη και τη συνεργασία μεταξύ των εταίρων: • Μια πλατφόρμα στο διαδίκτυο για τον κόσμο της συνεργατικής κατανάλωσης και της ανταλλαγής. Στην ιστοσελίδα του προγράμματος, www.weshareproject.eu, μπορεί εύκολα κανείς να έχει πρόσβαση στις εργασίες και τα αποτελέσματα του έργου, με τα κυριότερα να είναι μεταφρασμένα σε όλες τις γλώσσες των εταίρων. • Εγχειρίδιο καλών πρακτικών στη συνεργατική κατανάλωσή: Η έκδοση βασίζεται στα αποτελέσματα έρευνας σχετικά με τη συλλογική κατανάλωση σε 16 διαφορετικές ευρωπαϊκές χώρες. Περιέχει την επιλογή των καλύτερων πρακτικών κι ένα επεξηγηματικό λεξιλόγιο με τις πιο κοινόχρηστες, σχετικές με το θέμα, λέξεις. • Βασικός οδηγός χρήσης υπολογιστών και διαδικτύου για ενήλικες: Ο οδηγός στοχεύει στην ηλεκτρονική ένταξη των ηλικιωμένων (50+) και στη χρήση των υπολογιστών και του διαδικτύου, για εξεύρεση πληροφοριών σχετικών με τη συνεργατική κατανάλωση. • Οδηγός «Ανοικτής Κυβέρνησης»: «Ανοικτή κυβέρνηση» είναι το διοικητικό δόγμα που υποστηρίζει ότι οι πολίτες έχουν το δικαίωμα πρόσβασης στα έγγραφα και τις διαδικασίες της κυβέρνησης επιτρέποντας, έτσι, τη δημόσια εποπτεία. Στον οδηγό συμπεριλαμβάνεται, ως παράδειγμα στην Κύπρο, η επεξήγηση της ιστοσελίδας του Δήμου Αγίου Αθανασίου και των υπηρεσιών που προσφέρει, όπως παρουσιάστηκε από το συντονιστή του προγράμματος κ. Παναγιώτη Χριστοδούλου. Αξίζει να αναφερθεί ότι το πρόγραμμα, μετά την ολοκλήρωσή του, το Σεπτέμβριο του 2013 και την αξιολόγησή του από το ΙΔΕΠ (Ίδρυμα Διαχείρισης Ευρωπαϊκών Προγράμματων), βραβεύτηκε ως ένα από τα καλύτερα και αποτελεσματικότερα του είδους του. Η τελετή βράβευσης έγινε στις 26 Νοεμβρίου 2013 στο συνεδριακό κέντρο Φιλοξένια. Συντονιστής του προγράμματος ο κ. Παναγιώτης Χριστοδούλου, Βοηθός Διευθυντής Δημοτικής Εκπαίδευσης. ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 Θ Υ Α Γ Ι ΟΥ Α «ΚΑΘΑΡΟΣ ΑΕΡΑΣ – ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΚΗ ΣΟΥ ΚΙΝΗΣΗ» Κ άτω από το σύνθημα «Καθαρός αέρας – είναι η δική σου κίνηση», πραγματοποίησε βραδινό ποδηλατικό γύρο ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Κινητικότητας, την Τετάρτη 18/09/2013 μπροστά από την «Πλατεία Ειρήνης» με τη συμμετοχή πέραν των 100 ποδηλατιστών. Η όλη εκδήλωση έγινε σε συνεργασία με τον Ποδηλατικό Όμιλο Λεμεσού και στόχος της δεν ήταν άλλος από την παρότρυνση του κοινού στη χρήση εναλλακτικών μέσων μετακίνησης και την προώθηση της αειφόρου κινητικότητας. Στο χώρο της εκκίνησης δόθηκαν οδηγίες για την ασφαλή χρήση του ποδηλάτου από μέλη του Ποδηλατικού Ομίλου, ενώ ο Δήμαρχος, κ. Κυριάκος Χατζηττοφής, σε δηλώσεις του συνεχάρη τους δημότες που επιλέγουν το ποδήλατο και τους παρότρυνε όπως περιορίσουν τη χρήση των ιδιωτικών οχημάτων και αντ’ αυτών να επιλέξουν το λεωφορείο, το ποδήλατο, το περπάτημα ή ένα πιο οικολογικό μέσο για τις μετακινήσεις τους. 17 �ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ www.agiosathanasios.org.cy Το Μουσείο του δήμου μας Δημοτικό Λαογραφικό Μουσείο «ΣΠΕ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ» Σ τόχος η δημιουργία ενός χώρου έκθεσης αντικειμένων με λαογραφική αξία, η δημιουργία χώρων μελέτης από άτομα κάθε ηλικίας μέσα από τη χρήση σύγχρονης τεχνολογίας (διαδραστικά μέσα, κλπ.), αίθουσα αφιερωμένη στην ιστορία του Συνεργατικού Κινήματος στην περιοχή μας, καθώς και αίθουσα εκδηλώσεων και ψυχαγωγίας. Το έργο βρίσκεται σε εξέλιξη και αναμένεται να κοστίσει περίπου στις 600.000 ευρώ. Απευθύνουμε έκκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος προς όλους τους Δημότες και τις Δημότισσες για την προσπάθεια αναζήτησης, εξεύρεσης και συλλογής πάσης φύσεως υλικού σε είδη και αντικείμενα, τα οποία έχουν σχέση και μπορούν να εκτεθούν στο μουσείο. Όσοι ενδιαφέρονται παρακαλούνται όπως αποταθούν στα γραφεία του δήμου. Ευχαριστούμε όλους όσοι μέχρι σήμερα ανταποκρίθηκαν και άρχισαν να διαθέτουν αντικείμενα από προσωπική συλλογή τους. Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, στα πλαίσια της Παγκόσμιας Ημέρας Περιβάλλοντος, πραγματοποίησε στις 8/6/2013 εκστρατεία ευαισθητοποίησης για την ανακύκλωση. Ο Δήμαρχος με τα μέλη του δημοτικού συμβουλίου και της επιτροπής πρασίνου και περιβάλλοντος, καθώς επίσης και άλλους εθελοντές διένειμαν περιβαλλοντικό διαφωτιστικό υλικό και σακούλες για την ανακύκλωση. Παράλληλα στις 11/6/2013, στο Πολιτιστικό Κέντρου του δήμου, στα ίδια πλαίσια, πραγματοποιήθηκε εκδήλωση με τις οικολογικές ομάδες των δημοτικών σχολείων της περιοχής, παρουσία της Επιτρόπου Περιβάλλοντος κ. Ιωάννας Παναγιώτου. Στην εκδήλωση έγινε απονομή των χρηματικών βραβείων ανακύκλωσης στα δημοτικά σχολεία, καθώς και παραχώρηση δωρεάν κάδων κομποστοποίησης. 18 �ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 Ενίσχυση στο «Κοινωνικό Κατάστημα» του Δήμου Αγίου Αθανασίου από τη CYTA και το IRON FX Charitable Foundation Τ ην αλληλεγγύη τους προς το «Κοινωνικό Κατάστημα» του Δήμου Αγίου Αθανασίου εξέφρασε έμπρακτα η CYTA και το IRON FX Charitable Foundation με την παραχώρηση επιταγής για κάλυψη αναγκών του καταστήματος ύψους €2000 και €3000, αντίστοιχα. Ενίσχυση του Παιδοκομικού Σταθμού ΣΚΕ Αγ. Αθανασίου από την εταιρεία Χαραλαμπίδης – Κρίστης «Μαζί γινόμαστε καλύτεροι». Με αυτό το σύνθημα και με πρεσβευτή τον δημοφιλή καλλιτέχνη ΣΑΚΗ ΡΟΥΒΑ, η εταιρεία Χαραλαμπίδης – Κρίστης ξεκίνησε την εκστρατεία εθελοντισμού «Συμμετοχή», η οποία περιλαμβάνει δράσεις και έργα που στοχεύουν στη βελτίωση της ζωής των παιδιών στην Κύπρο. Σ το πλαίσιο της εκστρατείας αυτής ο Σάκης Ρουβάς επισκέφθηκε τον Παιδικό Σταθμό ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου στις 16 Σεπτέμβριου για να εγκαινιάσει τα παιχνίδια με τα οποία εξόπλισε τον παιδικό σταθμό η εταιρεία και πρόσφερε φρέσκο γάλα στα παιδιά, δίνοντας τους συμβουλές για υγιεινή διατροφή. Σε δηλώσεις του ο Σάκης Ρουβάς δήλωσε ότι: «Ο δρόμος της συμμετοχής, μας οδηγεί να γίνουμε καλύτεροι, ει- δικά αυτή την περίοδο που το έχουμε ανάγκη περισσότερο από ποτέ. Ο εθελοντισμός και η προσφορά είναι οι βάσεις για να γίνουμε όλοι καλύτεροι, για να βελτιώσουμε τη ζωή μας και να δημιουργήσουμε ένα καλύτερο μέλλον για όλους μας και κυρίως για τα παιδιά μας», ενώ ευχαρίστησε όλους όσοι συμμετείχαν στην εκστρατεία έμπρακτης κοινωνικής προσφοράς και εθελοντισμού της εταιρείας Χαραλαμπίδης – Κρίστης. Εκ μέρους της CYTA ο κ. Γιώργος Μαλεκκίδης, Περιφερειακός Διευθυντής, επέδωσε την επιταγή ύψους €2000, δίνοντας συγχαρητήρια στο Δήμαρχο και το Δημοτικό Συμβούλιο και το ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου για την κοινωνική τους προσφορά. Εκ μέρους τoυ IRON FX Charitable Foundation ο κ. Μάριος Πιττάλης, Head Of Operator και η κ. Μαριλένα Ιακώβου, Marketing Officer, επέδωσαν την επιταγή ύψους €3000. Χριστούγεννα – Πρωτοχρονιά Ενισχύουμε τον συνάνθρωπο μας >>>>>>>> Έκκληση για ενίσχυση του Κοινωνικού Καταστήματος του δήμου μας <<<<<<<< Μ ε την ευκαιρία των Γιορτών των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, ο δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, τα μέλη του δημοτικού συμβουλίου και τα μέλη της Διοικούσας Επιτροπής του ΣΚΕ (Συμβούλιο Κοινοτικού Εθελοντισμού) απευθύνουν έκκληση προς όλους τους δημότες όπως συνεισφέρουν είδη πρώτης ανάγκης (τρόφιμα, ρουχισμό σε καλή κατάσταση, παιδικές τροφές και παιχνίδια) για κάλυψη των τρεχουσών αναγκών του Κοινωνικού Καταστήματος. Το Κοινωνικό Κατάστημα λειτουργεί στην οδό Εστίας 9, στο Συνοικισμό Αγίου Αθανασίου από το 2010 και έχει ως στόχο την προσφορά σε άνεργους και ευπαθείς ομάδες του πληθυσμού. Μέχρι στιγμής έχουν βοηθηθεί πέραν των 90 οικογενειών. Για πληροφορίες όπως αποτείνεστε στα τηλέφωνα: 25726400, 99485008. 19 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δήμος Αγίου Αθανασίου, Εφημερίδες Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Agios Athanasios Municipality, Newspapers Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 20ο Τεύχος Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agios Athanasios Local Newspaper Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 20ο Τεύχος Subject The topic of the resource Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Description An account of the resource Brochure for the local action of the Municipality Ενημερωτικό Έντυπο/Εφημερίδα για την τοπική δράση του Δήμου Creator An entity primarily responsible for making the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Source A related resource from which the described resource is derived Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Publisher An entity responsible for making the resource available Library of Cyprus University of Technology Digital Heritage Research Lab of Cyprus University of Technology Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource December 2013 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Rights Information about rights held in and over the resource Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού. Relation A related resource www.agiosathanasios.org.cy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Language A language of the resource EL Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAGATH.0004.0002.0020 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 34.722841, 33.050456 Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός https://apsida.cut.ac.cy/files/original/57acc7cd50649027df22c137aa548bec.pdf 798b80d458783a3c021e5e0730a3f45c PDF Text Text ΑΗAΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ένας δήμος που αξίζει να ζεις... www.agiosathanasios.org.cy Τεύχος 19 / Δεκέμβριος 2012 Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο το 2013 Κάλαντα στο Δήμο Αγίου Αθανασίου Με χριστουγεννιάτικες μελωδίες πλημύρισε το δημαρχείο Αγίου Αθανασίου όταν μαθητές του Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου επισκέφθηκαν, τόσο το δήμαρχο, όσο και το υπαλληλικό προσωπικό του δήμου για να πουν τα κάλαντα. Ο δήμαρχος από την πλευρά του, τους ευχαρίστησε για την πρωτοβουλία τους και τους ευχήθηκε καλές γιορτές με υγεία και αισιοδοξία. Χριστουγεννιάτικο περιβαλλοντικό δέντρο από ανακυκλώσιμες συσκευασίες Χριστουγεννιάτικο περιβαλλοντικό δέντρο, διακοσμημένο με ανακυκλώσιμες συσκευασίες, δημιουργήθηκε από το Δήμο Αγίου Αθανασίου και κοσμεί από την 1η Δεκεμβρίου 2012 την «Πλατεία Ειρήνης» του Δήμου. Η προσπάθεια που έγινε από όλους όσοι συνεργάστηκαν για την κατασκευή του δέντρου είναι πραγματικά αξιέπαινη και το αποτέλεσμα αποτελεί παράδειγμα προς μίμηση. Για τη διακόσμηση του χρειάστηκαν 1500 περίπου ανακυκλώσιμες συσκευασίες που συλλέχθηκαν από μαθητές από όλα τα σχολεία της περιοχής του Δήμου (Νηπιαγωγεία, Δημοτικά, Γυμνάσια και Λύκειο). Άναμμα Χριστουγεννιάτικου Διάκοσμου στο Δήμο Αγίου Αθανασίου Στα γιορτινά ντύθηκε ο Δήμος Αγίου Αθανασίου το πρώτο Σαββατοκύριακο του Δεκεμβρίου πραγματοποιώντας το άναμμα του χριστουγεννιάτικου διακόσμου του στην «Πλατεία Ειρήνης» μπροστά από το Δημαρχείο. Το σύνθημα φωταγώγησης έδωσε ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής, ο οποίος σε χαιρετισμό του ανέφερε ότι το ΣΚΕ του δήμου έλαβε μέρος στην εκδήλωση φωταγώγησης με σκοπό την ενίσχυσή του για να μπορέσει όπως είπε, να συνεχίσει την προσφορά του σε μαθητές που έχουν ανάγκη. Στο κάλεσμα του δήμου για βοήθεια, συμπλήρωσε ο κ. Χατζηττοφής, συγκινητική ήταν η ανταπόκριση όλων των σχολείων του δήμου, καθώς όλα τα παιδιά των σχολείων της περιοχής μάζεψαν πολλά είδη ρουχισμού, διατροφής και όχι μόνο, με σκοπό την ενίσχυση του κοινωνικού καταστήματος του Δήμου. Ευχαρίστησε δε θερμά τις οικολογικές επιτροπές των σχολείων που συνέβαλαν στη δημιουργία του οικολογικού χριστουγεννιάτικου δέντρου, το οποίο κοσμεί και αυτό την πλατεία Ειρήνης, στέλνοντας το μήνυμα της συνεχούς προστασίας του περιβάλλοντός μας. Τέλος, ο Δήμαρχος ευχήθηκε όπως του χρόνου τα πράγματα στην πατρίδα μας να είναι καλύτερα σ’ ότι αφορά το εθνικό πρόβλημα, αλλά και την οικονομική κατάσταση, για να μπορέσουν, όπως χαρακτηριστικά είπε, τα νοικοκυριά και γενικά όλοι, να νιώθουμε περισσότερη ασφάλεια, περισσότερη σιγουριά για το μέλλον αυτού του τόπου, για το μέλλον των παιδιών μας. Η εκδήλωση περιλάμβανε μουσικό πρόγραμμα από τις χορωδίες του Α΄ Δημοτικού Σχολείου και των δύο Γυμνασίων της περιοχής και από την παιδική χορωδία του ωδείου «Μουσικοί Ορίζοντες» Αγίου Αθανασίου, ενώ χορό παρουσίασαν τα χορευτικά συγκροτήματα του «Ανοικτού Σχολείου» και του ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου. Παράλληλα στο χώρο λειτουργούσε εργαστήρι χριστουγεννιάτικων κατασκευών από ανακυκλώσιμα υλικά, φουσκωτό, ζωγραφική προσώπου, φιλανθρωπική αγορά για ενίσχυση των προγραμμάτων της Παιδικής Λέσχης ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου, ενώ η Υγειονομική Υπηρεσία του Δήμου πρόσφερε δωρεάν προϊόντα σε όλα τα παιδιά από τις εταιρείες Lunic και Cristis Charalambides Ltd. Σημαντική απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου Ολοκληρώνονται τα έργα ομβρίων Αφιέρωμα Σε δημοσιογραφική διάσκεψη του Προέδρου του ΣΑΛΑ και δημάρχου Ανδρέα Χρίστου και στην παρουσία άλλων δημάρχων και μελών του οργανισμού, ανακοινώθηκε η έγκριση από το Υπουργικό Συμβούλιο των δανείων με κυβερνητική εγγύηση για συνεισφορά του κράτους στα αντιπλημμυρικά και άλλα έργα του Συμβουλίου Αποχετεύσεων Λεμεσού – Αμαθούντας. Τα νέα αποχετευτικά έργα ομβρίων αναμένεται να στοιχήσουν γύρω στα 110 εκατομμύρια ευρώ και θα δώσουν σημαντική ώθηση στην επίλυση των προβλημάτων των ομβρίων ευρύτερα στη Λεμεσό. Έφυγε νωρίς … ο πρώτος Δημοτικός Γραμματέας του Αγίου Αθανασίου, Κώστας Σοφιανός (12.8.1949 – 23.8.2012) Στη σελίδα 3 Την ικανοποίηση του για την εξέλιξη αυτή εξέφρασε ο δήμαρχος Αγίου Αθανασίου και μέλος του ΣΑΛΑ Κυριάκος Χατζηττοφής, αφού με τα έργα αυτά μπαίνει τέλος στα προβλήματα που ταλαιπωρούσαν τις βόρειες περιοχές του Δήμου και παίρνει σειρά για κατασκευή το αντιπλημμυρικό της οδού Σφαλαγγιωτίσσης (από το γήπεδο της ΣΕΚ μέχρι τις παρυφές του πυκνοκατοικημένου πυρήνα), καθώς επίσης και το αντιπλημμυρικό των οικοπέδων Cybarco – Κατίνας Παξινού. �ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ... Μήνυμα Δημάρχου Ο Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο Αγίου Αθανασίου σας εύχονται Χρόνια Πολλά και Ευτυχισμένο τoν Καινούργιο Χρόνο Αντζέντα Εκδηλώσεων Παιδική Πρωτοχρονιάτικη Παράσταση με τίτλο: «Ο Μικρός Πρίγκιπας» από το Θέατρο ΣΚΑΛΑ την Πέμπτη 27 Δεκεμβρίου και ώρα 6.00μ.μ. στην αίθουσα εκδηλώσεων «Κώστας Σοφιανός» του Δήμου. Κόψιμο της Βασιλόπιττας και Άη Βασίλης με πολλές εκπλήξεις. Ο Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο Αγίου Αθανασίου σας προσκαλούν στην Πρωτοχρονιάτικη Εκδήλωση που θα γίνει τη Δευτέρα 31 Δεκεμβρίου 2012 στις 12.00 το μεσημέρι στο χώρο μπροστά από το Δημοτικό Μέγαρο. Θα ακολουθήσει δεξίωση και κόψιμο της βασιλόπιττας. Χαρίστε βιβλία Στα πλαίσια της Γιορτής των Γραμμάτων και στην προσπάθεια της για εμπλουτισμό της Δανειστικής Βιβλιοθήκης του Δήμου Αγίου Αθανασίου, η Πολιτιστική Επιτροπή του Δήμου καλεί όλους τους δημότες να χαρίσουν στη Δημοτική Βιβλιοθήκη βιβλία που δεν θέλουν, προσκομίζοντας τα είτε στο Δημαρχείο, είτε στη Δημοτική Βιβλιοθήκη, είτε να παραδοθούν στην εκδήλωση που θα γίνει επ’ ευκαιρία της Γιορτής των Γραμμάτων στις 31 Ιανουαρίου 2013. ΚΑΔΟΙ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ ΓΥΑΛΙΟΥ Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου στα πλαίσια της προσπάθειας του για αύξηση των ανακυκλώσιμων ποσοτήτων γυαλιού σας υπενθυμίζει τα διάφορα σημεία που έχουν τοποθετηθεί ειδικοί κάδοι ανακύκλωσης γυαλιού. ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ 1 Pizza Pepperoni (Λεωφόρος Κολωνακίου) 2 Jumbo (δίπλα στον πεζόδρομο) 3 Προμαχών Ελευθερίας - GOODY’S 4 Οδός Γοργοποτάμου (λωρίδα επέκτασης του δρόμου - πάροδος) 5 Πάρκο Γιάννη Ρίτσου (οδός Γ. Ρίτσου) 6 Πάρκο δρόμου προς οικόπεδα Μητρόπολης 7 Πάρκο Πολυξένης & Φειδία Διαμαντή 8 Πάρκο Σάββα Σάββα (οδός Σαλαμίνος) 9 Σταθμός βενζίνης Πετρολίνα (Λεωφόρος Κολωνακίου) 10 Χώρος πρασίνου Αβραάμ Αντωνίου 11 Κυπαρίσσης - Πάρκο Οργ. Χρηματοδοτήσεως Στέγης 12 Τυρρανοκτόνου Η συμμετοχή σας στην ανακύκλωση συμβάλλει στη δημιουργία ενός καθαρότερου περιβάλλοντος. ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Εκδότης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Υπεύθυνος Έκδοσης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Επιμέλεια Έκδοσης: Μικαέλα Μαργαρίτη, Πολιτιστικός Λειτουργός Διαφήμιση: Δήμος Αγίου Αθανασίου Φωτογραφίες: Photo KOKOS Διόρθωση Κειμένων: Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου Design / Σελίδωση: Ευτυχίου Άννα (Τυπογραφεία PLUS PRINT LTD) Εκτύπωση: Τυπογραφεία PLUS PRINT LTD 2 Συνδημότισσες, συνδημότες, Η παρούσα έκδοση της εφημερίδας μας συμπίπτει με το τέλος του 2012. Ενός χρόνου με πολλές και ποικίλες δραστηριότητες σε όλους τους τομείς ευθύνης της δημοτικής αρχής που είχαν εξίσου πολλά αλλά και σημαντικά αποτελέσματα στη δημόσια υποδομή, την κοινωνική πρόνοια και τον πολιτισμό. Η πρόοδος και η περαιτέρω εξέλιξη του Δήμου δεν ανακόπηκαν, παρά τις δυσχέρειες της οικονομικής κρίσης. Επιδιώχθηκε η έγκαιρη προσαρμογή στις νέες συνθήκες και η ορθολογικότερη διαχείριση των πόρων. Ασφαλώς οι προοπτικές εξακολουθούν να είναι δυσοίωνες για τον τόπο και το λαό, ωστόσο, μπορούμε να έχουμε εμπιστοσύνη στις δυνάμεις μας και να αντλούμε αισιοδοξία από το δημιουργικό παρελθόν μας. Με υπευθυνότητα και επιμονή θα συνεχίσουμε να επιδιώκουμε την υλοποίηση του έργου που έχουμε προγραμματίσει και παράλληλα θα επικεντρωθούμε στην περαιτέρω ενίσχυση και στήριξη των ευπαθών και ευάλωτων ομάδων του δημοτικού πληθυσμού με τη διεύρυνση κατά το δυνατό της κοινωνικής μας πολιτικής. Καλωσορίζουμε τις γιορτινές προσεχείς μέρες, τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά, που σηματοδοτούν μια νέα αρχή και όλοι μαζί ας ανανεώσουμε τις ελπίδες και τις προσδοκίες μας για υπέρβαση των δημοσιονομικών προβλημάτων και μια νέα αρχή, με καλύτερες προοπτικές, αυτές που αξίζει ο άνθρωπος στη σύγχρονη εποχή. Χρόνια πολλά Ανακοίνωση που σας ενδιαφέρεικαι ότι την ΤΡΙΤΗ εί τους δημότες του Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου πληροφορ ς και 2012, Αργίες των Χριστουγέννων, καθώ ΤΕΤΑΡΤΗ 25 και 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ογή σκυβάλων. θα γίνει περισυλλ την ΤΡΙΤΗ, 1η ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013, ΔΕΝ υλικών συσκευασίας κατά την περίοδο Πρόγραμμα συλλογής ανακυκλώσιμων από την Green Dot Κύπρου των εορτών των Χριστουγέννων 2012 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012, Παραμονή Πληροφορείστε ότι τη ΔΕΥΤΕΡΑ σιμων υλικών συσκευασίας ΔΕΝ θα Πρωτοχρονιάς, η συλλογή των ανακυκλώ εί να γίνει η συλλογή υλικών μόνο από πραγματοποιηθεί. Έχει προγραμματιστ μένοι στο Δήμο Αγίου Αθανασίου την τους κάδους που βρίσκονται τοποθετη α συλλογή). ΤΕΤΑΡΤΗ 2 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 (ημερήσι Ιδιοκτησία: Δήμος Αγίου Αθανασίου, Δημοτικό Μέγαρο, Σταυραετού του Μαχαιρά 42, 4104 Άγιος Αθανάσιος, Τηλ.: 25724135, Φαξ: 25725010 Email: demos.agios.athanasios@cytanet.com.cy Ιστοσελίδα: www.agiosathanasios.org.cy Όσοι ενδιαφέρονται να διαφημίσουν στην εφημερίδα του Δήμου να επικοινωνήσουν με το Πολιτιστικό Τμήμα του Δήμου στο τηλ.25864130 ή στο email: demos.ag.athanasios.polit@cytanet.com.cy �Δεκέμβριος 2012 www.agiosathanasios.org.cy Έφυγε νωρίς … ο πρώτος Δημοτικός Γραμματέας του Αγίου Αθανασίου, Κώστας Σοφιανός (12.8.1949 – 23.8.2012) «Ήσουν καλός και ήσουν γλυκός και είχες τις χάρες όλες». Με τους στίχους αυτούς του ποιητή ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου, Κυριάκος Χατζηττοφής, σκιαγράφησε την ξεχωριστή και σπάνια προσωπικότητα του Κώστα Σοφιανού, αποχαιρετώντας για πάντα τον πρώτο Δημοτικό Γραμματέα Αγίου Αθανασίου, ο οποίος αιφνίδια και απροσδόκητα απεβίωσε στις 23 Αυγούστου, 2012, στα 63 του μόλις χρόνια, βυθίζοντας στο πένθος οικείους, συγγενείς, αμέτρητους φίλους και συνεργάτες, ελάχιστους μήνες μετά την αφυπηρέτηση του από το Δήμο Αγίου Αθανασίου, τον οποίο υπηρέτησε με αφοσίωση για 40 περίπου χρόνια, αφιερώνοντας κυριολεκτικά τον εαυτό του στην πρόοδο της περιοχής, από τη δημιουργία της τοπικής αρχής, εξελικτικά και μέσα από τις διάφορες μορφές τοπικής αυτοδιοίκησης σ’ όλη αυτή την πορεία. Ο Κώστας Σοφιανός κατάφερε να συνδέσει το όνομα του, τόσο με το Δήμο Αγίου Αθανασίου, όσο και με τον εκσυγχρονισμό της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Διορίστηκε το 1971 ως Επιθεωρητής – Ταμίας στο Συμβούλιο Βελτιώσεως Διορίου, ενώ μετά την Τουρκική Εισβολή εργάστηκε από την 1η Νοεμβρίου 1974 μέχρι τις 31 Ιανουαρίου 1975 στο Συμβούλιο Βελτιώσεως Γερμασόγειας στην ίδια θέση. Το Φεβρουάριο του 1975 διορίστηκε ως Επιθεωρητής – Ταμίας στο Συμβούλιο Βελτιώσεως Αγίου Αθανασίου μέχρι το 1986, χρονιά κατά την οποία το Συμβούλιο Βελτιώσεως ανακηρύχθηκε σε Δήμο Αγίου Αθανασίου κατόπιν δημοψηφίσματος, ένα μόνο χρόνο μετά τη ψήφιση του περί Δήμων Νόμου. Έκτοτε εργαζόταν από τη θέση του Δημοτικού Γραμματέα έως το Δεκέμβριο του 2011 όπου αφυπηρέτησε. Ο κ. Σοφιανός στήριζε σ’ όλα αυτά τα χρόνια με επιτυχία και ανελλιπώς τους εκάστοτε Δήμαρχο και Δημοτικό Συμβούλιο και τον χαρακτήριζε πάντοτε η εντιμότητα, η προσήλωση σε αρχές και η εργατικότητα. Υπήρξε ένας γραμματέας υπεύθυνος και ακούραστος που επιλαμβανόταν όλων των ζητημάτων. Είναι γι’ αυτό που είναι απ’ όλους αποδεκτό ότι το μεγάλο έργο που επιτελέστηκε στον Άγιο Αθανάσιο οφείλεται σε μεγάλο βαθμό και στον ίδιο. Χωρίς ίχνος υπερβολής ο κ. Σοφιανός είχε χαρίσματα μοναδικά και σπάνια. Πρωτίστως ήταν τίμιος και ακούραστος εραστής της σκληρής δουλειάς. Δεν αναζητούσε την ανταμοιβή, την επιβράβευση ή την αναγνώριση. Ήταν σεμνός και συνάμα περήφανος. Ήξερε να προσπερνά και να παραμερίζει τις ανθρώπινες μικρότητες, γι’ αυτό έφυγε αγνός και ανόθευτος, όπως παιδί. Εκτός όμως από την αγάπη του για το Δήμο του, τον χαρακτήριζε και ένα άλλο στοιχείο, η ανθρωπιά. Ήταν άνθρωπος που από τη φύση του περιέβαλλε με αγάπη όλους τους συναδέλφους του και όχι μόνο. Πάντα πρόθυμος να συμβουλεύσει, να μοιράζεται τις εμπειρίες και τις γνώσεις του με τους άλλους, να δείχνει στοργή και κατανόηση στα διάφορα προβλήματα που αντιμετώπιζε το προσωπικό, είτε αυτά ήταν υπηρεσιακά, είτε οικογενειακά, είτε προσωπικά. Γιατί τον άνθρωπο δεν τον κάνουν οι πολλές γνώσεις, αλλά η καρδιά και η ψυχή η ανθρώπινη. Ο Άγιος Αθανάσιος αποχαιρέτησε τον πρώτο καλύτερο του δημοτικό Γραμματέα με λύπη και συγκίνηση, αλλά και πλήρης για εκείνα όλα όσα αυτός προσέφερε, δημιούργησε και άφησε φεύγοντας κληρονομιά, εδώ, στον τόπο που αγάπησε και τίμησε για 38 ολόκληρα χρόνια. Αγαπημένε μας κύριε Σοφιανέ, Κωστάκη, θα σε θυμόμαστε για πάντα… Φωτογραφική έκθεση Κυριάκου Λάρκου «40 χρόνια Ε.Φ. Χωρίς Αντίγραφο» Τις καλύτερες εντυπώσεις άφησε η έκθεση φωτογραφίας του Κυριάκου Λάρκου με τίτλο «40 χρόνια Ε.Φ. Χωρίς Αντίγραφο». Ο καλλιτέχνης αποτύπωσε από κοντά τη δράση, την ανέλιξη και γενικά την πορεία της Εθνικής Φρουράς στο πέρασμα του χρόνου. Η έκθεση, που πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 16 Νοεμβρίου, 2012, στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Αγίου Αθανασίου, εγκαινιάστηκε από τον έντιμο υπουργό Άμυνας κ. Δημήτρη Ηλιάδη, ο οποίος σε σύντομο χαιρετισμό του δεν παρέλειψε να συγχαρεί το εξαίρετο έργο του καλλιτέχνη, μα και την πρωτοβουλία του Δήμου να διοργανώσει μια εκδήλωση τέχνης που υπογραμμίζει το ρόλο και την αποστολή της Εθνικής Φρουράς και δένει με αρμονικό τρόπο τις ένοπλες δυνάμεις με την τοπική αυτοδιοίκηση και την κοινωνία των πολιτών. Τόνισε δε, ότι είναι σημαντικό το γεγονός ότι υπάρχουν τέτοιοι καλλιτέχνες, όπως ο κ. Λάρκου, που αποδεικνύουν με το έργο τους την προσφορά των ενόπλων δυνάμεων της Κύπρου σε όλη την ταραγμένη περίοδο της πρόσφατης ιστορίας μας. μπορέσουν να προσεγγίσουν καλύτερα την ιστορία και διαχρονική προσφορά της Εθνικής Φρουράς, η οποία είναι αναπόσπαστο μέρος του λαού». Τέλος ευχαρίστησε τον Υπουργό και όλους τους παρευρισκόμενους για την παρουσία τους, ενώ δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει τη Δημοτική Χορωδία για το καλλιτεχνικό της πρόγραμμα μετά τα εγκαίνια της έκθεσης, καθώς και όσους βοήθησαν στην επιτυχία της όλης εκδήλωσης. Ο δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, αφού εξήρε τον καλλιτέχνη για το έργο του, τόνισε την αξία της φωτογραφίας και του φωτογραφικού φακού μέσω του οποίου ζωντανεύει το παρελθόν. «Όπως βλέπουμε γύρω μας το παρελθόν ζωντανεύει μέσα από το φωτογραφικό φακό και τροφοδοτεί την μνήμη μας, ώστε να δούμε πρόσωπα, γεγονότα και συνθήκες ζωής που διαφορετικά θα παρέμεναν άγνωστες. Πέρα όμως από την απλή αποτύπωση, όταν η φωτογραφική μηχανή βρεθεί σε χέρια ταλαντούχων ανθρώπων δημιουργεί πραγματικά έργα τέχνης», σχολίασε ο κ. Χατζηττοφής. Ενώ συνέχισε, αναφέροντας ότι μέσω των δημιουργιών του Λάρκου, «οι επισκέπτες θα 3 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy «Ορθοπεταλιά σε κάθε γειτονιά», «Πορεία προς τη σωστή κατεύθυνση», Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Εθελοντισμού 2012 Κάτω από το σύνθημα «Ορθοπεταλιά σε κάθε γειτονιά», «Πορεία προς τη σωστή κατεύθυνση», πραγματοποίησε ποδηλατικό γύρο ο Δήμος Αγίου Αθανασίου στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Κινητικότητας. Στόχος της εκδήλωσης να βελτιώσει την ενημέρωση του κοινού, όσον αφορά τα σχέδια βιώσιμης αστικής κινητικότητας και να ενθαρρύνει τη συμμετοχή των πολιτών και των τοπικών παραγόντων στη διαδικασία σχεδιασμού. Η όλη εκδήλωση έγινε σε συνεργασία με τον Ποδηλατικό Όμιλο Λεμεσού και το Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού. Στο χώρο της εκκίνησης δόθηκαν οδηγίες για την ασφαλή χρήση του ποδηλάτου από μέλη του Ποδηλατικού Ομίλου, ενώ ο Δήμαρχος σε δηλώσεις του ανέφερε πως η κατάστρωση σχεδίων βιώσιμης κινητικότητας σε στενή συνεργασία με τις επιχειρήσεις και την κοινωνία των πολιτών μπορεί να δώσει ώθηση στην οικονομία των πόλεων και να βελτιώσει την ποιότητα ζωής σε τοπικό επίπεδο. Τόνισε δε, ότι ο καλύτερος σχεδιασμός μπορεί να συμβάλει στο να βελτιωθεί η κινητικότητα στις πόλεις και η ποιότητα του αέρα, στον περιορισμό των εκπομπών καυσαερίων, στη μείωση του θορύβου και στο να γίνει πιο υγιεινό το αστικό περιβάλλον. Η καθαριότητα να μας γίνει συνείδηση Μαζική ήταν η συμμετοχή αρκετών εθελοντών από την περιοχή του Δήμου Αγίου Αθανασίου που ανταποκρίθηκαν στην εκστρατεία καθαριότητας υπαίθριων χώρων του Δήμου που έγινε στις 29/9/2012 στα πλαίσια της πρωτοβουλίας «Let’s Do It! Cyprus» - World Cleanup 2012. Πέραν από το προσωπικό του Δήμου, που εργάστηκε εθελοντικά για να καθαριστούν οι περιοχές αυτές, συμμετείχαν παιδιά από το Καλογεροπούλιο Γυμνάσιο, το English Study Center, το Γυμνάσιο Λινόπετρας, το Σωματείο ΑΠΕΝ Αγίου Αθανασίου, μέλη του Κυνηγετικού Συλλόγου «Σκουρουβίννος», αλλά και απλοί πολίτες που ευαισθητοποιήθηκαν στο κάλεσμα αυτό της Τοπικής Αρχής. Σε προσφώνηση του ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής εξήρε τη σημασία της πρωτοβουλίας αυτής, αλλά και της αθρόας συμμετοχής ευαισθητοποιημένων ανθρώπων κάθε ηλικίας καλώντας τους να δώσουν με το παράδειγμα τους και την ευαισθησία τους το μήνυμα και σε άλλους πολίτες της περιοχής, ότι αυτή η κατάσταση μας προσβάλλει όλους και κανένας μα κανένας δεν πρέπει να νιώθει ούτε καλά, ούτε και να’ 4 ναι ήσυχος βλέποντας τα σκουπίδια κατά μήκος δρόμων, αλλά και σε υπαίθριους χώρους του δήμου. Ευχαρίστησε δε, όλους όσοι συμμετείχαν, ιδίως τα εκπαιδευτήρια και τους μαθητές που παρά το νεαρό της ηλικίας τους δήλωσαν παρόντες. Η προσπάθεια καθαριότητας διήρκησε μέχρι το μεσημέρι, επεκτάθηκε στις περιοχές βόρεια της Πανθέας, αλλά και προς την περιοχή του νέου κοιμητηρίου Μαθηκολώνης, όπου δυστυχώς η εικόνα που αντιμετωπίζει κανείς με τα σκουπίδια πεταγμένα δημιουργεί τα χειρότερα συναισθήματα. Το συντονισμό της εκδήλωσης είχαν ο Πρόεδρος και τα Μέλη της Επιτροπής Πρασίνου και Περιβάλλοντος του Δήμου. �Πράσινος Δήμος Δεκέμβριος 2012 www.agiosathanasios.org.cy Ρόλος των Τοπικών Αρχών στην Εξοικονόμηση Ενέργειας - «Σύμφωνο των Νησιών» Σε σύνοδο που πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες στις 21 Νοεμβρίου με θέμα τις «Βιώσιμες ενεργειακές δράσεις για τις νησιώτικες περιοχές» παρευρέθηκε και μίλησε ο δήμαρχος Αγίου Αθανασίου και μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών (ΕΤΠ) Κυριάκος Χατζηττοφής για το σχέδιο δράσης του Δήμου Αγίου Αθανασίου, αλλά και γενικότερα για τις πρακτικές που οι δήμοι και οι κοινότητες της Κύπρου αναπτύσσουν σε μια προσπάθεια εξοικονόμησης ενέργειας, αξιοποίησης ανανεώσιμων πηγών και μείωσης της εκπομπής αερίων. Ως γνωστόν μια σειρά νησιώτικοι δήμοι και περιφέρειες της Ε.Ε. θέλοντας να συμβάλουν πιο άμεσα και αποτελεσματικά στους στόχους που τα εθνικά κράτη έχουν θέσει για μείωση των εκπομπών του διοξειδίου του άνθρακα και αξιοποίηση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας συνυπέγραψαν το 2010 την συνθήκη των νησιών (islepact) που χρηματοδοτείται από τη Γενική Διεύθυνση Ενέργειας της Ε.Ε. Η σύνοδος ασχολήθηκε εκτεταμένα με τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι νησιώτικες περιοχές της Ε.Ε. από τα θέματα της ενεργειακής επάρκειας, αλλά και του κόστους παραγωγής, αφού είναι σαφώς πιο έντονα, αλλά και με τις δυσκολίες που αναφύονται σε πολλά επίπεδα λόγω των ιδιομορφιών των περιοχών αυτών. Οι παρευρισκόμενοι σύνεδροι που εκπροσωπούσαν 62 νησιώτικες αρχές από 11 διαφορετικές ομάδες ευρωπαϊκών νησιών κατέθεσαν τις δικές τους εμπειρίες, σχεδιασμούς και προγράμματα, ενώ άκουσαν με πολύ ενδιαφέρον και τις απόψεις που κατατέθηκαν από πλευράς των κυπριακών δήμων που συμμετέχουν στο πρόγραμμα, τόσο από την ομιλία του δημάρχου Αγίου Αθανασίου, όσο και από την παρέμβαση του Σάββα Βλάχου, Υπεύθυνου του προγράμματος Υλοποίησης του Ενεργειακού Γραφείου Κύπρου, το οποίο έχει και την ευθύνη συντονισμού των προσπαθειών των Τοπικών Αρχών της Κύπρου ως εταίρος στο πρόγραμμα Pact of Islands. Συγκεκριμένα οι ομιλητές από την Κύπρο αναφέρθηκαν στις συνεχείς προσπάθειες αξιοποίησης της ηλιακής ενέργειας μέσω φωτοβολταϊκών συστημάτων ενέργειας μικρής και μεγάλης κλίμακας, τις πρωτοβουλίες που αναπτύσσονται σε διάφορα επίπεδα για χρήση λαμπτήρων χαμηλής κατανάλωσης ενέργειας σε οδικό φωτισμό, δημόσιων χώρων πρασίνου, δημόσιων κτηρίων και αλλού, ενεργειακές αναβαθμίσεις υφιστάμενων κατοικιών, εφαρμογή νομοθεσιών για την ενεργειακή απόδοση των κτηρίων, ενθάρρυνση δημόσιων μεταφορών, ανακύκλωση και ενίσχυση πρασίνου και άλλων. Παρέστησαν και μίλησαν ο Διευθυντής της Γενικής Διεύθυνσης της Ενέργειας της Ε.Ε. και άλλοι αξιωματούχοι από διάφορα Ευρωπαϊκά προγράμματα που ασχολούνται με θέματα ενέργειας, ενώ έντονη ήταν η παρουσίαση των εκπροσώπων των ελληνικών νησιώτικων περιοχών που αναπτύσσουν διάφορες καινοτομίες / δραστηριότητες στον τομέα της αειφόρου ενεργειακής δράσης. Στόχος και προσπάθεια της Συνόδου αυτής ήταν όπως, τόσο σε επίπεδο Γενικής Διεύθυνσης της Ευρωπαϊκής Ενέργειας, όσο και σε επίπεδο Κοινοβουλίου, συνεχιστούν και ενισχυθούν τα προγράμματα αυτά που μπορούν να μας φέρουν πιο κοντά στο στόχο 20-20-20. Στόχος η μείωση της ενέργειας για τον οδικό φωτισμό Συνέχεια στην προσπάθεια για εξοικονόμηση ενέργειας και παραπέρα ευαισθητοποίηση των δημοτών του δίνει το Δημοτικό Συμβούλιο Αγίου Αθανασίου με την πρόσφατη απόφαση του να συμμετέχει σε πρόγραμμα εξοικονόμησης ενέργειας στον οδικό φωτισμό. Με την απόφαση αυτή το Δημοτικό Συμβούλιο συμβάλλει με το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών, την Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου και άλλους Δήμους που έχουν αναλάβει εθελοντικές δεσμεύσεις μέσω της υπογραφής, είτε του «Συμφώνου των Δημάρχων», είτε του «Συμφώνου των Νησιών» και στοχεύουν στη μείωση των εκπομπών του διοξειδίου του άνθρακα στην επικράτεια τους περισσότερο από 20% μέχρι το 2020 υλοποιώντας Τοπικά Σχέδια Δράσης για τη Βιώσιμη Ενέργεια. Η παρούσα πρόταση εξετάζει την αντικατάσταση 63.000 περίπου υφιστάμενων φωτιστικών σωμάτων που φέρουν λαμπτήρες Υψηλής πίεσης Νατρίου (HPS) με νέα φωτιστικά Διόδου Εκπομπής Φωτός (LED) στην επικράτεια 16 Τοπικών Αρχών της Κύπρου. Το εκτιμώμενο κόστος για την αγορά και εγκατάσταση των νέων φωτιστικών σωμάτων κυμαίνεται μεταξύ €14.000.000 - €18.000.000 με έτος υλοποίησης το 2014. Για την υλοποίηση του έργου αυτού θα εξασφαλιστεί δανειοδότηση από το European Energy Efficiency Fund (EEE-F) «Ευρωπαϊκό Ταμείο Ενεργειακής Αποδοτικότητας». Στόχος είναι επίσης η εξασφάλιση συγχρηματοδότησης ύψους 90% από το μηχανισμό ΕLENA Facility «European Local Energy Assistance». To Δημοτικό Συμβούλιο, αφού έλαβε υπόψη του όλα τα πιο πάνω, τη στόχευση του Συμφώνου των Δημάρχων για μείωση των εκπομπών του διοξειδίου του άνθρακα περισσότερο από 20% μέχρι το 2020, αλλά και το αναμενόμενο αποτέλεσμα, δηλαδή την εξοικονόμηση ενέργειας γύρω στο 45% στον οδικό φωτισμό, αποφάσισε να συμμετέχει στο πιο πάνω πρόγραμμα. Επίσης, το Δημοτικό Συμβούλιο επανέφερε εκ νέου το θέμα της άμεσης εγκατάστασης φωτιστικών λαμπτήρων LED στους νέους διαχωρισμούς οικοπέδων, θέμα που ως γνωστό απασχόλησε το Συμβούλιο Δημάρχων Λεμεσού και στη συνέχεια συνάντηση κλιμάκιου Δημάρχων απ ’όλη την Κύπρο με τη διοίκηση της ΑΗΚ, έτσι ώστε να καταστεί δυνατό το «πέρασμα» σε νέα γενιά οικονομικών λαμπτήρων οδικού φωτισμού. Παράλληλα ο Δήμαρχος αναφέρθηκε και στην υλοποίηση του στρατηγικού έργου ELIH MED «Energy Efficiency in Low Income Housing in the Mediterranean», το οποίο αφορά την ενεργειακή ανακαίνιση τριών κατοικιών στον Άγιο Αθανάσιο με χαμηλά εισοδήματα που θα αρχίσει το 2013. 5 �Αη Αθανασίτικα Νέα ΟΙ «ΠΡΑΣΙΝΕΣ» ΔΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΛΙΝΟΠΕΤΡΑΣ Το Δημοτικό Σχολείο Λινόπετρας συμμετέχει για έκτη συνεχή χρονιά στο περιβαλλοντικό πρόγραμμα «Οικολογικά Σχολεία» και για δεύτερη χρονιά στη διεθνή εκστρατεία LitterLess (Λιγότερα Σκουπίδια). Η συμμετοχή μας στα προγράμματα αυτά πραγματοποιείται στα πλαίσια των στόχων για καλλιέργεια πολιτότητας και αειφόρου ανάπτυξης. To πρόγραμμα «Οικολογικά Σχολεία» είναι ένα παγκόσμιο πρόγραμμα που στοχεύει στην καλλιέργεια περιβαλλοντικής συνείδησης στους μαθητές και στην ευρύτερη κοινότητα. Απώτερος σκοπός είναι η εμπλοκή των μαθητών σε δραστηριότητες οι οποίες θα τους βοηθήσουν να εξασφαλίσουν τις γνώσεις, δεξιότητες και προπάντων να διαμορφώσουν εκείνη τη συμπεριφορά που να προωθεί την αειφόρο ανάπτυξη. Το πρόγραμμα αυτό ξεκίνησε ως απάντηση στις ανάγκες που εντοπίστηκαν από τη σύνοδο των Ηνωμένων Εθνών το 1992, για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη. Στο πρόγραμμα LitterLess (Λιγότερα Σκουπίδια) λαμβάνουν μέρος «Οικολογικά Σχολεία» από 25 χώρες, ανάμεσα στις οποίες και η Κύπρος. Το πρόγραμμα επιχορηγείται από το ίδρυμα της εταιρείας Wrigley.Έχει ως στόχο να ευαισθητοποιήσει και να εκπαιδεύσει τα παιδιά σε θέματα διαχείρισης απορριμμάτων, ενθαρρύνοντάς τα να κάνουν θετικές επιλογές για να βοηθήσουν έτσι τον τόπο μας να γίνει μια χώρα με λιγότερα σκουπίδια. Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης και της Αγωγής Ζωής. Πολλές από τις φετινές δραστηριότητες στο σχολείο, πέρα από τις ευκαιρίες ανακάλυψης γνώσεων γύρω από το θέμα των απορριμμάτων, εστιάζονται στην καλλιέργεια στάσεων και συμπεριφορών για μείωση της κατανάλωσης και για καλλιέργεια συνηθειών επαναχρησιμοποίησης και ανακύκλωσης. Στα πλαίσια της συνεργασίας του σχολείου μας με το Δήμο Αγίου Αθανασίου, οι μαθητές των Δ΄ τάξεων του σχολείου συνεργάστηκαν με την περιβαλλοντική επιτροπή του Δήμου και συμμετείχαν στη δράση LET`S DO IT CYPRUS. Οι μαθητές και οι μαθήτριες καθάρισαν τρία πάρκα στο συνοικισμό Λινόπετρας. Τα σκουπίδια διαχωρίστηκαν σε ανακυκλώσιμα και μη υλικά και με την επιστροφή τους στο σχολείο μπήκαν στους ανάλογους κάδους του PMD, του χαρτιού και των απορριμμάτων. Ομάδα μαθητών από όλες τις τάξεις αποτελεί την Οικολογική Επιτροπή του σχολείου, η οποία έχει αναλάβει το έργο της ενημέρωσης και ενεργοποίησης των υπόλοιπων μαθητών του σχολείου. Μέλη της Οικολογικής Επιτροπής είναι επίσης εκπρόσωπος των γονέων, μέλη του βοηθητικού προσωπικού, οι συντονίστριες δασκάλες του προγράμματος και εκπρόσωπος της περιβαλλοντικής επιτροπής του Δήμου Αγίου Αθανασίου. Κάθε χρόνο το σχολείο εστιάζεται σε ένα περιβαλλοντικό θέμα. Το φετινό θέμα είναι η διαχείριση των απορριμμάτων. Μεγάλο μέρος του προγράμματος υλοποιείται μέσα από τις δράσεις του Νέου Αναλυτικού Προγράμματος στο μάθημα της Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Δια Βίου Μάθησης Comenius - Πολυμερείς Σχολικές Συμπράξεις Το Δημοτικό Σχολείο Λινόπετρας Λεμεσού έχει τη χαρά να συμμετέχει, για πρώτη φορά φέτος, στο Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Δια Βίου Μάθησης Comenius – Πολυμερείς Σχολικές Συμπράξεις. Το Θέμα είναι: “Βe European Saviors of Treasures (ΒEST)” «Ας γίνουμε όλοι μας Ευρωπαίοι φύλακες θησαυρών!». Μέσα από διάφορες δραστηριότητες οι μαθητές στοχεύουν στην ανακάλυψη της μικρής ή της μεγάλης ιστορίας ή του μύθου που κρύβεται πίσω από τα ονόματά τους και να τη μοιραστούν με τους άλλους, τους ευρωπαίους συνεργάτες μας. Το θέμα προσεγγίζεται διαθεματικά και απευθύνεται στους μαθητές όλων των τάξεων του σχολείου δίνοντας προτεραιότητα στην ενεργή συμμετοχή και δράση τους. Επιπρόσθετα, μέσα από το ταξίδι της έρευνας, της συνεργασίας, της αποδοχής και της αλληλοκατανόησης, το Πρόγραμμα στοχεύει στην ελεύθερη ανταλλαγή απόψεων, σκέψεων, ιδεών, όχι μόνο στο επίπεδο της σχολικής μονάδας, αλλά και σε ευρωπαϊκό επίπεδο με όλες τις χώρες που συμμετέχουν. Στο Πρόγραμμα συμμετέχουν 5 σχολεία από 5 ευρωπαϊκές χώρες: Σλοβενία, Πορτογαλία, Πολωνία, Κύπρο και Τουρκία. Συντονίστρια Προγράμματος σχολείου: Αγγέλα Χριστάκη-Φιλίππου Βοηθός συντονίστρια: Ροδοθέα Κωνσταντίνου-Σιεκκερή. 6 Στις 15-19 Οκτωβρίου 2012, πραγματοποιήθηκε στην περιοχή Velenje της Σλοβενίας η πρώτη συνάντηση των συντονιστών του Προγράμματος. Σκοπός της συνάντησης ήταν τόσο η γνωριμία των συμμετεχόντων, όσο και ο καθορισμός των δραστηριοτήτων, αλλά και των διαφόρων υποχρεώσεων των συμμετέχοντων σχολείων για τα δύο έτη της συνεργασίας τους. �Δεκέμβριος 2012 www.agiosathanasios.org.cy «ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ: «Ευκαιρίες κατάρτισης για όλους»! Το «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου Αγίου Αθανασίου ενημερώνει ότι οι δραστηριότητες του για τη νέα σχολική χρονιά άρχισαν στις 8 Οκτωβρίου 2012. Όραμα του θεσμού του «Ανοικτού Σχολείου» είναι η επιμόρφωση των δημοτών του Αγίου Αθανασίου, μα και της ευρύτερης Λεμεσού, μέσα στα πλαίσια της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού και ανταποκρίνεται στις εκπαιδευτικές ανάγκες της σύγχρονης κοινωνίας. Φέτος, το «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου διανύει τον έκτο χρόνο λειτουργίας του και εισήγαγε δύο νέα πρωτοποριακά μαθήματα/δραστηριότητες, δίνοντας έτσι περισσότερες επιλογές στον καθένα. Οι νέες δραστηριότητες είναι: Τάι Τσι (κινέζικη μέθοδος εκγύμνασης με βάση τις πολεμικές τέχνες) και Ψυχολογία. Τα υπόλοιπα μαθήματα που προσφέρει ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου» είναι: Η/Υ, Ελληνικά, Αγγλικά, Τένις, Αεροβική, Πιλάτες, Ξιφασκία, Physiotherapy Balance with Barre a Terre, Παραδοσιακός Χορός, Μοντέρνος Χορός, Ζωγραφική, Χειροτεχνία, Θεατρικό Εργαστήρι, Μουσική Σχολή (εκμάθηση μουσικών οργάνων: πιάνο, κιθάρα, βιολί, μπουζούκι), Μουσικό Εργαστήρι (περιδιάβαση στον κόσμο της Μουσικής / μουσική προπαίδεια), Βυζαντινή Μουσική, Ενισχυτική Διδασκαλία Ελληνικών και Μαθηματικών για παιδιά δημοτικού, Λέσχες Η/Υ για παιδιά δημοτικού, Ρωσικά, Ικεπάνα (διευθέτηση και διάταξη λουλουδιών) και Λογοθεραπεία. Όλα τα μαθήματα που παρέχει ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου» λειτουργούν με βάση πρόγραμμα χρονιάς, στόχους και ύλη και στο τέλος κάθε χρονιάς οι συμμετέχοντες παραλαμβάνουν πιστοποιητικό παρακολούθησης. Παρακολουθώντας τα μαθήματα των Η/Υ, Αγγλικών και Ρωσικών οι εκπαιδευόμενοι έχουν τη δυνατότητα να παρακαθίσουν σε εγκεκριμένες εξετάσεις. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποταθούν στη συντονίστρια του θεσμού, κα Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου στο τηλ. 97717187. Εξελέγη η νέα Εκτελεστική Επιτροπή του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Αγίου Αθανασίου Στις 10 Δεκεμβρίου 2012 πραγματοποιήθηκε η Γενική Συνέλευση του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Αγίου Αθανασίου, η οποία ήταν και εκλογική. Σε σύντομο χαιρετισμό της η νέα Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας κα. Άντρη Ζάκου τόνισε τη σημασία του θεσμού του Δημοτικού Συμβουλίου ιδίως του ρόλου του στο κοινωνικό σύνολο του Δήμου, που δεν είναι άλλος από την ενεργοποίηση των οργανωμένων συνόλων νεολαίας και η συμμετοχή τους στα κοινά, η υιοθέτηση πολιτικής σε θέματα νεολαίας, η υλοποίηση συναφών προγραμμάτων, δράσεων και έργων υποδομής, καθώς και ο εντοπισμός των ενδιαφερόντων και προβλημάτων των νέων. Ανέφερε δε, ότι οι νέοι μέσα από το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας έχουν τη δυνατότητα να έρθουν κοντά, να δημιουργήσουν φιλίες και να προωθήσουν διάφορα ζητήματα καίριας σημασίας τους, ενώ παράλληλα τους παρέχεται η ευκαιρία συμμετοχής και ανάληψης ευθύνης στην ευρύτερη πολιτιστική και κοινωνική ανάπτυξη του Δήμου. Τέλος, δεν παρέλειψε να σχολιάσει ότι κύριος στόχος της νέας εκτελεστικής επιτροπής είναι ο καθορισμός στόχων για μια εποικοδομητική παρουσία για τα επόμενα δύο χρόνια. «Έχοντας φάρο τη σειρά εκδηλώσεων που πραγματοποίησε η απερχόμενη εκτελεστική επιτροπή (πραγματοποίηση συναυλιών, συμμετοχές σε προγράμματα του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου, του ΚΕΝΘΕΑ και της UNDP, διοργάνωση χριστουγεννιάτικων χορών και νεολαιίστικων πάρτι, συμμετοχή σε βιωματικά εργαστήρια, διοργάνωση ημερίδων επαναπροσεγγιστικού χαρακτήρα, αθλητικών εκδηλώσεων και εκπαιδευτικών εκδρομών εντός της Κύπρου) θα δεσμευτούμε για να πάρουμε το θεσμό αυτό ένα βήμα παραπέρα προάγοντας την υγιή ψυχαγωγία, τον αθλητισμό, τον πολιτισμό, την περιβαλλοντική συνείδηση και τον εθελοντισμό, ενέργειες και δράσεις που θα συνδέουν γενικά τη νεολαία με την τοπική δημοτική αρχή», ανέφερε η κα. Ζάκου. Στην συνέχεια αποφασίστηκε ποια θα είναι η εκτελεστική επιτροπή του Δ.Σ.Ν. για τα επόμενα δύο έτη. Το Συμβούλιο είναι: • Πρόεδρος: Άντρη Ζάκου • Αντιπρόεδρος: Βαλεντίνος Ιωάννου • Γραμματέας: Βαλάντω Σίφουνα • Ταμίας: Ντένις Κυριάκου • Μέλη: Ξάνθη Νεοφύτου, Αγγέλα Ιωάννου, Ιφιγένεια Κυριάκου, Λευτέρης Κωνσταντίνου και Ολίβια Αγαθοκλέους. Graffiti κατά των ναρκωτικών η πρώτη εκδήλωση της νέας επιτροπής Η πρώτη εκδήλωση που πραγματοποίησε το νέο συμβούλιο ήταν Γκράφιτι κατά των ναρκωτικών, εκδήλωση που πραγματοποίησε στις 15 Δεκεμβρίου 2012 στο χώρο του Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου με τίτλο: «Όχι στις εξαρτησιογόνες ουσίες. Ναι στη ζωή». Η εν λόγω εκδήλωση εντασσόταν στο πλαίσιο δράσεων του Δήμου και του Παγκύπριου Συλλόγου Ψυχολόγων με τίτλο «Κοινοτική Ψυχολογία: Ψυχολόγοι στην πρόληψη ναρκωτικών». Οι συμμετέχοντες (μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου) φιλοτέχνησαν χώρους του Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου μέσω της τέχνης του Graffiti. Οι νέοι εκφράστηκαν δημιουργικά, στέλνοντας το μήνυμα «Ναι στη ζωή» και το αποτέλεσμα του έργου τους ήταν πραγματικά αξιοθαύμαστο. Οι συμμετοχές ξεπέρασαν το προσδοκώμενο και η κα Ζάκου ευχαρίστησε θερμά τους μαθητές για τη συμμετοχή τους και το τελικό τους αποτέλεσμα. 7 �Αη Αθανασίτικα Νέα Εγκαίνια των Πολεοδομικών οδικών έργων στην οδό Ανοικοδομήσεως και του νέου Κυκλικού Κόμβου παρά το Δημοτικό Μέγαρο Τα εγκαίνια της ανακατασκευασμένης οδού Ανοικοδομήσεως και του Κυκλικού Κόμβου παρά το Δημοτικό Μέγαρο τέλεσε η Υπουργός Εσωτερικών Ελένη Μαύρου, χαρακτηρίζοντας τα έργα πολύ σημαντικά για το Δήμο. Όπως είπε σε χαιρετισμό της η Υπουργός, βελτιώνεται σημαντικά η κύρια οδική πρόσβαση στο κέντρο του Δήμου. Σύμφωνα με το Ρυθμιστικό Σχέδιο, η οδός Ανοικοδομήσεως έχει δύο λωρίδες κυκλοφορίας και στις σημαντικές συμβολές ακόμη μία λωρίδα για δεξιόστροφες κινήσεις, παρόδιους χώρους στάθμευσης για εξυπηρέτηση της εμπορικότητας του δρόμου και πλακόστρωτα πεζοδρόμια σε κάθε πλευρά του δρόμου. Στην οδό Χαράλαμπου Φτερούδη έγινε επιπλέον πρόβλεψη για Σε χαιρετισμό του ο δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής αναφέρθηκε στη αναγκαιότητα των δύο έργων, τα οποία ο δήμος παρέλαβε, αλλά και το εύρυθμο του τρόπου λειτουργίας τους, ως μέρος του ευρύτερου οδικού δικτύου. Δεν παρέλειψε να αναφερθεί και στον εκσυγχρονισμό του υπόλοιπου οδικού δικτύου της περιοχής με προτεραιότητα στη διαπλάτυνση της οδού Σφαλαγγιωτίσσης, του νέου κυκλικού κόμβου παρά τον προσφυγικό οικισμό Αγίου Αθανασίου, της οδού Οθέλλου και της οδού Χριστοφόρου Σάββα στις παρυφές του πυκνοκατοικημένου πυρήνα. Όλα αυτά τα έργα, όπως χαρακτηριστικά είπε, είναι «σε προχωρημένο στάδιο μελέτης και όσα αφορούν το τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως έχουμε θέσει με την υπουργό χρονοδιαγράμματα και παρά την οικονομική κρίση είμαστε σε θέση να πούμε πως στη νέα χρονιά θα μπουν σε πορεία υλοποίησης». Επίσης ευχαρίστησε όλο τον κόσμο του δήμου που έδειξε μεγάλη κατανόηση, γιατί η ταλαιπωρία που είχε υποστεί τόσο άμεσα (δηλ. όσοι ήταν κοντά στα έργα) ή έμμεσα όσοι διακινούνταν γύρω από τα έργα, ήταν αρκετά μεγάλη, όμως τόνισε πως δεν μπορεί να υπάρξει ανάπτυξη και τομές εκσυγχρονιστικές χωρίς θυσίες από όλους. πρόσθετα μέτρα κυκλοφοριακής ύφεσης, λόγω της επικίνδυνης στροφής. Το έργο περιλαμβάνει επίσης υπογειοποίηση των δικτύων των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας και σύγχρονο οδικό φωτισμό και δίκτυο ομβρίων. Το συνολικό κόστος του έργου, που ανήλθε στα 1.500.000 περίπου ευρώ, με απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου, καλύφθηκε εξ’ ολοκλήρου από κυβερνητικά κονδύλια και συγκεκριμένα από τον Προϋπολογισμό του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως. Επίσης, κατά την ίδια εκδήλωση, παραδόθηκε ο Κυκλικός Κόμβος (παρά το Δημοτικό Μέγαρο) επιλύοντας το κυκλοφοριακό πρόβλημα των οδών Ρενάτου Καρτεσίου, Σταυραετού του Μαχαιρά και Χαρ. Φτερούδη, ολοκληρώνοντας έτσι τις δύο φάσεις του Πολεοδομικού Έργου και δημιουργώντας τις καλύτερες προϋποθέσεις για ασφαλή διακίνηση. Το έργο αυτό στοίχησε 290.000€ και αποτελεί τη βάση πάνω στην οποία θα ανακατασκευαστεί και θα διαπλατυνθεί η οδός Σφαλαγγιωτίσσης. Και άλλο πράσινο στον Άγιο Αθανάσιο Στην κατασκευή και διαμόρφωση ακόμη ενός χώρου πρασίνου προχωρεί ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, αφού υπογράφηκαν τα συμβόλαια μεταξύ του Δήμου και της κατασκευάστριας εταιρείας Αδελφοί Πατσάλη. Ο χώρος πρασίνου βρίσκεται στην περιοχή νότια της Λεωφόρου Κολωνακίου σε μια από τις αναπτυσσόμενες περιοχές και εντάσσεται στο πρόγραμμα χώρων πρασίνου που ο Δήμος κατασκευάζει με ταυτόχρονη συνεισφορά του Τμήματος Πολεοδομίας & Οικήσεως. Τη μελέτη 8 ετοίμασε το γραφείο Χρυσάνθου και Λεωνίδου. Το κόστος του ανέρχεται γύρω στις 70,000€ και οι εργασίες αναμένεται να ολοκληρωθούν περί το τέλος του μήνα Φεβρουαρίου. Μετά την υπογραφή ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής εξήρε τη συνεχή προσπάθεια που καταβάλλεται στον τομέα ενίσχυσης του πρασίνου, αφού ως γνωστόν ο Δήμος θεωρεί το θέμα αυτό ως σημαντική προτεραιότητα που απορρέει και από τη συμμετοχή του στο πρόγραμμα του «Συμφώνου των Δημάρχων». Συνέχισε δε, λέγοντας ότι αναμένεται η έγκριση από το Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως, για άλλους πέντε μικρούς και μεγάλους χώρους πρασίνου, που θα κατασκευαστούν και τοπιοτεχνηθούν με χρηματοδότηση του Δήμου, συγκεκριμένα από το Ταμείο Πρασίνου, αποδεικνύοντας στην πράξη ότι ο Δήμος Αγίου Αθανασίου αξιοποιεί πλήρως κάθε διαθέσιμο κονδύλι προς αυτή την κατεύθυνση. �Στόχος η Ανάπτυξη Δεκέμβριος 2012 www.agiosathanasios.org.cy Ενωμένοι και στα δύσκολα - Ομόφωνα το Δημοτικό Συμβούλιο ψήφισε τους προϋπολογισμούς 2013 Ομόφωνα ψηφίστηκαν οι προϋπολογισμοί του Δήμου Αγίου Αθανασίου (Τακτικός και Αναπτύξεως) σε συνεδρίαση που έγινε στις 29 Οκτωβρίου 2012. Προηγήθηκε ειδική συνεδρίαση των επικεφαλής των δημοτικών ομάδων όπου κατατέθηκαν απόψεις για περικοπές, εξοικονομήσεις και αναγκαία έργα ανάπτυξης. Παράλληλα ο Δήμαρχος πραγματοποίησε και μια σειρά επαφών με διάφορες κυβερνητικές υπηρεσίες, αφού έργα που βρίσκονται στον Προϋπολογισμό Ανάπτυξης του 2013 είναι Πολεοδομικά ή/και έργα που θα γίνουν με κρατική συνεισφορά. Ο Τακτικός Προϋπολογισμός προνοεί έσοδα της τάξης 4.924.000€ και έξοδα 5.237.000€, ενώ στον Προϋπολογισμό Αναπτύξεως περιλαμβάνονται έργα της τάξης 9.000.000€. Κατά τη συζήτηση εκφράστηκαν διάφορες απόψεις για την ανάγκη της μέγιστης δυνατής περισυλλογής από πλευράς όλων, καλύτερης απόδοσης σε όλους τους τομείς, αλλά και αξιοποίησης για σκοπούς ανάπτυξης των διαφόρων περιοχών του Δήμου, κάθε κονδυλίου ή ταμείου (εξαγορών, κρατήσεων και άλλα) για να ανταπεξέλθει ο δήμος τις δύσκολες μέρες που διέρχεται η οικονομία του τόπου με τις λιγότερες δυνατές δυσκολίες. Οι μειώσεις στα έξοδα λειτουργίας κυμαίνονται από 10-50%, ενώ μετά τη ψήφιση του Μνημονίου πιθανότατα να υπάρξει ανάγκη σύγκλισης εκ νέου του Συμβουλίου δήλωσε ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής για λήψη και άλλων διαθρωτικών μέτρων, αφού ο προϋπολογισμός θα πρέπει να είναι κατά το δυνατόν ισοσκελισμένος και πάντα κοντά στα πλαίσια των πραγματικών δυνατοτήτων εκτέλεσης. Τέλος εξέφρασε τις ευχαριστίες του προς όλα τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου για την υπευθυνότητα και τη συμβολή τους στο σημαντικό αυτό θέμα που αφορά στη σωστή λειτουργία και στην παραπέρα ανάπτυξη του Δήμου. Αναβαθμίστηκε η Λεωφόρος Αγίου Αθανασίου Ένα ακόμα τμήμα της Λεωφόρου Αγίου Αθανασίου, από τη συμβολή της με την οδό Καντάρας (Προσφυγικός Οικισμός Λινόπετρας) μέχρι την συμβολή της με τη Σπύρου Κυπριανού, έτυχε αναβάθμισης με έντονα τα χαρακτηριστικά πλέον της ασφαλούς και προσβάσιμης Λεωφόρου, ιδίως σε ό,τι αφορά τις παρόδιες αναπτύξεις και προσβάσεις της παρακείμενης οικιστικής περιοχής. Σε πρόσφατη επί τόπου επίσκεψη ο δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής εξέφρασε την ικανοποίηση του, γιατί και με τη ρύθμιση αυτή που έχει γίνει, που δεν είναι και η τελική, έχουν επιλυθεί πέραν των κυκλοφοριακών και θέματα που αφορούσαν στην ενίσχυση του δικτύου ομβρίων σ’ ένα από τους πιο σημαντικούς δρόμους του Αγίου Αθανασίου. Ως γνωστόν, το υπόλοιπο τμήμα μέχρι το παραλιακό μέτωπο έχει επίσης τύχει μελέτης, αλλά η ετοιμασία κατασκευαστικών και εκτέλεσης έχει μετατεθεί για παρακάτω. Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες - Ανοίγει η Μιχάλη Ζαβού Ταλαιπωρία τέλος για τους κατοίκους της περιοχής του Οργανισμού Αναπτύξεως Γης και των παρακείμενων δρόμων, αφού εγκαινιάζεται μέσα στον Ιανουάριο το έργο της διάνοιξης του δρόμου αυτού και τα βελτιωτικά έργα ασφαλείας στις συμβολές του. Το έργο αυτό που υπήρξε αίτημα του δήμου Αγίου Αθανασίου, σχεδιάστηκε από το Τμήμα Δημοσίων Έργων και το μελετητικό γραφείο Πανίκου Παπαδόπουλου και εκτελέστηκε από την εταιρεία Χατζηκυριάκος και Υιοί ΛΤΔ έναντι του ποσού 350 χιλιάδων ευρώ. Έργα ανάπλασης στους Προσφυγικούς Οικισμούς του Αγίου Αθανασίου Άρχισαν και συνεχίζονται εντατικά εργασίες βελτίωσης πεζόδρομων και πεζοδρομίων στους δύο Προσφυγικούς Οικισμούς στην Λινόπετρα και στον Άγιο Αθανάσιο, εργασίες οι οποίες εμπίπτουν στα πλαίσια του προγράμματος αναδόμησης των Προσφυγικών Οικισμών και βελτίωσης των υποδομών, τα οποία ο Δήμος έχει εξασφαλίσει από το Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως. Τα πιο πάνω έργα θα στοιχίσουν €50.000 και θα ολοκληρωθούν με το τέλος του χρόνου. Η εργασία ανακατασκευής των πεζοδρομίων που έχει πραγματοποιηθεί μέχρι σήμερα είναι στις οδούς Γιαλούσης, Βουφαβέντο, Λάμπουσας και Εγνατίας στον Οικισμό Λινόπετρας, και Μονεμβασίας και Αιμ. Χουρμουζίου στον Οικισμό Αγίου Αθανασίου. 9 �Αη Αθανασίτικα Ανθρώπινη Κοινωνία Νέα Αρωγή του «Κοινωνικού Καταστήματος» σε δεκάδες οικογένειες του Δήμου Κοινωνικά αλληλέγγυοι οι μαθητές του Αγίου Αθανασίου Δημοτικό Σχολείο Λινόπετρας Άμεσα ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα του Συμβουλίου Κοινωνικού Εθελοντισμού (ΣΚΕ) Αγίου Αθανασίου όλα τα σχολεία του δήμου. Συγκεκριμένα σε μία προσπάθεια ενίσχυσης του «Κοινωνικού Καταστήματος» που ως γνωστό λειτουργεί με πιο αξιόλογη προσφορά τα τελευταία 2 χρόνια στον Άγιο Αθανάσιο, και με την ευκαιρία της «Εβδομάδας Εθελοντισμού» ο Δήμαρχος και τα Μέλη της Επιτροπής του ΣΚΕ απευθύνθηκαν προς όλα τα σχολεία της περιοχής, αλλά και σε επιχειρήσεις για να συμβάλουν στο έργο του Συμβουλίου. Α΄ Δημοτικό Σχολείο Αγίου Αθανασίου Δημόσιο Κοινοτικό Νηπιαγωγείο Λινόπετρας Β’ Δημοτικό Σχολείο Αγίου Αθανασίου Γυμνάσιο Λινόπετρας Δημόσιο Κοινοτικό Νηπιαγωγείο Αγίου Αθανασίου Γυμνάσιο Αγίου Αθανασίου Το αποτέλεσμα υπήρξε σύμφωνα με το Δήμαρχο Κυριάκο Χατζηττοφή συγκινητικό, αφού όλα τα σχολεία (νηπιαγωγεία, δημοτικά και Γυμνάσια Αγίου Αθανασίου) ανταποκρίθηκαν προσφέροντας τρόφιμα, ρουχισμό, παιχνίδια και άλλα είδη πρώτης ανάγκης που οι μαθητές είχαν φέρει για το σκοπό αυτό. Ο Δήμαρχος παρέστη στις παραλαβές και εξέφρασε τη συγκίνηση του για την αλληλεγγύη και τη στήριξη που παρείχαν οικογένειες των μαθητών, αλλά και οι εκπαιδευτικοί της περιοχής που κατάφεραν να μεταδώσουν με τον καλύτερο τρόπο στους μαθητές το μήνυμα της αλληλεγγύης προς το συνάνθρωπο σε μία εποχή που η κοινωνία του δήμου το έχει πραγματικά ανάγκη. Ήδη από τη βοήθεια που έχει μαζευτεί από μαθητές και φορείς έχουν βοηθηθεί γύρω στις 70 οικογένειες συνδημοτών που το έχουν ανάγκη. ΠΑΙΔΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΚΕ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Την αλληλεγγύη τους προς την εργαζόμενη οικογένεια και προς τα νεαρά βλαστάρια του Δήμου αποδεικνύουν έμπρακτα για ακόμη μια φορά ο Δήμος και το ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου, μέσα από την πρωτοβουλία του ΣΚΕ για δημιουργία του προγράμματος «Παιδικός Σταθμός» στον Άγιο Αθανάσιο. Αξιοποιώντας πλήρως τις εγκαταστάσεις που παραχώρησαν το Υπουργείο Εργασίας και οι Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας που βρίσκονται στον Κυβερνητικό Οικισμό Αγίου Αθανασίου, κατάφεραν μέσα σε χρόνο ρεκόρ και ενεργοποιώντας όλες τις δυνάμεις του Συμβουλίου Κοινοτικού Εθελοντισμού, εθελοντές και προσωπικό, να κάνουν πράξη τη διακήρυξη τους για αλληλεγγύη και βοήθεια στους ανθρώπους και ομάδες του Δήμου που έχουν ανάγκη. Η δημιουργία αυτής της δομής, ανέφερε ο Δήμαρχος και Πρόεδρος του ΣΚΕ Αγίου 10 Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής, ήρθε να καλύψει στην πιο κρίσιμη στιγμή τις ανάγκες πολλών οικογενειών του Δήμου μας και στον ευαίσθητο τομέα της παιδικής φροντίδας, διαπαιδαγώγησης και προστασίας των παιδιών, αφού ανέφερε ότι 40 και πλέον παιδιά έχουν βρει στέγη στη δομή αυτή και το όλο πρόγραμμα λειτουργεί σε καθημερινή βάση και κατά τις απογευματινές ώρες. Με την ίδια επιτυχία και με τη συμμετοχή πολλών παιδιών εργαζόμενων οικογενειών (πέραν των 90 οικογενειών εξυπηρετούνται από το πρόγραμμα αυτό) έχει ξεκινήσει και φέτος τη λειτουργία του το «Πρόγραμμα Απασχόλησης Παιδιών» που παρέχει φροντίδα στις μετασχολικές ώρες στα παιδιά του Δημοτικού Σχολείου. Η μεγάλη επιτυχία είναι ενδεικτικό της πολύ καλής δουλειάς που γίνεται από τις υπεύθυνες του προγράμματος, αλλά και της εμπιστοσύνης που το περιβάλλουν γονείς και μαθητές. �Δεκέμβριος 2012 www.agiosathanasios.org.cy Νέες πρωτοβουλίες για την πρόληψη κατά των ναρκωτικών στο Δήμο Αγίου Αθανασίου Το Δημοτικό Συμβούλιο Αγίου Αθανασίου και ο Παγκύπριος Σύλλογος Ψυχολόγων ανακοινώνουν τη σύναψη συνεργασίας στα πλαίσια του Προγράμματος «Κοινοτική Ψυχολογία: Ψυχολόγοι στην Πρόληψη Χρήσης Ναρκωτικών», το οποίο είναι εγκεκριμένο και επιχορηγούμενο από το Αντιναρκωτικό Συμβούλιο Κύπρου και καταχωρημένο από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στον κατάλογο European Action for Drugs. Η χρήση ναρκωτικών ουσιών αποτελεί ένα βιοψυχοκοινωνικό φαινόμενο του οποίου η πρόληψη συνδέεται κατά πολύ με τη διαμόρφωση των στάσεων απέναντι στο ίδιο το φαινόμενο, αλλά και απέναντι στην κοινωνία και τη ζωή γενικότερα. Η αξιοποίηση της ψυχολογικής γνώσης στο στάδιο της πρωτογενούς πρόληψης θα διευκολύνει τη διαμόρφωση των ενδεδειγμένων αντιλήψεων και στάσεων απέναντι στο φαινόμενο της χρήσης ναρκωτικών και τη μεταστροφή, ανέφερε στην εισαγωγική της ομιλία η Ψυχολόγος, μέλος του συλλόγου και υπεύθυνη του προγράμματος, κα Πολίνα Νικοδήμου. Ο γενικός στόχος του προγράμματος συνοπτικά είναι η αξιοποίηση του δικτύου των ψυχολόγων και της περιφερειακής οργάνωσης που διαθέτει ο Παγκύπριος Σύλλογος Ψυχολόγων σε συνεργασία με το Δήμο Αγίου Αθανασίου, ώστε να εγκαθιδρυθεί ο θεσμός της «κοινοτικής ψυχολογίας». Στα πλαίσια του πιο πάνω προγράμματος o Δήμος Αγίου Αθανασίου διοργάνωσε τις πιο κάτω δράσεις: • Στα πλαίσια μαθημάτων και διαλέξεων Ψυχολογίας στο «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου Αγίου Αθανασίου πραγματοποίησε διάλεξη με θέμα: «Η Αξία της έγκαιρης αναζήτησης συμβουλευτικής και ψυχολογικής βοήθειας» στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Αγίου Αθανασίου. • Σε συνεργασία με το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας Αγίου Αθανασίου και το Γυμνάσιο Αγίου Αθανασίου πραγματοποιήθηκε Γκράφιτι στο χώρο του Γυμνασίου με τίτλο: «Όχι στις εξαρτησιογόνες ουσίες. Ναι στη ζωή». • Στο Θεατρικό Εργαστήρι του «Ανοικτού Σχολείου» του Δήμου Αγίου Αθανασίου πραγματοποιήθηκαν Βιωματικά Εργαστήρια με τη συμμετοχή παιδιών ηλικίας 10-13 χρονών κάτω από τον τίτλο «Ρόλοι» και Βιωματικό εργαστήρι με παιδιά ηλικίας 13-15 χρονών με θέμα «Εφηβεία». Ο Δήμαρχος σε ομιλία του κατά τη διάρκεια της πρώτης διάλεξης με θέμα: «Η Αξία της έγκαιρης αναζήτησης συμβουλευτικής και ψυχολογικής βοήθειας» ευχαρίστησε τον Παγκύπριο Σύλλογο Ψυχολόγων για τη συνεργασία του και την προθυμία του να συνεισφέρει στην πρόληψη και στην ενημέρωση του κοινού, ενώ ανέφερε πως στόχος και επιδίωξη του Δήμου είναι όπως σε συνεργασία με τα κοινωνικά σύνολα, τα εκπαιδευτήρια της περιοχής και τους Συνδέσμους Γονέων εδραιώσουν ένα ισχυρό δίκτυο ενημέρωσης με στόχο τον περιορισμό των φαινομένων της αντικοινωνικής αυτής συμπεριφοράς. Παράλληλα, μέσα από τις δραστηριότητες και ευκαιρίες προς τα νέα παιδιά του Δήμου, επιτυγχάνεται η καλλιέργεια δεξιοτήτων της αυτοεκτίμησης των νέων, με στόχο τη δημιουργία αντιστάσεων που θα τους καταστήσουν υπεύθυνους και αυτόνομους σε οτιδήποτε έχουν να αντιμετωπίσουν. Εξήρε επίσης την πολύ καλή δουλειά που γίνεται στον τομέα αυτό, μέσα από τους διάφορους θεσμούς του Δήμου, όπως του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας, του «Ανοικτού Σχολείου», του Κέντρου Οικογένειας «Λητώ» και οργανώσεις του Δήμου που αποτελούν την αθέατη πλευρά μιας πολύτιμης προσφοράς. Προγραμματιζόμενες εκδηλώσεις: • Προκήρυξη Διαγωνισμού Φωτογραφίας για την περίοδο από 1η Δεκεμβρίου – 20 Μαρτίου, 2013 με τίτλο: «Η Ιστορία της Κοινότητας μου μέσα απο μία εικόνα». Για περισσότερες πληροφορίες και ενημέρωση σχετικά με τους κανονισμούς του διαγωνισμού μέσω της σελίδας στο Facebook https:// www.facebook.com/pasypsyphoto • • Προβολή και Συζήτηση Ταινίας κατά το μήνα Ιανουάριο με θέμα τον εκφοβισμό και την κακομεταχείριση μεταξύ των συνομηλίκων (bulling). • Διοργάνωση Διαλέξεων και Βιωματικών Εργαστηρίων για ομάδες γονέων και ομάδες μαθητών στα Σχολεία του Δήμου με στόχο την πρόληψη μέσα από την ενημέρωση και τη στήριξη με τίτλο «Μύθοι και πραγματικότητες για τις εξαρτήσεις». Ανθοδετική & Διακοσμητική από τον Λοΐζο Περικλέους Σταυραετού του Μαχαιρά 5, 4104, Άγιος Αθανάσιος, Λεμεσός Τηλ.: 25723749, 25726353, 25729683, Φαξ:25723746 Email: laraflowers@cytanet.com.cy 11 �Αη Αθανασίτικα Νέα Ολοκληρώθηκε το Ευρωπαϊκό Έργο CREAMED Ενίσχυση της Δημιουργικότητας και της Καινοτομίας στο χώρο της Μεσογείου ως κινητήριες δυνάμεις για την Περιφερειακή Ανάπτυξη «Άλλαξε τον τρόπο που κοιτάζεις τα πράγματα και τα πράγματα που κοιτάζεις θα αλλάξουν» Sun Tzu Στην κοινωνία της γνώσης και των υψηλών ταχυτήτων, η οικονομία στηρίζεται στα συγκριτικά πλεονεκτήματα, τα οποία μπορούν να διασφαλίσουν η τεχνολογία, η εξειδίκευση, οι νέες ιδέες, δηλαδή η καινοτομία. Η καινοτομία είναι ο μοχλός για τον εκσυγχρονισμό και την τεχνολογική ανάπτυξη των επιχειρήσεων και της οικονομίας. Μπορεί να αλλάξει τον τρόπο οργάνωσης και λειτουργίας των επιχειρήσεων και τον τρόπο παραγωγής και διάθεσης προϊόντων και αγαθών στην αγορά. Με αυτή την έννοια μπορεί να γίνει η κινητήρια δύναμη για την οικονομική ανάπτυξη, ανέφερε ο δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, κατά τη διάρκεια της καταληκτικής παρουσίασης των συμπερασμάτων στα οποία ο δήμος Αγίου Αθανασίου συμμετείχε ως εταίρος. Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου συμμετείχε ως εταίρος και ολοκλήρωσε το Ευρωπαϊκό Έργο CREAMED το οποίο αποτέλεσε συνεργασία 11 εταίρων από 8 διαφορετικές χώρες και είχε ως κύριο στόχο την προώθηση της δημιουργικότητας και της καινοτομίας στο χώρο της Μεσογείου, για την επίτευξη περιφερειακής ανάπτυξης και συνεργασίας μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών φορέων. Πιο συγκεκριμένα, μέσα από διάφορες δράσεις, επιτεύχθηκε n 12 δημιουργία ευνοϊκού κλίματος και η ανάπτυξη και εφαρμογή πολιτικών καινοτομίας με τη συνεργασία κυβερνητικών οργανισμών, πανεπιστημίων και επιχειρήσεων και του Συνδέσμου Βιομηχανιών Αγίου Αθανασίου, η μεταφορά τεχνογνωσίας μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών οργανισμών/εταιρειών και η ενδυνάμωση των προοπτικών ενίσχυσης της ανταγωνιστικότητας στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις του Δήμου Αγίου Αθανασίου. Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου στο πλαίσιο της συμμετοχής του στο Έργο έχει διοργανώσει Ημερίδα Πληροφόρησης, η οποία πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία στις 29 Ιουνίου και είχε θέμα «Δημιουργικότητα και Καινοτομία – Βασικές αρχές συνεχούς ανάπτυξης και προόδου» και συμμετείχαν με παρουσιάσεις περισσότερες από 10 εταιρείες/ οργανισμοί, ενώ οι συμμετέχοντες έφταναν στο σύνολό τους τους 100, καθώς παρείχε δωρεάν σεμινάρια σε 10 ΜΜΕ, μέσα από τα οποία, οι συμμετέχοντες είχαν την ευκαιρία γνωρίσουν βασικές τεχνικές προώθησης της καινοτομίας και της δημιουργικότητας στο εργασιακό τους περιβάλλον, ούτως ώστε να αντιμετωπίζουν αποτελεσματικά καθημερινές προκλήσεις, αλλά και να παράγουν τρόπους ενίσχυσης της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης τους. Κάποιες από τις εταιρείες που παρακολούθησαν τα σεμινάρια, είχαν την ευκαιρία να εμπλακούν και σε πιλοτικές εφαρμογές. Συγκεκριμένα, οι συμμετέχοντες, σε συνεργασία με άτομα που έχουν τεχνογνωσία και εμπειρία σε θέματα δημιουργικότητας και καινοτομίας, εφάρμοσαν στο ίδιο το εργασιακό τους περιβάλλον τεχνικές στο πλαίσιο διαδικασίας λήψης απόφασης που αφορούσε σε πραγματικά προβλήματα της επιχείρησης τους. Η όλη διαδικασία υποστηρίχτηκε σε τεχνολογικό επίπεδο και μέσα από την ιστοσελίδα του Προγράμματος (http://www.creativity4med.eu/), αφού οι συμμετέχοντες είχαν στη διάθεση τους εργαλεία σύγχρονης και ασύγχρονης επικοινωνίας, για σκοπούς ανατροφοδότησης, αλλά και αλληλεπίδρασης με συμμετέχοντες που προέρχονται από άλλες χώρες. Κάποιες από τις Εταιρείες συμμετείχαν μαζί με την ομάδα του Δήμου Αγίου Αθανασίου σε διεθνές συνέδριο, όπου παρουσιάστηκαν τα αποτελέσματα του έργου, καθώς και στην τελευταία συνάντηση των Εταίρων στη Σεβίλλη στην Ισπανία τον Νοέμβριο του 2012. Στη συνάντηση συμμετείχαν οι κ.κ Μαρίνος Κυριάκου (ΚΜ ΑRΜΟΝΙΑ RESTAURANT LTD), Δ.Σ. και Μέλος της Επιτροπής Ευρωπαϊκών Θεμάτων του Δήμου, Μάριος Βασιλείου (MMV PROGRESS LTD), Άντρη Ιωάννου (Συνεργάτιδα - Μέλος της επιτροπής Ευρωπαϊκών Θεμάτων) και Άντρη Αγαθοκλέους (Συντονίστρια Έργου). Τα καλύτερα παραδείγματα και οι καλύτερες καινοτόμες πρακτικές και γνώσεις μαζεύτηκαν από όλους τους εταίρους που συμμετείχαν στο πρόγραμμα και καταγράφηκαν σε ένα εγχειρίδιο «Creamed Open -ζ Book» το οποίο βρίσκεται στην ιστοσελίδα του προγράμματος www.creattivity4med. eu και στην ιστοσελίδα του δήμου www.agiosathanasios.org.cy. Σε μία εποχή που η οικονομική δυσπραγία απαιτεί από τις επιχειρήσεις την εξεύρεση νέων, καινοτομικών �Δεκέμβριος 2012 www.agiosathanasios.org.cy λύσεων σε καθημερινά, αλλά και στρατηγικά προβλήματα, καθώς και τον προσανατολισμό τους προς τις αγορές του εξωτερικού, η ανάπτυξη της δημιουργικότητας και καινοτομίας είναι απαραίτητη. Επιπλέον, η καινοτομία αποτελεί πρώτη προτεραιότητα της ΕΕ για την προώθηση της ανάπτυξης και της απασχόλησης, ενώ τα κράτη μέλη ενθαρρύνονται να επενδύουν το 3% του ΑΕΠ τους στην Έρευνα και την Ανάπτυξη έως το 2020. Οφέλη του Δήμου και των ΜΜΕ από την εμπλοκή του Δήμου στα Ευρωπαϊκά προγράμματα: • Χρηματοδότηση δράσεων και παροχή ευκαιριών στις Μικρομεσαίες Εταιρείες για συμμετοχή στα Ε.Π., • Αύξηση της κατανόησης των ευρωπαϊκών πολιτικών και των δυνατοτήτων χρηματοδότησης, • Ανάπτυξη εμπειριών και απόψεων, καθώς παρείχε τη δυνατότητα να αντιληφθούμε την έννοια της ιθαγένειας της ΕE και το αίσθημα ευρωπαϊκής ταυτότητας συμβάλλοντας παράλληλα στο διαπολιτισμικό διάλογο στο πλαίσιο της πολιτισμικής της πολυμορφίας, • Αύξηση διάφορων δεξιοτήτων, καθώς και ανάπτυξη της ικανότητας προγραμματισμού, • Αύξηση της ανταλλαγής ιδεών μεταξύ των Ευρωπαϊκών Δήμων, οργανώσεων, φορέων και πολιτών, • Δημιουργία εταιρικών σχέσεων και ένταξη του Δήμου Αγίου Αθανασίου σε θεματικά και διεθνείς δίκτυα τα οποία θα βοηθήσουν ευκολότερα το Δήμο στη συνέχιση της συμμετοχής του σε Ευρωπαϊκά έργα, έχοντας ήδη πιστωμένα σε πίστη του αρκετές συμμετοχές και εμπειρίες, κάτι το οποίο το κάνει περισσότερο αξιόπιστο για να επιλεγεί από μεγάλα δίκτυα για συμμετοχή και σε άλλα Ευρωπαϊκά Έργα. Ηλεκτρονικός Δήμος Νέο πρωτοποριακό πρόγραμμα στην υπηρεσία του Πολίτη Η παρουσίαση των λειτουργιών του Γεωγραφικού Συστήματος Πληροφοριών WebGIS, καθώς και άλλες παρουσιάσεις για τη δημιουργικότητα και την καινοτομία στις επιχειρήσεις και τους κανόνες που κάθε επίδοξος επιχειρηματίας πρέπει να γνωρίζει παρουσιάστηκαν στις 12 Δεκεμβρίου σε ημερίδα με τίτλο «Επιχειρηματικότητα και Καινοτομία σε περιόδους κρίσης - Η συμβολή του Αγίου Αθανασίου μέσω των Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων», στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Αγίου Αθανασίου με μεγάλη επιτυχία, καθώς συμμετείχαν: προσωπικό και μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου, ο Σύνδεσμος Βιομηχάνων Αγίου Αθανασίου και αρκετές μικρομεσαίες επιχειρήσεις της περιοχής, καθώς και σύμβουλοι επιχειρήσεων και εκπρόσωποι του ΤΕΠΑΚ, ΣΑΛΑ, ΕΤΕΚ και πολλοί δημότες. Σε χαιρετισμό του ο δήμαρχος ανέφερε πως το συγκεκριμένο πρόγραμμα είναι μέρος μιας ευρύτερης προσπάθειας που ο δήμος καταβάλλει για εισαγωγή της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης σε διάφορα επίπεδα με σκοπό την εξυπηρέτηση του πολίτη, την απλούστευση των διαδικασιών, τη διαφάνεια και τον εκσυγχρονισμό στην εξυπηρέτηση του πολίτη. Ήδη έχουν προχωρήσει η εισαγωγή της ηλεκτρονικής αρχειοθέτησης και ανάπτυξης χαρτών στις Τεχνικές Υπηρεσίες, η απευθείας πληρωμές στους δημοτικούς λογαριασμούς, ενώ η ιστοσελίδα του δήμου παρέχει τη δυνατότητα αμφίδρομης επικοινωνίας και πληροφόρησης για τα καθημερινά ζητήματα. Στην ημερίδα ο Δήμος Αγίου Αθανασίου προέβηκε στην παρουσίαση ενός γεωγραφικού συστήματος πληροφοριών της περιφέρειας του WebGis μέσα στα πλαίσια της συνεχούς προσπάθειας για αναβάθμιση των υπηρεσιών του προς τους δημότες του. Το ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ υλοποιήθηκε στα πλαίσια του έργου «Ηλεκτρονικός Δήμος: Εικονική Περιήγηση στο Δήμο Αγίου Αθανασίου» σε συνεργασία με τις εταιρείες T.C. Geomatic Ltd και First Elements Euroconsultants Ltd που συγχρηματοδοτήθηκε από την Κυπριακή Δημοκρατία και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ). Ο συνολικός προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε €131.345 με μέγιστη ενίσχυση από το Ίδρυμα Προώθησης Έρευνας €109.275. Σκοπός του συγκεκριμένου έργου ήταν η δημιουργία ενός λειτουργικού Γεωγραφικού Συστήματος Πληροφοριών, το οποίο να διασφαλίζει την αναβάθμιση των υπηρεσιών και την οργάνωση του Δήμου, αλλά και τη βέλτιστη εξυπηρέτηση των χρηστών μέσα από ένα φιλικό περιβάλλον. Με την υλοποίηση της πιλοτικής πλατφόρμας WebGIS στο Δήμο Αγίου Αθανασίου, κάθε πολίτης θα είναι σε θέση, σε καθημερινή βάση να καταγράφει και να ενημερώνει το Δήμο για τα αιτήματα του, είτε από το κινητό του τηλέφωνο είτε μέσω της χρήσης του Διαδικτύου χωρίς να χρειάζεται να έρθει σε επαφή με κάποιο δημοτικό λειτουργό. Τα αιτήματα αυτά θα μπορούν να αφορούν προβλήματα του οδικού δικτύου, διαρροής νερού, συλλογής απορριμμάτων, εγκαταλελειμμένων αυτοκινήτων, ανάγκης επιδιορθώσεων σε κοινόχρηστους χώρους ή σχολεία κ.α. Τα αιτήματα θα αποτυπώνονται αυτόματα σε ψηφιακούς χάρτες με την υποστήριξη του WebGIS συστήματος που αναπτύχθηκε. Επιπλέον στην WebGIS εφαρμογή απεικονίζονται πολλαπλά σημεία ενδιαφέροντος εντός των δημοτικών ορίων, όπως βιβλιοθήκες, μουσεία, πάρκα, ξενοδοχεία, εστιατόρια / μπαρ, φαρμακεία, τράπεζες, σούπερ μάρκετ, φούρνοι, σχολεία, ταχυδρομεία κλπ. Ο στόχος της ανάπτυξης της πλατφόρμας WebGIS είναι να ικανοποιήσει τις ανάγκες των πολιτών με την ελάχιστη δυνατή προσπάθεια προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα ζωής τους, καθώς και να δημιουργηθεί με εύκολο και γρήγορο τρόπο ένας δίαυλος επικοινωνίας μεταξύ του Δήμου και των πολιτών. 13 �Αη Αθανασίτικα Νέα ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΗ σοβαρότερου προβλήματος, όπως είναι οι δυσαρμονίες των γνάθων. Έτσι, ενώ οι περισσότεροι ασθενείς επισκέπτονται τον ορθοδοντικό για να διορθώσουν την εικόνα τους, η πρόκληση του ορθοδοντικού είναι να διορθώσει τη λειτουργία του στοματογναθικού συστήματος. Δρ. Ευαγόρας Χρυσάνθου Ειδικός Ορθοδοντικός Η ορθοδοντική είναι η ειδικότητα της οδοντιατρικής η οποία ασχολείται με τη διάγνωση, πρόληψη και θεραπεία των ανωμαλιών της σύγκλεισης. Η σωστή σύγκλειση (σωστή θέση των δοντιών και γνάθων) είναι αυτή που θα δώσει τις αρμονικές αναλογίες του προσώπου. Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε ότι τα «στραβά δόντια» είναι συνήθως το πιο ευδιάκριτο σύμπτωμα ενός πολύ Η πρώτη επίσκεψη συνίσταται να γίνεται στα 6-7 χρόνια του παιδιού. Σ’ αυτή την ηλικία, το έμπειρο μάτι του ειδικού, εντοπίζει τα προβλήματα που ήδη αρχίζουν να εμφανίζονται. Η ορθοδοντική θεραπεία, όμως, δεν αποτελεί προνόμιο μόνο των παιδιών και των εφήβων. Κάθε ενήλικας που δεν είχε την ευκαιρία να διορθώσει το ορθοδοντικό του πρόβλημα σε μικρή ηλικία, μπορεί να το κάνει οποιαδήποτε στιγμή. Μη ξεχνάτε λοιπόν, ότι η υγεία των δοντιών μας και η γοητεία, είναι αναπόσπαστα συνδεδεμένες και αναντικατάστατες. ΠΕΡΙ ΟΙΝΟΥ ΚΑΙ ΤΥΡΟΥ Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 28 Νοεμβρίου εκδήλωση με τίτλο «Περί Οίνου και Τυρού» στο Πολιτιστικό Κέντρο Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου και του Δήμου Αγίου Αθανασίου. Εισαγωγικό χαιρετισμό απηύθυνε ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου, κ. Κυριάκος Χατζηττοφής, ενώ το πρόγραμμα της εκδήλωσης περιελάμβανε εισήγηση από τον Λέκτορα στο Τμήμα Γεωπονικών Σπουδών, Βιοτεχνολογίας και Επιστήμης Τροφίμων, Δρ. Φώτη Παπαδήμα, ο οποίος παρουσίασε τα διάφορα είδη τυριών της Κύπρου και τη διαδικασία παραγωγής τους. Στη συνέχεια, ο οινολόγος Δρ Άκης Ζαμπάρτας παρουσίασε το θέμα «Το κρασί του τόπου μας» και τέλος η Επίκουρη Καθηγήτρια στο Τμήμα Νοσηλευτικής, Δρ. Κατερίνα Λαμπρινού, αναφέρθηκε στο κρασί και το τυρί και σε ποιές ποσότητες θα πρέπει να καταναλώνονται για να μην είναι επιβλαβή, αλλά να ενδυναμώνουν τον οργανισμό. Η εκδήλωση αγκαλιάστηκε από δημότες του Αγίου Αθανασίου, οινόφιλους, φοιτητές και ευρύτερο κοινό της Λεμεσού, οι οποίοι μετά την ολοκλήρωση των παρουσιάσεων, είχαν την ευκαιρία να κάνουν γευστική δοκιμή κρασιών και τυριών. 14 �Δεκέμβριος 2012 www.agiosathanasios.org.cy Επισκεφθείτε την Nέα Iστοσελίδα του Δήμου Αγίου Αθανασίου και διαφημίστε στο site μας την επιχείρηση σας O Δήμος έχει προβεί τον τελευταίο χρόνο σε αναβάθμιση της ιστοσελίδας του που αποτελεί τη μόνιμη και σταθερή επικοινωνία με τους δημότες. Η ιστοσελίδα αναβαθμίζεται καθημερινά και μέχρι σήμερα έχει καταγράψει 77106 μεμονωμένους επισκέπτες, 5542 επισκέπτες μόνο γι’ αυτό το μήνα. Πέραν των ενημερωτικών σημειωμάτων, άρθρων, κειμένων, ειδήσεων, την εφημερίδα του Δήμου, εντύπων, αιτήσεων και φωτογραφιών από τη δραστηριότητα του Δήμου και των οργανωμένων συνόλων της περιοχής, η ιστοσελίδα θα περιλαμβάνει και διαφημίσεις εταιρειών ή / και υπηρεσιών που προσφέρονται κυρίως στην περιοχή του Δήμου. Οι διαφημίσεις θα αναρτηθούν στην οικοσελίδα της ιστοσελίδας του δήμου με διαστάσεις 200pxl (πλάτος) x 90pxl (ύψος). Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να αποστείλουν το λογότυπο ή το εικονίδιο που θέλουν να εμφανίζεται στις πιο πάνω διαστάσεις σε ηλεκτρονική μορφή. Επίσης, οι εταιρείες που έχουν δική τους ιστοσελίδα, θα πρέπει να αποστείλουν το URL της σελίδας για να μπορέσουν οι υπηρεσίες του Δήμου να τοποθετήσουν σύνδεσμο ο οποίος θα παραπέμπει στην ιστοσελίδα τους. Για οποιεσδήποτε διευκρινίσεις αναφορικά με το θέμα αυτό, παρακαλώ όπως επικοινωνείτε με τον κ. Μιχάλη Μοδέστου (Λειτουργό Εξυπηρέτησης Δημοτών) στα τηλ. 25864116 / 25864142 ή στο e-mail: michalis-techservises@cytanet. com.cy ή μέσω φαξ στο 25 725315. Διάλεξη αντιμετώπισης καρδιακής ανακοπής Διάλεξη με θέμα «Αιφνίδιος θάνατος σε δημόσιο χώρο, πως ο απλός πολίτης μετατρέπεται από θεατής σε διασώστη», πραγματοποίησε ο Δήμος Αγίου Αθανασίου σε συνεργασία με το Κυπριακό Συμβούλιο Αναζωογόνησης (ΚΥΣΑΝ), την Καρδιολογική Εταιρεία Κύπρου και τον Σύνδεσμο «Παλμός Ζωής», την Παρασκευή 2 Νοεμβρίου στην αίθουσα εκδηλώσεων «Κώστας Σοφιανός» του Δήμου. Η εκδήλωση διοργανώθηκε στο πλαίσιο της εβδομάδας ενημέρωσης των πολιτών για την αντιμετώπιση της καρδιακής ανακοπής υπό την αιγίδα της Ευρωβουλευτού Αντιγόνης Παπαδοπούλου, η οποία είναι και η Πρόεδρος του Συνδέσμου «Παλμός Ζωής». Σε χαιρετισμό της η Ευρωβουλευτής αναφέρθηκε στους στόχους του Συνδέσμου λέγοντας ότι ο «Παλμός Ζωής» ιδρύθηκε τον Φεβρουάριο του 2011 από μια ομάδα ευαισθητοποιημένων ατόμων για το θέμα της ξαφνικής καρδιακής ανακοπής. «Στο σύντομο χρόνο ζωής του έχει να επιδείξει πλούσιο έργο τόσο στην Κύπρο όσο και στην Ευρώπη. Ευελπιστούμε να ευαισθητοποιήσουμε την κυπριακή κοινωνία και να προσελκύσουμε στις τάξεις μας νέα μέλη», σημείωσε χαρακτηριστικά η κα Παπαδοπούλου. Ταυτόχρονα υπογράμμισε ότι ο Σύνδεσμος οργανώνει και συντονίζει δραστηριότητες στήριξης, παροχής βοήθειας και πληροφόρησης, προς επιβιώσαντες από καρδιακή ανακοπή ή τις οικογένειές τους. Χαιρετισμό στην εκδήλωση απηύθυνε επίσης ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής, ο οποίος ευχαρίστησε όλους τους διοργανωτές για τη διάλεξη αυτή, που είναι όπως είπε ένα επίκαιρο θέμα, καθώς δυστυχώς ως λαός βρισκόμαστε σε ζώνη υψηλού κινδύνου. Γι’ αυτό είπε, είναι καλό να διοργανώνονται τέτοιου είδους διαλέξεις, εκστρατείες οι οποίες μπορούν να συμβάλουν πάρα πολύ θετικά, τονίζοντας ότι το μήνυμα για την ανάγκη πρόληψης και άσκησης θα πρέπει να είναι στην καθημερινή μας έγνοια μιας κι έχουμε, όπως συμπλήρωσε, αποκτήσει κακές συνήθειες. 15 �16 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δήμος Αγίου Αθανασίου, Εφημερίδες Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Agios Athanasios Municipality, Newspapers Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 19ο Τεύχος Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agios Athanasios Local Newspaper Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 19ο Τεύχος Subject The topic of the resource Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Description An account of the resource Brochure for the local action of the Municipality Ενημερωτικό Έντυπο/Εφημερίδα για την τοπική δράση του Δήμου Creator An entity primarily responsible for making the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Source A related resource from which the described resource is derived Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Publisher An entity responsible for making the resource available Library of Cyprus University of Technology Digital Heritage Research Lab of Cyprus University of Technology Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource December 2012 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Rights Information about rights held in and over the resource Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού. Relation A related resource www.agiosathanasios.org.cy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Language A language of the resource EL Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAGATH.0004.0002.0019 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 34.722841, 33.050456 Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός https://apsida.cut.ac.cy/files/original/1f5e85866805b19c15800708077c1624.pdf d033748e96cfceebb9509a0a55516f44 PDF Text Text ΑΗΑΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ένας δήμος που αξίζει να ζεις... www.agiosathanasios.org.cy Τεύχος 18 / Αύγουστος 2012 Το νέο μας Δημοτικό Συμβούλιο 2012 – 2017 Επιτυχημένες οι καλοκαιρινές εκδηλώσεις του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου Με τη μουσικοχορευτική παράσταση «Εσμεράλδα» άνοιξε πανηγυρικά η αυλαία των καλοκαιρινών εκδηλώσεων του «Ανοικτού Σχολείου». Την παράσταση ανέβασαν τα παιδιά των τμημάτων Μοντέρνου Χορού, υπό την καθοδήγηση της εκπαιδεύτριας κας Μαρίας Περικλέους. Το παιδιά έδωσαν τον καλύτερο τους εαυτό, αποσπώντας με το ταλέντο και την τεχνική τους, το ζεστό χειροκρότημα και το θαυμασμό των παρευρισκομένων. Αξίζει να σημειωθεί ότι για τη σχολική χρονιά 2011-12 οι συμμετοχές στο μάθημα του Μοντέρνου Χορού ξεπέρασαν τις 150. Σε χαιρετισμό του εκ μέρους του Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού, ο κ. Πέτρος Πέτρου, Επιθεωρητής Μέσης Εκπαίδευσης, ανέφερε ότι ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου» δίνει την ευκαιρία της δημιουργικής αξιοποίησης του ελεύθερου χρόνου. Στη σελίδα 3 Γιορτάστηκε η Παγκόσμια Ημέρα Παιδιού Στα πλαίσια της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδιού ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με τον Κυπριακό Σύνδεσμο Νεανικού Βιβλίου, διοργάνωσαν στις 31 Μαΐου παρουσίαση του βιβλίου της συγγραφέως παιδικής Κυριακής λογοτεχνίας Τσαγκάρη – Χατζηγεωργίου «Της Κύπρου μας τα Παραμύθια». Στη σελίδα 7 Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας Κοινός στόχος Δήμου Αγίου Αθανασίου και Κυβέρνησης η ανάπτυξη του πρασίνου Στη σελίδα 5 Εντυπωσιακά εκθέματα από τους εκπαιδευόμενους Ζωγραφικής και Χειροτεχνίας του «Ανοικτού Σχολείου» Δήμου Αγ. Αθανασίου Με ιδιαίτερη επιτυχία πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 9 Ιουνίου 2012 η έκθεση Ζωγραφικής και Χειροτεχνίας του «Ανοικτού Σχολείου» Δήμου Αγίου Αθανασίου στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου. Η έκθεση πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια των καλοκαιρινών εκδηλώσεων που διοργανώνει κάθε χρόνο το «Ανοικτό Σχολείο», υπό την αιγίδα του Δήμου και του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Στη σελίδα 7 Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου τίμησε τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας, με εκδήλωση που πραγματοποίησε την Παρασκευή 9 Μαρτίου 2012 στην Αίθουσα Εκδηλώσεων του Δήμου, σε συνεργασία με το «Ανοικτό Σχολείου» Αγίου Αθανασίου. Κύρια ομιλήτρια η κα Ανδρούλλα Βασιλείου, Επίτροπος Εκπαίδευσης, Πολιτισμού, Πολυγλωσσίας και Νεολαίας της Ε.Ε., η οποία ανέπτυξε το θέμα «Η Συμβολή της Διά Βίου Μάθησης στην Προώθηση της Ίσης Μεταχείρισης Ανδρών και Γυναικών». Παρόντες στην εκδήλωση ο Βουλευτής του ΑΚΕΛ Λεμεσού κ. Άντρος Καυκαλιάς, μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Αγίου Αθανασίου και Λεμεσού, μέλη της Διοικούσας Επιτροπής του «Ανοικτού Σχολείου», εκπρόσωπος του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού, παράγοντες της Τοπικής Κοινωνίας του Αγίου Αθανασίου, εκπαιδευτικοί και πολλές γυναίκες που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση για να τιμήσουν την ημέρα τους. Στη σελίδα 4 Με κύριους πρωταγωνιστές τα παιδιά των οικολογικών σχολείων του Δήμου και με τη συμμετοχή ενεργών πολιτών του Αγίου Αθανασίου, στην παρουσία του Υπουργού Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος κ. Σοφοκλή Αλετράρη, καθώς και άλλων παραγόντων της περιοχής, πραγματοποιήθηκε στις 18 Μαρτίου η καθιερωμένη Γιορτή του Δέντρου στον Άγιο Αθανάσιο. «Το πράσινο είναι στην πρώτη γραμμή προτεραιοτήτων μας και για την νέα πενταετία», τόνισε ο Δήμαρχος κ. Κυριάκος Χατζηττοφής στο χαιρετισμό του και ευχαρίστησε τον Υπουργό για την άμεση ανταπόκριση στην πρόσκληση. «Στόχος μας η αξιοποίηση κάθε ελεύθερου χώρου και κάθε δυνατού πόρου για δημιουργία πνευμόνων πρασίνου», συμπλήρωσε αναφέροντας ότι τη χρονιά που πέρασε το Δημοτικό Συμβούλιο παρέδωσε στους δημότες έξι χώρους δεντροφυτεμένους συνολικού κόστους €300.000. Ευχαρίστησε τις Υπηρεσίες του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος για την αρωγή... Στη σελίδα 12 �Δήμος Αγίου Αθανασίου Αντζέντα Εκδηλώσεων Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012, ώρα 8:30 μ.μ. Πάρκο Θεόφιλου Γεωργιάδη (περιοχή Αγίου Γεωργίου Φραγκούδη) «Πανσέληνος τον Αυγουστο» 2012 Μήνυμα Δημάρχου Είναι με ιδιαίτερη χαρά που επικοινωνούμε μαζί σας, με την νέα έκδοση της εφημερίδας μας. Η έκδοση αυτή είναι η πρώτη, μετά την ανανέωση της λαϊκής εντολής προς το Δημοτικό Συμβούλιο, γι’ αυτό σας οφείλουμε όλους ένα μεγάλο ευχαριστώ για την υποστήριξη σας στην αναπτυξιακή πορεία του Δήμου μας. Σ’ αυτήν τραγουδούν: ο Μιχάλης Πουργουρίδης o οποίος έκανε την επιλογή των τραγουδιών και η Καίτη Τάνου. Συμμετέχουν οι μουσικοί: Ειρηναίος Κουλλουράς - μπάσο, Αχιλλέας Ιωάννου - κλαρίνο και Κωνσταντίνος Πάουρος- κρουστά. Στο πιάνο, την επιμέλεια της ορχήστρας και του προγράμματος είναι ο Κωνσταντίνος Ζορπάς. Στην εκδήλωση συμμετέχει η ηθοποιός Μαρίνα Βρόντη η οποία θα διαβάσει συνδετικά κείμενα και ποιήματα για το φεγγάρι και την πανσέληνο. Τετάρτη 5 Σεπτεμβρίου 2012, ώρα 7.00 μ.μ. Πάρκο μεταξύ των οδών Τζένης Καρέζη, Νικόλα Οικονόμου και Αχερίτου «Ημέρες Μνήμες Κατεχομένων» Σίγουρα, η δύσκολη εποχή που διερχόμαστε σαν συνέπεια της Παγκόσμιας Οικονομικής Κρίσης, επιβάλλει την καλύτερη δυνατή συνεργασία, καθώς επίσης και τη σωστή διαχείριση των όποιων οικονομικών πόρων έχουμε στη διάθεση μας, για να μπορέσουμε απρόσκοπτα να συνεχίσουμε την προσφορά μας σε όλους εσάς, στην Τοπική Κοινωνία, για την πρόοδο και την ευημερία του Αγίου Αθανασίου. Μουσικό πρόγραμμα με τον κύπριο καλλιτέχνη Δημήτρη Φανή. Συμμετέχει η Χριστιάνα Παύλου. Πλαισιώνουν η Δημοτική Χορωδία και το συγκρότημα Παραδοσιακών και Λαϊκών Χορών του Δήμου Αγίου Αθανασίου. Παράλληλα η έκδοση μας συμπίπτει με τις Καλοκαιρινές Πολιτιστικές Εκδηλώσεις, τις οποίες είμαστε σίγουροι πως θ’ απολαύσετε και οι οποίες αποτελούν από τη μια δείγμα του συνεχούς ενδιαφέροντος για προσφορά στον Πολιτισμό, αλλά και από την άλλη μια νότα ξεκούρασης σε περίοδο διακοπών. Σάββατο 15 Σεπτεμβρίου 2012, ώρα 5:00 μ.μ. Θέλω επίσης, με την ευκαιρία της 18ης έκδοσης να ευχαριστήσω όλους όσους διαφήμισαν ή διαφημίζουν στα «Αη Αθανασίτικα Νέα», συμβάλλοντας έτσι στη συνέχιση ενός ωραίου θεσμού επικοινωνίας με τους ανθρώπους της περιοχής μας. Υπαίθριος Χώρος στάθμευσης του Δημοτικού Μεγάρου Φιλανθρωπική Εκδήλωση του Σύνδεσμου «ΚΑΝΕ ΜΙΑ ΕΥΧΗ» Υποστηριχτής: Δήμος Αγίου Αθανασίου Ευχές για Καλό Καλοκαίρι και Καλές Διακοπές. Τετάρτη 26 Σεπτεμβρίου 2012, ώρα 8.00μ.μ. Πλατεία Ειρήνης (μπροστά από το Δημοτικό Μέγαρο) «Συναυλία Μπάμπη Τσέρτου – Κυριάκου Γκουβέντα – Εξ Αδιαιρέτου» Ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής Σμύρνη, Πόλη, Πειραιάς, Θεσσαλονίκη, Νέα Υόρκη, Σικάγο. Ένα μουσικό ταξίδι που ξεκινά στα τέλη του 19ου αιώνα και φτάνει μέχρι και τα μέσα του 20ου αιώνα, με οδηγό τη φωνή του Μπάμπη Τσέρτου και συνεπιβάτες τους Εξ Αδιαιρέτου, μαζί με το δεξιοτέχνη βιολιστή. Τραγούδια από διάφορα είδη του Ελληνικού αστικού τραγουδιού όπως Σμυρναίικο, Ρεμπέτικο, Λαϊκό. Της εκδήλωσης θα προηγηθούν τα εγκαίνια της οδού Ανοικοδομήσεως. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν με το Πολιτιστικό Τμήμα του Δήμου στο τηλ.: 25864130 ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση: demos.ag.athanasios.polit@cytanet.com.cy Όσοι δημότες επιθυμούν να λαμβάνουν το ενημερωτικό πρόγραμμα των εκδηλώσεων του Δήμου είτε ταχυδρομικώς είτε ηλεκτρονικώς, παρακαλούνται όπως δηλώσουν τα στοιχεία τους στο τηλ. 25864130. Για πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες του «Ανοικτού Σχολείου» Δήμου Αγίου Αθανασίου, μπορείτε να αποτείνεστε στο τηλ.: 97717187 ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση: anoikto sxoleio.ag@cytanet.com.cy Εκδότης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Εκτύπωση: Τυπογραφεία PLUS PRINT Υπεύθυνος Έκδοσης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Επιμέλεια Έκδοσης: Μικαέλα Μαργαρίτη, Πολιτιστικός Λειτουργός Ιδιοκτησία: Δήμος Αγίου Αθανασίου, Δημοτικό Μέγαρο, Σταυραετού του Μαχαιρά 42, 4104 Άγιος Αθανάσιος, Τηλ.: 25864100, Φαξ.: 25725010 Διαφήμιση: Δήμος Αγίου Αθανασίου Email: demos.agios.athanasios@cytanet.com.cy Φωτογραφίες: Photo KOKOS Ιστοσελίδα: www.agiosathanasios.org.cy Δημοσιογραφική και καλλιτεχνική επιμέλεια: Δήμος Αγίου Αθανασίου, Square Dot CTP services Ltd Όσοι ενδιαφέρονται να διαφημίσουν στην εφημερίδα του Δήμου να επικοινωνήσουν με το Πολιτιστικό Τμήμα του Δήμου στο τηλ. 25864130. �Αύγουστος 2012 www.agiosathanasios.org.cy Αλλάζουμε σελίδα Το νέο μας Δημοτικό Συμβούλιο, νέα πρόσωπα, νέα έργα Το νέο μας Δημοτικό Συμβούλιο 2012 – 2017 Νέα Έργα Τρεις Σεπτεμβρίου αρχίζουν τα έργα διάνοιξης της Μιχάλη Ζαβού από τον παρακαμπτήριο δρόμο Λεμεσού – Λευκωσίας και το έργο διαπλάτυνσης της Λεωφόρου Αγίου Αθανασίου από τη συμβολή με τη Σπύρου Κυπριανού μέχρι την οδό Καντάρας στο Συνοικισμό Λινόπετρας. Μπροστά από αριστερά: Λευτέρης Ανδρέα, Ηλίας Ηλιάδης, Κυριάκος Χατζηττοφής (Δήμαρχος), Άντρη Ζάκου, Νικόλας Γερολέμου (Αντιδήμαρχος) Πίσω από αριστερά: Σάκης Καραπατέας, Μιχάλης Κούσουλος, Μάρκος Παντελίδης, Ανδρέας Διογένους, Γεώργιος Α. Σπανός, Μαρίνος Κυριάκου Ίδρυση και Λειτουργία Δημοτικού Λαογραφικού Μουσείου «ΣΠΕ Αγίου Αθανασίου» 28 Αυγούστου οι Προσφορές Ένα μεγάλο έργο, που ήταν στο πρόγραμμα του Δημάρχου κ. Κυριάκου Χατζηττοφή, πήρε το δρόμο της πραγματοποίησης με τη γενναιόδωρη συνεισφορά του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού, που είναι πλέον ενοποιημένο με τη ΣΠΕ Αγίου Αθανασίου. Σημαντική συμβολή για την προώθηση της υλοποίησης του έργου διαδραμάτισε η σκληρή δουλειά που επιτέλεσαν το Δημοτικό Συμβούλιο, η υπηρεσία του Δήμου και οι μελετητές του έργου, αλλά και η άψογη συνεργασία της οικογένειας Σωφρονίου με το Δήμο. Σε μια άλλη εξέλιξη, έχει υποβληθεί από πλευράς του Δήμου ολοκληρωμένη πρόταση στο πλαίσιο του προγράμματος Διασυνοριακής Συνεργασίας «ΕΛΛΑΔΑ-ΚΥΠΡΟΣ 2007-2013» με τίτλο «Πολιτισμός και Αειφορία: Ανάδειξη κοινών πολιτισμικών καταβολών Κύπρου και Ρόδου μέσω της επιστημονικής έρευνας, της δημιουργίας Λαογραφικού Μουσείου και αξιοποίησης Νέων Τεχνολογιών», αφού στόχος και σκοπός είναι το μουσείο να καταστεί χώρος μελέτης από ανθρώπους κάθε ηλικίας. Οι διαδικασίες για αποκατάσταση της διατηρητέας οικοδομής Σωφρονίου, και τη μετατροπή της σε Δημοτικό Λαογραφικό Μουσείο με την ονομασία: «ΣΠΕ Αγίου Αθανασίου» έχουν ολοκληρωθεί. Ο κ. Χατζηττοφής ανέφερε σε δηλώσεις του ότι σε δεύτερο στάδιο θα αρχίσουν οι εργασίες εξοπλισμού και μεταφοράς των εκθεμάτων μέσα από μια διαδικασία στην οποία θα κληθούν να συμμετέχουν και οι δημότες και άλλοι φίλοι του Αγίου Αθανασίου που επιθυμούν να συνεισφέρουν με αντικείμενα, φωτογραφίες ή οτιδήποτε άλλο θα μπορούσε να αποτελέσει έκθεμα. Για αυτό το λόγο έχει γίνει ήδη επίσκεψη και συνάντηση με τα στελέχη του «Πελοποννησιακού Λαογραφικού Ιδρύματος» τα οποία είναι πρόθυμα να συμβάλουν με τις γνώσεις τους στο στήσιμο του μουσείου στον Άγιο Αθανάσιο, ενώ ήδη υπάρχουν στο Δήμο μια σειρά από αντικείμενα τα οποία κατά καιρούς έχουν δωριθεί για το σκοπό αυτό. 3 �Αη Αθανασίτικα Νέα Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου τίμησε τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας, με εκδήλωση που πραγματοποίησε στις 9 Μαρτίου 2012 στην Αίθουσα Εκδηλώσεων του Δήμου, σε συνεργασία με το «Ανοικτό Σχολείου» Αγίου Αθανασίου. Κύρια ομιλήτρια η κα Ανδρούλλα Βασιλείου, Επίτροπος Εκπαίδευσης, Πολιτισμού, Πολυγλωσσίας και Νεολαίας της Ε.Ε., η οποία ανέπτυξε το θέμα «Η Συμβολή της Διά Βίου Μάθησης στην Προώθηση της Ίσης Μεταχείρισης Ανδρών και Γυναικών». Παρόντες στην εκδήλωση ο Βουλευτής του ΑΚΕΛ Λεμεσού κ. Άντρος Καυκαλιάς, μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Αγίου Αθανασίου και Λεμεσού, μέλη της Διοικούσας Επιτροπής του «Ανοικτού Σχολείου», εκπρόσωπος του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού, παράγοντες της Τοπικής Κοινωνίας του Αγίου Αθανασίου, εκπαιδευτικοί και πολλές γυναίκες που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση για να τιμήσουν την ημέρα τους. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής χαρακτήρισε τη μέρα αυτή ως μέρα ορόσημο για το Παγκόσμιο Προοδευτικό Γυναικείο Κίνημα, που θυμίζει σε όλους τους αγώνες που οι γυναίκες ξεκίνησαν από το Σικάγο των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής για να κερδίσουν το αυτονόητο, την ίση αντιμετώπιση και αναγνώριση. Είπε, επίσης, ότι η προώθηση της ισότητας των φύλων αποτελεί προτεραιότητα που ξεκινά από πολύ παλιά στις κοινωνίες και τα εκπαιδευτικά συστήματα που τις χαρακτηρίζουν. Ωστόσο, παρά την πρόοδο που έχει επιτελεστεί, οι διακρίσεις, όπως οι κοινωνικές και εργασιακές ανισότητες και η μεροληπτική αντιμετώπιση του γυναικείου φύλου, παραμένουν ακόμα ως βασικά εμπόδια στον εκσυγχρονισμό και την εκδημοκρατικοποίηση των σύγχρονων κοινωνιών. Τόνισε δε, ότι η εκπαίδευση και το σχολείο αποτελούν βασικούς τομείς αγωγής και πεδίο στα πλαίσια του οποίου είναι δυνατό να διαμορφωθούν οι τάσεις για την προώθηση της ισότητας και του σεβασμού μεταξύ των ανθρώπων γενικά και ειδικότερα μεταξύ ανδρών και γυναικών. Αναφέρθηκε στη σπουδαιότητα του θεσμού του «Ανοικτού Σχολείου», ο οποίος συμβάλλει στην προώθηση της ισότητας μεταξύ των δύο φύλων, τη βελτίωση της ποιότητας της ζωής τους, την ανάπτυξη του πολιτιστικού και αθλητικού επιπέδου της κοινωνίας μας, τη σύσφιγξη των σχέσεων μεταξύ των κατοίκων του Δήμου Αγίου Αθανασίου και την κοινωνική συνοχή. Ανάμεσα σ’ άλλα τόνισε ότι ο Δήμος ήταν από τους πρώτους δήμους που υπέγραψαν την «Ευρωπαϊκή Χάρτα Ισότητας των Φύλων». Κλείνοντας ο κ. Χ΄΄Ττοφής εξέφρασε την ανάγκη συμπόρευσης και συστράτευσης των Γυναικών, της Νεολαίας, των Εκπαιδευτικών, των Γονέων, αλλά και όσων εμπλέκονται με το εκπαιδευτικό σύστημα και την ενεργό συμμετοχή στα κοινά. Εκ μέρους του Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ. Γιώργου Δημοσθένους, χαιρετισμό απηύθυνε η Δρ. Ανδρούλλα Όθωνος Ζαχαρίου, Επιθεωρήτρια Δημοτικής Εκπαίδευσης, αναφέροντας ότι «η εκπαίδευση και η επαγγελματική κατάρ- 4 Μ 8Μαρτίου τιση, στα πλαίσια της δια βίου μάθησης αποτελεί σοβαρό εργαλείο προώθησης των γυναικών στην απασχόληση και σοβαρό εν γένει παράγοντα για την επίτευξη της κοινωνικής συνοχής». Για το σκοπό αυτό η δια βίου μάθηση, μέσω του θεσμού του «Ανοικτού Σχολείου», παρέχει τη δυνατότητα στις γυναίκες να αναπτύξουν και να ενισχύσουν κομβικές τους δεξιότητες. Στη μεστή ομιλία της που είχε ως θέμα τη «Συμβολή της δια βίου μάθησης στην προώθηση της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών», η κα Ανδρούλλα Βασιλείου, ανέφερε μεταξύ άλλων ότι «σήμερα η δια βίου μάθηση εκφράζει την ανάγκη συνεχούς μάθησης για σκοπούς ανάπτυξης της κοινωνίας και οικονομίας και βελτίωσης της ζωής των πολιτών άσχετα με την ηλικία τους, άσχετα με τη μόρφωση που έχουν πάρει προηγούμενα, άσχετα με το φύλο. Η δια βίου μάθηση δε, περιλαμβάνει τη μάθηση που παίρ- νουμε μέσα, αλλά και έξω από το σχολείο, μέσα αλλά και έξω από το πανεπιστήμιο, όπως για παράδειγμα μέσα στο χώρο εργασίας, κατά την ώρα της προσωπικής καλλιέργειας και ψυχαγωγίας, μέσα στα αθλητικά γήπεδα, μέσα από τα προγράμματα επιμόρφωσης και άλλα. Δια βίου μάθηση είναι η συνεχής μάθηση την οποία ο κάθε ένας από εμάς έχει ανάγκη να βελτιώσει πρώτα τη ζωή του, αλλά και να συμβάλει στην ανάπτυξη του τόπου του. Παρόλο που αυτή η μάθηση μπορεί να επιτευχθεί σε διάφορους χώρους και με διαφορετικά μέσα, στην πραγματικότητα έρχεται να δέσει προηγούμενη γνώση με νέα, έρχεται να καλλιεργήσει νέες δεξιότητες, να βελτιώσει ικανότητες και να διαφοροποιήσει με τρόπο ευέλικτο νοοτροπίες και συμπεριφορές». Η εκπαίδευση αποτελεί έναν από τους κύριους άξονες πολιτικής στην Ευρωπαϊκή Ένωση, τόνισε και είναι προτεραιότητα της, ως Επίτροπος αρμόδια για την εκπαίδευση και τη νεολαία, η αύξηση του ενεργού πληθυσμού και η στήριξη του ώστε να μπορεί να αντεπεξέλθει στις σημερινές απαιτήσεις και ταυτόχρονα να συμβάλει στην ανάπτυξη της κοινωνίας και οικονομίας. Τέλος, αναφέρθηκε στην «Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας», υπογραμμίζοντας ότι η Κύπρος χρειάζεται να καταβάλει ακόμα μεγαλύτερη προσπάθεια για να γίνει βίωμα των πολιτών της η έννοια και η αξία της δια βίου μάθησης και της ισότητας των δύο φύλων. Οι συνθήκες ζωής των γυναικών βελτιώθηκαν σε τεράστιο βαθμό, κερδίζοντας αγώνες όπως το δικαίωμα ψήφου, τις ίσες ευκαιρίες για μόρφωση, εργασία και για συμμετοχή στην κοινωνική, οικονομική, πολιτιστική και δημόσια ζωή του τόπου μας. Παρόλα αυτά όμως, μπορούν και πρέπει να οικοδομηθούν οι προϋποθέσεις για πραγματικά ισότιμη μεταχείριση ανδρών και γυναικών. H εκδήλωση έκλεισε με καλλιτεχνικό πρόγραμμα από τη Δημοτική Χορωδία και τα τμήματα Μοντέρνου Χορού του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου. Στον ισόγειο χώρο του Δημοτικού Μεγάρου λειτούργησε έκθεση με γυναικείες δημιουργίες από τα τμήματα Ικεπάνα και Ζωγραφικής του «Ανοικτού Σχολείου». �Αύγουστος 2012 www.agiosathanasios.org.cy Γιορτάστηκε η Παγκόσμια Ημέρα Παιδιού Με διήμερο εκδηλώσεων γιορτάστηκε η μέρα του παιδιού στο Δήμο Αγίου Αθανασίου Σ τις 31 Μαΐου στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δήμου έγινε η παρουσίαση του βιβλίου της συγγραφέως παιδικής λογοτεχνίας Κυριακής Τσαγκάρη – Χατζηγεωργίου «Της Κύπρου μας τα Παραμύθια», σε συνεργασία με τον Κυπριακό Σύνδεσμο Νεανικού Βιβλίου, ενώ την 1η Ιουνίου στην Πλατεία Ειρήνης πραγματοποιήθηκε εκδήλωση αφιερωμένη στην παιδική δημιουργία. Η πλατεία ζωντάνεψε το απόγευμα της Παρασκευής, όπου τα παιδιά έσπευσαν μαζί με τους γονείς τους να περάσουν ένα ευχάριστο, αλλά και δημιουργικό απόγευμα. Τα παιδιά είχαν την ευκαιρία να ζωγραφίσουν και να δημιουργήσουν κατασκευές από το Εργαστήρι Ζωγραφικής του «Ανοικτού Σχολείου», ενώ στο χώρο λειτουργούσαν περίπτερα όπως μπαλονοκατασκευές, ζωγραφική προσώπου, κλόουν και φουσκωτά. Καλλιτεχνικό πρόγραμμα με μοντέρνους χορούς παρουσίασαν τα εργαστήρια του Σωματείου «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου και ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου. Χορηγοί της εκδήλωσης ήταν οι εταιρείες ΚΕΑΝ και Joy Ice Cream Ltd. Σειρά διαλέξεων με τον ψυχολόγο Στράτο Φελλά, πραγματοποίησε το «Ανοικτό Σχολείο» Αγ. Αθανασίου Με απόλυτη επιτυχία ολοκληρώθηκε η σειρά διαλέξεων που πραγματοποίησε το «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το Δημόσιο και Κοινοτικό Νηπιαγωγείο του Δήμου. Οι διαλέξεις πραγματοποιήθηκαν από τις 17 έως 29 Μαΐου 2012 στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Αγίου Αθανασίου, με ομιλητή τον ψυχολόγο Στράτο Φελλά. Θέματα των διαλέξεων: «Γονείς και Παιδιά - Η Τέχνη του να είσαι σωστός γονιός», «Κρίσεις Πανικού - Τί είναι, γιατί συμβαίνουν και πώς μπορείτε να τις αντιμετωπίσετε» και «Ιδεοψυχαναγκαστική Διαταραχή - Πώς να επανακτήσετε τον έλεγχο στη ζωή σας». Η μαζική συμμετοχή του κόσμου επιβεβαίωσε την αναγκαιότητα των διαλέξεων και τη δίψα των ανθρώπων για γνώση πάνω σε θέματα της καθημερινότητας τους, αφού πάνω σε αυτά αναζήτησε απαντήσεις. Στην πρώτη διάλεξη με θέμα «Γονείς και Παιδιά - Η Τέχνη του να είσαι σωστός γονιός» ο ψυχολόγος ανέλυσε τη δυσκολία στο να προσεγγίσει ο γονιός το παιδί του και να κάνει διάλογο μαζί του. Για να επιτευχθεί αυτό πρέπει να δημιουργηθεί το κατάλληλο κλίμα τόνισε. Τόνισε δε, ότι ο γονιός μπορεί να είναι και φίλος με το παιδί του, φτάνει να είναι εμφανής ο διαχωρισμός των δύο ρόλων. Το παιδί πρέπει να καταλάβει ότι η αγάπη των γονιών του είναι μεγάλη και αδιαπραγμάτευτη, αυτό όμως δε σημαίνει ότι δεν υπάρχουν όρια, κανόνες και τιμωρίες. Ταυτόχρονα πρέπει να υπάρχει επιβράβευση για την προσπάθεια, ανεξαρτήτως αποτελέσματος. Στη δεύτερη διάλεξη με θέμα «Κρίσεις Πανικού - Τί είναι, γιατί συμβαίνουν και πώς μπορείτε να τις αντιμετωπίσετε» ο ψυχολόγος εξήγησε ότι η κρίση πανικού είναι η αντίδραση του ανθρώπου στο φόβο και τα κύρια χαρακτηριστικά της είναι ο ιδρώτας, η ταχυκαρδία, η δυσφορία στο θώρακα, η παραισθήσεις, το μυρμήγκιασμα, το ρίγος και το αίσθημα ζέστης. Τα συμπτώματα αυτά δημιουργούν ένα κύκλο πανικού και το κλειδί για να μειωθεί η κρίση πανικού είναι το να μπορέσει κανείς να απαλλαγεί από τον φόβο, αναδομώντας τις σκέψεις του. Στην τελευταία διάλεξη με θέμα «Ιδεοψυχαναγκαστική Διαταραχή - Πώς να επανακτήσετε τον έλεγχο στη ζωή σας» ο ψυχολόγος Στράτος Φελλάς ξε- χώρισε ότι η ιδεοψυχαναγκαστική διαταραχή χωρίζεται σε ιδεοληψίες και ψυχαναγκασμούς. Και οι δύο τόνισε είναι παράλογοι και υπερβολικοί. Υπάρχει ανέφερε γενετική σύνδεση, ενώ παράλληλα το περιβάλλον παίζει καθοριστικό ρόλο. Η θεραπεία και στις δύο περιπτώσεις της ιδεοψυχαναγκαστικής συμπεριφοράς είναι η γνωσιακή-συμπεριφορική θεραπεία, η φαρμακευτική αγωγή και η έκθεση στα πράγματα που τους αγχώνουν και τους κάνουν να νιώθουν άβολα. Η έκθεση αυτή με τη σωστή καθοδήγηση θα τους μειώσει το άγχος και θα τους κάνει να νιώσουν ότι μπορούν να χειριστούν σωστά την κατάσταση. Και τα τρία θέματα ήταν επίκαιρα και προκάλεσαν το έντονο ενδιαφέρον του κοινού που με ερωτήσεις αναζήτησε περισσότερες απαντήσεις για πιο εξειδικευμένα –ατομικά τους προβλήματα. Είναι σύγχρονα προβλήματα, προβλήματα που αφορούν τον καθένα μας στην εποχή που ζούμε και η κοινωνία αναζητά τους τρόπους αντιμετώπισης τους. Το «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου ευχαρίστησε ιδιαίτερα τον ψυχολόγο Στράτο Φελλά για τις ενδιαφέρουσες διαλέξεις που ανέπτυξε, μέσω του Δημάρχου και Προέδρου της ΔΕ κ ΧΑτζηττοφή, ο οποίος αξιολογώντας θετικά τη ανταπόκριση του κοινού δεσμεύτηκε πως τέτοιες διαλέξεις θα πραγματοποιηθούν και την επόμενη χρονιά και η ψυχολογία ενδέχεται να ενταχθεί και ως μια από τις θεματικές ενότητες που θα προσφέρει ολόχρονα το «Ανοικτό Σχολείο». 5 �Αη Αθανασίτικα Νέα Καρναβαλίστικος χορός «ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ» Ξέφρενη βραδιά γεμάτη χορό και τραγούδι Στις 24 Φεβρουαρίου 2012 πραγματοποιήθηκε καρναβαλίστικος χορός του «Ανοικτού Σχολείου» Δήμου Αγίου Αθανασίου στο EXIT Restaurant Bar. Διοικούσα Επιτροπή του Σωματείου, Δημοτικοί Σύμβουλοι, εκπαιδευτές, εκπαιδευόμενοι και φίλοι διασκέδασαν στους ρυθμούς του καρναβαλιού, σε μια ξέφρενη βραδιά γεμάτη χορό και τραγούδι. Ο Πρόεδρος του Σωματείου «Ανοικτό Σχολείο», Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής ευχαρίστησε όσους στηρίζουν έμπρακτα το θεσμό του «Ανοικτού Σχολείου» και συμβάλλουν στην επιτυχία του. Η καλύτερη αμφίεση βραβεύτηκε, κατά τη διάρκεια της βραδιάς, η διασκέδαση της οποίας κράτησε μέχρι τις πρωινές ώρες και ικανοποίησε τα μέγιστα τη Διοικούσα Επιτροπή η οποία υποσχέθηκε ακόμα μεγαλύτερη διασκέδαση στον επόμενο χορό. Γενική Συνέλευση «Ανοικτού Σχολείου» Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η 3η Γενική Συνέλευση του Σωματείου «ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» Δήμου Αγίου Αθανασίου, η οποία ήταν και εκλογική, κατά την οποία κατατέθηκε λεπτομερής έκθεση των πεπραγμένων των ληξάντων ετών 2009-10 και 2010-11 από τον πρόεδρο της διοικούσας επιτροπής του Σωματείου, δήμαρχο Κυριάκο Χατζηττοφή. Στην ομιλία του ο κ. Χατζηττοφής αναφέρθηκε στις δραστηριότητες που ανέπτυξε το «Ανοικτό Σχολείο» κατά τις σχολικές χρονιές 2009-11, με στόχο την επιμόρφωση των δημοτών και την συμμετοχή τους στο κοινωνικό γίγνεσθαι. Δραστηριότητες οι οποίες αγκαλιάστηκαν από τους δημότες, στέλνοντας το μήνυμα ότι ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου» ήταν το απαραίτητο μέσο που κάλυψε τις ανάγκες τους και δημιούργησε τις προϋποθέσεις για αξιοποίηση των σχολικών εγκαταστάσεων για επιμορφωτικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες. Οι θεματικές ενότητες δραστηριοποιούνται στις σχολικές εγκαταστάσεις του Λυκείου Λινόπετρας, Α’ και Β’ Δημοτικού Σχολείου Αγίου Αθανασίου και Δημοτικού Λινόπετρας, στο Γυμνάσιο Λινόπετρας, στο Δημοτικό Κέντρο Νεολαίας και στα δύο δημοτικά γήπεδα αντισφαίρισης. Όπως τόνισε, η σχολική χρονιά 2009-2010 ήταν καίριας σημασίας για την καθιέρωση του θεσμού του Ανοικτού Σχολείου. Σε σχέση με τη χρονιά 2008-2009, το 20092010 υπήρχε ιδιαίτερη αύξηση των εκπαιδευομένων στις ηλικίες 18-50, αφού από τις 130 οι συμμετοχές ανήλθαν στους 300. Ενώ οι συμμετοχές σε ηλικίες 10-17 από 140 ανήλθαν στις 240. Οι δε συμμετοχές από 50 και άνω ανήλθαν από 30 σε 70. Ιδιαίτερη προτίμηση όπως ανέφερε ο δήμαρχος, παρατηρήθηκε στα μαθήματα Τένις, Παραδοσιακού και Μοντέρνου Χορού, Ζωγραφικής, Ελληνικών και Η/Υ. Τέλος κατά το 2009-10 το Ανοικτό Σχολείο προχώρησε ένα βήμα παραπέρα εισάγοντας νέα μαθήματα ενισχυτικής διδασκαλίας Ελληνικών, Μαθηματικών και Λεσχών Η/Υ δίνοντας έτσι περισσότερες επιλογές στους μαθητές Δημοτικού Σχολείου. Λαμβάνοντας υπόψη την ανάγκη ενίσχυσης της πολιτότητας σε ένα πολυπολιτισμικό περιβάλλον, στόχος ήταν και η ενσωμάτωση των αλλοεθνών ενηλίκων στο κοινωνικό γίγνεσθαι. Για το σκοπό αυτό τόνισε ο κ. Χατζηττοφής ενισχύθηκε το μάθημα Ελληνικών που προσφέρεται για ενήλικες αλλόγλωσσους και συστάθηκαν ειδικά τμήματα ενισχυτικής διδασκαλίας Ελληνικών για αλλόγλωσσους μαθητές Δημοτικού. Νέο στοιχείο επίσης για τη χρονιά 2009-10 αποτέλεσε η αναβάθμιση των μαθημάτων της Αγγλικής και της επιστήμης Η/Υ έτσι που οι εκπαιδευόμενοι να δύνανται να αξιοποιήσουν τις γνώσεις τους στη διεκδίκηση κάποιου διπλώματος. Την επόμενη χρονιά, 2010-2011, οι εγγραφές ανήλθαν στις 840 σε συνολικά 23 θεματικές ενότητες, αφού προστέθηκαν νέες δραστηριότητες όπως: Ικεπάνα (δι- 6 άταξη λουλουδιών), Μαστορέματα (συντήρηση και βελτίωση σπιτιού), Κηπουρική, Μουσική Σχολή (εκμάθηση μουσικών οργάνων), Ρωσικά και Λογοθεραπεία. Η Μουσική Σχολή αγκαλιάστηκε ιδιαίτερα από τους συμμετέχοντες, τόνισε ο κ. Χατζηττοφής, οι οποίοι στο τέλος της χρονιάς παρακάθισαν σε εγκεκριμένες εξετάσεις από το Trinity College London. Τα μαθήματα της Μουσικής Σχολής ήταν ατομικά και τα μουσικά όργανα που διδάσκονταν ήταν πιάνο, μπουζούκι, κλασική κιθάρα, ηλεκτρική κιθάρα και βιολί. Ο κ. Χατζηττοφής κατά τη διάρκεια της ομιλίας του έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στις διάφορες εκδηλώσεις που πραγματοποιεί το «Ανοικτό Σχολείο» κάθε χρόνο. Πλειάδα διαλέξεων πάνω σε καίρια ζητήματα με καταξιωμένους ομιλητές από το χώρο των γραμμάτων, των επιστημών και της πολιτικής, καθιερωμένες εκδηλώσεις όπως η κοπή της βασιλόπιττας, ο καρναβαλίστικος χορός και η τελετή λήξης έκαστης σχολικής χρονιάς, συμμετοχή σε εκδηλώσεις του Δήμου και διάφορα ευρωπαϊκά προγράμματα, εκθέσεις Ζωγραφικής, Χειροτεχνίας και Ικεπάνα και παζαράκια αγάπης είναι κάποιες από τις εκδηλώσεις που διοργανώνει το «Ανοικτό Σχολείο». Επιπλέον ιδιαίτερη έμφαση στον απολογισμό των ληξάντων ετών δόθηκε στην εφαρμογή του θεσμού του Ανοικτού Σχολείου στο Ειδικό Σχολείο του Αποστόλου Λουκά. Ένα πρόγραμμα που ανέλαβε το «Ανοικτό Σχολείο» κατόπιν οδηγιών από το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού. Το πρόγραμμα λειτουργεί εδώ και δύο συνεχόμενες χρονιές κατά τους μήνες Ιούνιο και Ιούλιο και απασχολεί καθημερινά, από τις 7.30πμ έως τις 1.00μμ, παιδιά με ειδικές ανάγκες. Τα παιδιά κατά τους μήνες αυτούς απασχολούνται με πρωινή γυμναστική, θαλάσσιες εξορμήσεις, θεατρικό εργαστήρι, φυσιοθεραπεία και υδροθεραπεία. Στο κλείσιμο της ομιλίας του ο Δήμαρχος ευχαρίστησε τον αποχωρήσαντα Αντιπρόεδρο και τέως μέλος του Δημοτικού Συμβουλίου κ. Σωτήρη Πρωτοπαπά για τη δική του ξεχωριστή συμβολή στην επιτυχή λειτουργία του θεσμού, αλλά και όλα τα μέλη της Διοικούσας Επιτροπής για την προσπάθεια που κατέβαλαν, τη διευθύντρια κα. Βαλάντω Σίφουνα, το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού και τη Σχολικής Εφορία Αγίου Αθανασίου. Μετά την έγκριση των οικονομικών καταστάσεων, εξελέγη νέα 8μελής Επιτροπή που μαζί με το Δήμαρχο θα αποτελούν τη Διοικούσα Επιτροπή για τα επόμενα δύο χρόνια. �Αύγουστος 2012 www.agiosathanasios.org.cy Εντυπωσιακά εκθέματα από τους εκπαιδευόμενους Ζωγραφικής και Χειροτεχνίας του «Ανοικτού Σχολείου» ∆ήμου Αγ. Αθανασίου Μ ε ιδιαίτερη επιτυχία πραγματοποιήθηκε στις 9 Ιουνίου 2012 η έκθεση Ζωγραφικής και Χειροτεχνίας των τμημάτων Ζωγραφικής και Χειροτεχνίας του «Ανοικτού Σχολείου» Δήμου Αγίου Αθανασίου στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου. Η έκθεση πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια των καλοκαιρινών εκδηλώσεων που διοργανώνει κάθε χρόνο το «Ανοικτό Σχολείο», υπό την αιγίδα του Δήμου και του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο δημοτικός σύμβουλος και πρόεδρος της Πολιτιστικής Επιτροπής του Δήμου κ. Ηλίας Ηλιάδης τόνισε ότι το αποτέλεσμα είναι μοναδικό και ότι η έκθεση εγκωμιάζει το ολόχρονο έργο των εκπαιδευτών και εκπαιδευομένων και αποδεικνύει πως ο καθένας μπορεί να βγάλει προς τα έξω το ταλέντο που κρύβει μέσα του και να δημιουργήσει, με δουλειά, αγάπη και αφοσίωση, πραγματικά έργα τέχνης που αξίζουν θαυμασμό. Συνεχάρη όλους τους συντελεστές της έκθεσης και ιδιαίτερα τις εκπαιδεύτριες της Ζωγραφικής, Ελίνα Ιωάννου και Έβελιν Αναστασίου και την εκπαιδεύτρια της Χειροτεχνίας, Γιάννα Βιολάρη. Όπως ανέφερε οι εκπαιδεύτριες συνεργάζονται με το «Ανοικτό Σχολείο» από την πρώτη στιγμή σύστασης του, έχοντας δώσει σπουδαία δείγματα γραφής. Άλλωστε η μαζική συμμετοχή στα τμήματα αυτά δείχνει ότι οι συμμετέχοντες αναγνωρίζουν και αγαπούν τη δουλειά που γίνεται στα μαθήματα αυτά. Οι πλείστοι συμμετέχοντες είναι άτομα που φοιτούν στο «Ανοικτό Σχολείο» από το 2007 και η εξέλιξη τους είμαι εμφανής μέσα από τα εκθέματα τους. Κλείνοντας το χαιρετισμό του ο κ. Ηλιάδης τόνισε ότι ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου» πέτυχε τους στόχους που έθεσε από την αρχή της δημιουργίας του. Την προώθηση δηλαδή της διά βίου μάθησης, μα και την προώθηση της δημιουργικής και ψυχωφελούς απασχόλησης. Τέλος, αφού ευχήθηκε σε όλους καλό καλοκαίρι και ευχαρίστησε και τη συντονίστρια του θεσμού κα. Βαλάντω Σίφουνα για τη δική της συμβολή, υποσχέθηκε ότι ο Δήμος θα συνεχίσει να αγκαλιάζει και να στηρίζει την προσπάθεια του «Ανοικτού Σχολείου» να αναδείξει την τέχνη και τον πολιτισμό. Επιτυχημένες οι καλοκαιρινές εκδηλώσεις του «Ανοικτού Σχολείου» Με τη μουσικοχορευτική παράσταση «Εσμεράλδα» άνοιξε πανηγυρικά η αυλαία των καλοκαιρινών εκδηλώσεων του «Ανοικτού Σχολείου». Την παράσταση ανέβασαν τα παιδιά των τμημάτων Μοντέρνου Χορού, υπό την καθοδήγηση της εκπαιδεύτριας κας Μαρίας Περικλέους. Το παιδιά έδωσαν τον καλύτερο τους εαυτό, αποσπώντας με το ταλέντο και την τεχνική τους, το ζεστό χειροκρότημα και το θαυμασμό των παρευρισκομένων. Αξίζει να σημειωθεί ότι για τη σχολική χρονιά 2011-12 οι συμμετοχές στο μάθημα του Μοντέρνου Χορού ξεπέρασαν τις 150. Σε χαιρετισμό του εκ μέρους του Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού, ο κ. Πέτρος Πέτρου, Επιθεωρητής Μέσης Εκπαίδευσης, ανέφερε ότι ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου» δίνει την ευκαιρία της δημιουργικής αξιοποίησης του ελεύθερου χρόνου. Ευχαρίστησε, δε, για την αποδοχή της πρότασης του Υπουργείου Παιδείας και την ανάληψη από το «Ανοικτό Σχολείου» την εφαρμογή του θεσμού, κατά τους καλοκαιρινούς μήνες στο Ειδικό Σχολείο του Αποστόλου Λουκά, αναδεικνύοντας έτσι το ανθρώπινο πρόσωπο του Δήμου. Η εκδήλωση έγινε στα πλαίσια της Παγκόσμιας Ημέρας Μουσικής και περιελάμβανε μελωδίες από πιάνο, κλασική κιθάρα, βιολί και μπουζούκι. Αξίζει να σημειωθεί ότι η Μουσική Σχολή εντάχθηκε πέρσι για πρώτη φορά στο «Ανοικτό Σχολείο» και φέτος ολοκλήρωσε με επιτυχία το δεύτερο χρόνο λειτουργίας της. Στόχος του μαθήματος η εκμάθηση μουσικών οργάνων, ενώ στο τέλος κάθε σχολικής χρονιάς οι εκπαιδευόμενοι παρακάθονται σε εγκεκριμένες εξετάσεις από το Trinity College London. Επιτυχημένες εκδηλώσεις επίσης παρουσίασαν τα τμήματα Παραδοσιακών και Λαϊκών Χορών και το θεατρικό εργαστήρι Ενηλίκων στην αίθουσα Εκδηλώσεων του Δήμου. Η μαζική παρουσία του κόσμου έδωσαν θάρρος και θετική ενέργεια σε όλους τους συμμετέχοντες οι οποίοι έδωσαν τον καλύτερο τους εαυτό. Τέλος στις 6 Ιουλίου ολοκληρώθηκαν οι εκδηλώσεις του «Ανοικτού Σχολείου» με τη Θεατρική Παιδική Παράσταση από το παιδικό θεατρικό εργαστήρι στην αίθουσα Εκδηλώσεων του Δήμου. Τέλος ευχαρίστησε ιδιαίτερα το Δήμαρχο κ. Χατζηττοφή, το Δημοτικό Συμβούλιο και τη Διοικούσα Επιτροπή, για τη συμβολή τους στην πετυχημένη πορεία του θεσμού, ενώ παράλληλα έδωσε συγχαρητήρια και στη Συντονίστρια Bαλάντω Σίφουνα που εργάζεται με αγάπη και ζήλο για τη συνεχή βελτίωση και εμπλουτισμό των δραστηριοτήτων του «Ανοικτού Σχολείου». Τη σκυτάλη για τη δεύτερη καλοκαιρινή εκδήλωση του «Ανοικτού Σχολείου» πήρε η Μουσική Σχολή και το Μουσικό Εργαστήρι που πραγματοποίησαν Μουσική Εκδήλωση στο Πάρκο Θεόφιλου Γεωργιάδη στην ενορία Αγίου Γεωργίου Φραγκούδη. 7 �8 �Αύγουστος 2012 www.agiosathanasios.org.cy Εξοικονομούμε ενέργεια – Θέτουμε Στόχους Δραστηριότητες Δήμου στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Βιώσιμης Ενέργειας Εκπαιδευτικές παρουσιάσεις για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και εξοικονόμηση ενέργειας σε σχολεία του Δήμου Αγίου Αθανασίου Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου σε συνεργασία με το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών διοργάνωσαν εκπαιδευτικές παρουσιάσεις στις 14 και 15 Ιουνίου 2012 στο Νηπιαγωγείο Αγίου Αθανασίου και στο Δημοτικό Σχολείο Λινόπετρας. Οι δράσεις αυτές εντάσσονται στο πλαίσιο υλοποίησης του Τοπικού Ενεργειακού Σχεδιασμού που προκύπτει από την περιβαλλοντική δέσμευση του Δήμου Αγίου Αθανασίου μέσω του «Συμφώνου των Δημάρχων» και στοχεύει στη μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και στο μετριασμό της κλιματικής αλλαγής. ∆ιαλέξεις ∆ήμου για την Hμέρα Ενέργειας Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου πραγματοποίησε με επιτυχία στις 9 Ιουλίου, στο Πολιτιστικό Κέντρο, δύο παρουσιάσεις με θέματα: «Τεχνολογίες ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και εξοικονόμηση ενέργειας για τον οικιακό τομέα» και «Μακροχρόνιος εθνικός σχεδιασμός: από την εύκολη θεωρία στην δύσκολη πράξη» από τους Σάββα Βλάχο, εκπρόσωπο του Ενεργειακού Γραφείου Κυπρίων Πολιτών Κύπρου και Δρ. Θεόδωρο Ζαχαριάδη, επίκουρο καθηγητή, τμήμα Επιστήμης και Τεχνολογίας Περιβάλλοντος ΤΕΠΑΚ. Οι παρουσιάσεις έγιναν σε συνεργασία με το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών και το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου και εντάσσονταν στα πλαίσια υλοποίησης του Τοπικού Ενεργειακού Σχεδιασμού 2010 – 2020, που προκύπτει από την υπογραφή του «Συμφώνου των Δημάρχων». MEDEEA – συνάντηση δικτύωσης στις Βρυξέλλες Εκστρατεία Καθαριότητας Πάρκων Αγίου Αθανασίου Πραγματοποιήθηκε στα κτίρια της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Γραφείων και Περιφερειών για την Ενέργεια και το Περιβάλλον (FEDARENE) στις Βρυξέλλες στις 21 Ιουνίου 2012 δεξίωση δικτύωσης που οργανώθηκε στα πλαίσια της υλοποίηση του έργου MEDEEA και εντάχθηκε στις εκδηλώσεις της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Βιώσιμης Ενέργειας. Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου σε συνεργασία με την Επιτροπή Πρασίνου και Περιβάλλοντος του Δήμου και το Σύνδεσμο Γονέων Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου διοργάνωσαν με μεγάλη επιτυχία Εκστρατεία Καθαριότητας Πάρκων («Πεσόντων και Αγνοουμένων» στην οδό Αρετής, στην οδό Ουνέσκο και στην οδό Μαχητών Ελδυκ) με το σύνθημα «Ευαισθητοποιημένοι Μαθητές για ένα Καλύτερο Περιβάλλον» στις 2 Ιουνίου 2012. Η όλη εκδήλωση έγινε στα πλαίσια της Παγκόσμιας Ημέρας Περιβάλλοντος. Στη δεξίωση δόθηκε η δυνατότητα στους συμμετέχοντες, εκπροσώπους τοπικών αρχών, εκπροσώπους ευρωπαϊκών οργανισμών, τραπεζών και ευρωβουλευτών ν’ ανταλλάξουν απόψεις και εμπειρίες σχετικά με τον Τοπικό Ενεργειακά Βιώσιμο Σχεδιασμό στις περιφέρειες της Μεσογείου και πιθανή επίλυση σχετικών προβλημάτων. Από την Κύπρο συμμετείχε εκπρόσωπος του Ενεργειακού Γραφείου και εκπρόσωποι δύο δήμων που εφαρμόζουν τη μεθοδολογία Ευρωπαϊκού Ενεργειακού Βραβείου (eea®). Από το Δήμο Λατσιών συμμετείχε ο Δημοτικός Γραμματέας, Δρ. Μιχάλης Σωκράτους και από το Δήμο Αγίου Αθανασίου ο κος Στέλιος Μορφής από την Τεχνική Υπηρεσία. Οι εκπρόσωποι των Δήμων είχαν την ευκαιρία να συμμετέχουν στις πρωινές εργασίες της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Βιώσιμης Ενέργειας 2012 (EUSEW) και να ενημερωθούν για Ευρωπαϊκές πολικές και πρωτοβουλίες που προωθούνται με στόχο τη βιώσιμη ανάπτυξη. 9 �10 �Αύγουστος 2012 www.agiosathanasios.org.cy Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου τίμησε τους Άριστους Αθλητές της περιοχής τους για το έτος 2011 Σ ε μια όμορφη ατμόσφαιρα πραγματοποιήθηκε στις 22 Μαΐου 2012, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δήμου, σεμνή τελετή στην οποία βραβεύθηκαν οι άριστοι αθλητές για το έτος 2011. Πρόκειται για ένα από τους σημαντικότερους θεσμούς του Δήμου που τιμά τους αθλητές που πετυχαίνουν μεγάλες επιτυχίες στην Κύπρο και στο εξωτερικό και αποτελούν πρότυπα για τη νεολαία του τόπου. Σε σύντομη ομιλία του ο Δήμαρχος, Κυριάκος Χατζηττοφής, καλωσόρισε όλους τους παρευρισκόμενους στην τελετή και ανέφερε πως ο σκοπός της εκδήλωσης είναι να απονεμηθεί η πρέπουσα τιμή στους άριστους και πρωτεύσαντες αθλητές που κατοικούν στην περιοχή του Δήμου. Ιδιαίτερα καλωσόρισε τον επίτιμο καλεσμένο της εκδήλωσης, κο Πάμπο Στυλιανού, πρόεδρο του ΚΟΑ, ο οποίος ανέπτυξε το θέμα «Κοινωνικός Αθλητισμός: Ποιο είναι το επόμενο βήμα». Ο Δήμαρχος ανέφερε ότι ο Κοινωνικός Αθλητισμός αποτελεί προτεραιότητα και βασικό άξονα της πολιτικής του Δήμου και ο καλύτερος εταίρος του Δήμου είναι ο ΚΟΑ και τα προγράμματα του. Τόνισε ότι ο κοινωνικός αθλητισμός, που υλοποιείται από το Δήμο δίνει ευκαιρίες άθλησης στους πολίτες, ανεξάρτητα ηλικίας, φύλου, κοινωνικής θέσης και κινητικών ικανοτήτων. «Για την έμπρακτη υλοποίηση του κοινωνικού αθλητισμού», συνέχισε ο Δήμαρχος, «δημιουργήσαμε και δημιουργούμε υποδομές όπως σχολικά γήπεδα, δημοτικά γήπεδα, πάρκα με υποδομή αθλοπαιδιών και ποδηλατοδρόμους που θα αξιοποιούνται από τους δημότες, είτε ατομικά, είτε μέσω των οργανωμένων συνόλων». «Τα προγράμματα του «Ανοικτού Σχολείου», το πρόγραμμα ΑΓΟ και οι οργανωμένες αθλητικές εκδηλώσεις, προωθούν και υλοποιούν με επιτυχία τον κοινωνικό αθλητισμό, συμβάλλοντας στην άθληση, τη βελτίωση της σωματικής και ψυχικής υγείας και της ευεξίας των δημοτών μας», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ Χατζηττοφής. Ευχαρίστησε ιδιαίτερα τον ΚΟΑ που βρίσκεται στο πλευρό του Δήμου και τόνισε ότι παρά τις δύσκολες οικονομικές συνθήκες, που αντιμετωπίζει ο τόπος μας, ο Κοινωνικός Αθλητισμός θα συνεχίσει να βρίσκεται ψηλά στις προτεραιότητες του Δήμου. Στην παρέμβαση του ο Πρόεδρος του ΚΟΑ αναφέρθηκε εκτενώς στα προγράμματα του οργανισμού, που αποτελούν μια ολοκληρωμένη προσπάθεια, η οποία στοχεύει στη βελτίωση της ποιότητα ζωής των απλών καθημερινών ανθρώπων. Κλείνοντας, συνεχάρη και τα δύο Σωματεία του Δήμου «Ένωση Νέων Αγίου Αθανασίου» και «Αθανάσια» για τις διακρίσεις τους: - Η «Ένωση Νέων» Αγίου Αθανασίου κατέκτησε την πρώτη θέση στο πρωτάθλημα Ανδρών Β’ Κατηγορίας στο Χάντμπολ, τη δεύτερη θέση στο πρωτάθλημα Παγκορασίδων στην Πετόσφαιρα, ενώ στην πετόσφαιρα Β’ κατηγορία Γυναικών κατέκτησε Πρωτάθλημα και Κύπελλο. - το «Αθανάσια» διακρίθηκε στην Ενόργανη Γυμναστική Γυναικών ως το πρώτο Σωματείο στην αξιολόγηση της Κυπριακής Ομοσπονδίας Γυμναστικής. Καλλιτεχνικό πρόγραμμα παρουσίασαν οι μαθητές του Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου, ενώ η εκπαιδευτικός κα Μαργαρίτα Μωυσή, μέλος της Σχολικής Εφορίας και Γραμματέας της Δ.Ε. του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου αναφέρθηκε στη σημασία του αθλητισμού ως μέσω πρόληψης της νεανικής παραβατικότητας. Παρόντες στην εκδήλωση, μεταξύ άλλων ήταν, μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Αγίου Αθανασίου, της Σχολικής Εφορίας και άλλοι τοπικοί παράγοντες του Δήμου, ο Γενικός Διευθυντής του ΚΟΑ, Κώστας Παπακώστας και το μέλος του Δ.Σ., Αντώνης Νικολαΐδης, ο εκπρόσωπος του Δ.Σ του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού, Πολύβιος Παπασολωμού, η πρόεδρος της Σχολικής Εφορίας, Ανθή Λελλέκη και ο Δημοτικός Σύμβουλος Λεμεσού, Μαυρουδή Λοΐζος. Χορηγοί της εκδήλωσης ήταν ο ΚΟΑ και το Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού. Με επιτυχία εξήχθηκε το Τουρνουά Μίνι Ποδοσφαίρου Στα πλαίσια των αθλητικών εκδηλώσεων του Δήμου Αγίου Αθανασίου πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 9 Ιουνίου 2012 Τουρνουά Μίνι Ποδοσφαίρου στο γήπεδο Nova Sports στην περιοχή Χαράκη. Στο τουρνουά συμμετείχαν 8 ομάδες και η εκδήλωση είχε αθλητικό και κοινωνικό χαρακτήρα, αφού τα έσοδα της διοργάνωσης διατέθηκαν για την ενίσχυση των κοινωνικών προγραμμάτων του Δήμου Αγίου Αθανασίου. Πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η ομάδα του Δήμου Γερμασόγειας και δευτεραθλήτρια η ΣΕΚ Αγίου Αθανασίου. Σε όλες τις ομάδες δόθηκαν αναμνηστικές πλακέτες και μετάλλια σε όλους τους συμμετέχοντες. Ιδιαίτερες ευχαριστίες στο Nova Sports για τη δωρεάν παραχώρηση των γηπέδων και στους διαιτητές για την άψογη συνεργασία τους. 11 �Αη Αθανασίτικα Νέα Κοινός στόχος Δήμου Αγίου Αθανασίου και Κυβέρνησης η ανάπτυξη του πρασίνου Μ ε κύριους πρωταγωνιστές τα παιδιά των οικολογικών σχολείων του Δήμου και με τη συμμετοχή ενεργών πολιτών του Αγίου Αθανασίου, στην παρουσία του Υπουργού Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος κ. Σοφοκλή Αλετράρη, καθώς και άλλων παραγόντων της περιοχής, πραγματοποιήθηκε στις 18 Μαρτίου η καθιερωμένη Γιορτή του Δέντρου στον Άγιο Αθανάσιο. «Το πράσινο είναι στην πρώτη γραμμή προτεραιοτήτων μας και για την νέα πενταετία», τόνισε ο Δήμαρχος κ. Κυριάκος Χατζηττοφής στο χαιρετισμό του και ευχαρίστησε τον Υπουργό για την άμεση ανταπόκριση στην πρόσκληση. «Στόχος μας η αξιοποίηση κάθε ελεύθερου χώρου και κάθε δυνατού πόρου για δημιουργία πνευμόνων πρασίνου», συμπλήρωσε αναφέροντας ότι τη χρονιά που πέρασε το Δημοτικό Συμβούλιο παρέδωσε στους δημότες έξι χώρους δεντροφυτεμένους συνολικού κόστους €300.000. Ευχαρίστησε τις Υπηρεσίες του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος για την αρωγή και βοήθεια σε θέματα ανάπτυξης πρασίνου, αλλά και το Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως για τη συνεισφορά του σε θέματα δημιουργίας πάρκων. Αναφέρθηκε, στη συνέχεια, σε άλλες περιβαλλοντικές δραστηριότητες του Δήμου που αποσκοπούν στην ευαισθητοποίηση του δημότη και σε συγκεκριμένες δράσεις όπως η ανακύκλωση, η εξοικονόμηση πόρων και ενέργειας, κάνοντας ειδική αναφορά στο «Σύμφωνο των Δημάρχων» που ο Δήμος Αγίου Αθανασίου έχει υπογράψει. Τις προσπάθειες του Δήμου στηρίζουν με τη δράση τους το Λύκειο Λινόπετρας, το Β’ Δημοτικό Σχολείο Αγίου Αθανασίου και το Δημόσιο Κοινοτικό Νηπιαγωγείο Αγίου Αθανασίου και ο Δήμαρχος ευχαρίστησε γι’ αυτό τις διευθύνσεις και τις περιβαλλοντικές ομάδες των σχολείων, καθώς και για την παρουσία τους στην εκδήλωση. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δημοτικός Σύμβουλος και Πρόεδρος της Επιτροπής Πρασίνου του Δήμου, κ. Μαρίνος Κυριάκου, αναφέρθηκε στη δουλειά που η υπηρεσία πρασίνου επιτελεί, αλλά και σε μια σειρά δράσεις που η επιτροπή θέτει ως προτεραιότητα. Παίρνοντας το λόγο ο Υπουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, κ.Σοφοκλής Αλετράρης, ανέφερε ότι η δημιουργία πάρκων αποτελεί στόχο της Κυβέρνησης, η οποία ενθαρρύνει και επικροτεί την κάθε προσπάθεια για ενίσχυση του πρασίνου και αναβάθμιση του φυσικού περιβάλλοντος και της ποιότητας ζωής των πολιτών. Τόνισε δε ότι τα πάρκα στη σημερινή εποχή 12 και ιδιαίτερα εκείνα που βρίσκονται σε δομημένα περιβάλλοντα, στοχεύουν στη σταδιακή δημιουργία ενός δικτύου χώρων πρασίνου και άλλων διευκολύνσεων φιλικών με το περιβάλλον που προσφέρουν ποικιλία ευκαιριών για ξεκούραση, άθληση και αναψυχή, αλλά και συμβάλλουν στην ενίσχυση της κοινωνικής επαφής μεταξύ των πολιτών. Βελτιώνουν, επίσης, την αισθητική του περιβάλλοντος χώρου με αποτέλεσμα τη δημιουργία αισθήματος ευφορίας και αισθητικής ικανοποίησης του επισκέπτη. Τέλος, εξέφρασε την ευαρέσκεια του και τα συγχαρητήρια προς το Δήμο Αγίου Αθανασίου για την περιβαλλοντική του ευαισθησία, αλλά και για την ωραία εκδήλωση που οργάνωσε και ευχήθηκε οι προσπάθειες για ενίσχυση του πρασίνου και του περιβάλλοντος να συνεχιστούν. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία του ο Βουλευτής ΑΚΕΛ Λεμεσού κ. Ανδρέας Καυκαλιάς, ο Πρόεδρος του Δ.Σ. ΤΕΠΑΚ και τέως Δήμαρχος Λεμεσού ο Δρ. Κοντίδης, ο Κοινοτάρχης Αγίου Γεωργίου Φραγκούδη κ. Νίκος Αρτυματάς, εκπρόσωπος του ΕΤΕΚ, του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού και άλλοι Τοπικοί Παράγοντες. �Αύγουστος 2012 www.agiosathanasios.org.cy «Είμαι αυτό που κυνηγάω… Είμαι η ελπίδα στη ζωή» Ροκ Beach Φεστιβάλ Τ η δική της ιστορία γράφει πια η πετυχημένη εκδήλωση της νεολαίας στον Άγιο Αθανάσιο. Πέραν των 5000 χιλιάδων νέων τραγούδησαν τα τραγούδια του Χρήστου Θηβαίου και όλων των συγκροτημάτων που εμφανίστηκαν στη μεγάλη καλοκαιρινή γιορτή. Ευχαρίστησε δε τον Πρόεδρο και τα μέλη της Πολιτιστικής Επιτροπής, καθώς και τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Δήμου για την προσπάθεια τους έτσι ώστε φέτος οι εκδηλώσεις να είναι και επιτυχημένες και ποιοτικές, ενώ ανανέωσε το ραντεβού για το χρόνου σίγουρος ότι θα έρθουν καλύτερες μέρες για κάθε κύπριο. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής αναφέρθηκε στη συνεχή προσπάθεια του Δήμου να αναβαθμίζει κάθε χρόνο το Ροκ Φεστιβάλ του δήμου και να το ενισχύει δίδοντας ξεχωριστή ευκαιρία διασκέδασης και ψυχαγωγίας στους νέους ανθρώπους. Στο φετινό φεστιβάλ συμμετείχαν εκτός από το Χρήστο Θηβαίο που αποθεώθηκε κυριολεκτικά από χιλιάδες νέους τα συγκροτήματα Υπόγεια Ρεύματα, Slightly Offensive, Υπέρ-ηχοι, Αμνησία, Ακουστικοί Επιβάτες, Pleymore. Συνέχισε καλώντας τους να κάνουν πράξη αυτό που επιδιώκουν γιατί αποτελούν την ελπίδα στη ζωή και σίγουρα αυτό για το οποίο παλεύουν το ίδιο τους το μέλλον δηλ. δεν μπορεί να είναι οι κρίσεις και οι ανασφάλειες που γέννησε ο Παγκόσμιος Καπιταλισμός, αλλά με θάρρος και αποφασιστικότητα αξίζει να παλέψουμε για μια καλύτερη ζωή. Χορηγοί στην εκδήλωση που διοργανώθηκε ήταν το Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού, Atlas Financial Services, Goody’s, Κανάλι 6, ΡΙΚ. Η όλη εκδήλωση έγινε με τη συμβολή των εκπομπών «Τρένο Φάντασμα» και «Rolling Stone» από το Κανάλι 6. Επιτυχημένες θεατρικές παραστάσεις, στον Άγιο Αθανάσιο Εξαιρετική επιτυχία σημείωσαν όλες οι θεατρικές παραστάσεις που δόθηκαν στα πλαίσια των Καλοκαιρινών Πολιτιστικών Εκδηλώσεων 2012 του Δήμου μας. Η συμμετοχή του κοινού ήταν μαζική, επιβεβαιώνοντας το γεγονός ότι ο κόσμος του Δήμου Αγίου Αθανασίου τρέφει ιδιαίτερη αγάπη προς την τέχνη του θεάτρου. Και στις τρεις θεατρικές παραστάσεις οι χώροι ήταν κατάμεστοι, ενώ τα σχόλια ήταν κολακευτικά για τους διοργανωτές και τους συμμετέχοντες. 13 �Αη Αθανασίτικα Νέα Ολοκληρώθηκε το Ευρωπαϊκό Έργο Prevention Analysis and Tools for Cultural Heritage (P.A.T.C.H) Αναπαλαίωση της Πολιτιστικής Κληρονομιάς Αγίου Αθανασίου Η επίπτωση των σεισμικών καταστροφών στην Πολιτιστική Κληρονομιά συνήθως είναι σοβαρή, άμεση και συχνά μη αναστρέψιμη διότι οι χώροι και τα αντικείμενα Πολιτιστικής Κληρονομιάς είναι ιδιαί- τερα τρωτά στα φαινόμενα των καταστροφών, καθώς είναι μοναδικά, σπάνια, πολύτιμα και χωρίς δυνατότητα αναπλήρωσης (συνεπώς το κόστος της απώλειας τους είναι πραγματικά υψηλό). Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω ο Δήμος Αγίου Αθανασίου συμμετείχε ως εταίρος στο πρόγραμμα που χρηματοδοτείται από το ταμείο DG ENVIRONMENT OF THE EU, ΜΕ ΑΡ. ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ 070401/2009/540426/SUB/A4, ενώ τίτλος του έργου P.A.T.C.H. – Prevention Analysis and Tools for Cultural Heritage. Το έργο διήρκησε 24 μήνες από 1/1/2010-31/12/ 2011. Περισσότερες λεπτομέρειες βρίσκονται στην ιστοσελίδα του έργου http:// www.montesca.it/patch/index.asp και την ιστοσελίδα του Δήμου www. agiosathanasios.org.cy Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου εκφράζει τις ευχαριστίες του προς το Τμήμα Αρχαιοτήτων Κύπρου, το Τμήμα Γεωλογικής Επισκόπησης, το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου και ειδικά την Πολιτική Άμυνα για την άψογη συνεργασία και τις υπηρεσίες που παρείχαν προς το Δήμο για την ολοκλήρωση του όλου έργου. Για το κεφάλαιο: «ΤΟΙΧΟΓΡΑΦΙΕΣ - ΕΙΚΟΝΟΣΤΑΣΙΑ – ΕΙΚΟΝΕΣ, ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΦΘΟΡΑΣ - ΣYNTHPHΣH - ΠPΟΛHΠTΙKΑ MΕTPΑ KΑΙ ΑPXΕΣ» ετοιμάστηκε οδηγός με πρωτόκολα και διαδικασίες για τα Μέτρα Προστασίας της Πολιτιστικής μας Κληρονομιάς. Τον οδηγό ετοίμασε ο Δρ Σοφοκλής Σοφοκλέους, Καθηγητής Αρχαιολογίας και Ιστορίας της Τέχνης και Διευθυντής του Κέντρου Πολιτιστικής Κληρονομιάς, ο οποίος ήταν ειδικός συνεργάτης του Δήμου Αγίου Αθανασίου για το έργου PATCH. TOΙXOΓPΑΦΙEΣ Ένας σημαντικός παράγοντας φθοράς των τοιχογραφιών είναι η υγρασία εδάφους, στέγης ή οροφής, ή οποιοδήποτε άλλο σημείο των τοίχων. Επίσης η πλήρης έκθεση των τοιχογραφιών στις κλιματικές συνθήκες σε περιπτώσεις ερειπωμένων μνημείων, κυρίως μισογκρεμισμένων. Πρέπει πρώτα να λύονται τυχόν προβλήματα υγρασίας και μετά να συντηρούνται οι τοιχογραφίες, αλλιώς η φθορά θα συνεχίζεται. Αυτό συνέβη στην Μονή της Αμασγού στο Μονάγρι, και έτσι καταστράφηκε όλο το κάτω μέρος των τοιχογραφιών. Αυτό το κάτω τμήμα των τοιχογραφιών καταστράφηκε σε πάρα πολλά εκκλησιαστικά μνημεία λόγω και της τριβής επάνω στους τοίχους των ξύλινων καθισμάτων. Λόγοι, που προκαλούν την ανερχόμενη στους τοίχους υγρασία, είναι πολλές φορές η κακή απορροή των νερών της βροχής, το πότισμα καλλωπιστικών φυτών γύρω από τους εξωτερικούς τοίχους των ναών ή ακόμη η επίχωση των εξωτερικών τοίχων μέσα από τους αιώνες. Σε αυτή την τελευταία περίπτωση πρέπει πρώτα να αφαιρούνται τα χώματα και μετά να λαμβάνονται άλλα μέτρα. Σε περιπτώσεις αποφλοίωσης των χρωμάτων των τοιχογραφιών ή άλλων προβλημάτων πτώσης των τοιχογραφιών μαζί με την υποκείμενη γύψινη στρώση (intonαco), τοποθετείται προσωρινά το λεγόμενο facing, που συνίσταται στην επικόλληση γάζας επί των τοιχογραφιών, ώστε αυτή να τις συγκρατήσει προσωρινά, μέχρι να γίνει πλήρης συντήρηση, από ειδικό συντηρητή. Αν η γάζα μείνει πολλά χρόνια προκαλεί άλλα προβλήματα. Για την στερέωση των αποφλοιώσεων των χρωμάτων δεν πρέπει να χρησι- 14 μοποιείται το paraloid, διότι έχει διεθνώς αποδειχθεί ότι δεν είναι το καταλληλότερο υλικό. Όταν καθαριστούν και συντηρηθούν πλήρως οι τοιχογραφίες ενός ναού, δεν πρέπει να ανάβονται κεριά και καντήλες, ώστε αυτές να μη μαυρίσουν και πάλι από την αιθάλη. Όπως και με τις εικόνες, δεν πρέπει να γίνεται επάλειψη των τοιχογραφιών με λάδι ή άλλα υγρά, γιατί προκαλείται καταστροφή. Ο καθαρισμός των τοιχογραφιών πρέπει να γίνεται με πουπουλένια φτερά, που στερεώνονται σε μακρύ καλάμι ή ξύλο. Για την σωστή διατήρηση των τοιχογραφιών βοηθά και ο καλός αερισμός του χώρου του ναού, ώστε να μη δημιουργείται υγρασία στην επιφάνεια του τοίχου από τους υδρατμούς της ατμόσφαιρας. Σε περίπτωση κατάρρευσης ενός τοιχογραφημένου μνημείου από σεισμό ή άλλη αιτία, πρέπει όλα τα σπαράγματα των τοιχογραφιών που έπεσαν στο έδαφος να αριθμηθούν, αφού πρώτα αποτυπωθεί και φωτογραφηθεί ο τόπος πτώσης τους που είναι ενδεικτικός για το σημείο του μνημείου όπου θα επανατοποθετηθούν μετά την αναστύλωση του αρχιτεκτονικού μέρους. ΕΙΚΟΝΟΣΤΑΣΙΑ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΕΣ Tα εικονοστάσια, οι εικόνες και γενικά οποιοδήποτε αντικείμενο, κατασκευασμένο από ξύλο και γραπτό διάκοσμο, πρέπει να προστατεύονται από την υγρασία, την έκθεση σε δυσμενείς καιρικές συνθήκες και σε δυσμενείς συνθήκες φωτός. Στην ίδια κατηγορία εμπίπτουν όλα τα ξύλινα έργα κοσμικής ή θρησκευτικής τέχνης (προσκυνητάρια, θρόνοι, Άγιες Τράπεζες, ξύλινοι γυναικωνίτες, κλασικά έπιπλα κ.ά.). Τρόπος καθαρισμού Δεν πρέπει να καθαρίζονται με βρεγμένα ρούχα ή να ξεσκονίζονται με τίναγμα του ρούχου, γιατί με αυτό τον τρόπο επιτείνεται η καταστροφή τους. Ο καθαρισμός αυτών των αντικειμένων πρέπει να είναι ξηρός, και να γίνεται με τα κατάλληλα ξεσκονιστήρια με φτερά (πούπουλα), που κυκλοφορούν στο εμπόριο. Επίσης, πρέπει να αποφεύγεται η επάλειψη των εικόνων με ροδόσταγμα, με λάδι και άλλα υγρά, αφού προκαλούν ανεπανόρθωτη καταστροφή. Όπως όλα τα έργα τέχνης, πρέπει τα προαναφερθέντα είδη να τυγχάνουν των απαραίτητων μέτρων ασφάλειας από κλοπή, πυρκαγιά και φυσικές καταστροφές. Προστασία πίσω από γυαλί Οι εικόνες, που εκτίθενται σε προσκύνηση, πρέπει να προστατεύονται με γυαλί, ώστε να μη μένουν επάνω τα κοκκινάδια των κυριών, που τις προσκυνούν. Ιδιαίτερα οι παλιές εικόνες, που έχουν συντηρηθεί και επανέρχονται επάνω σε εικονοστάσια ή προσκυνητάρια, πρέπει να καλύπτονται με γυαλί ή να διαφυλάσσονται σε προθήκες με γυαλί και ξύλο. Το γυαλί δεν πρέπει να εφάπτεται ή να αγγίζει την επιφάνεια της εικόνας. Πρέπει επίσης να υπάρχουν τρύπες στις δύο πλευρές της προθήκης για φυσικό αερισμό, αλλιώς θα καταστραφούν οι εικόνες λόγω της δημιουργίας μικροκλιματικών συνθηκών εντός της προθήκης. Εχθροί του ξύλου Ο μεγαλύτερος εχθρός της ξύλινης επίπλωσης, ξύλινων έργων τέχνης και των εικόνων είναι η υπερβολική υγρασία, ιδίως σε συνθήκες μη αερισμού, ή η υπερβολική ξηρασία, οι επαλείψεις με διάφορα λανθασμένα υγρά, ο λανθασμένος καθαρισμός με βρεγμένο ρούχο, με τρίψιμο ή τίναγμα του ρούχου, και τα διάφορα ξυλοφάγα έντομα, που γεννούν μέσα στο ξύλο τα αυγά τους. Οι τρύπες, που βλέπουμε σε φθαρμένα ξύλα, είναι εκείνες που προκαλούν τα σκουλήκια των ξυλοφάγων αυτών εντόμων κατά τη διάρκεια της παραμονής και διατροφής τους μέσα στο ξύλο. Όταν κατά τις θερμές εποχές του έτους παρατηρηθεί κονιορ- �Αύγουστος 2012 www.agiosathanasios.org.cy τοποιημένο ξύλο να πέφτει από την επίπλωση του ναού κάτω, αυτό σημαίνει ότι υπάρχουν ενεργά σκουλήκια μέσα στο ξύλο, και πρέπει να γίνει αμέσως απεντόμωση. Θα πρέπει να κληθεί προς τούτο ειδικός συντηρητής ξύλου. H προληπτική συντήρηση εικονοστασίων και εικόνων που έχουν υποστεί τέτοιες φθορές, ή και άλλων ξύλινων έργων τέχνης, γίνεται με εμποτισμό (ενέσεις) και επάλειψη ειδικών εντομοκτόνων / μυκητοκτόνων υγρών ή και άλλων παρασκευασμάτων. Αυτή η επέμβαση όμως πρέπει να γίνει από τους ειδικούς. Tα υγρά αυτά δεν πρέπει να έρχονται σε επαφή με τα επίχρυσα και ζωγραφιστά τμήματα των αντικειμένων αυτών, εκτός και αν πρόκειται για στερεοποιητικά παρασκευάσματα, που στόχο έχουν να στερεώσουν και σταθεροποιήσουν αποφλοιώσεις χρωμάτων ή επιχρυσώσεων. Πρέπει να γνωρίζουμε ότι μια ζωγραφισμένη ή επιχρυσωμένη επιφάνεια, όσο και να μαύρισε μέσα από την πολυχρονία, καθαρίζεται από τους ειδικούς. H επάλειψή της με χρυσομπογιά καθιστά τον καθαρισμό πάρα πολύ δύσκολο και πολυδάπανο. Δυστυχώς υπάρχουν συντηρητές, που χρησιμοποιούν την χρυσαλοιφή και ενίοτε χρώματα κατά τη συντήρηση εικονοστασίων και εικόνων, για λόγους εύκολης λύσης. Υπάρχουν δε και άλλοι που, αντί να καθαρίσουν και συντηρήσουν δεόντως την παλαιά επιχρύσωση ενός εικονοστασίου, το επιχρυσώνουν από πάνω. Αυτό είναι παντελώς αντιεπαγγελματικό, αντιδεοντολογικό, αντιμεθοδολογικό και αντιεπιστημονικό. Πρέπει οι υπεύθυνοι της Εκκλησίας να είναι σε θέση να το διακρίνουν και να το αποφεύγουν, ή να φωνάζουν κάποιον ειδικό να κάνει διάγνωση και να εκφέρει γνώμη. Προστασία των εικόνων επάνω σε ράφια ή σε άλλη υποδομή. H διαφύλαξη των παλαιών εικόνων, που δεν βρίσκονται πια σε χρήση, πρέπει να γίνεται πάνω σε ράφια, όπου να τοποθετούνται η μια δίπλα στην άλλη, ή ακόμη σε πιο εξειδικευμένα ράφια με κάθετα διαχωρίσματα, όπου να τοπο- θετούνται η μια παράλληλα με την άλλη, όπως τα βιβλία σε μια βιβλιοθήκη. Εάν οι εικόνες αυτές είναι σε στάδιο, όπου αποφλοιώνονται τα χρώματά τους, και υπάρχει πτώση τους, τότε αυτές πρέπει να διαφυλάσσονται σε ύπτια θέση, μέχρι να συντηρηθούν. Μπορεί προς τούτο να γίνουν ειδικά ράφια. Αν τοποθετηθούν η μια πάνω στην άλλη θα υποστούν φθορές από τη μεταξύ τους τριβή. Διοργάνωση Σεμιναρίων στα πλαίσια του Έργου CREAMED Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού Έργου CREAMED, το οποίο χρηματοδοτείται από το Πρόγραμμα Διακρατικής Συνεργασίας MED, διοργάνωσε τον περασμένο Δεκέμβριο σειρά σεμιναρίων με θέμα: «Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις: Η δημιουργικότητα ως βασικό εργαλείο σε διαδικασίες λήψης απόφασης». Τα σεμινάρια πραγματοποιήθηκαν στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Αγίου Αθανασίου και ήταν η συνέχεια της υλοποίησης των βασικών σταδίων του Προγράμματος CREAMED που βρίσκεται στην τελευταία φάση του. Το Ευρωπαϊκό Έργο CREAMED αποτελεί συνεργασία 11 εταίρων από 8 διαφορετικές χώρες και στοχεύει στην προώθηση της δημιουργικότητας και της καινοτομίας στο χώρο της Μεσογείου, για την επίτευξη περιφερειακής ανάπτυξης και συνεργασίας μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών φορέων. Συγκεκριμένα, επιδιώκεται n δημιουργία ευνοϊκού κλίματος για ανάπτυξη και εφαρμογή πολιτικών καινοτομίας με τη συνεργασία κυβερνητικών οργανισμών, πανεπιστημίων και επιχειρήσεων, η μεταφορά τεχνογνωσίας μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών οργανισμών/εταιρειών και η ενδυνάμωση των προοπτικών ενίσχυσης της ανταγωνιστικότητας μικρομεσαίων επιχειρήσεων, που συμβάλλουν στην ευημερία και την αειφόρο ανάπτυξη των χωρών της Ε.Ε. Τα σεμινάρια του προγράμματοςCREAMED προσφέρθηκαν δωρεάν στους συμμετέχοντες και διοργανώθηκαν ταυτόχρονα από όλους τους εταίρους, σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες που συμμετέχουν στο Έργο. Στα σεμινάρια δήλωσαν συμμετοχή 10 Μικρομεσαίες επιχειρήσεις και είχαν την προσδοκώμενη επιτυχία αφού συμμετείχαν στο πρώτο στάδιο των σεμιναρίων συνολικά 15 άτομα. Οι Εταιρείες που συμμετείχαν είναι: 1. Κούντουρος & Υιοί Λτδ. 2. H. Hercules Sports Ltd. 3. Λαζάρου και Φραντζής Λτδ. 4. MMV Progress Ltd. 5. MTV Water Services Ltd. 6. Petraland Ltd. 7. Takis Yiannakou Luggage Center Ltd. 8. Δήμος Αγίου Αθανασίου 9. Εστιατόριο ΑΡΜΟΝΙΑ 10. Γαλακτοκομεία Α.ΣΙΑΚΑΛΗΣ ΛΤΔ Κύρια επιδίωξη των σεμιναρίων ήταν η εισαγωγή βασικών τεχνικών προώθησης της καινοτομίας και της δημιουργικότητας στο εργασιακό περιβάλλον με στόχο την αποτελεσματική αντιμετώπιση καθημερινών προκλήσεων σε θέματα ανταγωνιστικότητας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, ενώ το περιεχόμενο τους απευθυνόταν κυρίως σε διευθυντικά στελέχη και υπαλλήλους μικρομεσαίων επιχειρήσεων, βιομηχανιών, κρατικών και ημικρατικών φορέων στους τομείς του μάρκετινγκ, των πωλήσεων, αλλά και της διαχείρισης ανθρώπινου δυναμικού. Οι εταιρείες που συμμετέχουν στα σεμινάρια, θα έχουν στη συνέχεια την ευκαιρία να εμπλακούν σε πιλοτικές εφαρμογές στο πλαίσιο του Προγράμματος CREAMED. Συγκεκριμένα, οι συμμετέχοντες σε συνεργασία με άτομα που έχουν τεχνογνωσία και εμπειρία σε θέματα δημιουργικότητας και καινοτομίας, θα έχουν τη δυνατότητα να εφαρμόσουν στο ίδιο το εργασιακό τους περιβάλλον τεχνικές, στο πλαίσιο διαδικασίας λήψης απόφασης που θα αφορά σε πραγματικά προβλήματα της επιχείρησης τους. Η διαδικασία θα υποστηρίζεται, σε τεχνολογικό επίπεδο, μέσα από την ιστοσελίδα του Προγράμματος (http://www.creativity4med.eu/) αφού οι συμμετέχοντες θα έχουν στη διάθεση τους εργαλεία σύγχρονης και ασύγχρονης επικοινωνίας, για σκοπούς ανατροφοδότησης αλλά και αλληλεπίδρασης με συμμετέχοντες που προέρχονται από τους υπόλοιπους εταίρους του Έργου. Οι πιλοτικές εφαρμογές θα έχουν διάρκεια περίπου 2 μηνών και είναι προγραμματισμένες να διεξαχθούν την περίοδο μεταξύ Απρίλιου – Ιουνίου 2012. 15 �16 �Αύγουστος 2012 www.agiosathanasios.org.cy «Το καλύτερο απόβλητο είναι αυτό που δεν παράγεται» Συνάντηση ∆ημάρχου Αγίου Αθανασίου με το ΕΤΕΚ Σ υνάντηση με αντιπροσωπεία της Περιφερικής Επιτροπής Λεμεσού του ΕΤΕΚ είχε ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου,Κυριάκος Χατζηττοφής, κατά την οποία τα μέλη της Επιτροπής του εξέθεσαν τις απόψεις τους σχετικά με τη σωστή διαχείριση των οικιακών αποβλήτων. Στη συνάντηση συζητήθηκαν θέματα που αφορούν στην ανάπτυξη φιλικής περιβαλλοντικά πόλης, αφού ο Δήμος Αγίου Αθανασίου είναι ένας από τους πρώτους Δήμους της Κύπρου που υπόγραψαν το «Σύμφωνο των Δημάρχων» και το «Σύμφωνο των Νησιών». Ο Δήμαρχος ενημέρωσε τα μέλη του ΕΤΕΚ για δραστηριότητα του Συμβουλίου Εκμετάλλευσης Χώρων Διάθεσης ή Αξιοποίησης Οικιακών Αποβλήτων Επαρχίας Λεμεσού και ειδικότερα για την πορεία των διεργασιών ίδρυσης και λειτουργίας ΧΥΤΥ για την πόλη και επαρχία Λεμεσού, οι οποίες είναι σε προχωρημένο στάδιο και σύντομα αναμένεται η ζήτηση προσφορών βάση των όρων που ετοιμάστηκαν από το Υπουργείο Εσωτερικών. Η επαναχρησιμοποίηση των αποβλήτων, η ανακύκλωση και η καύση- ανάκτηση ενέργειας για τα απόβλητα, τα οποία δεν θα μπορούν να τυγχάνουν οποιασδήποτε άλλης επεξεργασίας ήταν ο κυρίαρχος άξονας στις απόψεις των εκπροσώπων του ΕΤΕΚ. Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, τόνισαν επίσης, βρίσκεται στη σωστή κατεύθυνση προσπαθειών, οι οποίες πρέπει να ενισχυθούν με την εμπέδωση στη συνείδηση των δημοτών της αναγκαιότητας της μείωσης, της ανακύκλωσης και απόρριψης απορριμμάτων. Τέλος τα μέλη του ΕΤΕΚ ενημερώθηκαν για την εξέλιξη σε ό,τι αφορά τη διαχείριση των αδρανών υλικών (απόβλητα από εκσκαφές, κατεδαφίσεις κτλ) για την οποία έχουν αρχίσει ήδη αδειοδοτήσεις μονάδων στην ευρύτερη περιοχή Λεμεσού. Ταλαιπωρία Τέλος! Τ ρεις Αυγούστου παραδίδονται στην κυκλοφορία ολοκληρωμένα τα δύο οδικά έργα του κυκλικού κόμβου παρά το Δημοτικό Μέγαρο και της οδού Ανοικοδομήσεως. Το έργο παρά τον κυκλικό κόμβο τέλειωσε ακριβώς μέσα στα χρονικά πλαίσια που είχαν τεθεί από αρχής και τόσο ο Δήμαρχος, όσο και το Δημοτικό Συμβούλιο εξέφρασαν την ικανοποίηση τους προς την εταιρεία KEDRIS, όσο και στην ομάδα επίβλεψης του έργου τόσο για την ποιότητα, όσο και για την τήρηση των χρονοδιαγραμμάτων. Στο έργο της οδού Ανοικοδομήσεως δυστυχώς υπήρξαν καθυστερήσεις και λόγω των καιρικών συνθηκών, αλλά και των δυσκολιών που προέκυψαν από την τοποθέτηση νέων υπηρεσιών κοινής ωφέλειας στο οδικό δίκτυο και του περιορισμένου διαθέσιμου χώρου. Ο Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο ευχαριστούν όλους τους επηρεασθέντες δημότες για την κατανόηση και υπομονή που υπέδειξαν στην εκτέλεση αυτού του έργου που αναβαθμίζουν την υποδομή του Δήμου, την εικόνα και τις ανέσεις όλων μας. 17 �18 �Αύγουστος 2012 www.agiosathanasios.org.cy Στήριξη στο Κοινωνικό Κατάστημα Αγίου Αθανασίου Το Δημόσιο Κοινοτικό Νηπιαγωγείο για ακόμη μια φορά γέμισε το Κοινωνικό Κατάστημα με διάφορα δώρα τα οποία θα δοθούν μέσω του προγράμματος αυτού σε άπορες οικογένειες του Δήμου. Με πρωτοβουλία της διευθύντριας και του διδακτικού προσωπικού τα παιδιά που φοιτούν στο Δημόσιο Κοινοτικό Νηπιαγωγείο ετοίμασαν και έφεραν διάφορα είδη (τρόφιμα, ρουχισμό, παιχνίδια κ.α.). Ο Δήμαρχος εξέφρασε τη συγκίνηση του για τη χειρονομία αυτή των παιδιών και των οικογενειών τους και διαβεβαίωσε όλους του παρευρισκόμενους πως τα δώρα αυτά θα δοθούν σε οικογένειες που τα έχουν ανάγκη, ενώ αναφέρθηκε και στο έργο το οποίο επιτελεί εδώ και ένα χρόνο το Κοινωνικό Κατάστημα και οι λειτουργοί του. Δημόσιο Κοινοτικό Νηπειαγωγείο Αγίου Αθανασίου Νερομηνύματα από παιδιά Νηπιαγωγείου «Νερό, νερό, νερό δε σε σπαταλώ», «Νερό, νερό, νερό σε εξοικονομώ», «Νερό πηγή ζωής» ήταν μερικά από τα συνθήματα που βροντοφώναξαν τα παιδιά του Δημόσιου Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αγίου Αθανασίου στην «Πλατεία ειρήνης» μπροστά από το Δημαρχείο την Πέμπτη, 22 Μαρτίου, Παγκόσμια Ημέρα Νερού. Την ημέρα αυτή τα παιδιά βγήκαν από το νηπιαγωγείο τους κρατώντας οικολογικούς κώδικες, συνθήματα και πανό γιατί ήταν «η γιορτή του νερού». Το νερό εδώ και αρκετό καιρό αποτελεί το κέντρο μάθησής τους. Αυτό γίνεται στα πλαίσια του προγράμματος των οικολογικών σχολείων στο οποίο έχει ενταχθεί κατά τη φετινή σχολική χρονιά το Νηπιαγωγείο. Οικολογικά σχολεία είναι η ονομασία ενός Ευρωπαϊκού Εκπαιδευτικού προγράμματος για το περιβάλλον. Το πρόγραμμα εμπλέκει ολόκληρο το σχολείο, μαθητές, εκπαιδευτικούς, βοηθητικό προσωπικό, γονείς καθώς και τις τοπικές αρχές. Η συνεργασία όλων των φορέων ήταν στενή από την αρχή της εφαρμογής του προγράμματος και τους ευχαριστούμε όλους. Το νερό είναι ίσως το πολυτιμότερο αγαθό για τον άνθρωπο. Χωρίς νερό δεν μπορεί να υπάρξει ζωή. Η εξοικονόμησή του είναι επιβεβλημένη. Τα παιδιά ευαισθητοποιήθηκαν στο θέμα αυτό και προτείνουν κανόνες για την ορθή χρήση του νερού. Οι κανόνες αυτοί αποτελούν τον οικολογικό κώδικα που διένειμαν σε δημότες του Δήμου Αγίου Αθανασίου, στο Δήμαρχο και σε υπαλλήλους του Δημαρχείου. Τα Νερομηνύματα που θέλουν να στείλουν σε όλους μας είναι ξεκάθαρα. Οι κανόνες που προτείνουν είναι απλοί, καθημερινοί. Στο χέρι μας είναι να τους εφαρμόσουμε για το καλό όλων, για το καλό του πλανήτη μας, για ένα καλύτερο αύριο, για μας και για τις επόμενες γενιές. Η εκδήλωση στην «Πλατεία Ερήνης» έκλεισε με τραγούδια, ποιήματα, χορούς και ζωγραφιές με θέμα το νερό. Οικολογικός κώδικας νερού • Κλείνουμε τη βρύση όση ώρα σαπουνίζουμε τα χέρια μας ή βουρτσίζουμε τα δόντια μας. • Κάνουμε ντους. Δεν γεμίζουμε την μπανιέρα με νερό. • Ποτίζουμε τα λουλούδια πάντα με ποτιστήρι. • Πλένουμε τα φρούτα και τα λαχανικά σε μια λεκάνη και το νερό το ρίχνουμε στα λουλούδια. • Χρησιμοποιούμε το πλυντήριο πιάτων και ρούχων μόνο όταν είναι γεμάτα. • Πλένουμε τη βεράντα με την σφουγγαρίστρα και όχι με το λάστιχο. • Πλένουμε το αυτοκίνητο με κουβά και σφουγγάρι ή στο πλυντήριο αυτοκινήτων. • Όταν στάζει η βρύση ειδοποιούμε τον υδραυλικό για να την επιδιορθώσει. • Όταν οι μπαμπάδες ξυρίζονται κλείνουν τη βρύση. 19 �Αη Αθανασίτικα Νέα Αιμοδοσία ∆ήμου Αγίου Αθανασίου Συνέχεια προσφοράς στο συνάνθρωπο Τ ην 51η Εθελοντική Αιμοδοσία του πραγματοποίησε την Παρασκευή 20 Ιουλίου 2012 ο Δήμος Αγίου Αθανασίου στο Δημοτικό Κέντρο Νεολαίας του, με μεγάλη επιτυχία. Η αιμοδοσία διοργανώθηκε σε συ- νεργασία με τον Κυνηγετικό Σύλλογο «Σκουρουβίννος» Αγίου Αθανασίου και τη Συντονιστική Επιτροπή Αιμοδοσίας – Διαφώτισης ΣΕΑΔ Λεμεσού. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής εξέφρασε τις ευχαριστίες του σ’ όλους τους αιμοδότες που πάντα δίνουν το παρόν τους και τους συγχάρηκε για την ανεκτίμητη προσφορά τους, αλλά συγχρόνως τους κάλεσε να συνεχίσουν με τον ίδιο ζήλο, εντάσσοντας στις τάξεις τους και άλλους συνανθρώπους μας. Ευχήθηκε δε το παράδειγμα των εθελοντών αιμοδοτών να το ακολουθήσουν και άλλοι, γιατί είναι η σπουδαιότερη συλλογική ανθρωπιστική πράξη, και ευχαρίστησε όλους όσοι βοηθούν πάντοτε αφιλοκερδώς, το Διευθυντή, το ιατρικό και παραϊατρικό προσωπικό του Νοσοκομείου Λεμεσού, τον Πρόεδρο και τα Μέλη ΣΕΑΔ Λεμεσού, καθώς και όλους τους εθελοντές αιμοδότες. Δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει τις Υπεραγορές Σοφρώνη Φραντζή και Παρμενίδη, την εταιρεία Carlsberg και ΚΕΑΝ, το Αρτοποιείο Φυτίδη, την εταιρεία Βρουλλίδη, τον Κώστα Παναγίδη που στήριξαν το θεσμό αυτό για την παραχώρηση διαφόρων προϊόντων, και τέλος όλους τους εργατοϋπαλλήλους του Δήμου που συνέβαλαν στην επιτυχή διοργάνωση της αιμοδοσίας. θ θ Τέλος, ο Δήμος Αγίου Αθανασίου δεξιώθηκε όλους τους εθελοντές αιμοδότες. Διορισμός Νέων Κοινοτάρχων Αγίου Αθανασίου Σάββας Κωνσταντίνου Νίκος Αρτυματάς Κοινοτάρχης Αγίου Αθανασίου Διεύθυνση: Μαυρηλίου 22, 4104 Άγιος Αθανάσιος Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα – Παρασκευή Τηλ.99667708 Κοινοτάρχης Αγίου Γεωργίου Φραγκούδη Διεύθυνση: Κολωνακίου 42, 4103 Άγιος Αθανάσιος Ώρες λειτουργίας: Τρίτη 4.00μ.μ.-7.00μ.μ. Παρασκευή 4.00μ.μ.-7.00μ.μ. Τηλ.:25311660 Ανδρέας Κωνσταντινίδης Γεώργιος Πιτσιλλής (Κατωκοπίτης) Κοινοτάρχης Αγίου Στυλιανού Διεύθυνση: Καρπασίας 61, 4102 Άγιος Αθανάσιος Τηλ.: 99402267, 25326367 Κοινοτάρχης Αποστόλου Λουκά Διεύθυνση: Πιπίνου 1, 4104 Άγιος Αθανάσιος Ώρες λειτουργίας: Καθημερινά 8.00π.μ. -9.00μ.μ. 20 �Αύγουστος 2012 www.agiosathanasios.org.cy Νταμπλούχος Β΄ Κατηγορίας Πετόσφαιρας Γυναικών, η Ένωση Νέων Αγίου Αθανασίου Πρωτάθλημα και Κύπελλο Η ομάδα Γυναικών της ΕΝ.Α.ΑΘ (Ένωση Νέων Αγίου Αθανασίου) κατέκτησε το Πρωτάθλημα και Κύπελλο στην Πετόσφαιρα Γυναικών 2011 – 2012, της Δεύτερης Κατηγορίας και από του χρόνου θα αγωνίζεται στην Πρώτη Κατηγορία όπως έγινε τη χρονιά 2009-2010. Η ομάδα κέρδισε, επίσης, τη δεύτερη θέση στην κατηγορία Παγκορασίδων, χάνοντας στον τελικό που έγινε με την αντίστοιχη ομάδα του ΑΠΟΛΛΩΝΑ στο Αθλητικό Κέντρο ΣΠΥΡΟΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ. Οι επιτυχίες της ομάδας αποδεικνύουν τη σοβαρή δουλειά που επιτελείται στο Σωματείο υπό την καθοδήγηση των προπονητών κ. Κρίστιας Χριστοδούλου και κ. Μηνά Μιχαήλ και σίγουρα τις άοκνες και συνεχείς προσπάθειες του Προέδρου του Σωματείου κ. Κύπρου Ματθαίου και των υπολοίπων μελών του Διοικητικού Συμβουλίου. «Ο γύρος Αγίου Αθανασίου» «Νους υγιής εν σώματι υγιή» Με το σύνθημα «Νους υγιής εν σώματι υγιή» και «Ο Αθλητισμός είναι υπόθεση όλων» πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία η καθιερωμένη εκδήλωση του Δήμου «Ο Γύρος Αγίου Αθανασίου», η οποία εντάσσεται στα πλαίσια των αθλητικών εκδηλώσεων του Δήμου. Στον αγώνα συμμετείχαν πέραν των 60 ατόμων, μέλη οργανωμένων συνόλων και σωματείων της περιοχής. Κάθε χρόνο έτσι και φέτος, μικροί και μεγάλοι, δημότες αλλά και μη, πλημμύρισαν τους δρόμους του Δήμου με κέφι και ζωντάνια, δίνοντας έτσι μια διαφορετική εικόνα στο δήμο. Κατά την απονομή των τιμητικών διπλωμάτων σ’ όλους τους συμμετέχοντες και των βραβείων στους πρωτεύσαντες ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής παρότρυνε όλους να εντάξουν την καθημερινή εκγύμναση στον τρόπο ζωής τους, ενώ δεν παρέλειψε ν’ αναφερθεί ότι τέτοιου είδους εκδηλώσεις προάγουν το μαζικό αθλητισμό και ταυτόχρονα προάγουν την υγεία μας. 21 �Αη Αθανασίτικα Νέα ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ «ΛΗΤΩ» ΚΕΝΤΡΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Το κέντρο που έχει την έδρα του στο Δήμο Αγίου Αθανασίου, δημιουργήθηκε για να προσφέρει κοινωνική στήριξη και συμβουλευτική παρέμβαση. Συγκεκριμένα στο «ΛΗΤΩ» προσφέρονται οι κάτω υπηρεσίες: Ατομική και Οικογενειακή Κοινωνική Υποστήριξη Η υπηρεσία αυτή βοηθά το άτομο να βρει τις δικές του λύσεις για να βελτιώσει την ποιότητα ζωής του. Το πρόγραμμα αυτό υποστηρίζεται από κοινωνική λειτουργό η οποία θα στηρίξει, καθοδηγήσει, συμβουλεύσει για θέματα που αφορούν την οικογένεια, τον κάθε ενδιαφερόμενο. Συμβουλευτική καθοδήγηση Η συμβουλευτική είναι η διαδικασία όπου ο σύμβουλος με τον ενδιαφερόμενο μπορεί να ερευνήσει σε ένα εμπιστευτικό περιβάλλον τις δυσκολίες, τις αγωνίες, τις δυσαρέσκειες που μπορεί να έχει. Η υπηρεσία αυτή λειτουργεί αυστηρά με ραντεβού, κατά σειρά προτεραιότητας. Το πρόγραμμα στηρίζει ειδικός σύμβουλος ψυχοθεραπευτής. Το κόστος συμμετοχής είναι 90€ για 10 ατομικές συνεδρίες. ντίδας από τις Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας. Στο κατάστημα υπάρχουν είδη ρουχισμού, οικιακού εξοπλισμού, παιχνίδια για παιδιά και τρόφιμα. Οι υπηρεσίες παρέχουν πλήρη εχεμύθεια, επαγγελματισμό και διακριτικότητα. Για περισσότερες πληροφορίες ή ραντεβού απευθυνθείτε στο 25724176 ή στο familylito@gmail.com ή βρείτε μας στο facebook στο ΛΗΤΩ ΚΕΝΤΡΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ! ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «Ακούγομαι, Μαθαίνω, Ισορροπώ»! Ανακοινώνουμε το νέο κύκλο μαθημάτων με θέματα που αφορούν την καθημερινότητα μας και την εσωτερική μας ισορροπία. Σκοπός του προγράμματος είναι η αυτοβελτίωση μέσα από την παρουσίαση, το διάλογο και τις ασκήσεις. Κάποια από τα θέματα που θα αναπτυχθούν στο πρόγραμμα είναι το άγχος και τεχνικές διαχείρισης του, η τέχνη της καλής επικοινωνίας, αυτοεκτίμηση, αυτοπεποίθηση, φοβίες και θεραπείες, κρίσεις πανικού και η εξέλιξη μας μέσα στην οικογένεια μας. «Κοινωνικό κατάστημα» ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου Το πρόγραμμα θα ολοκληρωθεί σε 26 εβδομαδιαίες συναντήσεις των 90 λεπτών. Κόστος συμμετοχής 70€. Οι συναντήσεις πραγματοποιούνται κάθε Τρίτη στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Αγίου Αθανασίου. Στην περιοχή Αγίου Αθανασίου λειτουργεί το Κοινωνικό Κατάστημα ως μέτρο στήριξης άπορων οικογενειών ή οικογενειών που τυγχάνουν φρο- Για δηλώσεις συμμετοχής στο τηλ.:25724176 Συμβουλές διατροφής κατά τους καλοκαιρινούς μήνες... από το διατροφολόγο Κώστα Χάρη Ε ίμαστε στον τελευταίο μήνα του καλοκαιρού και καθώς η θερμοκρασία αλλάζει έτσι πρέπει και οι διατροφικές μας συνήθειες. Ασφαλώς τα βασικά όπως- θα πρέπει να τρώμε μια ισορροπημένη διατροφή χωρίς να υπερβαίνουμε τις ανάγκες του οργανισμού μας και να τρώμε μικρά και συχνά γεύματα μένουν τα ίδια, ωστόσο υπάρχουν μερικά επιπλέον πράγματα στα οποία πρέπει να δώσουμε ιδιαίτερη σημασία κατά τους καλοκαιρινούς μήνες ιδιαίτερα στην Κύπρο όπου οι θερμοκρασίες αγγίζουν μέχρι και τους 40 βαθμούς Κελσίου. Ενυδάτωση: Η κατανάλωση νερού είναι πάντοτε ένα σημαντικό στοιχείο στη διατροφή. Το νερό βοηθά στη λειτουργία του οργανισμού και στην πέψη των φαγητών που καταναλώνουμε. Η κατανάλωση νερού είναι ιδιαίτερα σημαντική στους καλοκαιρινούς μήνες για να αντισταθμίσει τις χαμένες ποσότητες λόγω της αυξημένης θερμοκρασίας, την αυξημένη εφίδρωση και γυμναστική, αφού το καλοκαίρι η μέρα έχει περισσότερη διάρκεια, αλλά και λόγω των διακοπών έχουμε περισσότερη διαθέσιμη ώρα για εκγύμναση. Όταν η κατανάλωση νερού δεν είναι επαρκής τότε το σώμα μας θα αρχίσει να στέλνει σήματα στον εγκέφαλο και ακολούθως τα παρακάτω συμπτώματα: 1 • Πονοκέφαλο / ζαλάδα • Αδυναμία • Διψά Ο καλύτερος τρόπος να μείνετε ενυδατωμένοι είναι η κατανάλωση ενός ποτηριού νερό με κάθε γεύμα, ένα ποτήρι μεταξύ των γευμάτων και επιπλέον νερό πριν, κατά τη διάρκεια και μετά τη γυμναστική. 2 Μείωση στην κατανάλωση καφεΐνης: Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού δεν θα πρέπει μόνο να έχουμε την κατάλληλη κατανάλωση νερού, αλλά ταυτόχρονα θα πρέπει να μειωθεί η κατανάλωση καφεΐνης, αφού η υπερβολική κατανάλωση αναιρεί τα θετικά της κατανάλωσης νερού και επίσης μπορεί να οδηγήσει σε αφυδάτωση. Γι’αυτο το λόγο θα πρέπει να μειώσουμε τους καφέδες και τα αναψυκτικά και να τα αντικαταστήσουμε με νερό ή και με παγωμένο τσάι (χωρίς ζάχαρη). 22 Μούρα: Τα μούρα είναι από τα πιο σημαντικά φαγητά τα οποία πρέπει να προσθέσουμε στο διαιτολόγιο μας το καλοκαίρι, αφού όχι μόνο βοηθούν στην καλύτερη αποθήκευση του νερού. Επίσης, είναι πολύ εύγεστα και δροσιστικά. 3 4 Πράσινα λαχανικά: Τα πράσινα λαχανικά όπως μαρούλι, σπανάκι, 5 Προσοχή στην πρωτεΐνη: Είναι λογικό κατά τη διάρκεια του κα- ρόκα και αγγουράκι καθιστούν δροσερές επιλογές λαχανικών για τους καλοκαιρινούς μήνες. Προσοχή όμως στη σάλτσα που θα χρησιμοποιήσετε στις σαλάτες σας αφού σε πολλές περιπτώσεις οι κρεμώδεις σάλτσες έχουν ψηλή περιεκτικότητα σε θερμίδες, λίπος και αλάτι. λοκαιρού να μην έχουμε όρεξη να φάμε μεγάλες ποσότητες κρέατος σε αντίθεση με τους πιο κρύους μήνες του χρόνου. Η πρωτεΐνη όμως, είναι ένα πολύ σημαντικό στοιχείο της διατροφής μας το οποίο βοηθά επίσης στην υγεία των μαλλιών τα οποία ταλαιπωρούνται λόγω της αυξημένης θερμοκρασίας, υγρασίας, αλλά και από το κολύμπι στις πισινές που περιέχουν χλώριο. Παγωτό: Το παγωτό είναι ένα φαγητό που συνηθίζουμε να καταναλώνουμε κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού ωστόσο δεν είναι πολύ θρεπτικό και καλό για την υγεία μας. Θα ήταν καλύτερα να καταναλώνετε υποκατάστατα του παγωτού τα οποία είναι το ίδιο δροσερά όπως το παγωτό αλλά με λιγότερες θερμίδες και περισσότερα θρεπτικά συστατικά όπως smoothies τα οποία φτιάχνονται από γάλα, γιαούρτι και φρέσκα φρούτα. Αν δεν μπορείτε να αντισταθείτε στο παγωτό καλύτερα είναι να προτιμήσετε low fat ή sorbet, αφού μια μπάλα μπορεί να περιέχει ακόμα και τις μισές θερμίδες παρότι το κανονικό παγωτό. 6 �23 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δήμος Αγίου Αθανασίου, Εφημερίδες Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Agios Athanasios Municipality, Newspapers Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 18ο Τεύχος Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agios Athanasios Local Newspaper Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 18ο Τεύχος Subject The topic of the resource Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Description An account of the resource Brochure for the local action of the Municipality Ενημερωτικό Έντυπο/Εφημερίδα για την τοπική δράση του Δήμου Creator An entity primarily responsible for making the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Source A related resource from which the described resource is derived Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Publisher An entity responsible for making the resource available Library of Cyprus University of Technology Digital Heritage Research Lab of Cyprus University of Technology Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource August 2014 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Rights Information about rights held in and over the resource Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού. Relation A related resource www.agiosathanasios.org.cy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Language A language of the resource EL Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAGATH.0004.0002.0018 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 34.722841, 33.050456 Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός https://apsida.cut.ac.cy/files/original/14fa29fd4b5e0b803bb95e4fdd2aaec4.pdf 52d5b7361b241ae24a02ccd4b203bef2 PDF Text Text ΑΗAΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ένας δήμος που αξίζει να ζεις... www.agiosathanasios.org.cy Τεύχος 17 / Δεκέμβριος 2011 Eυχές για Καλές Γιορτές και Ευτυχισμένο το 2012 �Αη Αθανασίτικα Νέα e- municipality μήνυμα δημάρχου ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ... Μήνυμα Δημάρχου Αγαπητοί δημότες, αγαπητοί φίλοι, Θέλω, αποχαιρετώντας τη χρονιά που φεύγει, να ευχαριστήσω όλα τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου και την υπηρεσία του Δήμου Αγίου Αθανασίου για τη δική τους αποφασιστική συνεισφορά στο να γίνουν πράξη όλα αυτά που καταθέσαμε και που όλοι βιώνουμε και χαιρόμαστε. Σε λίγες μέρες θα υποδεχθούμε την καινούργια χρονιά με την αισιοδοξία ότι θα υπάρξουν καλύτερες συνθήκες στον τόπο μας, έτσι που να μπορέσουμε απρόσκοπτα να συνεχίσουμε όλα όσα τώρα έχουμε ξεκινήσει, με στόχο να πάρουμε τον Άγιο Αθανάσιο εκεί που του αξίζει. Καλύτερες συνθήκες θα εξασφαλίσουν οι πιο ευοίωνες προοπτικές ανάπτυξης για όλο το λαό, κάτι το οποίο ευχόμαστε ολόψυχα, γιατί μόνο μέσα από την ανάπτυξη μπορεί να συνεχίσει η βελτίωση της ποιότητας ζωής του. Στους πρόσφυγες συνδημότες μας ευχόμαστε το 2012 να είναι χρόνος επιστροφής, επανένωσης και ελευθερίας, γιατί μόνο τότε θα μπορούμε όλοι πια ν’ ατενίζουμε το μέλλον με σιγουριά. Καλές Γιορτές, Ευτυχισμένο και Δημιουργικό το 2012. Για το Δημοτικό Συμβούλιο, ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής e – municipality / Ηλεκτρονικός Δήμος: Θέλουμε τη δική σας άποψη Σήμερα η λειτουργία ενός σύγχρονου Οργανισμού Τοπικής Αυτοδιοίκησης απαιτεί την παροχή έγκυρης και έγκαιρης πληροφορίας / ενημέρωσης προς τον πολίτη, αλλά και τη δυνατότητα άμεσης, σωστής, αναλυτικής, ολοκληρωμένης και τεκμηριωμένης αντιμετώπισης των προβλημάτων που προκύπτουν καθημερινά. Η χρήση νέων τεχνολογικών εργαλείων όπως των Γεωγραφικών Συστημάτων Πληροφοριών (Geographical Information Systems-GIS) μπορεί να διευκολύνει τη διαχείριση δεδομένων και πληροφοριών από τους δημοτικούς υπαλλήλους αποφορτίζοντας τους από χρονοβόρες και γραφειοκρατικές διαδικασίες συλλογής και καταχώρησης δεδομένων, γεγονός που ενισχύει τη γρηγορότερη και αποτελεσματικότερη εξυπηρέτηση των πολιτών. Με την υλοποίηση της πιλοτικής πλατφόρμας GIS στο Δήμο Αγίου Αθανασίου, κάθε πολίτης θα είναι σε θέση, σε καθημερινή βάση, να καταγράφει και να ενημερώνει το Δήμο, είτε από το κινητό του τηλέφωνο, είτε μέσω της χρήσης του Διαδικτύου για τα αιτήματα του χωρίς να χρειάζεται να έρθει σε επαφή με κάποιο δημοτικό λειτουργό. Για το σκοπό αυτό θέλουμε τη δική σας άποψη μέσω ενός ερωτηματολογίου το οποίο μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα του δήμου www.agiosathanasios.org.cy και αφού το συμπληρώσετε να το παραδώσετε στο δημαρχείο ή να το αποστείλετε στο φαξ: 25725010 ή στο email: demos.agios.athanasios@cytanet.com.cy. Εκδότης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Υπεύθυνος Έκδοσης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Επιμέλεια Έκδοσης: Μικαέλα Μαργαρίτη, Πολιτιστικός Λειτουργός Διαφήμιση: Δήμος Αγίου Αθανασίου Φωτογραφίες: Photo KOKOS Διόρθωση Κειμένων: Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου Design / Σελίδωση: Ευτυχίου Άννα (Τυπογραφεία PLUS PRINT LTD) Εκτύπωση: Τυπογραφεία PLUS PRINT LTD Ιδιοκτησία: Δήμος Αγίου Αθανασίου, Δημοτικό Μέγαρο, Σταυραετού του Μαχαιρά 42, 4104 Άγιος Αθανάσιος, Τηλ.: 25724135, Φαξ: 25725010 Email: demos.agios.athanasios@cytanet.com.cy Ιστοσελίδα: www.agiosathanasios.org.cy 2 « - Lobby) 2011 12.00 Ανακοίνωση που σας ενδιαφέρειθα ου Αγίου Αθανασίου Σας πληροφορούμε ότι το ταμείο του Δήμ αία εργάσιμη ημέρα του είναι κλειστό στις 30/12/2011, τελευτ λογαριασμών. έτους, λόγω διαδικασιών κλεισίματος των αιρα τους λογαριασμούς Παρακαλείσθε όπως εξοφλήσετε έγκ φορολογιών σας μέχρι τις 29/12/2011. εται πρόσθετη επιβάρυνση Μετά την πιο πάνω ημερομηνία επιβάλλ ύψους 10%. �Πράσινος Δήμος Δεκέμβριος 2011 Βράβευση του Δήμου Αγίου Αθανασίου Ο δήμος Αγίου Αθανασίου βραβεύθηκε ως η Τοπική Αρχή με τη σημαντικότερη πρόοδο στην Ανακύκλωση, αφού όπως ανέφερε ο πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Green Dot Κύπρου κ. Μιχάλης Σπανός, ο Άγιος Αθανάσιος υπήρξε ο δήμος στον οποίο η ανακύκλωση των συσκευασιών έγινε υπόθεση του ιδίου του Δημάρχου και του Δημοτικού Συμβουλίου, αφού τα τελευταία χρόνια ανέλαβαν εκστρατεία από πόρτα σε πόρτα, για να ενθαρρύνουν τους δημότες να συμμετέχουν στην ανακύκλωση, ενώ πραγματοποιούνται μια σειρά από πρωτοβουλίες, εκδόσεις και εκδηλώσεις με τις οποίες θέτουν ως στόχο τους ψηλότερους στόχους και εμπλοκή του κοινού. Σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Περιβάλλοντος στην παρουσία των Υπουργών Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος και Εσωτερικών κ.κ. Ηλιάδη και Συλικιώτη, η Green Dot Κύπρου απένειμε τα πρώτα βραβεία σε συνεργάτες της και οργανώσεις με την ευκαιρία των πέντε (5) χρόνων από τη λειτουργία της. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος κ. Κυριάκος Χατζηττοφής, κατά την τελετή βράβευσης, ανέφερε πως η βράβευση αυτή, πέραν του ότι αποτελεί τιμή για το Δήμαρχο και το Δημοτικό Συμβούλιο, συνιστά ταυτόχρονα πρόκληση και πρόσκληση για ανάπτυξη και άλλων πρωτοβουλιών, ενώ αναφέρθηκε στη νέα εποχή που η Κύπρος εισέρχεται σε ζητήματα που αφορούν στη σωστή διαχείριση των διάφορων ρευμάτων από απορρίμματα και στον καθοριστικό ρόλο που καλούνται να διαδραματίσουν οι Τοπικές Αρχές. Η Green Dot Cyprus «επιβραβεύει» τις Τοπικές Αρχές με την καλύτερη απόδοση στην ανακύκλωση Η Green Dot Κύπρου θέλοντας να επιβραβεύσει τις Τοπικές Αρχές, οι οποίες σημειώνουν τις καλύτερες επιδόσεις, ή παρουσιάζουν τη μεγαλύτερη βελτίωση στην ανακύκλωση συσκευασιών, έχει δημιουργήσει το μεγάλο «Μπαλόνι της Ανακύκλωσης» το οποίο τοποθετείται για περίοδο ενός μηνός σε κεντρικό σημείο της κάθε Τοπικής Αρχής. Το «Μπαλόνι της Ανακύκλωσης» αποτελεί μια ένδειξη εκτίμησης προς όλους όσοι συμβάλλουν καθημερινά στην προσπάθεια για δημιουργία ενός καλύτερου αύριο για τον τόπο μας. Η συμβολή των Δήμων και Κοινοτήτων στην προσπάθεια για ευαισθητοποίηση, ενημέρωση και παρότρυνση των πολιτών για συμμετοχή στο πρόγραμμα ανακύκλωσης είναι αδιαμφισβήτητα πρωταρχικής σημασίας. Η Green Dot Κύπρου έχει τοποθετήσει το μπαλόνι μπροστά από το Δημοτικό Μέγαρο Αγίου Αθανασίου, επιβραβεύοντας τη συνεχή και αποτελεσματική προσπάθεια του δήμου στο πρόγραμμα ανακύκλωσης. 3 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Κεντρικής Πλατείας συνέχεια…. ξεκινά η τρίτη φάση των έργων Σε προκήρυξη της 3ης και τελευταίας φάσης των έργων της Κεντρικής Πλατείας Αγίου Αθανασίου προχώρησε ο Δήμος, ολοκληρώνοντας έτσι το πιο μεγάλο έργο ανάπλασης το οποίο έγινε ποτέ στο δήμο. Η 3η φάση περιλαμβάνει κυρίως την αποκατάσταση του Παλαιού Συνεργατικού Παντοπωλείου και τη μετατροπή σε Δημοτική Βιβλιοθήκη, την ανάπτυξη χώρων για απασχόληση της νεολαίας, καθώς και δημιουργία κέντρων αναψυχής. Η αποπεράτωση αυτών των έργων και η χρήση τους από το κοινό είναι στοιχεία που θα συμβάλουν αποφασιστικά, σύμφωνα με το Δήμαρχο Κυριάκο Χατζηττοφή, σε αυτό που είχε θέσει ως στόχο το Δημοτικό Συμβούλιο, δηλαδή τη μετατροπή του μεγάλου πλατειακού χώρου σε χώρο κοινωνικής συναναστροφής για όλες τις ηλικίες με άνεση και ασφάλεια. Το όλο έργο της Πλατείας υπήρξε μια αναγκαία Πολεοδομική τομή που όσο περνά ο καιρός ο κόσμος θ’ αντιλαμβάνεται τη σημασία της. Το κόστος του έργου της 3ης φάσης, που γίνεται εξ’ ολοκλήρου με δαπάνες του δήμου, αναμένεται να κυμανθεί γύρω στις 600.000 ευρώ βάσει των προσφορών που έχουν κατατεθεί στο δήμο. Ολοταχώς για το Λαογραφικό Δημοτικό Μουσείο Έχει ολοκληρωθεί ο σχεδιασμός των έργων για την αποκατάσταση της «Κατοικίας Σωφρονίου» και μετατροπής της σε Δημοτικό Μουσείο. Ένα έργο που γίνεται πραγματικότητα με τη συνεισφορά του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού. αναμένεται να ξεκινήσουν αρχές του χρόνου. Με βάση τους μελετητές του έργου αυτό θα γίνει σε δύο φάσεις. Αρχικά θα γίνει στερέωση του διατηρητέου και ακολούθως θα προχωρήσουν οι εργασίες κατασκευής των χώρων σε μουσείο. Έχουν εξασφαλιστεί οι απαιτούμενες πολεοδομικές άδειες και έχουν γίνει οι αναγκαίες μελέτες. Το έργο βρίσκεται σε διαδικασία προσφοριοδότησης και οι εργασίες Το κόστος αναπαλαίωσης του Λαογραφικού Μουσείου προϋπολογίζεται στις 600.000€, ενώ το κόστος του όλου έργου αναμένεται να κυμανθεί γύρω στις 900.000 ευρώ. Μεγαλώνει το Δημοτικό Μέγαρο Αγίου Αθανασίου Σε προχωρημένη φάση βρίσκονται οι εργασίες για την επέκταση της νότιας πτέρυγας του Δημοτικού Μεγάρου στον Άγιο Αθανάσιο, αφού αυτό κρίθηκε αναγκαίο για την κάλυψη αναγκών τόσο του προσωπικού, όσο και της καλύτερης εξυπηρέτησης του κοινού. Οι επεκτάσεις, πέραν από τη δημιουργία νέων γραφείων, περιλαμβάνουν και άλλες βελτιωτικές εργασίες στα σημερινά γραφεία, αλλά και στους υπόλοιπους χώρους του Δημοτικού Μεγάρου, αφού σε κάποιες των περιπτώσεων είναι αναγκαία η εξασφάλιση πρόσθετων αποθηκευτικών χώρων. 15 χρόνια λοιπόν, μετά από τη λειτουργία του Δημοτικού Μεγάρου και 25 χρόνια από την ύπαρξη της εκλελεγμένης Τοπικής Αρχής του Αγίου Αθανασίου, η έντονη ανάπτυξη της περιοχής είχε ως απότοκο και την παραπέρα ενίσχυση των υποδομών του ίδιου του χώρου εργασίας της δημοτικής υπηρεσίας, ενώ ανάλογος σχεδιασμός έχει γίνει και για την Αίθουσα Πολλαπλής Χρήσης, η οποία επίσης μπαίνει σε πορεία υλοποίησης. Το κόστος ανέρχεται στις 170.000 ευρώ και οι εργασίες αναμένονται να ολοκληρωθούν περί τέλος του μήνα Ιανουαρίου 2012. Προκηρύχθηκαν οι προσφορές για τη διάνοιξη της οδού Μιχάλη Ζαβού Τέλος στην ταλαιπωρία των κατοίκων της περιοχής του Οργανισμού Ανάπτυξης Γης θέτουν τα δημόσια έργα από τις αρχές του νέου χρόνου, αφού μετά από έντονες παραστάσεις και διαβήματα του Δημάρχου προκηρύχθηκαν οι προσφορές για το έργο που αφορά στη διάνοιξη εισόδου από τον παρακαμπτήριο δρόμο προς τη Μιχάλη Ζαβού. 4 Το έργο, σύμφωνα πάντα με τα δημόσια έργα, θα ανέλθει στις 350.000 ευρώ και περιλαμβάνει πέραν από τη διάνοιξη οδικού δικτύου και βελτίωση του συστήματος βρόχινων νερών. Τα κατασκευαστικά έργα αρχίζουν αρχές του νέου χρόνου. �Πολιτισμός Δεκέμβριος 2011 Τον Αύγουστο που μου χρωστάς / Μουσική συναυλία αφιέρωμα στο Μάριο Τόκα Με εξαιρετική επιτυχία ο Δήμος Αγίου Αθανασίου πραγματοποίησε συναυλία - αφιέρωμα στο μεγάλο συνθέτη Μάριο Τόκα στα πλαίσια των Καλοκαιρινών Πολιτιστικών του Εκδηλώσεων στις 31/8/2011. Άτομα κάθε ηλικίας συνέρρευσαν στην κεντρική πλατεία του Δήμου και απόλαυσαν μια όμορφη διαδρομή στο μουσικό έργο του Μάριου Τόκα από τον πρώτο του δίσκο «τα τραγούδια της παρέας» μέχρι τον τελευταίο «άσπρο μαντήλι ανέμιζε». Παρουσιάστηκαν φυσικά και τα τραγούδια σταθμοί στη δισκογραφία του. Το πρόγραμμα ετοιμάστηκε από το μουσικό σχήμα του Μιχάλη Πουργουρίδη. Σε χαιρετισμό του ο Δήμαρχος κ. Κυριάκος Χατζηττοφή ανέφερε πως η όλη εκδήλωση γίνεται με σκοπό να τιμηθεί το σπουδαίο έργο του αξέχαστου σε όλους Μάριου Τόκα, αναγνωρίζοντας έτσι την αξία του και την προσφορά του που κρατούν τη μνήμη του ζωντανή. Μεταξύ άλλων αναφέρθηκε στα τραγούδια του που πάντοτε εμπνέουν ελπίδα και στερεώνουν την αισιοδοξία για το αύριο. Τέλος ο δήμαρχος απένειμε μεταθανάτια τιμητική πλακέτα, ως ένδειξη εκτίμησης και αναγνώρισης για την προσφορά του Μάριου Τόκα στην τέχνη και τον πολιτισμό, την οποία παρέλαβε ο αδελφός του που παρέστη στην εκδήλωση. Χορευτικό πρόγραμμα παρουσίασε επίσης το συγκρότημα Λαϊκών Παραδοσιακών Χορών του Δήμου, με χοροδιδάσκαλο τον Ξάνθο Ξάνθου. Βραδιά Ποίησης – Αφιέρωμα στον Παύλο Λιασίδη σε συνεργασία με τον Ραδιοφωνικό Σταθμό «Άστρα» Μια βραδιά ποίησης αφιερωμένη στον κύπριο ποιητή Παύλο Λιασίδη (110 χρόνια από τη γέννηση του), πραγματοποίησε ο Δήμος Αγίου Αθανασίου ως ελάχιστη τιμή στον κορυφαίο ποιητή της φτώχειας των ρεσπέριδων, της ανέχειας των αγροτών και της εξαθλίωσης των εργατών στις πρώτες δεκαετίες του περασμένου αιώνα. Σε ομιλία του ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής αναφέρθηκε εν συντομία στο βίο του ποιητή, τονίζοντας ότι ο Παύλος Λιασίδης βίωσε τις στερήσεις και τις κακουχίες της γενιάς του, υψώνοντας όμως έναντι τους την «την αρκοντκιά του νου» και τραγούδησε τον έρωτα. Παράλληλα, μέσα από τους στίχους του, ήταν σκληρά επικριτικός έναντι των υπεύθυνων των δεινών του τόπου και του λαού, των αποικιοκρατών, των ντόπιων εκμεταλλευτών και του ανώτατου κλήρου, σημείωσε ο δήμαρχος. Ο Δήμαρχος στη συνέχεια είπε ότι το έργο του Παύλου Λιασίδη αναγνωρίστηκε από την πολιτεία και τιμάται, αλλά η μεγαλύτερη καταξίωση για τον ποιητή υπογράμμισε είναι η διαχρονικότητα του οράματος του όπως αποτυπώνεται μέσα από τους στίχους του, για κοινωνική ισότητα και δικαιοσύνη, για ελευθερία και ειρήνη. Η βραδιά ποίησης περιελάμβανε απαγγελίες των ποιημάτων του από τους ηθοποιούς Ανδρέα Τσουρή, Νίκο Βατυλιώτη και Πόπη Αβραάμ, καθώς επίσης και μελοποιημένα ποιήματα του από τον Κούλη Θεοδώρου, αλλά και από το Μιχάλη Τερλικκά. Παρουσίαση του έργου έκανε ο Λογοτέχνης Θωμάς Συμεού, επισημαίνοντας τα σημαντικότερα κομμάτια της ποιητικής συλλογής του Παύλου Λιασίδη. 5 ��Πολιτισμός Δεκέμβριος 2011 Εξαιρετική επιτυχία σημείωσαν όλες οι Καλοκαιρινές Πολιτιστικές Εκδηλώσεις του Δήμου Παγκόσμια Ημέρα Μουσικής Την Παγκόσμια Ημέρα Μουσικής τίμησε ο δήμος Αγίου Αθανασίου με την 3η χορωδιακή συνάντηση δημοτικών χορωδιών της Μείζονος Λεμεσού, στην κατάμεστη απο κόσμο «Πλατεία Ειρήνης» στις 26 Ιουνίου. Τα σκήπτρα στο θέατρο… Όλες ανεξαιρέτως οι θεατρικές παραστάσεις που δόθηκαν στα πλαίσια των καλοκαιρινών πολιτιστικών εκδηλώσεων του δήμου σημείωσαν εξαιρετική επιτυχία. Η συμμετοχή του κόσμου ήταν εκπληκτική επιβεβαιώνοντας το γεγονός ότι ο δήμος Αγίου Αθανασίου τρέφει ιδιαίτερη αγάπη προς το θέατρο. Θεατρικό Εργαστήρι Δήμου Αγίου Αθανασίου Κορύφωμα των θεατρικών παραστάσεων, η παράσταση που έδωσε ο ερασιτεχνικός όμιλος θεάτρου του δήμου Αγίου Αθανασίου με το έργο «Γκόλφω FOREVER» του Ντίνου Σπυρόπουλου σε σκηνοθεσία της κας Μαριλένης Σταύρου. Παράσταση Κινέζικου Συγκροτήματος Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου πραγματοποίησε, σε συνεργασία με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού και την Πρεσβεία της Κίνας, παράσταση Κινέζικου συγκροτήματος το οποίο αναβίωσε τη λαμπερή παραδοσιακή κινέζικη κουλτούρα χορού. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στην «Πλατεία Ειρήνης» του δήμου και εξέπληξε ευχάριστα όλους τους παρευρισκόμενους. Το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Αγίου Αθανασίου κουβαλάει πλέον μια παράδοση δεκατεσσάρων χρόνων. Δεκατεσσάρων χρόνων με συμμετοχή σε διαγωνισμούς, αξιοποίηση του ερασιτεχνικού δυναμικού του Δήμου (εργαζόμενοι, εκπαιδευτικοί, φοιτητές, μαθητές) και συμβολή στην παραπέρα ανάπτυξη θεατρικής παιδείας μεταξύ των ανθρώπων του Δήμου. Στην παράσταση παρευρέθηκε πολύς κόσμος και παρακολούθησε το αποτέλεσμα της σκληρής δουλειάς και προσπαθειών πολλών μηνών. Η όλη παράσταση πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια του 24ου Ερασιτεχνικού Διαγωνισμού που διοργανώνει ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου (Θ.Ο.Κ.). 7 �Αη Αθανασίτικα Νέα Θέματα που αφορούν τη Νεολαία www.agiosathanasios.org.cy Διάλεξη με θέμα «Η Βία μας κτυπά την πόρτα - Αντιμετωπίστε το» Διάλεξη με θέμα τη βία και την εφηβεία πραγματοποίησε το Κέντρο Οικογένειας «ΛΗΤΩ» σε συνεργασία με το Δήμο Αγίου Αθανασίου και τον «Σύνδεσμο Πρόληψης και Αντιμετώπισης της Βίας στην Οικογένεια» στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου στις 2/11/2011. Το θέμα της διάλεξης ήταν «Η Βία μας χτυπά την πόρτα – Αντιμετωπίστε το» και στόχος ήταν η ανάδειξη του προβλήματος, η ευαισθητοποίηση, αλλά ταυτόχρονα και η ενημέρωση για τον τρόπο που μπορούμε να αντιμετωπίσουμε το φαινόμενο της ενδοοικογενειακής βίας. Ομιλήτριες στη διάλεξη ήταν οι κ.κ. Αλεξία Σολομωνίδου, Κοινωνική Λειτουργός και Στέλλα Ελευθεριάδη, Ψυχολόγος από το «Σύνδεσμο Πρόληψης και Αντιμετώπισης της Βίας στην Οικογένεια» και οι Λειτουργοί του Κέντρου Οικογένειας «Λητώ» Αγίου Αθανασίου κ.κ. Μαρίνα Ζανέττη, Ψυχοθεραπεύτρια και Αγγέλα Ιωάννου, Κοινωνική Λειτουργός. Στις αναλύσεις τους αναφέρθηκαν στις μορφές βίας, στον τρόπο προσέγγισης των διαφόρων προβλημάτων που δημιουργούνται, αλλά και στην αντιμετώπιση τους. Ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου κ. Κυριάκος Χατζηττοφής στο χαιρετισμό του επαίνεσε το Κέντρο Οικογένειας «Λητώ» και τον «Σύνδεσμο Πρόληψης και αντιμετώπισης της Βίας στην Οικογένεια» για την εκδήλωση και για την καλή συνεργασία. Αναφερόμενος στο φαινόμενο της Βίας, αναγνώρισε το πρόβλημα που υπάρχει και τοποθετήθηκε στη σημαντικότητα της πρόληψης και της ευθύνης των Τοπικών Αρχών. Αναφέρθηκε στη δημιουργική απασχόληση των παιδιών και των εφήβων, αλλά και των ενηλίκων με έργα όπως η Παιγνιοθήκη, το Δημοτικό Κέντρο Νεολαίας, η Δημοτική Βιβλιοθήκη, το «Ανοικτό Σχολείο» και το Κέντρο Οικογένειας «ΛΗΤΩ». Θετική ήταν η ανταπόκριση του κόσμου σε αυτή την εκδήλωση, καθώς και η μαζική προσέλευση και συμμετοχή φοιτητών. Η διάλεξη έκλεισε με συζήτηση μεταξύ του ακροατηρίου, των ομιλητών και του Δημάρχου κ. Χατζηττοφή. ΡΟΚ ΦΕΣΤΙΒΑΛ Σε μια από τις πιο όμορφες νεολαιίστικες εκδηλώσεις εξελίσσεται χρόνο με το χρόνο η Βραδιά Ροκ Μουσικής που ο Δήμος Αγίου Αθανασίου πραγματοποιεί στην παραλία του Δήμου με τη συμμετοχή συγκροτημάτων ντόπιων και του εξωτερικού. Η πέμπτη στη σειρά εκδήλωση αγκαλιάστηκε από πάρα πολλούς νεολαίους (υπολογίζεται πέραν των 3500 χιλιάδων που παρακολούθησαν), αλλά και άλλους λάτρεις της μουσικής αυτής που επιλέγουν να διασκεδάσουν δίπλα από την καλοκαιρινή αύρα της θάλασσας. Πρωταγωνιστές της βραδιάς για φέτος το Ελληνικό συγκρότημα ONAR και τα κυπριακά συγκροτήματα Κομμένες Χορδές, Caught on delay, Ορειβάτες, Λωποδύτες και το μουσικό σχήμα της Διαχρονικής μουσικής σκηνής. Η όλη εκδήλωση διοργανώθηκε με τη συμβολή των ραδιοφωνικών εκπομπών «Τρένο Φάντασμα» και «Rolline Stone» από το Κανάλι 6. Η συναυλία ήταν ανοικτή στο κοινό και ο κόσμος χόρεψε στους ρυθμούς της ροκ μουσικής. Στο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου, Κυριάκος Χατζηττοφής, καλωσόρισε όλους τους παρευρισκόμενους, που κατέκλεισαν με ενθουσιασμό το χώρο της εκδήλωσης, λέγοντας πως οι επιτυχείς διοργανώσεις των προηγούμενων χρόνων έγιναν η αιτία για να καθιερωθεί αυτό το γεγονός, αφού το εναλλακτικό ροκ εκφράζει σε μεγάλο βαθμό τη σημερινή γενιά, αφού συνάδει με την πάλη και την αντίσταση σε καθετί που τείνει να κουρελιάσει τα όνειρα της και τις ελπίδες της για μια καλύτερη ζωή σε μια πιο ανθρώπινη κοινωνία που να διασφαλίζει τα δικαιώματα της στη μόρφωση, στην εργασία και στην πρόοδο. Υποσχέθηκε δε, ότι η εκδήλωση αυτή που φέρνει κοντά όλους τους νέους της περιοχής σε ένα από τους πιο όμορφους χώρους του Δήμου θα συνεχίσει να αναβαθμίζεται και προκήρυξε τη νέα συνάντηση για τη νέα χρονιά. Τέλος ο Δήμαρχος ευχαρίστησε όλους τους καλλιτέχνες για τη συμμετοχή τους, καθώς επίσης για τη συνεργασία τους το ΚΑΝΑΛΙ 6 και τις Ραδιοφωνικές εκπομπές «Τρένο Φάντασμα» και «Rolline Stone». 8 �Το Κοινωνικό μας πρόσωπο Δεκέμβριος 2011 49η Εθελοντική Αιμοδοσία - «Συνεχής προσφορά στο συνάνθρωπο» Αθρόα ήταν η συμμετοχή του κόσμου στην καθιερωμένη εθελοντική αιμοδοσία που διοργανώνει ο δήμος Αγίου Αθανασίου σε συνεργασία με τη Συντονιστική Επιτροπή Αιμοδοσίας-Διαφώτισης (ΣΕΑΔ) και την Τράπεζα Αίματος του Νοσοκομείου Λεμεσού. Σε ομιλία του ο δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής εξέφρασε τις ευχαριστίες του σε όλους τους αιμοδότες που πάντα δίνουν το παρών τους, ενώ δεν παρέλειψε να αναφέρει πως «παρά τον προβληματισμό του κόσμου για τα όσα συμβαίνουν γύρω του, εντούτοις η παρουσία του δίνει το μήνυμα ότι ο αλτρουισμός, η ανθρωπιά και ο εθελοντισμός συνεχίζουν να υπάρχουν αμείωτα». Με τη σειρά του ο Πρόεδρος της Επιτροπής για την Κοινωνική Πρόνοια του δήμου Σωτήρης Πρωτοπαπάς, δήλωσε ότι η αιμοδοσία έχει καθιερωθεί εδώ και 25 χρόνια και πραγματοποιείται δύο φορές το χρόνο. Τόνισε δε, ότι επιτελείται ένα θεάρεστο έργο το οποίο είναι πολύτιμο για όλους, αφού με την αιμοδοσία μπορούν να σωθούν ζωές πολλών συνανθρώπων μας. Στην αιμοδοσία παρέστη, εκ μέρους του διευθυντή Γενικού Νοσοκομείου Λεμεσού, ο Ανώτατος Λειτουργός Δρ. Κώστας Χατζηπολυδώρου, ο οποίος χαρακτηριστικά ανέφερε ότι «η φετινή χρονιά είναι αφιερωμένη στον εθελοντισμό και ο εθελοντισμός είναι μια έκφραση ανθρωπισμού και αποτελεί αυθόρμητη, ενσυνείδητη και ανιδιοτελή προσφορά της ανθρώπινης ενέργειας». Τέλος ο δήμος Αγίου Αθανασίου δεξιώθηκε όλους τους εθελοντές αιμοδότες. ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Πραγματοποιήθηκε με επιτυχία την Κυριακή 23 Οκτωβρίου η καθιερωμένη εκδρομή συνταξιούχων Αγίου Αθανασίου. Ως γνωστό η εκδρομή αυτή, που γίνεται σε συνεργασία με το Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού, αποτελεί την καλύτερη ψυχαγωγία για τα άτομα της 3ης ηλικίας, αφού πέραν της εκδρομής και περιήγησης σε διάφορους θρησκευτικούς και άλλους χώρους της ελεύθερης Κύπρου, αποτελεί ευκαιρία κοινωνικής συνεισφοράς και ψυχαγωγίας. Φέτος στην εκδρομή συμμετείχαν πέραν των 400 ατόμων, τα οποία επισκέφθηκαν τις εκκλησίες Αγίου Ξενοφώντος στο Μαζωτό και Παναγίας Αγγελόκτιστης στο Κίτι, περπάτησαν στην πλατεία Ευρώπης (Φοινικούδες) στη Λάρνακα και στη συνέχεια οι διοργανωτές παρέθεσαν στους εκδρομείς δεξίωση στο εστιατόριο «Πανόριο» στη Δρομολαξιά. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής εξήρε τη σημασία των πρωτοβουλιών αυτών που ενισχύουν την ανάπτυξη καλών σχέσεων μεταξύ των δημοτών. Συνεχάρη εκείνα τα σωματεία του δήμου που σε εθελοντική βάση στηρίζουν τα άτομα της 3ης ηλικίας και ευχαρίστησε το Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού για τη συνεχή και αδιάλειπτη προσφορά του στο κοινωνικό και πολιτιστικό έργο που επιτελεί ο δήμος. 9 �Mπαλ ονόφατσα Αη Αθανασίτικα Νέα 99 802095 - 99 621771 4x4x4 m4 x4x4 m 5x5x5 m 3x4x2.80 m 3x4x2.80 m .: 99 802095, 99 621771 email: mpalonofa tsa@hotmail.com ΗΛΙΑΚΟΙ ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΕΣ Α Λ Α Λ ΥΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΑΝΤΡΕΑΣ ΓΥΨΙΩΤΗΣ 99421858 & ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΣΙΦΟΥΝΑΣ 99672117 ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΚΟΥΦΑ 24 3016 ΛΕΜΕΣΟΣ ΤΗΛ. 25568171 10 �Νεολαία σε δράση Δεκέμβριος 2011 Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας Το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας Αγίου Αθανασίου συμμετείχε σε εκπαιδευτικό σεμινάριο στο Χίλβερσουμ της Ολλανδίας από τις 11 - 18 Ιουλίου 2011. Το σεμινάριο οργανώθηκε από το Διεθνές Συμβούλιο της Ολλανδίας σε συνεργασία με το δίκτυο Unique. Μια εβδομάδα εσωτερικής και ομαδικής ανασκόπησης, αναζήτησης και συνεργασίας ανάμεσα σε 20 συμμετέχοντες από διάφορες χώρες (Αρμενία, Βέλγιο, Γαλλία, Γεωργία, Εσθονία, Ιταλία, Λιθουανία, Πορτογαλία, Ρωσία, Σλοβενία, Βοσνία, Ερζεγοβίνη και Κύπρο). Το σεμινάριο αυτό, στο οποίο συμμετείχαν εκπαιδευτές που ασχολούνται με θέματα νεολαίας, χαρακτηρίζει η μοναδικότητα. Ο σκοπός του σεμιναρίου ήταν η ενίσχυση και ο εμπλουτισμός των συναισθηματικών ικανοτήτων και της αυτοεκτίμησης των συμμετεχόντων, η ανάδειξη νέων τεχνικών / προσεγγίσεων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν από αυτούς, καθώς και η μετάδοση χρήσιμων εργαλείων και απόψεων από τον τομέα της ψυχολογίας και της ψυχοθεραπείας και ο χειρισμός καταστάσεων στρες κατά τη Εκπαιδευτικό Σεμινάριο διάρκεια της εργασίας των συμμετεχόντων ως εκπαιδευτές. Το σεμινάριο, στόχευε στη συζήτηση καίριων θεμάτων / ζητημάτων που αντιμετώπιζαν οι εκπαιδευτές κατά την εργασία τους και στο να βοηθήσει τους εκπαιδευτές να δημιουργήσουν το δικό τους προσωπικό και επαγγελματικό σχέδιο και να διατηρήσουν το πάθος και τα κίνητρα για εργασία, λαμβάνοντας υπόψη και αναδεικνύοντας τη μοναδικότητα τους. Το σεμινάριο περιελάμβανε ασκήσεις που στόχευαν στα πιο πάνω και είχαν κύριο μέλημα την ικανοποίηση των ερωτημάτων που απασχολούσαν τους συμμετέχοντες σχετικά με την προσωπική Συμμετοχή του Δημοτικού Συμβούλιου Νεολαίας Αγίου Αθανασίου Έλαβε μέρος σε Ευρωπαϊκό πρόγραμμα στο EL Escorial, που βρίσκεται στα περίχωρα της Μαδρίτης, απο τις 2 εώς 8 Νοεμβρίου 2011 το ΔΣΝ. στο EL Escorial στη Μαδρίτη Επίσης το πρόγραμμα περιελάμβανε βραδιά πολιτισμού και κουλτούρας, όπου οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να παρουσιάσουν και να δοκιμάσουν παραδοσιακά εδέσματα της κάθε χώρας. Ο στόχος του σεμιναρίου ήταν να γνωριστούν άνθρωποι με διαφορετικές κουλτούρες χωρίς τους γλωσσικούς φραγμούς. Το πρόγραμμα περιελάμβανε μαθήματα αγγλικών σε όλους τους συμμετέχοντες με σκοπό να μπορούν να επικοινωνούν μεταξύ τους, ενώ κατά τη διάρκεια του προγράμματος η κάθε χώρα Στις δηλώσεις της η Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Αγίου Αθανασίου κα Λία Λεβέντη ανέφερε χαρακτηριστικά πως η συμμετοχή της στο unique Ride ήταν μια εξαιρετική εμπειρία. «Χαίρομαι που είχα την ευκαιρία να συμμετάσχω σε ένα σεμινάριο όπως αυτό και να περάσω μια εβδομάδα είσπραξης θετικής ενέργειας, αποκομίζοντας πολλά θετικά στοιχεία και γνώσεις σ’ ένα κλίμα συνεργασίας και ομαδικότητας». παρουσίασε στοιχεία από την παράδοση και την κουλτούρα, της έτσι ώστε να δοθεί η ευκαιρία στους παρευρισκόμενους να αλληλογνωριστούν μεταξύ τους. Το θέμα του σεμιναρίου ήταν «Removing the linguistic barriers in English with Ιntercultural Communication” και οι χώρες που έλαβαν μέρος ήταν Ιταλία, Ισπανία, Γαλλία, Βουλγαρία, Αγγλία και Κύπρος. και κυρίως την επαγγελματική τους ζωή. Σ’ αυτό συνέβαλαν εκπαιδευτικοί μέθοδοι σε εσωτερικό και εξωτερικό χώρο όπως ασκήσεις οικοδόμησης, ομαδικού πνεύματος, ασκήσεις που βοηθούσαν σε περισυλλογή και εσωτερική ενδοσκόπηση τις περισσότερες φορές, οι οποίες γίνονταν σε ομάδες, αλλά και σε ατομικό επίπεδο. Οι διοργανωτές ξενάγησαν τους συμμετέχοντες στο El Escorial και τη Μαδρίτη για γνωριμία με τον πολιτισμό και την κουλτούρα τους. Σε δηλώσεις του ο εκπρόσωπος του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Αγίου Αθανασίου κ. Γιώργος Χριστοδούλου ανέφερε μεταξύ άλλων ότι ήταν μια εξαιρετική εμπειρία και είχε την ευκαιρία να γνωρίσει άτομα από διαφορετικές χώρες και πολιτισμούς και επέστρεψε γεμάτος εμπειρίες και φίλους. Ευρωπαϊκός Εθελοντισμός: Εμπόδια και Προκλήσεις Το ΔΣΝ συμμετείχε επίσης στην ημερίδα που διοργάνωσε η Εθνική Υπηρεσία του Προγράμματος «Νέα Γενιά σε Δράση» στα πλαίσια των εκδηλώσεων της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Νεολαίας 2011. Θέμα της ημερίδας ήταν ο ευρωπαϊκός εθελοντισμός, εμπόδια και προκλήσεις. Στην ημερίδα παρουσιάστηκε η Ευρωπαϊκή Eθελοντική Υπηρεσία (European Voluntary Service) του προγράμματος «Νέα Γενιά σε Δράση» από την Εθνική Υπηρεσία και προβλήθηκαν κάποια παραδείγματα καλής πρακτικής από οργανώσεις που έχουν ήδη φέρει εθελοντές στην Κύπρο από διάφορες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τους αξιοποιούν κατάλληλα. Παράλληλα, ακούστηκαν προσωπικές ιστορίες εθελοντών που βίωσαν την εμπειρία της Ευρωπαϊκής Εθελοντικής Υπηρεσίας σε κάποια χώρα, από την Ευρωπαϊκή Ένωση, της δικής τους επιλογής. Πολιτισμού κ. Ανδρέας Δημητρίου και η Ευρωπαία Επίτροπος αρμόδια για θέματα Εκπαίδευσης, Πολιτισμού, Πολυγλωσσίας και Νεολαίας κα Ανδρούλλα Βασιλείου. Η ημερίδα περιελάμβανε ακόμη συζήτηση στρογγυλής τραπέζης μεταξύ νέων και αξιωματούχων του κράτους με θέμα «Η διάνοιξη του ευρωπαϊκού εθελοντισμού σε όλους τους νέους της Κύπρου. Εμπόδια, προκλήσεις και εργαλεία». Η εκδήλωση έληξε με έκθεση από Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις, καθώς και Οργανώσεις Νεολαίας για σκοπούς ενημέρωσης και δικτύωσης. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο Πρόεδρος του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου, κ. Ανδρέας Βύρας, ο πρώην Υπουργός Παιδείας και 11 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Ικανοποίηση στο Δήμο Αγίου Αθανασίου από τα νέα Τοπικά Σχέδια Με ικανοποίηση δέχτηκαν τα νέα Τοπικά Σχέδια τόσο οι άνθρωποι που ασχολούνται με την ανάπτυξη, αλλά και πάρα πολλοί δημότες του Αγίου Αθανασίου. Είναι ενδεικτικό ότι για τους τελευταίους τα νέα Τοπικά Σχέδια, όπως έχουν αναθεωρηθεί, συμβάλλουν άμεσα στη στέγαση των μελών των οικογενειών τους, αφού ενδεικτικά σε μια σειρά περιοχών υπάρχει προσθήκη ενός ή και δύο ορόφων με ανάλογες αυξήσεις των δομήσιμων μέτρων, λύνοντας έτσι προβλήματα στέγασης νέων ζευγαριών. Παράλληλα έχει απαλλάξει από την υποχρέωση αρκετούς επηρεαζόμενους δημότες να προσφύγουν σε διαδικασία «Μελέτης Παρέκκλισης» για νομιμοποίηση των επεκτάσεων που δεν καλύπτονται από τα υφιστάμενα σχέδια. Θετικότατες τομές έχουν επιφέρει σύμφωνα και με το Δήμαρχο Κυριάκο Χατζηττοφή στις πιο κύριες εμπορικές περιοχές του δήμου, καθώς και στην τουριστική περιοχή (παραλιακό μέτωπο Αγίου Αθανασίου) δημιουργώντας τις προϋποθέσεις για αξιοποίηση ιδιοκτησιών που μέχρι σήμερα παρουσίαζαν εικόνες εγκατάλειψης. Θετικές αλλαγές έχουν προκύψει και για τη Βιομηχανική Περιοχή, ενώ μελετώντας κάποιος τις νέες πρόνοιες ή και τις πολιτικές που έχουν εγκριθεί διαπιστώνει πως η ανάπτυξη και η δημιουργία νέων οικιστικών περιοχών μπορεί να γίνεται με πιο εύκολο και γρήγορο τρόπο από ότι ίσχυε μέχρι σήμερα (διάνοιξη οδικών δικτύων), ενώ δημιουργούνται νέες ευκαιρίες ανάπτυξης γραφείων και χώρων προσφοράς υπηρεσιών που θα θέσουν την περιοχή της Λεμεσού ευρύτερα ψηλά στην προτίμηση ξένων οργανισμών και εταιρειών. Οι χάρτες με τις νέες «οικιστικές ζώνες» και «χρήσεις γης» οι οποίες δημοσιεύτηκαν στις 29/7/2011 είναι αναρτημένες στα γραφεία του δήμου. Ο κόσμος μπορεί να προσέρχεται για ενημέρωση του από τις Τεχνικές Υπηρεσίες του δήμου, έτσι ώστε ο καθένας να προγραμματίσει τις παραπέρα ενέργειες του σε ζητήματα ανάπτυξης και βελτίωσης της ιδιοκτησίας του. Το Δημοτικό Συμβούλιο ασχολήθηκε με τις αλλαγές που έγιναν για το νέο τοπικό σχέδιο το οποίο παρουσιάστηκε από την Αντιπρόεδρο του Πολεοδομικού Συμβουλίου κ. Γεωργία Θεμιστοκλέους, το Δήμαρχο κ. Χατζηττοφή, καθώς επίσης και από το μέλος του Πολεοδομικού Συμβουλίου, Ανώτερο Λειτουργό κ. Γ. Χατζημιχάλη, σε συγκέντρωση που έγινε στις 4/10/2011 στην αίθουσα εκδηλώσεων του δήμου με τη συμμετοχή πολλών ενδιαφερόμενων, ενώ στις 29/11/2011 στάλθηκαν οι ενστάσεις του δήμου στο Πολεοδομικό Συμβούλιο για επανεξέταση των αιτημάτων που δεν εγκρίθηκαν. Ξεκίνησαν τα έργα στην οδό Τάκη Χριστοδούλου (πρώην Μπιζανίου) Οι εργασίες έχουν ήδη ξεκινήσει από τις αρχές Νοεμβρίου και βρίσκονται σε προχωρημένο στάδιο κατασκευής του πιο πάνω δρόμου. Το έργο αναμένεται να παραδοθεί το Φεβρουάριο του 2012, ενώ το κόστος του έργου ανέρχεται στις 210.000 ευρώ. Σ’ αυτό συμπεριλαμβάνεται η πλήρης ανακατασκευή και διαμόρφωση του οδικού δικτύου της οδού Τάκη Χριστοδούλου (πρώην Μπιζανίου) που συνδέει την οδό Κολωνακίου, μέσω της οδού Ωκεάνιδος. Περιλαμβάνει επίσης την παροχή υπηρεσιών οδικού φωτισμού (ΑΗΚ), παροχή αγωγών τηλεπικοινωνιών (CYTA και PrimeTel) και τοποθέτηση σωληναγωγών υδατοπρομήθειας (ΣΥΛ), καθώς επίσης και την κατασκευή πεζοδρομίων. Παραδίδεται η πρώτη φάση του δρόμου της οδού Ανοικοδομήσεως πριν τα Χριστούγεννα δρόμου αυτού που αποτελεί ένα από τους πιο εμπορικούς δρόμους του δήμου μας, θα δώσει ανάσα στους καταστηματάρχες της περιοχής. Η δεύτερη φάση προνοεί την ανακατασκευή της οδού Χαραλάμπου Φτερούδη, όπου αναμένεται να ξεκινήσει πριν τις γιορτές των Χριστουγέννων και αναμένεται να διαρκέσει περίπου 3 μήνες. Η τρίτη και τελική φάση του έργου προνοεί την ανακατασκευή της οδού Ανοικοδομήσεως από τη συμβολή της οδού Φώτη Κόντογλου μέχρι τη συμβολή της οδού Μαχητών Ελδυκ και αναμένεται να παραδοθεί περί το τέλος του μήνα Ιουλίου 2012. Το έργο αποτελείται από τρεις φάσεις. Η πρώτη φάση έχει ολοκληρωθεί και αναμένεται να παραδοθεί στην τελική της μορφή πριν από τις γιορτές των Χριστουγέννων. Η πρώτη φάση ξεκινά από τη συμβολή της οδού Μαχητών Ελδυκ μέχρι και τη συμβολή της οδού Βικέντιου Σπινόζα. Η αναβάθμιση του Το συνολικό κόστος του πιο πάνω έργου ανέρχεται στα 1,7 εκ. και θα καταβληθεί εξ’ ολοκλήρου από το κράτος. Μέρος του έργου εμπίπτει στον Προσφυγικό Οικ. Αγίου Αθανασίου, μέρος του οποίου θα τύχει αναβάθμισης μέσα από το πιο πάνω έργο. Εξωραϊσμός χώρου πρασίνου στην οδό Αβραάμ Αντωνίου - Νέα Πάρκα Έχουν υπογραφεί τα συμβόλαια με την κατασκευαστική εταιρεία Γιάννος Κυριακίδης ΛΤΔ για τη διαμόρφωση του χώρου πρασίνου στην οδό Αβραάμ Αντωνίου. Το έργο περιλαμβάνει επίσης τη δημιουργία κερκίδων, διαδρόμων, φωτισμού και δεντροφύτευση. Έχουν ήδη αρχίσει οι εργασίες και αναμένεται να ολοκληρωθούν περί τα τέλη του μήνα Μάρτη 2012. Το κόστος του έργου ανέρχεται στις 107.000 ευρώ και η δαπάνη θα καταβληθεί εξ’ ολοκλήρου από 12 το Δήμο Αγίου Αθανασίου. Το πάρκο θα δώσει μια νέα πνοή στην περιοχή αυτή. Με το ίδιο συμβόλαιο θα εξωραϊσθούν άλλοι τρεις χώροι πρασίνου, αυτοί στις οδούς Αλέξη Μινωτή, Πεύκης και Γεσθημανής. Σε μια άλλη εξέλιξη, ολοκληρώθηκαν οι εργασίες τοπιοτέχνισης του πάρκου στην οδό Μαξίμ Γκιώρκη. �Έργα Ζωής Δεκέμβριος 2011 Με τα εγκαίνια του Πολεοδομικού Έργου της Κεντρικής Πλατείας «Πλατεία Ειρήνης» γιορτάσαμε τα 25 χρόνια μας Με τα εγκαίνια του Πολεοδομικού έργου της ανάπλασης της Κεντρικής Πλατείας «Πλατεία Ειρήνης» και με μεγάλη επετειακή εκδήλωση, ο Δήμος Αγίου Αθανασίου τίμησε τα 25 χρόνια δημιουργικής πορείας και ανάπτυξης της Τοπικής Αυτοδιοίκησης του. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 12/10/2011 στην παρουσία του έντιμου Υπουργού Νεοκλή Συλικιώτη, ο οποίος τέλεσε και τα εγκαίνια του πολεοδομικού έργου. Παρόντες στα εγκαίνια Βουλευτές, εκπρόσωποι κομμάτων, συνδικαλιστικών οργανώσεων, διευθυντές κυβερνητικών υπηρεσιών και άλλοι λειτουργοί, ο τέως δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Φειδίας Διαμαντής, όλα τα εν ζωή μέλη του πρώτου δημοτικού συμβουλίου που τιμήθηκαν για την προσφορά τους και πλήθος κόσμου. Ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής σε ομιλία του ανέφερε ότι οι πρώτες προσπάθειες για αξιοποίηση του χώρου ως πλατεία ξεκίνησαν από το 1991, σε συνεργασία με το τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως. Η έγκριση του ρυθμιστικού σχεδίου το 2000 έδωσε το έναυσμα για την προκήρυξη δημόσιου διαγωνισμού όπου αρχιτέκτονες έδωσαν διάφορες σχεδιαστικές / αρχιτεκτονικές λύσεις. Η πρώτη φάση του έργου, ανέφερε, περιελάμβανε την κατασκευή νέου παρακαμπτήριου δρόμου με υπόγειο και ισόγειο χώρο στάθμευσης, ενώ η δεύτερη φάση που άρχισε τον Ιανουάριο 2009 περιελάμβανε τη διαμόρφωση της πλατείας και τη δημιουργία παιδότοπου, χώρων στάθμευσης, χώρων πρασίνου και περίπτερο εντός της πλατείας. Τόνισε δε, ότι με τη συμπλήρωση των δύο αυτών φάσεων τέθηκαν επίσης οι βάσεις για δημιουργία χώρων αναψυχής και ψυχαγωγίας στην πλατεία, μα και οι βάσεις για τη δημιουργία διάφορων εκδηλώσεων και κοινωνικών συναναστροφών σε ένα περιβάλλον που ξεχωρίζει πλέον για την ηρεμία και τη γραφικότητα του. Είπε δε, ότι στα έργα για χώρους αναψυχής και ψυχαγωγίας περιλαμβάνεται η δημιουργία κέντρων εκμάθησης ξένων γλωσσών και ηλεκτρονικών υπολογιστών, η ανέγερση εστιατορίου στην περιφέρεια της πλατείας και η δημοτική βιβλιοθήκη. Στη συνέχεια της ομιλίας του ο δήμαρχος ανέφερε ότι ιδιαίτερη σημασία αποτελεί η δημιουργία μουσείου με τη συνεισφορά του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού. Τα πιο πάνω έργα αποτελούν την τρίτη φάση του έργου, που αναμένεται να ολοκληρωθεί το δεύτερο εξάμηνο του 2012. Όπως τόνισε, ο δήμος Αγίου Αθανασίου απέκτησε επιτέλους τη δική του πλατεία, σήμα κατατεθέν κάθε ευρωπαϊκής πόλης και οι όποιες προσπάθειες για περιορισμό της εμβέλειας και του χαρακτήρα του έργου, ένεκα σκοπιμοτήτων, δεν αποτελούν εμπόδιο, γιατί το όραμα και οι στόχοι υπάρχουν. Στο τέλος της ομιλίας του εξέφρασε τις ευχαριστίες τους προς όλους όσοι συνεργάστηκαν για τη δημιουργία του όλου έργου και ιδιαίτερα ευχαρίστησε τον Υπουργό Εσωτερικών για τη διαρκή συμπαράσταση και συνεισφορά του στις προσπάθειες του Δημοτικού Συμβουλίου να δημιουργήσει την απαραίτητη υποδομή στον Άγιο Αθανάσιο, ενώ τίμησε την πρώτη εκλεγείσα δημοτική αρχή και τους ευχαρίστησε για την καθοριστική τους συνεισφορά στον Άγιο Αθανάσιο. Σε χαιρετισμό του ο Διευθυντής Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως, κ. Κτωρίδης Χριστόδουλος, ανέφερε ότι το έργο αυτό αποτελεί σταθμό στην ανάπτυξη της κεντρικής περιοχής του δήμου, ενώ αποδεικνύει τη σημασία που αποδίδεται τις τελευταίες δεκαετίες στον αστικό δημόσιο υπαίθριο χώρο και στον αναβαθμισμένο ρόλο που αυτός διαδραματίζει στην ορθολογική λειτουργία του συνόλου της πόλης. Έκανε σύντομη αναφορά στη συμβολή του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως, στο σχεδιασμό του που συμβάλλουν στη διασφάλιση και βελτίωση της ποιότητας του αστικού περιβάλλοντος προς όφελος των σημερινών, αλλά και των μελλοντικών κατοίκων των πόλεων μας. Παράλληλα είπε πως η ανάπλαση της Κεντρικής Πλατείας του δήμου περιλήφθηκε στον Κρατικό Προϋπολογισμό του 2005 και η χρηματοδότηση του υλοποιήθηκε με δάνειο που σύνηψε ο δήμος με τη γενναιόδωρη συνεισφορά των 4/5 της κυβέρνησης και 1/5 της Τοπικής Αρχής. Επίσης αναφέρθηκε στο ότι το έργο αυτό αναμένεται να δώσει νέα ώθηση στην αναπτυξιακή δραστηριότητα του ευρύτερου χώρου και να συμβάλει στην αναζωογόνηση του αξιόλογου ιστορικού πυρήνα με τον οποίο εφάπτεται, ενώ με την ολοκλήρωση και της τρίτης φάσης η ελκυστικότητα της περιοχής θα ενισχυθεί περαιτέρω και θα τονωθεί το επιχειρηματικό ενδιαφέρον, όσο και η οικονομική ανάπτυξη της. έργου, τονίζοντας πως και με την ολοκλήρωση της τρίτης φάσης του έργου, η οποία περιλαμβάνει την ένταξη της βιβλιοθήκης και καφετέριας σε οικοδομές που εφάπτονται της πλατείας, ο δήμος θα αποκτήσει ένα ζωντανό αστικό χώρο, εξαιρετικής δυναμικής, ο οποίος αναμένεται να εξελιχθεί σε σημείο αναφοράς. Σε ομιλία του ο Υπουργός Εσωτερικών κ. Νεοκλής Συλικιώτης ανέφερε μεταξύ άλλων ότι το σημαντικό αυτό έργο αποτελεί απτό παράδειγμα του ενδιαφέροντος και των προτεραιοτήτων της Πολιτείας για ενίσχυση των προσπαθειών των Τοπικών Αρχών για προώθηση αναπτυξιακών έργων Οι δύο φάσεις διαμόρφωσης της πλατείας στοίχησαν γύρω στα 4.500.000 ευρώ και την κατασκευή είχε αναλάβει η εταιρεία ZEMCO Construction, ενώ μετά από διαγωνισμό εκλέγηκε για τη διαμόρφωση της πλατείας ο οίκος Ιωακείμ & Λοϊζάς. Της εκδήλωσης προηγήθηκε αγιασμός του έργου, ενώ μετά τα εγκαίνια του έργου ακολούθησε πλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραμμα με τη συμμετοχή της Δημοτικής Χορωδίας Αγίου Αθανασίου και αποκορύφωμα της βραδιάς αποτέλεσε η συναυλία / αφιέρωμα στο Μάνο Λοΐζο με την Μελίνα Ασλανίδου, σε συνεργασία με το μουσικό σχήμα Άδμητου Πιτσιλλίδη. Μετά το πέρας της εκδήλωσης ο δήμος δεξιώθηκε όλους τους παρευρισκομένους και έδωσε αναμνηστικό δώρο προς τιμή των 25 χρόνων ίδρυσης του Δήμου. 13 �•Αγγλικά όλων των επιπέδων IGCSE - IELTS •Παγκύπριες - Κυβερνητικές •Μαθηματικά IGCSE - GCE A’ Level •Στατιστική GCE A’ Level •Βιολογία IGCSE - GCE A’ Level (Edexcel) •Έτος Ίδρυσης 1994. •Μέλος του Συνδέσμου Ιδιωτικών Φροντιστηρίων Κύπρου. •Ολιγομελή τμήματα από προσοντούχο και έμπειρο προσωπικό. •Άριστα αποτελέσματα στις εξετάσεις του LCCI και παγκύπριες. •Κλιματιζόμενες αίθουσες. www.kypep.gov.cy/tempo-piano 14 Σταυραετού του Μαχαιρά 16 4104 Άγιος Αθανάσιος, Λεμεσός Τηλ.: 25721486 �Αθλητισμός Δεκέμβριος 2011 BOXING DINNER SHOW Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποίησε την 3η Πυγμαχική Συνάντηση ο Σύλλογος Κ.Ν. Λινόπετρας «Ο Πρωταθλητής» την Τετάρτη 2 Νοεμβρίου 2011 στο Χαρουπόμυλο Λανίτη. Στην εκδήλωση συμμετείχαν οι ομάδες ΑBEY ABC Bangor, Barking Club London, ο πρωταθλητής Ελλάδος 69kg Τσακράκος Πουλίκος, καθώς και ο Μιχάλης Αρναούτης, ένας από τους μεγαλύτερους έλληνες πυγμάχους. Στην εκδήλωση παρευρέθηκε ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής, ο οποίος είπε μεταξύ άλλων ότι στόχος της εκδήλωσης αυτής είναι οι ερασιτέχνες αθλητές, οι απλοί φίλοι της πυγμαχίας και όχι μόνο, να γνωρίσουν το άθλημα αυτό που παρουσιάζει αλματώδη ανάπτυξη και ενδιαφέρον τα τελευταία χρόνια και ν’ ανταλλαγούν απόψεις γύρω από το άθλημα με τους φίλους του αθλήματος. Ανέφερε δε, ότι η εκδήλωση σκοπό έχει ακόμα οι αθλητές να επιδείξουν τις τεχνικές τους ικανότητες και το αγωνιστικό τους επίπεδο, αλλά και οι προπονητές να εντοπίσουν αδυναμίες και να δουν σε ποιό επίπεδο βρίσκονται οι αθλητές. ευχήθηκε σε όλους τους αθλητές καλή επιτυχία στην ευγενή τους προσπάθεια και καλή δύναμη για τους επόμενους στόχους τους, ενώ στους φιλοξενούμενους από το εξωτερικό ευχήθηκε καλή διαμονή στην Κύπρο. Παράλληλα τόνισε ότι η πυγμαχία και με τη βοήθεια του Συλλόγου Κ.Ν. Λινόπετρας έχει αγαπηθεί ιδιαίτερα στο Δήμο Αγίου Αθανασίου, κάτι το οποίο φαίνεται από την εκδήλωση αυτή, συμβάλλοντας έτσι ως Τοπική Αρχή στην παραπέρα διάδοση και ανάπτυξη της στα νέα παιδιά. Μέσα από το άθλημα της πυγμαχίας προάγεται η υγεία, βελτιώνεται η φυσική κατάσταση, καλλιεργείται η πειθαρχία, ο αυτοσεβασμός και ο σεβασμός προς τον αντίπαλο. Η εκδήλωση περιελάμβανε, πέραν από το επίσημο μέρος των ομιλιών και τους αγώνες, καλλιτεχνικό πρόγραμμα με τους Σάββα Ισοβίτη και τις «Κακές Παρέες», ενώ επιδόθηκαν αναμνηστικά δώρα στους υποστηρικτές και χορηγούς για την πολύτιμη συνεισφορά τους στην εκδήλωση. Στο χώρο πραγματοποιήθηκε έκθεση έργων που φιλοτέχνησαν οι Πανίκος Σπανός, Λευτέρης Οικονόμου, Λούκας Αγρότης, Λούης Γιανναπής και Χρίστος Μίχλης και όλα τα έσοδα δόθηκαν προς ενίσχυση του Συνδέσμου «Αγκαλιά Ελπίδας» παιδιών με εγκεφαλικές παραλύσεις. Τέλος, συνεχάρηκε όλους όσοι συνέβαλαν στην επιτυχή πραγμάτωση της όλης εκδήλωσης και Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΕΥΧΕΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΔΗΜΟΤΕΣ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΚΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΤΟ ΝΕΟ ΕΤΟΣ 15 �Αη Αθανασίτικα Ανοικτό Σχολείο Νέα www.agiosathanasios.org.cy Σχολείο για όλες τις ηλικίες Άκρως επιτυχημένες οι καλοκαιρινές εκδηλώσεις του «Ανοικτού Με απόλυτη επιτυχία ολοκληρώθηκαν, για άλλη μια φορά, οι καλοκαιρινές εκδηλώσεις του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου, οι οποίες εντάσσονταν στα πλαίσια των εκδηλώσεων για τη λήξη της σχολικής χρονιάς 2010-11, και τελούσαν υπό την αιγίδα του Δήμου Αγίου Αθανασίου και του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Στις εκδηλώσεις συμμετείχαν τα τμήματα Ζωγραφικής, Χειροτεχνίας, Μοντέρνου Χορού, Παραδοσιακού Χορού, Θεατρικού Εργαστηρίου και Μουσικής Σχολής. Οι συμμετέχοντες έδωσαν τον καλύτερο τους εαυτό, παρουσιάζοντας το ταλέντο και την τεχνική τους, αποσπώντας έτσι τα καλύτερα σχόλια από τους παρευρισκόμενους. ΕΝΑΡΞΗ ΝΕΑΣ ΣΧΟΛΙΚΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ 2011-2012 Το «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου Αγίου Αθανασίου ενημερώνει ότι οι δραστηριότητες για τη νέα σχολική χρονιά άρχισαν στις 10 Οκτωβρίου 2011. Στις 17 Σεπτεμβρίου πραγματοποιήθηκε η καθιερωμένη Μέρα Εγγραφών και Γνωριμίας στο Δημοτικό Μέγαρο, όπου οι ενδιαφερόμενοι είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν τους εκπαιδευτές κάθε μαθήματος/ δραστηριότητας και να επιλέξουν μέρα και ώρα για την κάθε δραστηριότητα. Οι δηλώσεις συμμετοχών συνεχίζονται για συγκεκριμένα μαθήματα ακόμη. Οι συμμετοχές μέχρι στιγμής έχουν ξεπεράσει τις 1000, αποδεικνύοντας ότι ο θεσμός αγκαλιάστηκε και με το παραπάνω, ξεπερνώντας κάθε προσδοκώμενο. Όραμα του Σωματείου «Ανοικτό Σχολείο» είναι η επιμόρφωση των δημοτών του Αγίου Αθανασίου και της ευρύτερης Λεμεσού, μέσα στα πλαίσια της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Οι συμμετέχοντες έχουν την ευκαιρία να αξιοποιήσουν με τον καλύτερο τρόπο τον ελεύθερό τους χρόνο μέσα από υγιείς και ψυχωφελείς δραστηριότητες. Δεν είναι όμως τυχαία η επιτυχία που σημειώνει ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου». Η επιτυχία έγκειται στο ότι ο θεσμός κατάφερε να υλοποιήσει το στόχο του, που δεν ήταν άλλος από το να μετατρέψει τους σχολικούς χώρους λειτουργίας του σε εστίες πολιτισμού, αθλητισμού και πνευματικής δημιουργίας. Ακόμη η λειτουργία του «Ανοικτού Σχολείου» αγκαλιάστηκε από όλους, αφού έλυσε πραγματικά προβλήματα, προσφέροντας εργασία σε αδιόριστους εκπαιδευτές και προήγαγε τη συνεργασία και σύσφιξη σχέσεων μεταξύ των εκπαιδευομένων. Αξίζει να σημειωθεί ότι η χρονιά 2010-11 έκλεισε με 830 συμμετοχές και επιπλέον το «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου ανέλαβε για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά καλοκαιρινό πρόγραμμα απασχόλησης παιδιών με ειδικές ανάγκες στο Ειδικό Σχολείο του Αποστόλου Λουκά από τις 20/6/11 έως τις 31/7/11. Τα μαθήματα που προσφέρει ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου» είναι: Η/Υ, Ελληνικά, Αγγλικά, Τένις, Αεροβική, Ξιφασκία, Barre a Terre, Παραδοσιακός Χορός, Μοντέρνος Χορός, Ζωγραφική, Χειροτεχνία, Θεατρικό Εργαστήρι (ξεχωριστά τμήματα για παιδιά 16 και ενήλικες), Μουσική Σχολή (εκμάθηση μουσικών οργάνων), Μουσικό Εργαστήρι (περιδιάβαση στον κόσμο της Μουσικής), Μαγειρική, Οινολογία, Βυζαντινή Μουσική, Ενισχυτική Διδασκαλία Ελληνικών και Μαθηματικών για παιδιά δημοτικού, Λέσχες Η/Υ για παιδιά δημοτικού, Ρωσικά, Ικεπάνα (διευθέτηση και διάταξη λουλουδιών) και Λογοθεραπεία. Όλα τα μαθήματα που παρέχει ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου» στους δημότες λειτουργούν με βάση πρόγραμμα χρονιάς, με στόχους, ύλη και προγράμματα και στο τέλος κάθε χρονιάς οι συμμετέχοντες παραλαμβάνουν πιστοποιητικό παρακολούθησης. Παρακολουθώντας τα μαθήματα των Η/Υ, Αγγλικών και Ρωσικών οι εκπαιδευόμενοι έχουν τη δυνατότητα να παρακαθίσουν σε εγκεκριμένες εξετάσεις. Οι θεματικές ενότητες δραστηριοποιούνται στις σχολικές εγκαταστάσεις του Λυκείου Λινόπετρας, Α’ και Β’ Δημοτικού Σχολείου Αγίου Αθανασίου και Γυμνασίου Λινόπετρας, στο Δημοτικό Κέντρο Νεολαίας, στα δύο γήπεδα τένις του Δήμου και στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου (παλαιό δημοτικό σχολείο). Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποταθούν στη Διευθύντρια / Συντονίστρια του θεσμού, κα Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου, στο τηλ. 97717187, Fax: 25725010, Email: anoikto.sxoleio.ag@cytanet.com.cy, Anoikto Sxoleio Agiou Athanasiou Σχολείου» του Δήμου μας �Ανοικτό Σχολείο Δεκέμβριος 2011 Εκδήλωση – Καλωσόρισμα νέας σχολικής χρονιάς Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποίησε το Σωματείο «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου εκδήλωση καλωσορίσματος της νέας σχολικής χρονιάς 2011-12. Στην εκδήλωση συμμετείχαν τα τμήματα Ζωγραφικής, Χειροτεχνίας, Μοντέρνου Χορού, Παραδοσιακού Χορού και Μουσικής Σχολής. Η εκδήλωση έγινε στην Αίθουσα Εκδηλώσεων του δήμου Αγίου Αθανασίου στις 10 Νοεμβρίου και τελούσε υπό την αιγίδα του έντιμου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού, Δρ Γιώργου Δημοσθένους, ο οποίος στην ομιλία του εξήρε το ρόλο και το έργο που επιτελεί το «Ανοικτό Σχολείο» στην τοπική κοινωνία του Αγίου Αθανασίου. Τόνισε την ανάγκη προώθησης της διά βίου μάθησης και της αξιοποίησης των σχολικών εγκαταστάσεων για επιμορφωτικές δραστηριότητες, γιατί κάτω από αυτές τις προϋποθέσεις προάγεται η συνεργασία, ο σεβασμός και η αλληλεγγύη, ενώ παράλληλα ευχαρίστησε ιδιαίτερα το Δήμαρχο, μα και όλους τους εμπλεκόμενους φορείς (Διοικούσα Επιτροπή, Συντονίστρια, Δημοτικό Συμβούλιο, Σχολική Εφορεία) που υιοθέτησαν το θεσμό του «Ανοικτού Σχολείου» από την πρώτη χρονιά εφαρμογής του και τον ανέδειξαν σε παγκύπριο πρότυπο. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος ανέφερε ότι ο θεσμός του «Ανοικτού Σχολείου» ρίζωσε στις συνειδήσεις των δημοτών, ξεπερνώντας τις 1000 συμμετοχές, μιας και τα προγράμματα που προσφέρει είναι ελκυστικά και πλησιέστερα στα ενδιαφέροντα τους, ενώ οι εκπαιδευτές που διδάσκουν είναι καταρτισμένοι και εξειδικευμένοι στο αντικείμενο τους. Τόνισε ότι η αναγνωρισμένη επιτυχία του θεσμού οφείλεται στη σκληρή δουλειά, το ζήλο και το ήθος των συντελεστών του, που διαθέτουν τον ελεύθερο τους χρόνο στην κοινωνική προσφορά. Κλείνοντας τον χαιρετισμό του ευχαρίστησε ιδιαίτερα το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού και το Συνεργατικό Ταμιευτήριο, τους επίσημους χορηγούς του «Ανοικτού Σχολείου», μα και το Δήμο και τη Σχολική Εφορεία του Αγίου Αθανασίου που στηρίζουν ενεργά το θεσμό αυτό. Η εκδήλωση άρχισε με μελωδίες από τη Μουσική Σχολή και ακολούθησαν χοροί από τα τμήματα Παραδοσιακών και Μοντέρνων Χορών, ενώ παράλληλα στην αίθουσα υπήρχε έκθεση Ζωγραφικής και Χειροτεχνίας με δημιουργίες των εκπαιδευομένων. Η όλη εκδήλωση καταχειροκροτήθηκε, από την κατάμεστη σε κόσμο αίθουσα, επισφραγίζοντας έτσι την επιτυχία και της φετινής χρονιάς, δίνοντας κίνητρο για να ανεβεί ο πήχης ακόμα πιο ψηλά. Βράβευση Άριστων Αθλητών Αντισφαίρισης «Ανοικτού Σχολείου» Το τμήμα αντισφαίρισης του «Ανοικτού Σχολείου» του Δήμου μας διοργάνωσε στις 28 Οκτωβρίου, στο Ξενοδοχείο Καπετάνιος, βραδιά βράβευσης των αθλητών του Πρωταθλήματος Αντισφαίρισης 2010–2011. Ο δήμαρχος κ. Χατζηττοφής, πρόεδρος της Δ.Ε. του «Ανοικτού Σχολείου», επέδωσε τα βραβεία του Πρωταθλήματος Αντισφαίρισης στους εκπαιδευόμενους και μεταξύ άλλων τόνισε τη σημασία που αποδίδει ο Δήμος στην περαιτέρω ενίσχυση των τμημάτων του «Ανοικτού Σχολείου», κυρίως στον τομέα του αθλητισμού και της αθλητικής υποδομής. Ήδη, όπως ανέφερε ο κ. Χατζηττοφής, αθλητικοί δημοτικοί χώροι αξιοποιούνται από το «Ανοικτό Σχολείο», αλλά έχουν προγραμματιστεί και βρίσκονται στο στάδιο της μελέτης νέα παρόμοια έργα, σε διάφορες περιοχές του Δήμου, ώστε όλοι οι δημότες να έχουν ευκαιρίες για άθληση κοντά στις κατοικίες τους. Ο κ. Χατζηττοφής ευχήθηκε στο τμήμα αντισφαίρισης του «Ανοικτού Σχολείου», στους προπονητές και τους αθλητές, καλή νέα αθλητική χρονιά και πάντα επιτυχίες. ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Το «Ανοικτό Σχολείο» Δήμου Αγίου Αθανασίου σας προσκαλεί στο καθιερωμένο κόψιμο της Βασιλόπιττας, την Κυριακή 15 Ιανουαρίου 2012 και ώρα 10.30π.μ., στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου (παλαιό δημοτικό σχολείο). Πλούσια δώρα για τρεις τυχερούς. 17 �www.agiosathanasios.org.cy 18 �Εκδήλωση Κατεχόμενων Δήμων Δεκέμβριος 2011 «Μνήμες που αγρυπνούν» στον Άγιο Αθανάσιο Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου σε συνεργασία με την Επιτροπή Κατεχόμενων Δήμων Κύπρου και την Ένωση Δήμων Κύπρου διοργάνωσαν με μεγάλη επιτυχία εκδήλωση με τίτλο «Μνήμες που Αγρυπνούν» στο Δημοτικό Μέγαρο Αγίου Αθανασίου στις 21/7/2011. Η μαζική παρουσία δημοτών και φίλων από τους εννέα κατεχόμενους δήμους ήταν συγκινητική και έδωσε τα δικά της μηνύματα στήριξης και συμπαράστασης στο πολύπλευρο και πολυδιάστατο έργο που επιτελούν οι κατεχόμενοι δήμοι μας στην προσφυγιά. Ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου κ. Κυριάκος Χατζηττοφής καλωσορίζοντας τους όλους έστειλε το μήνυμα εγρήγορσης και αγώνα, αλλά και συμπαράταξης με στόχο ένα και μοναδικό, την εξεύρεση μιας λύσης που θα δικαιώνει τον πόθο του λαού μας να ζήσει σε μια Κύπρο ειρηνική επανενωμένη στην οποία να διασφαλίζονται όλα ανεξαίρετα τα δικαιώματα του και η επιθυμία του να δημιουργήσει ένα ασφαλισμένο μέλλον στα παιδιά του. Παράλληλα είπε πως «Αγρυπνούμε μαζί με τις μνήμες και εμείς και κάθε χρόνο τέτοιες μέρες ξαναθυμόμαστε και υποφέρουμε». Στη συνέχεια τηρήθηκε ενός λεπτού σιγή στη μνήμη όλων όσων έδωσαν τη ζωή τους το 1974, αλλά και γι’ αυτούς που χάθηκαν στο Μαρί. Στην ομιλία του ο Δήμαρχος αναφέρθηκε στην τραγικότητα της ιστορίας της Κύπρου που εδώ και τριάντα εφτά χρόνια επανέρχεται κάθε Ιούλη για να θυμίζει σε όλους μας την αποφράδα εκείνη τη μέρα του 1974, όπου πληρωμένα όργανα της χούντας των Αθηνών και η ΕΟΚΑ Β΄ εκτελώντας τα ξενοκίνητα σχέδια σε βάρος της πατρίδας μας αιματοκύλησαν την Κύπρο και το λαό της και έφεραν την Τουρκία στην Κύπρο. Χαρακτηριστικά είπε ότι «η Τουρκία παράνομα κατέχει το 37% της γης μας, εκατοντάδες χιλιάδες συμπατριώτες μας ξεριζώθηκαν από τα σπίτια τους και έγιναν πρόσφυγες, χιλιάδες έχασαν τη ζωή τους, ενώ μέχρι σήμερα οι οικογένειες των αγνοουμένων μας σηκώνουν το σταυρό στο δικό τους Γολγοθά μέχρι να μάθουν τι έγιναν οι δικοί τους άνθρωποι». Κλείνοντας, ευχαρίστησε όλους τους συντελεστές της παράστασης, γιατί μέσα από την εκδήλωση «διεγείρουν» ξανά τη μνήμη όλων μέσα από τη δύναμη της τέχνης και του πολιτισμού, ενώ δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει όλους όσοι συνεργάστηκαν στη διεκπεραίωση της όλης εκδήλωσης. Εκ μέρους της Επιτροπής των Κατεχόμενων Δήμων, ο Δήμαρχος Καραβά κ. Γιάννης Παπαϊωάννου έκανε σύντομη αναφορά στα τριάντα επτά χρόνια της συνεχιζόμενης παράνομης κατοχής της πατρίδας μας, τους χιλιάδες νεκρούς και αγνοούμενους, τον προσφυγικό κόσμο της Κύπρου που περιμένει καρτερικά το γλυκό φως της λευτεριάς και της δικαίωσης. Ανέφερε δε, ότι μέσα σε αυτά τα πλαίσια που η Επιτροπή Κατεχόμενων Δήμων Κύπρου, διοργανώνει την εν λόγω εκδήλωση με τίτλο «Μνήμες που αγρυπνούν» και μέσα από τους στίχους καταξιωμένων Κύπριων ποιητών, του Κυριάκου Χαραλαμπίδη, της Ρήνας Κατσελλή, της Ερατώς Κοζάκου Μαρκουλλή και του βραβευμένου Έλληνα ποιητή Γιώργου Σεφέρη, ξεπροβάλλονται μνήμες και μηνύματα για τη δύσκολη πορεία της προσφυγιάς που συνεχίζεται για 37 χρόνια. Στη συνέχεια ευχαρίστησε τόσο το σκηνοθέτη της παράστασης κ. Φώτο Φωτιάδη, όσο και τους συνεργάτες του για το ποιοτικό αποτέλεσμα της παράστασης, καθώς επίσης το Δήμαρχο και τα Μέλη του Δ.Σ. Αγίου Αθανασίου για την άμεση ανταπόκριση τους να συνδιοργανώσουν από κοινού την όλη εκδήλωση, μια ενέργεια που αντικατοπτρίζει ταυτόχρονα την αλληλεγγύη, τη στήριξη και τη συμπαράσταση στο έργο και την αποστολή των κατεχόμενων Δήμων μας. Η εκδήλωση είχε ως κύριο στόχο την προβολή του έργου και της προσφοράς των εννέα Κατεχόμενων Δήμων και τη συστράτευση στον κοινό αγώνα για μια δίκαιη και βιώσιμη λύση. Οι θύμησες και οι μνήμες από την κατεχόμενη γη μας, η ιστορία και οι παραδόσεις μας αγρυπνούν μέσα από κείμενα εκλεκτών ποιητών και συγγραφέων και καλούν όλους να συμμετέχουν στον αγώνα για επιστροφή στην κατεχόμενη και πολύπαθη γη μας, μέσα σε συνθήκες πραγματικής ελευθερίας. 19 �Αη Αθανασίτικα Νέα Eυρωπαϊκά Προγράμματα Ευρωπαϊκό Έργο CreaΜed - Συνεχίζει τις εργασίες του ... Ημερίδα «Δημιουργικότητα και Καινοτομία – Βασικές Αρχές Συνεχούς Ανάπτυξης και Προόδου» για την καλλιέργεια της Δ&Κ των χωρών της Μεσογειακής Λεκάνης και την προαγωγή της έννοιας της καινοτομίας σε φορείς διαμόρφωσης πολιτικής, καθώς και σε επιχειρηματίες, την ενδυνάμωση της δυνατότητας καινοτόμου επιχειρηματικότητας, της ανάπτυξης και βιωσιμότητας των περιφερειών της Μεσογείου, οδηγώντας τις επιχειρήσεις στο προσκήνιο της Ευρωπαϊκής επιχειρηματικής ανταγωνιστικότητας και τη μεταφορά γνώσεων και πρακτικών για τη Δ&Κ ανάμεσα σε δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς. Εξαιρετικά ενδιαφέρουσες ήταν οι παρεμβάσεις όλων των εισηγητών και συμμετεχόντων οι οποίοι συνεχάρησαν το δήμο για την πρωτοβουλία του και τόνισαν την ανάγκη επέκτασης του διαλόγου σ’ όλα τα επίπεδα της κοινωνίας. Εξαιρετικά ενδιαφέρουσα αποδείχθηκε η πρωτοβουλία του Δήμου Αγίου Αθανασίου για πραγματοποίηση ημερίδας πληροφόρησης με θέμα «Δημιουργικότητα και Καινοτομία – Βασικές Αρχές Συνεχούς Ανάπτυξης και Προόδου» που πραγματοποιήθηκε στις 29/6/2011. Η όλη εκδήλωση έγινε στα πλαίσια της παρουσίασης του Ευρωπαϊκού έργου CreaMed. Στην Ημερίδα χαιρετισμούς απηύθυναν οι κ.κ. Κυριάκος Χατζηττοφής Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου, Χαράλαμπος Χαραλάμπους - Διευθυντής Υπηρεσίας Τεχνολογίας του Υπουργείου Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, Κώστας Ιακώβου - Διευθυντής Έρευνας και Ανταγωνιστικότητας του Γραφείου Προγραμματισμού, Μάρσια Τριλλίδου-Βαρζακάκου - Επιστημονικός Λειτουργός, Ίδρυμα Προώθησης Έρευνας και Άντρη Ιωάννου (Εξωτερικός Συνεργάτης του Δήμου Αγίου Αθανασίου), ενώ συμμετείχαν και κατέθεσαν εισηγήσεις διάφοροι Τοπικοί και Περιφερειακοί φορείς διαμόρφωσης πολιτικών καινοτομίας, Ενώσεις και Κέντρα προώθησης της Δημιουργικότητας και Καινοτομίας (Δ&Κ), Μικρομεσαίες επιχειρήσεις, Πανεπιστήμια και Ερευνητικά Ινστιτούτα, Τεχνολογικά Κέντρα, Εμπορικά Επιμελητήρια κ.α. Ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής στο χαιρετισμό του αναφέρθηκε στη σημασία της ημερίδας, τονίζοντας ότι ο Δήμος Αγίου Αθανασίου πήρε την απόφαση και έχει πρωτοπορήσει συμβάλλοντας ενεργά και συμμετέχοντας ως ένας από τους 11 εταίρους στο πρόγραμμα CreaΜed, που σκοπό έχει την ενθάρρυνση της δημιουργικότητας και της καινοτομίας μεταξύ των περιοχών MED (Μεσογειακή Περιοχή) τόσο στο δημόσιο, όσο και στον ιδιωτικό τομέα, ως βασικά στοιχεία για την ενθάρρυνση μιας περιφερειακής βιώσιμης ανάπτυξης. Οι φορείς χάραξης πολιτικής, όπως ανέφερε, πρέπει να επικεντρωθούν στην παροχή του καλύτερου πλαισίου για την καινοτομία και την ανταγωνιστικότητα των ευρωπαϊκών περιοχών, μέσω της επένδυσης στην οικονομία της γνώσης, το επιχειρηματικό πνεύμα, την έρευνα κ.α. Η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας στη μεσογειακή περιοχή θα οδηγήσει στη συνειδητοποίηση του βασικού ρόλου της καινοτομίας, ώστε να προωθήσει την οικονομική ανάπτυξη και τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας. Καταλήγοντας, ευχήθηκε σε όλους τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα, μέσω της ημερίδας αυτής, τονίζοντας πως μέσω της σημερινής κοινωνίας, της κοινωνίας των γνώσεων, της επικοινωνίας, της ανταλλαγής απόψεων και εμπειριών ο καθένας σε αυτό τον τομέα πρέπει να κάνει ουσιαστικά και συγκεκριμένα βήματα στοχεύοντας το καλύτερο, ιδίως όσοι τάχθηκαν να υπηρετήσουν τους ανθρώπους και τις ανάγκες τους. Όλοι οι εισηγητές στις παρεμβάσεις τους παραδέχθηκαν την αναγκαιότητα ενίσχυσης της δημιουργικότητας και καινοτομίας (Δ&Κ) στο χώρο της Μεσογείου, ως κινητήριες δυνάμεις για την περιφερειακή Ανάπτυξη με απώτερο στόχο τη δημιουργία ενός κοινού πλαισίου περιφερειακών πολιτικών για την καινοτομία. Παράλληλα τόνισαν πως στόχο έχουν επίσης την ενίσχυση συνεργασίας των πιο σημαντικών φορέων στο χώρο της καινοτομίας, με σκοπό την οικονομική ανάπτυξη, τη δημιουργία κατάλληλου περιβάλλοντος 20 Στην ημερίδα συμμετείχαν και κατάθεσαν εισηγήσεις: • Δρ. Χαράλαμπος Χρυσοστόμου, Προϊστάμενος Υπηρεσίας Έρευνας Διεθνών και Δημοσίων Σχέσεων του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου - Ο ρόλος των Γραφείων Διασύνδεσης Πανεπιστημίων Βιομηχανίας στην Ανάπτυξη της Καινοτομίας: Tο παράδειγμα του ΤΕΠΑΚ • Φίλιππος Κατράνης, Λογιστής - Γενικό Λογιστήριο της Δημοκρατίας - Η Εμπειρία της εφαρμογής του ηλεκτρονικού συστήματος σύναψης συμβάσεωνe-procurement • Αντώνης Φραγκούδης Ανώτερος Λειτουργός - Ομοσπονδία Εργοδοτών & Βιομηχάνων, Βιομηχανίας και Υπηρεσιών - Κυπριακό Βραβείο Καινοτομίας • Γιώργος Αζίνης, Τράπεζα Κύπρου, Διευθυντής Πιστωτικού Κινδύνου Περιφέρειας Λεμεσού - Ανοίγουμε νέο κεφάλαιο στην οικονομία: Συγχρηματοδοτικό Προϊόν Jeremie • Βασιλική Σαββοπούλου, First Elements Euroconsultants - Erasmus for Young Entrepreneurs Programme • Διόφαντος Χατζημιτσής, Αναπληρωτής καθηγητής ΤΕΠΑΚ - Ερευνητικές δραστηριότητες με τη χρήση δορυφορικής τηλεπισκόπησης στην Κύπρο. • Αλέξης Οδυσσέως, Γενικός Διευθυντής Εταιρείας Netquest - Innovation and development using mobile applications: Cyprus success stories from Apple’s App Store. • Λοίζος Τόφας, Geomatic Technologies - Ε-Municipality: Tα Γεωγραφικά Συστήματα Πληροφοριών 3D GIS στην Ηλεκτρονική Διακυβέρνηση των Δήμων • Ανδρέας Α. Ιωαννίδης, Γενικός Διευθυντής ΑΑΙ Scientific Cultural Services Ltd – Από μελέτες της δυναμικής του εγκεφάλου σε υπηρεσίες στήριξης της ψυχικής υγείας και ισορροπίας και προϊόντα για μαθησιακή βοήθεια • Κάλλη Κάδογλου, Διευθύντρια Ανθρώπινου Δυναμικού εταιρείας MTN Καινοτόμες ιδέες ... Y’elloStars: MTN’S recognition programme • Μυρτάνη Πιερή, Μεταδιδακτορική Ερευνήτρια Πανεπιστημίου Κύπρου – Διεθνής διάκριση: Διαγωνισμός Famelab 2011 • Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου, Διευθύντρια «Ανοικτού Σχολείου» Δήμου Αγίου Αθανασίου - Διά Βίου Εκπαίδευση: Ο θεσμός του Ανοικτού Σχολείου. �Eυρωπαϊκά Προγράμματα Δεκέμβριος 2011 Το Ευρωπαϊκό Έργο CREAMED αποτελεί συνεργασία 11 εταίρων από 8 διαφορετικές χώρες και στοχεύει στην προώθηση της δημιουργικότητας και της καινοτομίας στο χώρο της Μεσογείου, για την επίτευξη περιφερειακής ανάπτυξης και συνεργασίας μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών φορέων. Συγκεκριμένα, επιδιώκεται n δημιουργία ευνοϊκού κλίματος για ανάπτυξη και εφαρμογή πολιτικών καινοτομίας με τη συνεργασία κυβερνητικών οργανισμών, πανεπιστημίων και επιχειρήσεων, η μεταφορά τεχνογνωσίας μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών οργανισμών/εταιρειών και η ενδυνάμωση των προοπτικών ενίσχυσης της ανταγωνιστικότητας μικρομεσαίων επιχειρήσεων, που συμβάλλουν στην ευημερία και την αειφόρο ανάπτυξη των χωρών της Ε.Ε. Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου στο πλαίσιο του Έργου έχει διοργανώσει με μεγάλη επιτυχία Ημερίδα πληροφόρησης στις 29 Ιουνίου με θέμα «Δημιουργικότητα και Καινοτομία – Βασικές αρχές συνεχούς ανάπτυξης και προόδου». Στην ημερίδα, η οποία τελούσε υπό την αιγίδα του Υπουργού Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, συμμετείχαν με παρουσιάσεις περισσότερες από 10 εταιρείες / οργανισμοί, ενώ οι συμμετέχοντες έφτασαν τους 100 στο σύνολο τους. Έχει επίσης ετοιμαστεί και κυκλοφορήσει το 2ο ενημερωτικό δελτίο (newsletter) το οποίο βρίσκεται στην ιστοσελίδα του έργου: http://www.creativity4med. eu/, CreaMed Project και CreaMED Project. Μετά από τη διοργάνωση της ημερίδας, ακολούθησε η 3η συνάντηση όλων των εταίρων που συμμετέχουν στο Έργο, στην οποία συμμετείχε και ο Δήμος Αγίου Αθανασίου με τους Άντρη Αγαθοκλέους, Μιχάλη Μοδέστου και Άντρη Ιωάννου. Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε στη Σλοβενία τον περασμένο Ιούλιο και σ’ αυτή συζητήθηκαν οι δράσεις του έργου και έγινε ο προγραμματισμός των δράσεων για το επόμενο εξάμηνο του έργου. του Συνδέσμου Βιομηχανιών Αγίου Αθανασίου. Το συγκεκριμένο συνέδριο, περιελάμβανε προσκεκλημένες ομιλίες από διακεκριμένους καθηγητές και εμπειρογνώμονες στο πεδίο της καινοτομίας, καθώς και παρουσιάσεις διάφορων ερευνητικών Έργων. Συνέχεια των πιο πάνω, αποτελεί σειρά σεμιναρίων που διοργανώνονται ταυτόχρονα από όλους τους εταίρους, σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες που συμμετέχουν στο Έργο και αφορούν στη μεταφορά γνώσεων και τεχνογνωσίας σε τοπικό επίπεδο. Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Έργου CREAMED, το οποίο χρηματοδοτείται από το Πρόγραμμα Διακρατικής Συνεργασίας MED, θα διοργανώσει σειρά σεμιναρίων με θέμα: «Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις: Η δημιουργικότητα ως βασικό εργαλείο σε διαδικασίες λήψης απόφασης». Κύριος στόχος των σεμιναρίων είναι οι συμμετέχοντες να γνωρίσουν βασικές τεχνικές προώθησης της καινοτομίας και της δημιουργικότητας στο εργασιακό τους περιβάλλον, έτσι ώστε ν’ αντιμετωπίζουν αποτελεσματικά καθημερινές προκλήσεις, αλλά και να παράγουν τρόπους ενίσχυσης της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης τους. Επιπλέον, μετά τη λήξη των σεμιναρίων, οι συμμετέχοντες θα έχουν τη δυνατότητα να εμπλακούν σε πιλοτικές εφαρμογές στο ίδιο το εργασιακό τους περιβάλλον, χρησιμοποιώντας τις συγκεκριμένες τεχνικές στο πλαίσιο διαδικασίας λήψης απόφασης που θα αφορά πραγματικά προβλήματα. Οι πιλοτικές εφαρμογές θα έχουν διάρκεια περίπου 2 μηνών. Στα σεμινάρια μπορούν να δηλώσουν συμμετοχή διευθυντές επιχειρήσεων, τμηματάρχες, υπεύθυνοι ανθρώπινου δυναμικού, υπεύθυνοι του τμήματος Μάρκετινγκ και Πωλήσεων, καθώς και υπάλληλοι μικρομεσαίων επιχειρήσεων, βιομηχανιών, κρατικών και ημικρατικών φορέων και οργανισμών. ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Παράλληλα διοργανώθηκε και το διεθνές συνέδριο για την παρουσίαση των μέχρι στιγμής αποτελεσμάτων του Ευρωπαϊκού Έργου CREAMED. Το συνέδριο έγινε παράλληλα στα πλαίσια του 12ου Ευρωπαϊκού Συνεδρίου Δημιουργικότητας και Καινοτομίας και πραγματοποιήθηκε στο Φάρο της Πορτογαλλίας, μεταξύ 14-17 Σεπτεμβρίου 2011 (www.eaci.net/eccixii). Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου συμμετείχε στο πιο πάνω συνέδριο με τους Μιχάλη Μοδέστου και Άντρη Ιωάννου και τον Κωνσταντίνο Κούντουρο εκ μέρους Τα σεμινάρια θα πραγματοποιηθούν στις 5, 8 και 12 Δεκεμβρίου, στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου, από τις 16:30 μέχρι τις 18:30 και θα προσφέρονται δωρεάν. Όσοι ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν, παρακαλούνται όπως δηλώσουν άμεσα συμμετοχή λόγω περιορισμένου αριθμού θέσεων. Για περισσότερες πληροφορίες και δηλώσεις συμμετοχής παρακαλώ όπως αποτείνεστε στη Συντονίστρια του Έργου κα. Άντρη Αγαθοκλέους στο τηλέφωνο 25864107 ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση: mayor@agiosathanasios.org.cy 21 �Αη Αθανασίτικα Eυρωπαϊκά Προγράμματα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Ευρωπαϊκό έργο PATCH - συνεχίζει τις εργασίες του 3η συνάντηση για το Ευρωπαϊκό έργο PATCH στη Βαλένθια της Ισπανίας Στις 4 και 5 Μάιου, 2011 πραγματοποιήθηκε η 3η συνάντηση για το Ευρωπαϊκό έργο PATCH στη Βαλένθια της Ισπανίας. Στη συνάντηση από πλευράς του Δήμου Αγίου Αθανασίου έλαβαν μέρος ο Ευάγγελος Σπανιάς και ο Ανώτερος Τεχνικός του Δήμου κ. Κώστας Μαραγκός. Κατά τη διάρκεια της πρώτης μέρας της συνάντησης συζητήθηκαν όλα τα τρέχοντα θέματα που θα πρέπει να ολοκληρωθούν στους επόμενους έξι μήνες, καθώς και μια αναθεώρηση όλων των στόχων που έχουν επιτευχθεί μέχρι σήμερα. Όλοι οι εταίροι που λαμβάνουν μέρος στο πρόγραμμα προχώρησαν σε παρουσίαση των εργασιών που είχαν ολοκληρώσει μέχρι την μέρα της συνάντησης, καθώς και τους στόχους για το επόμενο εξάμηνο. Τη δεύτερη μέρα της συνάντησης έγινε παρουσίαση στον τοπικό τύπο για το πρόγραμμα, στο οποίο έλαβε μέρος και ο Δήμαρχος της Βαλένθιας. Η συνάντηση ολοκληρώθηκε με επίσκεψη στη βιβλιοθήκη της Βαλένθιας, η οποία αποτελεί πρότυπο σε διαδικασίες αναστύλωσης κτηρίων. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης όλη η ομάδα του έργου πληροφορήθηκε για τις καινοτόμες διαδικασίες οι οποίες χρησιμοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της αναστύλωσης ή που χρησιμοποιούνται για τη διατήρηση τους. 4η συνάντηση για το έργο PATCH στο Ηράκλειο της Κρήτης Στις 5-7 Οκτωβρίου 2011 πραγματοποιήθηκε η 4η συνάντηση για το έργο PATCH στο Ηράκλειο της Κρήτης. Εκ μέρους του Δήμου έλαβαν μέρος οι Ευαγγελος Σπανιάς, Νίκος Σοφοκλέους - Δημοτικός Σύμβουλος και ο Τεχνικός Γιώργος Γεωργίου. Κατά τη διάρκεια της πρώτης μέρας έγινε συζήτηση και ανασκόπηση μεταξύ των εταίρων του έργου για τις ενέργειες που έγιναν κατά τους τελευταίους έξι μήνες, αλλά και τις τελικές ενέργειες που πρέπει ο κάθε εταίρος να κάνει για την ολοκλήρωση του έργου. Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου έκανε παρουσίαση για τις προγραμματισθείσες ενέργειες που προωθεί ώστε να πραγματοποιηθεί η εκπαίδευση για τις διαδικασίες οι οποίες πρέπει να εφαρμόζονται σε περίπτωση σεισμού σε χώρους αρχαιολογικού ενδιαφέροντος. Τη δεύτερη μέρα πραγματοποιήθηκε διάσκεψη τύπου σε τοπικό κανάλι, καθώς και παρουσίαση του έργου από όλη την ομάδα έργου στα άτομα που θα πραγματοποιούσαν εκπαίδευση την επόμενη μέρα στην Κρήτη. Την τρίτη μέρα τόσο ο Δήμος Ηρακλείου, αλλά και το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας της Κρήτης πραγματοποίησαν άσκηση / εκπαίδευση σε μέλη τοπικών οργανισμών ασφαλείας (πολιτική άμυνα κτλ) την οποία παρακολούθησαν και τα μέλη της ομάδας του Αγίου Αθανασίου. Η εκπαίδευση πραγματοποιήθηκε με επιτυχία. 22 ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δήμος Αγίου Αθανασίου, Εφημερίδες Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Agios Athanasios Municipality, Newspapers Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 17ο Τεύχος Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agios Athanasios Local Newspaper Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 17ο Τεύχος Subject The topic of the resource Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Description An account of the resource Ενημερωτικό Έντυπο/Εφημερίδα για την τοπική δράση του Δήμου Brochure for the local action of the Municipality Creator An entity primarily responsible for making the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Source A related resource from which the described resource is derived Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Publisher An entity responsible for making the resource available Library of Cyprus University of Technology Digital Heritage Research Lab of Cyprus University of Technology Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource December 2011 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Rights Information about rights held in and over the resource Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού. Relation A related resource www.agiosathanasios.org.cy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Language A language of the resource EL Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAGATH.0004.0002.0017 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 34.722841, 33.050456 Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός https://apsida.cut.ac.cy/files/original/6db92e3fb3a8ad3d6544c941361c28e8.pdf cf5035b9714f2f83e3f66d020ecdf242 PDF Text Text ΑΗAΘΑΝΑΣΙΤΙΚΑ ΝΕΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ένας δήμος που αξίζει να ζεις... www.agiosathanasios.org.cy Τεύχος 16 / Μάιος 2011 Εγκαινιάστηκε το πάρκο «Πεσόντων και Αγνοουμένων της Κυπριακής Τραγωδίας του 1974» στον Οικισμό Αγίου Αθανασίου «… Συμπαραστεκόμαστε στις οικογένειες των νεκρών και αγνοουμένων μας …» Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας «… Το χρέος της πολιτείας στους νεκρούς και τους αγνοούμενους ήρωες μας είναι διαχρονικό …» Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής �Αη Αθανασίτικα Νέα Aντί σημειώματος... βουλευτικές εκλογές ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2011 Δικοί μας άνθρωποι διεκδικούν... Δύο από τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Αγίου Αθανασίου, δυο δικοί μας άνθρωποι, διεκδικούν βουλευτική έδρα στις επερχόμενες βουλευτικές εκλογές. Συγκεκριμένα ο Δήμαρχος κ. Κυριάκος Χατζηττοφής κατέρχεται στο ψηφοδέλτιο του ΑΚΕΛ Αριστερά Νέες Δυνάμεις Αμμοχώστου και ο κ. Βασίλης Σταύρου, Δημοτικός Σύμβουλος κατέρχεται στο ψηφοδέλτιο του Κ.Σ. ΕΔΕΚ Λεμεσού. Σε συνεδρίαση του το Δημοτικό Συμβούλιο μετά την υποβολή των υποψηφιοτήτων ευχήθηκε στους δύο υποψήφιους κάθε καλό και κάθε επιτυχία. Κυριάκος Χατζηττοφής Βασίλης Σταύρου Υποψήφιος Βουλευτής Επαρχίας Αμμοχώστου ΑΚΕΛ ΑΡΙΣΤΕΡΑ - ΝΕΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ Υποψήφιος Βουλευτής Επαρχίας Λεμεσού Κ.Σ. ΕΔΕΚ ΔΗΜΟΣ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ π εριε χ ό μ ε να 3 Εγκαίνια Πάρκου «Πεσόντων και Αγνοουμένων της Κυπριακής Τραγωδίας του 1974» και αποκαλυπτήρια του ομώνυμου μνημείου 4 Ευρωπαϊκό Έτος Εθελοντισμού «Μαθητικός Εθελοντισμός στην Τοπική Κοινωνία» 5 Ημέρα των Ελληνικών Γραμμάτων 7 Ο Δήμος κοντά στις οικογένειες μέσα από το Κέντρο Οικογένειας «ΛΗΤΩ» και το «Κοινωνικό Κατάστημα» 9 Περιβαλλοντικές δράσεις και εκδηλώσεις Εξοικονόμησης Ενέργειας Τηλεφωνικό Κέντρο – Τηλ. 25724135 ΤΕΧΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 25864142, Φαξ. 25725315 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Λογιστήριο, Τηλ.25864127 Φορολογίες, Τηλ.25864131 Δημοτικοί Τροχονόμοι, Τηλ.25864147 12 Τους άριστους αθλητές για το έτος 2010 τίμησε ο Δήμος – Χορηγίες στα Σωματεία του ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ Τηλ. 25864128,25864129,25864145 13 Ξεκίνησε η ανέγερση … Τέσσερις νέες πολυκατοικίες στον Προσφυγικό Οικ. Αγίου Αθανασίου ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ www.demos.ag.athanasios.polit@cytanet.com.cy Τηλ. 25864130 ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΓΑΜΟΙ www.weddings@agiosathanasios.org.cy Τηλ. 25864146, 25721496 15 Νέα από το Σωματείο «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου 19 80 χρόνια προσφοράς ΑΠΕΝ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΑΡΑΠΟΝΩΝ Τηλ. 25864116, 77777310 21 Απολογισμός 2010 ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ Δημοτική Βιβλιοθήκη, Τηλ. 25724035 Αίθουσα Εκδηλώσεων Δήμου, Τηλ. 25864130 Πολιτιστικό Κέντρο (Παλαιό Δημοτικό Σχολείο), Τηλ. 25864130 Παιγνιοθήκη, Τηλ. 25729129 Ανοικτό Σχολείο Δήμου Αγίου Αθανασίου, Τηλ. 97717187 21 Εκδήλωση Σωματείου ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ του Προσφυγικού Οικ. Αγίου Αθανασίου 22 Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας από το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών Εκδότης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Υπεύθυνος Έκδοσης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Επιμέλεια Έκδοσης: Μικαέλα Μαργαρίτη, Πολιτιστικός Λειτουργός Διαφήμιση: Δήμος Αγίου Αθανασίου Φωτογραφίες: Photo KOKOS Διόρθωση Κειμένων: Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου Design / Σελίδωση: Ευτυχίου Άννα (Τυπογραφεία PLUS PRINT LTD) Εκτύπωση: Τυπογραφεία PLUS PRINT LTD Ιδιοκτησία: Δήμος Αγίου Αθανασίου, Δημοτικό Μέγαρο, Σταυραετού του Μαχαιρά 42, 4104 Άγιος Αθανάσιος, Τηλ.: 25724135, Φαξ.: 25725010 Email: demos.agios.athanasios@cytanet.com.cy Ιστοσελίδα: www.agiosathanasios.org.cy 2 ΔΙΟΙΚΗΣΗ Γραφείο Δημάρχου, Τηλ. 25864107 Δημοτικός Γραμματέας, Τηλ. 25864103 ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ Η Οικολογική Εκδήλωση με θέμα την Ανακύκλωση και το Περιβάλλον Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, ανταποκρινόμενος πάντα σε εκδηλώσεις που αφορούν το περιβάλλον, χαιρετίζει την πραγματοποίηση της εκδήλωσης «Andreotti Green Day» στον εκθεσιακό χώρο των επίπλων Andreotti, στη βιομηχανική περιοχή του Δήμου, το Σάββατο 21 Μαΐου από τις 11.00 – 18.00. Η εκδήλωση παρουσιάζεται στα πλαίσια εκδηλώσεων κατά της κλιματικής αλλαγής που προκύπτουν από την υπογραφή της Χάρτας Επιχειρήσεων Κατά της Κλιματικής Αλλαγής. Δημόσια παρουσίαση προγραμματιζόμενων έργων του Δήμου στις 30 Μαΐου, ώρα 16.00 στο Δημοτικό Μέγαρο Παρουσίαση των έργων που προτίθεται ο Δήμος να εκτελέσει εντός του 2011 – 2012 σχετικά με το Έργο Βελτίωσης του κόμβου Χαραλάμπου Φτερούδη, Καρτεσίου, Σταυραετού του Μαχαιρά, καθώς και το Έργο Βελτίωσης / Διαπλάτυνσης της οδού Σφαλαγγιωτίσσης. �Mάιος 2011 Εγκαίνια του Πάρκου «Πεσόντων και Αγνοουμένων της Κυπριακής Τραγωδίας του 1974» και τα αποκαλυπτήρια του ομώνυμου μνημείου, στον οδό Αρετής του Προσφυγικού Οικισμού Αγίου Αθανασίου. Με βαθιά συγκίνηση, στη μνήμη όσων έπεσαν στο πεδίο της τιμής ή αγνοούνται, και στην παρουσία του εξοχότατου Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας, τελέστηκαν, το Σάββατο 7 Μαΐου 2011, τα εγκαίνια του Πάρκου «Πεσόντων και Αγνοουμένων της Κυπριακής Τραγωδίας του 1974» και τα αποκαλυπτήρια του ομώνυμου μνημείου, στον Προσφυγικό Οικισμό Αγίου Αθανασίου. Παρόντες μεταξύ άλλων ήταν οι γονείς και συγγενείς των τιμώμενων πεσόντων και αγνοουμένων, ο μητροπολίτης Λεμεσού κ.κ. Αθανάσιος, ο διοικητής της 3ης ταξιαρχίας κ. Γεώργιος Παπαχαραλάμπους, ο αστυνομικός διευθυντής Λεμεσού κ. Αντρέας Κουσιουμής, ο πρόεδρος της Παγκύπριας Οργάνωσης Αποκαταστάσεως Παθόντων, ο εκπρόσωπος της Παγκύπριας Οργάνωσης Συγγενών Αδηλώτων, Αιχμαλώτων και Αγνοουμένων και πλήθος κόσμου. Ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, σε σύντομη ομιλία του, ανέφερε ότι με την ευκαιρία αυτή η πολιτεία τιμά εκείνους που έχασαν τότε νωρίς τη ζωή τους ή η τύχη τους ακόμα αγνοείται, εξαιτίας της συμμετοχής τους στον άνισο αγώνα για την αντιμετώπιση της εισβολής. Τόνισε δε, ότι η διατήρηση της ιστορικής μνήμης και η απόδοση τέτοιων τιμών προς τους ήρωες μας είναι απαραίτητες, αφού έτσι αναγνωρίζεται η μέγιστη προσφορά τους στον τόπο. «Γι’ αυτό το σκοπό άλλωστε επιλέχθηκε ο χώρος αυτός, αφού στις κατοικίες της γύρω περιοχής βρήκαν την προσωρινή τους στέγη προσφυγικές οικογένειες με απώλειες και πληγές». Ευχαρίστησε δε ιδιαίτερα το τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως για τη σημαντική συμβολή του στη δημιουργία του έργου, αφού το έργο είναι εξ’ ολοκλήρου κυβερνητικό και καλύφθηκε από κονδύλια του τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως, την τεχνική υπηρεσία του Δήμου Αγ. Αθανασίου, τους αρχιτέκτονες μηχανικούς του έργου κ.κ. Χρυσάνθου και Λεωνίδου, την εταιρία Kedris Construction Ltd, τον Πάτερ Ηλία και την Επαρχιακή Επιτροπή Αποκαταστάσεως Παθόντων - Πεσόντων – Αγνοουμένων και Αναπήρων Πολέμου και όλους τους συγγενείς των πεσόντων και αγνοουμένων που διαμένουν στον Άγιο Αθανάσιο για τη συμβολή τους στη διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης και το γλύπτη Φίλιππο Γιαπάνη για το εξαίρετο μνημείο που φιλοτέχνησε και αποδίδει πολύ παραστατικά και χαρακτηριστικά την τραγωδία και τον πόνο των ανθρώπων. Από πλευράς του ο εξοχότατος Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Δημήτρης Χριστόφιας υποκλίθηκε μπροστά στο μεγαλείο των πεσόντων και των αγνοουμένων μας κατά την τουρκική εισβολή του 1974 και τίμησε τις οικογένειές τους. «Με την απόδοση τέτοιων τιμών ανακαλούμε στη μνήμη μας όλους όσοι μαρτύρησαν, φέρνουμε στη μνήμη μας τους ηρωικούς μαχητές που χάθηκαν τις τραγικές εκείνες μέρες, τα αποτελέσματα των οποίων ταλανίζουν ακόμη τον τόπο», τόνισε ο Πρόεδρος και επεσήμανε ότι η Κυβέρνηση τρέφει βαθύ σεβασμό και εκτίμηση προς τους ηρωικούς νεκρούς μας, που προδομένοι έπεσαν υπερασπιζόμενοι την πατρίδα, αλλά και τους τραυματίες και ανάπηρους μας και όσους επλήγησαν από το προδοτικό πραξικόπημα και την τουρκική εισβολή. Υπογράμμισε ακόμη ότι «τριάντα επτά σχεδόν χρόνια τώρα, η Κύπρος εξακολουθεί να ζει μοιρασμένη υπό τη στρατιωτική ημικατοχή της Τουρκίας, ως συνέπεια του προδοτικού πραξικοπήματος της Χούντας των Αθηνών και της ΕΟΚΑ Β’, που έδωσε την αφορμή στην Τουρκία να εφαρμόσει τα επεκτατικά σχέδια της κατά της Κύπρου… Αγωνιζόμαστε να πετύχουμε μια δίκαιη, υπό τις περιστάσεις, βιώσιμη και λειτουργική λύση, που να τερματίζει την κατοχή και τον εποικισμό και να επανενώνει την πατρίδα και τον λαό, στο πλαίσιο μιας διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας. Όραμά μας είναι να αποκαταστήσουμε και να διασφαλίσουμε την ενότητα του χώρου, του λαού, των θεσμών και της οικονομίας και να δημιουργήσουμε τις απαραίτητες συνθήκες για να μπορεί ο κυπριακός λαός, χωρίς ξένες επεμβάσεις, να είναι πραγματικός αφέντης στον τόπο του». Έκανε σαφές όμως, ότι η επίτευξη λύσης δεν εξαρτάται μόνο από εμάς. Εξαρτάται, κατά κύριο λόγο, από την Τουρκία και το ζητούμενο είναι η Τουρκία να αλλάξει στάση και έμπρακτα να εργαστεί, στη βάση των Ψηφισμάτων του ΟΗΕ, για λύση στο Κυπριακό. Παράλληλα ανέφερε ότι ως Κυπριακή Δημοκρατία απορρίπτουμε με όλη τη δύναμη της ψυχής μας το συμβιβασμό με τη διχοτόμηση, με την οριστική δηλαδή παράδοση της μισής μας πατρίδας στην Τουρκία, κάνοντας κατανοητό ότι η μόνη εφικτή λύση που μπορεί να οδηγήσει σε απελευθέρωση και επανένωση της πατρίδας και του λαού μας είναι η λύση διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας, με πολιτική ισότητα όπως αυτή καθορίζεται στα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και διασφάλιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των βασικών ελευθεριών όλων των Κυπρίων πολιτών. «Αυτή είναι η λύση την οποία επεδίωξαν όλοι ανεξαίρετα οι Πρόεδροι της Κυπριακής Δημοκρατίας τα τελευταία 34 περίπου χρόνια» έκανε ξεκάθαρο ο πρόεδρος. Επιτροπής και την επιτάχυνση της διαδικασίας των εκταφών, ενώ παράλληλα καταβάλλει προσπάθειες ώστε η Τουρκία, με βάση και την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στην 4η Διακρατική Προσφυγή της Κύπρου, να υποχρεωθεί να ανοίξει τα αρχεία του τουρκικού στρατού και των άλλων Υπηρεσιών, ώστε να δοθούν οι αναγκαίες πληροφορίες και στοιχεία που θα βοηθήσουν την όλη αποστολή. Κλείνοντας την ομιλία του ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, ευχήθηκε όπως οι διαπραγματεύσεις που συνεχίζονται να καταλήξουν σύντομα σε μια συμφωνημένη λύση του προβλήματος, δικαιώνοντας τις μαυροφορεμένες μανάδες και τερματίζοντας την αγωνία των οικογενειών των αγνοουμένων, δικαιώνοντας τη θυσία των παλικαριών μας. Της εκδήλωσης προηγήθηκε αγιασμός, ενώ χαιρετισμό απηύθυναν ο πρόεδρος της Παγκύπριας Οργάνωσης Αποκαταστάσεως Παθόντων κ. Γιαννάκης Δημοσθένους και ο εκπρόσωπος της Παγκύπριας Οργάνωσης Συγγενών Αδηλώτων, Αιχμαλώτων και Αγνοουμένων κ. Μάριος Αντωνιάδης. Παράλληλα υπήρχαν τιμητικές απονομές προσφοράς, προσκλητήριο πεσόντων και αγνοουμένων και καλλιτεχνικό πρόγραμμα από μαθητές του Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου και τη δημοτική χορωδία. Η εκδήλωση έληξε με μονόλεπτη σιγή και τον Εθνικό Ύμνο. Μεταξύ άλλων ανέφερε ότι η επαναλειτουργία της Επιτροπής για τη διερεύνηση της τύχης των αγνοουμένων είναι ένα θετικό βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση και οι εκταφές που έγιναν και συνεχίζονται, δημιουργούν κλίμα αισιοδοξίας. Τόνισε δε ότι η παρούσα Κυβέρνηση στηρίζει ηθικά και έμπρακτα το έργο της Διερευνητικής 3 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Ευρωπαϊκό έτος ΕθελοντισμούΜαθητικός Εθελοντισμός στην Τοπική Κοινωνία Εκδήλωση με θέμα «Μαθητικός Εθελοντισμός στην Τοπική Κοινωνία» διοργάνωσε ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το Λύκειο Αγίου Νικολάου, στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού Έτους Εθελοντισμού, την Τετάρτη 4 Μαΐου στην πλατεία Ειρήνης, όπου μαθητές του Λυκείου είχαν την ιδέα να κατασκευάσουν ψηφιδωτά και να τα προσφέρουν στο Δήμο, όπου θα διακοσμούν την πλατεία μπροστά από το Δημοτικό Μέγαρο. Στην εκδήλωση παρέστη ο έντιμος Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού κ. Ανδρέας Δημητρίου. O Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, αφού καλωσόρισε τους παρευρισκόμενους, ανέφερε πως η όλη εκδήλωση γίνεται με την ευκαιρία του Ευρωπαϊκού έτους Εθελοντισμού, που σύμφωνα με την απόφαση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 27ης Νοεμβρίου 2009, το έτος 2011 ανακηρύχθηκε «Ευρωπαϊκό Έτος Εθελοντικών Δραστηριοτήτων που προωθούν την ενεργό συμμετοχή του πολίτη» (εν συντομία «Ευρωπαϊκό Έτος Εθελοντισμού») και στόχο έχει να παροτρύνει περισσότερα άτομα να γίνουν εθελοντές. Τόνισε δε χαρακτηριστικά «πως βασικός στόχος του Ευρωπαϊκού έτους εθελοντισμού είναι η ενθάρρυνση και η υποστήριξη των προσπαθειών που καταβάλλουν η Ένωση, τα κράτη μέλη και οι τοπικές και περιφερειακές αρχές για τη δημιουργία των συνθηκών εκείνων στην κοινωνία των πολιτών οι οποίες ευνοούν τον εθελοντισμό, καθώς και την ενίσχυση της προβολής των εθελοντικών δραστηριοτήτων». Έτσι τόνισε, το Ευρωπαϊκό Έτος Εθελοντισμού είναι ταυτόχρονα μια γιορτή και μια πρόκληση. Είναι η γιορτή για τη δέσμευση εκατομμυρίων πολιτών στην Ευρώπη οι οποίοι αφιερώνουν ανιδιοτελώς τον ελεύθερο χρόνο τους στην εθελοντική εργασία προς όφελος άλλων. Ορισμένοι εθελοντές προσφέρουν τις υπηρεσίες τους σε μη κυβερνητικές οργανώσεις, στο πλαίσιο Δήμων και Κοινοτήτων, σε σχολεία, σε νοσοκομεία και συλλόγους της γειτονιάς τους, στην πόλη ή το χωριό τους, ενώ άλλοι δραστηριοποιούνται για την προστασία του περιβάλλοντος, παρέχουν κοινωνικές υπηρεσίες και προσφέρουν ανθρωπιστική βοήθεια σε κατοίκους άλλων χωρών. Η προσπάθεια που καταβάλλουν οι εθελοντές, καθώς και η προσφορά εκ μέρους των χιλιάδων εθελοντικών οργανώσεων που υπάρχουν στην Ευρώπη, αλλάζει σημαντικά τη ζωή μας με πολλούς διαφορετικούς τρόπους, αποτελεί έμπρακτη και υγιή έκφραση της κοινωνικής αλληλεγγύης και μέσο ενδυνάμωσης της κοινωνικής συνοχής. Ο Δήμαρχος έκανε ειδική αναφορά στο κίνημα εθελοντισμού που αναπτύσσεται στο Δήμο τόσο σε ομάδες πληθυσμού, όπως είναι μικρά παιδιά και ηλικιωμένοι, καθώς επίσης ευρύτερα στη στήριξη οικογενειών που το έχουν ανάγκη. Τέλος, δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει την καλλιτεχνική ομάδα του Λυκείου Αγίου Νικολάου που εργάστηκε για την κατασκευή των ψηφιδωτών, αλλά και για την έκθεση ζωγραφικής και γλυπτικής που ετοίμασε και ευχήθηκε μέσω της εκδήλωσης αυτής να παροτρυνθούν περισσότερα άτομα και να γίνουν εθελοντές. Σε χαιρετισμό του ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού κ. Ανδρέας Δημητρίου συνεχάρη τη διεύθυνση του σχολείου και γενικότερα το σχολείο, το οποίο είναι πολύ δημιουργικό στις παρεμβάσεις του και μεταξύ άλλων τόνισε πως όταν μιλάμε για εκσυγχρονισμό της εκπαίδευσης μας εννοούμε το άνοιγμα της εκπαίδευσης κατά τρόπο τέτοιο ώστε μαθητές και εκπαιδευτικοί να κάνουν ενέργειες και να σχεδιάζουν με την κοινότητα τους τις προτεραιότητες τους και ειδικά σήμερα που οι προσωπικές προτεραιότητες γίνονται όλο και μεγαλύτερος πειρασμός, ο εθελοντισμός, δηλ. η διάθεση να κερδίσει ο καθένας μέσα από τη συνεργασία του και την προσφορά του στην κοινότητα του και στην κοινωνία, αποκτά ολοένα και περισσότερη σημασία. Συνεχάρη δε το δήμο γιατί βελτιώνεται με έργα, ανοίγεται με πρωτοβουλίες και χάρηκε ιδιαίτερα γιατί η νέα πλατεία του δήμου θα κοσμείται με έργα των μαθητών και των μαθητριών του Λυκείου, κάτι το οποίο δείχνει πως πρέπει να είναι δεμένα εκπαίδευση, παιδεία και κοινωνία, ενώ είπε πως θα ‘θελε να δει έργα αυτής της μορφής σε όλους τους τομείς τους οποίους καλλιεργεί η εκπαίδευση, από όλα τα επίπεδα της εκπαίδευσης, από το δημοτικό μέχρι το πανεπιστήμιο και αυτή είπε είναι η βασική γραμμή της πολιτικής του ΥΠΠ. Κλείνοντας είπε ότι ο κυριότερος στόχος της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης, που βρίσκεται για τα καλά σε εξέλιξη, είναι μαθητές που σκέφτονται, μαθητές που έχουν ευθύνη, μαθητές που σέβονται ο ένας τον άλλο, μαθητές που σέβονται όλους τους πολιτισμούς, αγαπώντας και σέβοντας φυσικά το δικό τους και μαθητές που αφήνουν τη δημιουργικότητα τους να ανοίξει και να παράγουν στον τομέα που ο καθένας διαλέγει. Σε σύντομο χαιρετισμό της η Διευθύντρια κα Μαριγώ Δημητρίου, μεταξύ άλλων, αναφέρθηκε γενικότερα στον εθελοντισμό ως ένα θέμα που αγγίζει όλους, ανεξαρτήτως κοινωνικής τάξης και επαγγελματικής ιδιότητας. Συνιστά δε μια εξαιρετικά ουσιαστική λειτουργία που ενδυναμώνει την κοινωνική αλληλεγγύη, ενισχύει την ενεργό συμμετοχή στα κοινά και την ομαλή συνύπαρξη, προσδίδοντας νέο περιεχόμενο στη ζωή μας. Είπε δε, ότι σύμφωνα με τους στόχους της ανθρωπιστικής παιδείας, στόχος της προσπάθειας όλων, μαθητών εκπαιδευτικών, είναι η προώθηση του εθελοντισμού και η προσφορά στο συνάνθρωπο και στην κοινωνία γενικότερα. Τόνισε δε ότι η ιδέα της δημιουργίας των δύο ψηφιδωτών έργων τέχνης και η εθελοντική προσφορά τους προς το Δήμο Αγίου Αθανασίου βρήκε ενθουσιώδη ανταπόκριση από όλους, συγχαίροντας όλους όσοι συνέβαλαν στην επιτυχία της όλης εκδήλωσης και ιδιαίτερα τα παιδιά του σχολείου που εργάστηκαν για το όμορφο αυτό αποτέλεσμα. Της παράδοσης των έργων των ψηφιδωτών προηγήθηκε φιλμάκι το οποίο ετοίμασαν μαθητές κατά τη διάρκεια της δημιουργίας των ψηφιδωτών, μέσα στο πλαίσιο του μαθήματος της Τέχνης, ενώ καλλιτεχνικό πρόγραμμα παρουσίασαν η χορωδία του σχολείου και το εργαστήρι μοντέρνου χορού του Σωματείου «Ανοικτό Σχολείο» Δήμου Αγίου Αθανασίου. 4 �Mάιος 2011 Ημέρα των Ελληνικών Γραμμάτων Τους τρεις Ιεράρχες και την Ημέρα των Ελληνικών Γραμμάτων τίμησε σε εκδήλωση ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, τη Δευτέρα 31 Ιανουαρίου 2011, στην κατάμεστη αίθουσα εκδηλώσεων του, στην οποία επίσης βραβεύθηκαν οι αριστεύσαντες απόφοιτοι και διακριθέντες μαθητές του Δήμου που φοιτούν στα Γυμνάσια και Λύκεια της περιοχής, καθώς και ευρύτερα της Λεμεσού, για το σχολικό έτος 2009 – 2010. Επίσης τιμήθηκαν μαθητές που βραβεύτηκαν σε Παγκύπριους, Ευρωπαϊκούς και Διεθνείς διαγωνισμούς σε ζητήματα που αφορούν την εκπαίδευση. Κύρια ομιλήτρια ήταν η καθηγήτρια Ελπίδα Κεραυνού Παπαηλιού, τέως Πρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του ΤΕΠΑΚ, που ανέπτυξε το θέμα «Η έρευνα και ο ρόλος της στην ανάπτυξη μιας κοινωνίας». Παρόντες στην εκδήλωση, εκτός από τους τιμώμενους, ήταν τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Αγίου Αθανασίου, παράγοντες της Τοπικής Κοινωνίας του Αγίου Αθανασίου, εκπαιδευτικοί και γονείς των μαθητών. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής αναφέρθηκε στη σημασία που ο Δήμος αποδίδει στην πραγματοποίηση αυτής ειδικά της εκδήλωσης, αφού μέσω της επιβραβεύονται οι μαθητές που προσπάθησαν μια ολόκληρη χρονιά, ενώ ταυτόχρονα αποτελεί και σημείο αναφοράς για τη δουλειά που επιτελείται από όλους στα εκπαιδευτήρια της περιοχής. Αναφέρθηκε στη συνέχεια στο σημαντικότατο έργο που επιτέλεσαν οι Τρείς Ιεράρχες, έργο το οποίο δεν περιορίστηκε μόνο εις τη διάδοση της Ορθόδοξης Χριστιανικής Θρησκείας, αλλά επεκτάθηκε και κάλυψε ευρύτερες ανάγκες της κοινωνίας την εποχή που έζησαν και έδρασαν μέσα σε συνθήκες ιδιαίτερα δύσκολες. Αναφέρθηκε επίσης στην ιδιαίτερη συμβολή τους στην ανάπτυξη των επιστημών, αλλά και στην εμπέδωση τους στην κοινωνία, της παιδαγωγικής και άλλων επιστημών, που αναπτύσσονταν τότε, με στόχο την ανάπτυξη του υψηλού αισθήματος ευθύνης προς το συνάνθρωπο, της κατανόησης, της ανεκτικότητας, της εργατικότητας, της φιλίας, αλλά και της ανάγκης να επικρατήσει ειρήνη στον κόσμο, την οποία ο Γρηγόριος ο Θεολόγος τη χαρακτήρισε ως το γλυκότερο πράγμα. Τέλος, έκανε ιδιαίτερη αναφορά στο έργο που επιτελείται στην περιοχή, συνεχάρη τους εκπαιδευτικούς, αλλά και τους μαθητές για τις συνεχείς τους προσπάθειες και ευχαρίστησε την καθηγήτρια Ελπίδα Κεραυνού Παπαηλιού για την άμεση ανταπόκριση της και την επιθυμία της να παρουσιάσει ένα από τα πάντα επίκαιρα θέματα όπως είναι αυτό της έρευνας. Στη μεστή ομιλία της με θέμα «Η έρευνα και ο ρόλος της στην ανάπτυξη μιας κοινωνίας» η κα Ελπίδα Κεραυνού Παπαηλιού ανέφερε ότι «η σημασία της επιστημονικής έρευνας για μια κοινωνία είναι αυτονόητη, αφού μέσω της έρευνας επεκτείνονται τα όρια της γνώσης και κατανόησης με ότι αυτό συνεπάγεται σε τοπικό, εθνικό ή διεθνές επίπεδο. Το όφελος από την έρευνα είναι πολλαπλάσιο αν η νέα γνώση οδηγεί σε καινοτομίες που μετουσιώνονται σε νέα ή βελτιωμένα προϊόντα και υπηρεσίες με στόχο τη βελτίωση της ανθρώπινης ζωής. Γι’ αυτό εξάλλου η Ευρωπαϊκή Ένωση, μέσω της Στρατηγικής της Λισαβόνας που αφορούσε στην περίοδο μέχρι το τέλος του 2010, και τώρα της αναθεωρημένης στρατηγικής «Ευρώπη 2020» που αφορά τη δεκαετία που διανύουμε, έχει θέσει την έρευνα ως κεντρική συνιστώσα για τη δημιουργία και διατήρηση κοινωνιών και οικονομιών της γνώσης». Έκανε επίσης αναφορά για τις προσπάθειες που καταβάλλονται στην Κύπρο για την αύξηση του αριθμού των ερευνητών, τόσο με την αύξηση των πανεπιστημιακών ιδρυμάτων και ερευνητικών κέντρων, όσο και με την ενθάρρυνση του βιομηχανικού και επιχειρηματικού κόσμου να εμπλακεί στην έρευνα. Συγκεκριμένα, ο αριθμός των ερευνητών αυξήθηκε κατά 7% από το 2006 στο 2007. Μέσω της εφαρμοσμένης έρευνας, επιτυγχάνεται η αύξηση της συμμετοχής των κυπριακών ΜΜΕ σε ερευνητικά προγράμματα, ενισχύεται η επιχειρηματικότητα και η οικονομία. Επίσης, αναπτύσσονται νέα μοντέλα παροχής υπηρεσιών στους πολίτες, καινοτόμα συστήματα πληροφορικής καθώς και νέες υπηρεσίες στον τομέα των τηλεπικοινωνιών. Ως προς την αειφόρο ανάπτυξη και το περιβάλλον, η εφαρμοσμένη έρευνα μπορεί να συμβάλει ουσιαστικά στην ορθολογική διαχείριση και διατήρηση των φυσικών πόρων της Κύπρου, στη βελτίωση των μεθόδων αξιοποίησης νέων και ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και άλλους τομείς που μπορούν να συμβάλουν στην παραπέρα επίτευξη οικονομικής ανάπτυξης και ευημερίας. Βραβεύτηκαν 150 μαθητές, ενώ το πρόγραμμα της βραδιάς έκλεισε με τη χορωδία του Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου και χορευτικό πρόγραμμα από τις μαθήτριες του Σωματείου «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου. Στο τέλος ο Δήμος παρέθεσε δεξίωση σ’ όλους τους παρευρισκομένους. 5 ��Mάιος 2011 Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου κοντά στις οικογένειες που το έχουν ανάγκη μέσα από το Κέντρο Οικογένειας «ΛΗΤΩ» και το «Κοινωνικό Κατάστημα» Ως ένα από τα πλέον επιτυχημένα προγράμματα κοινωνικής παρέμβασης χαρακτήρισε ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής το πρόγραμμα «ΛΗΤΩ» που έχει ξεκινήσει τη λειτουργία του στο Δήμο εδώ και λίγο καιρό και ουσιαστικά απευθύνεται σε οικογένειες που χρειάζονται συμβουλευτική στήριξη και υποστήριξη σε θέματα εξεύρεσης εργασίας. Πρόσφατα πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια στην παρουσία πολλών φίλων και εκτιμητών της προσπάθειας που καταβάλλεται από το Δήμο και το ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου, καθώς επίσης και ειδικών Ψυχολόγων και άλλων Κοινωνιολόγων που εξέφρασαν το ενδιαφέρον τους για την όλη προσπάθεια που καταβάλλει η Τοπική Αρχή. Τα προγράμματα ανέλυσαν οι κ.κ. Μαρίνα Ζαννέτη και Αγγέλα Ιωάννου, ενώ παράλληλα έκαναν έκκληση στους παρευρισκόμενους να ενθαρρύνουν άτομα τα οποία θα μπορούσαν να βελτιώσουν τη θέση τους στην κοινωνία αξιοποιώντας τις δυνατότητες αυτές που παρέχονται δωρεάν. οικογένειες θα ενθαρρύνονται να λάβουν μέρος στο πρόγραμμα, το οποίο στηρίζεται σε μια συνθετική και σφαιρική προσέγγιση του προβλήματος τόσο για σκοπούς θεραπείας, αλλά και πρόληψης. • Παροχή Βοήθειας σε Θέματα Εύρεσης Εργασίας: Το Κέντρο Οικογένειας «ΛΗΤΩ» παρέχει καθοδήγηση στα άτομα για ν’ αναπτύξουν τις ικανότητες τους και να αποκτήσουν τις κατάλληλες γνώσεις για να μπορούν να ανταποκριθούν με επιτυχία στην αναζήτηση εργασίας. Οι ενδιαφερόμενοι για εξεύρεση εργασίας μπορούν να εγγραφούν στο κέντρο μας και να δηλώσουν τα επαγγέλματα στα οποία μπορούν να εργοδοτηθούν. Σε συνεργασία με τις αρμόδιες κυβερνητικές αρχές και με το σύνδεσμο Βιομηχανιών Αγίου Αθανασίου θα προσφέρεται η ανάλογη βοήθεια για σκοπούς εύρεσης εργασίας. Η δράση του Κέντρου θα γίνεται με τη στήριξη του Δημοτικού Συμβουλίου, των υπηρεσιών κοινωνικής ευημερίας, του ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου και με όλους τους τοπικούς φορείς της περιοχής. Το Κέντρο έχει ως στόχο τη στήριξη και ενίσχυση τόσο της οικογένειας όσο και του ατόμου. Θέλοντας να διασφαλίσει την εύρυθμη λειτουργία των οικογενειών του Δήμου, το κέντρο έχει στελεχωθεί με μία κοινωνική λειτουργό και μία σύμβουλο ψυχοθεραπεύτρια οι οποίες παρέχουν τις ακόλουθες υπηρεσίες: • Ατομική και Οικογενειακή Συμβουλευτική Υποστήριξη: Μέσα από τη συμβουλευτική στήριξη θα παρέχεται βοήθεια στις ευάλωτες ομάδες για να βρουν ανακούφιση, να βάλουν στόχους, ν’ αναπτύξουν τις δικές τους δυνάμεις, αντιμετωπίζοντας έτσι τα υπάρχοντα προβλήματα και βελτιώνοντας την ποιότητα ζωής τους και παράλληλα τις σχέσεις τους. Στη συνέχεια, τα άτομα και οι Η προσφορά στο «Κοινωνικό Κατάστημα» του Δήμου και του ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου άρχισε απ’ τα παιδιά Την πιο ευχάριστη έκπληξη βίωσαν ο Δήμαρχος και οι λειτουργοί του προγράμματος του «Κοινωνικού Καταστήματος» στο Δήμο Αγίου Αθανασίου, αφού η έκκληση τους για στήριξη του θεσμού βρήκε ανταπόκριση από, ποιούς άλλους, τα παιδιά του Δημόσιου Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αγίου Αθανασίου. Έτσι, συνοδευόμενα από τη Διευθύντρια τους κα Γεωργία Σεργίου και τις δασκάλες τους, φόρτωσαν και πρόσφεραν για τις ανάγκες οικογενειών του Δήμου ένα ολόκληρο Μίνι Λεωφορείο με είδη ένδυσης, υπόδησης και τρόφιμα. Ο Δήμαρχος εξέφρασε τη συγκίνηση του για τη χειρονομία αυτή των μικρών εθελοντών, αφού ήταν οι πρώτοι που πρόσφεραν είδη ανάγκης, δείχνοντας έτσι την ευαισθητοποίηση τους προς τους συνανθρώπους μας που το έχουν ανάγκη, ενώ δεν παρέλειψε να συγχαρεί τη Διευθύντρια και τις Νηπιαγωγούς, που στα πλαίσια του προγράμματος του Έτους Εθελοντισμού που αναπτύσσουν βρήκαν την ευκαιρία να αποδείξουν πως πρώτιστα νοιάζονται για τα παιδιά και τις οικογένειες του Δήμου. 7 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Προσφορά Β΄ Δημοτικού Σχολείου Αγίου Αθανασίου προς το Κοινωνικό Κατάστημα του Δήμου Το παράδειγμα του Κοινοτικού Νηπιαγωγείου ακολούθησε στις 15 Απριλίου το Μαθητικό Συμβούλιο του Β΄ Δημοτικού Σχολείου Αγίου Αθανασίου, όπου παρέδωσε στο Δήμαρχο και Πρόεδρο του ΣΚΕ, κ. Κυριάκο Χατζηττοφή, καθώς και στις Λειτουργούς του Κοινωνικού Καταστήματος, είδη ένδυσης, τρόφιμα και παιχνίδια με σκοπό την προσφορά και την ενίσχυση οικογενειών που αντιμετωπίζουν δυσκολίες. Εκδηλώσεις ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου του ΚΕΝΤΡΟΥ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΕΝΗΛΙΚΩΝ Οι Ομάδες χορού του ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου του Κέντρου Απασχόλησης Ενηλίκων συμμετείχαν στις 4 Απριλίου στην Κρατική Έκθεση σε εκδήλωση που έγινε στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού έτους Εθελοντισμού 2011. Οι ομάδες αυτές παρακολουθούν μαθήματα από τις κ.κ. Μαρία Περικλέους και Χάρις Παναγίδου. Επίσης οι ομάδες Χορού και Γυμναστικής του Κέντρου Απασχόλησης Ενηλίκων συμμετείχαν στην ετήσια γιορτή του ΑΓΟ, η οποία πραγματοποιήθηκε στις 6 Απριλίου 2011, στο Θεμιστόκλειο Στάδιο. •Αγγλικά όλων των επιπέδων IGCSE - IELTS •Παγκύπριες - Κυβερνητικές •Μαθηματικά IGCSE - GCE A’ Level •Στατιστική GCE A’ Level •Βιολογία IGCSE - GCE A’ Level (Edexcel) •Έτος Ίδρυσης 1994. •Μέλος του Συνδέσμου Ιδιωτικών Φροντιστηρίων Κύπρου. •Ολιγομελή τμήματα από προσοντούχο και έμπειρο προσωπικό. •Άριστα αποτελέσματα στις εξετάσεις του LCCI και παγκύπριες. •Κλιματιζόμενες αίθουσες. Σταυραετού του Μαχαιρά 16 4104 Άγιος Αθανάσιος, Λεμεσός Τηλ.: 25721486 8 �Mάιος 2011 ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΗ ΤΕΛΕΤΗ ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ “ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΤΩΝ ΝΗΣΙΩΝ”, ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ 12 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011 Επιμένει πράσινα ο Δήμος Αγίου Αθανασίου πρόβλημα των κλιματικών αλλαγών, που ήδη βιώνουμε σε διάφορες περιοχές στον πλανήτη τις συνέπειες τους. Αναφέρθηκε πολύ σύντομα στις δράσεις που ο Δήμος Αγίου Αθανασίου λαμβάνει για ενημέρωση του κοινού, εφαρμογή της νομοθεσίας για την ενεργειακή απόδοση των κτηρίων και άλλες πρωτοβουλίες σχεδιασμού για επένδυση σε εγκαταστάσεις Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας. Στα πλαίσια της Εβδομάδας «Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας», που έχει ορισθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση η περίοδος από τις 11 - 15 Απριλίου, ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής υπέγραψε σε πανηγυρική εκδήλωση στις Βρυξέλλες το Σύμφωνο των Νησιών γνωστό ως «Pact of islands». Το σύμφωνο που υπογράφηκε από 40 συνολικά δήμους και περιφέρειες της νησιώτικης Ευρώπης (Σουηδία, Σκωτία, Αγγλία, Ιταλία, Ισπανία, Κύπρο, Ελλάδα, Μάλτα) αποτελεί μια πρόσθετη υποχρέωση για καταρτισμό προγράμματος δράσης για μείωση των εκπομπών του CΟ2 και αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Κινείται δε στην ίδια κατεύθυνση με το «Σύμφωνο των Δημάρχων» που υπογράφηκε πρόσφατα και το οποίο επίσης αποτελεί δέσμευση των Τοπικών και Περιφερειακών Αρχών να κινηθούν με τρόπο που να συμβάλουν στον Ευρωπαϊκό στόχο 20-20-20. Σε δήλωση του κατά την τελετή υπογραφής ο Δήμαρχος κ. Κυριάκος Χατζηττοφής εξέφρασε την ικανοποίηση του, αφού η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αναγνωρίζοντας τις φυσικές και οικονομικές δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι νησιώτικες κοινότητες της Ευρώπης προχώρησε στη διάθεση 3 εκατομμυρίων ευρώ για τη χρηματοδότηση ειδικών δράσεων για τα νησιά. Ευχήθηκε δε όπως υπάρξει συνέχεια και συνέπεια, γιατί μόνο έτσι μπορεί να αντιμετωπισθεί αποφασιστικά το Τέλος, ζήτησε από όλους τους συναδέλφους του όπως ενταθούν οι προσπάθειες από όλους για αποτροπή της εγκατάστασης πυρηνικού σταθμού ενέργειας στο Ακουγιού της Τουρκίας, γιατί εκτός του ότι η πυρηνική ενέργεια δε θεωρείται ανανεώσιμη, θέτει σε κίνδυνο μια από τις πιο όμορφες περιβαλλοντικά περιοχές, αλλά και κάθε μορφή ζωής στη Μεσόγειο. Το πρόσφατο ατύχημα στην Ιαπωνία, κατέληξε ο Δήμαρχος, πρέπει να έχει πείσει τον καθένα για το πώς πρέπει να αντιμετωπίσουμε το ενεργειακό μας μέλλον. Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν και απηύθυναν χαιρετισμό η Επίτροπος Θαλάσσιων Υποθέσεων και Αλιείας Μαρία Δαμανάκη, η πρόεδρος της Επιτροπής Περιφερειών κα Μερσέντες Μπρέσο, ο Ευρωβουλευτής Κυριάκος Τριανταφυλλίδης και άλλα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, καθώς και αξιωματούχοι της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Μήνας Περιβαλλοντικών Εκδηλώσεων και Ημερών Εξοικονόμησης Ενέργειας «Συμμετέχω ενεργά στις δραστηριότητες κατά της κλιματικής αλλαγής» Εκδήλωση Δεντροφύτευσης στο Δημοτικό Κέντρο Νεολαίας Στα πλαίσια των Περιβαλλοντικών του εκδηλώσεων, ο Δήμος Αγίου Αθανασίου πραγματοποίησε στις 14/3/2011 εκδήλωση δεντροφύτευσης του χώρου πρασίνου στο Δημοτικό Κέντρο Νεολαίας Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το Κοινοτικό Νηπιαγωγείο Αγίου Αθανασίου, τμήμα του οποίου στεγάζεται στην Παιγνιοθήκη του Δήμου. Σκοπός της εκδήλωσης ήταν τα παιδιά να μάθουν τους σωστούς τρόπους φύτευσης των δενδρυλλίων, αλλά και να αναπτύξουν την καλλιέργεια της δασικής συνείδησης. Τα παιδιά έδωσαν την υπόσχεση ότι θα φροντίζουν τα δενδρύλια που φυτεύτηκαν, για να επιτευχθεί ο αντικειμενικός στόχος της επέκτασης του πρασίνου στην περιοχή. Εκδήλωση με τίτλο «Μαθαίνω να κυκλοφορώ με ασφάλεια με το ποδήλατο μου» Στα πλαίσια της Ορθής Κυκλοφοριακής Αγωγής, ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το Δημοτικό Σχολείο Λινόπετρας, στις 16/3/2011 πραγματοποίησαν εκδήλωση με τίτλο «Μαθαίνω να κυκλοφορώ με ασφάλεια με το ποδήλατο μου». Σκοπός της εκδήλωσης ήταν να μάθουν τα παιδιά τη σωστή χρήση του ποδηλάτου και κατ’ επέκταση να κυκλοφορούν με αφάλεια και να χρησιμοποιούν το ποδήλατο ως μέσο διακίνησης, βελτιώνοντας έτσι τις κλιματικές συνθήκες στις πόλεις. Χρήση Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας και Εξοικονόμηση Ενέργειας στις Κατοικίες Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών, πραγματοποίησαν στις 17/3/2011 στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου διάλεξη με τίτλο «Χρήση Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας και Εξοικονόμηση Ενέργειας στις Κατοικίες». Στόχος της διάλεξης η ευαισθητοποιήση των δημοτών του Αγίου Αθανασίου σε περιβαλλοντικά ζητήματα. Κύρια ομιλήτρια της εκδήλωσης ήταν η Διευθύντρια του Ενεργειακού Γραφείου Κυπρίων Πολιτών κα Ανθή Χαραλάμπους, η οποία μεταξύ άλλων ανέφερε διάφορους τρόπους χρησιμοποίησης των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (αιολική, ηλιακή, βιομάζα, υδροηλεκτρική γεωθερμία), τονίζοντας ότι η μεγιστοποίηση της αποτελεσματικής αξιοποίησης των εγχώριων πόρων μπορεί να επιτευχθεί με: • Εξοικονόμηση ενέργειας σε πρωτογενή μορφή, αλλά και στην τελική χρήση, • Υποκατάσταση του πετρελαίου στον τομέα των μεταφορών από βιοκαύσιμα, • Υιοθέτηση μηχανισμών παροχής οικονομικών κινήτρων για ενθάρρυνση της χρήσης των ΑΠΕ και της προώθησης της εξοικονόμησης ενέργειας, • Αποτελεσματική ανάπτυξη μονάδων ΑΠΕ, βάσει χωροταξικού σχεδιασμού, • Απλοποίηση των δανειοδοτικών διαδικασιών (onestop-shop), • Ανάπτυξη «ενεργειακής συνείδησης», • Ενημέρωση και διάλογο με κοινωνικές ομάδες που αντιδρούν σε επιχειρηματικές πρωτοβουλίες ανάπτυξης έργων ΑΠΕ. Όσον αφορά την εξοικονόμηση ενέργειας η κα Χαραλάμπους έδωσε κάποιες συμβουλές που αφορούν την εξοικονόμηση ενέργειας κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών στο σπίτι σε ό,τι αφορά την ηλεκτρική κουζίνα, το φωτισμό, το πλυντήριο – στεγνωτήριο, καθώς και το ψυγείο και καταψύκτη. 9 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Εκδήλωση Δεντροφύτευσης του χώρου πρασίνου στην οδό Ζακύνθου Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το τμήμα κηπουρικής του «Ανοικτού Σχολείου» του Δήμου, πραγματοποίησαν την καθιερωμένη «Γιορτή του Δέντρου» στο χώρο πρασίνου της οδού Ζακύνθου στις 20/3/2011. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής αναφέρθηκε στις προσπάθειες που επιτελούνται τόσο από την υπηρεσία του Δήμου, όσο και την Επιτροπή Πρασίνου του Δήμου, για περαιτέρω αξιοποίηση διάφορων χώρων πρασίνου, με δεντροφυτεύσεις, που στοχεύουν στην επέκταση του πρασίνου, μέσα και γύρω από τις κοινότητες, αναγνωρίζοντας τη μεγάλη σημασία που έχουν οι χώροι αυτοί για την ευημερία του σύγχρονου πολίτη. Στην εκδήλωση παρόντες ήταν μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Αγίου Αθανασίου, ο Ανώτερος Δασικός Λειτουργός του Τμήματος Δασών και πολλοί δημότες και κάτοικοι που γειτνιάζουν με το πάρκο. Παιδική Παράσταση για το περιβάλλον με τίτλο «Ο Νικολάκης Ανακυκλώνεται και Εξοικονομεί Ενέργεια» Στις 20/3/2011 ο Δήμος πραγματοποίησε επίσης θεατρική παράσταση στην αίθουσα εκδηλώσεων του από την Παιδική Σκηνή του Δώρου Κυριακίδη. Η παράσταση δόθηκε δωρεάν στο κοινό του Δήμου στα πλαίσια της εφαρμογής του Ενεργειακού Σχεδίου Δράσης του Δήμου. Η παράσταση είχε μεγάλη επιτυχία, αφού πλήθος κόσμου παρακολούθησε το έργο, μικροί και μεγάλοι. Η παράσταση είχε περιβαλλοντικό χαρακτήρα και πέρασε μηνύματα που αφορούν την ανακύκλωση. Σκοπός της εκδήλωσης ήταν η ενημέρωση και η ευαισθητοποίηση του κοινού για τη σωστή χρήση των οικιακών αποβλήτων συσκευασίας (κατηγορία χαρτιού, γυαλιού και PMD) που παράγονται στα νοικοκυριά. Ο Δήμαρχος και τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Αγίου Αθανασίου εθελοντές της Green Team Την ενημέρωση του κοινού από την Green Team και την ομάδα ενημέρωσης εθελοντών της Green Dot Κύπρου στήριξε ένθερμα και πρακτικά ο Δήμος Αγίου Αθανασίου στη Λεμεσό. Το Σάββατο 26 Μαρτίου 2011 ο Δήμαρχος Άγιου Αθανασίου και τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου, καθώς επίσης μαθητές από το Λύκειο Λινόπετρας, επισκέφθηκαν τους κατοίκους του Δήμου, από πόρτα σε πόρτα, προκειμένου να τους ενημερώσουν για το πρόγραμμα ανακύκλωσης του Οργανισμού. Η εξόρμηση ξεκίνησε στις 10.00π.μ. με τους μαθητές να ενημερώνουν τα σπίτια που βρίσκονται στη γειτονιά τους και το Δήμαρχο με τους Δημοτικούς Συμβούλους να ενημερώνουν το κοινό που είτε διαμένει, είτε εργάζεται κοντά στο Δημαρχείο. Με την εξόρμηση αυτή ενημερώθηκαν γύρω στα 200 νοικοκυριά. Στις 12:30μ.μ., αφού οι μαθητές τελείωσαν την ενημέρωση μαζεύτηκαν στο Δημαρχείο, όπου τόσο ο Δήμαρχος, όσο και στέλεχος της Green Dot Κύπρου τους ευχαρίστησαν για τη συνεισφορά τους, εξηγώντας παράλληλα τη σημασία της ενέργειας αυτής. Στην προσπάθεια αυτή οι μαθητές που έλαβαν μέρος είχαν προηγουμένως ενημερωθεί από τη Green Dot Κύπρου, ενώ παράλληλα τους είχε δοθεί ο κατάλληλος εξοπλισμός για ενημέρωση, φανέλες και καπελάκια με το λογότυπο της Green Team και των φούρνων «Ζορπάς» που χορηγούν το πρόγραμμα εθελοντών, τσάντα με ενημερωτικά φυλλάδια, και σακούλια PMD και χαρτιά, τα οποία δίδονταν στους δημότες. Ευελπιστούμε ότι παρόμοιες ενέργειες, όπως αυτή του Δήμου Αγίου Αθανάσιου, θα επαναληφθούν και από άλλους Δήμους και Κοινότητες, αφού τέτοιου είδους εκδηλώσεις μπορούν να βοηθήσουν αποτελεσματικά την Green Dot Κύπρου να ενημερώσει και κατ’ επέκταση να ευαισθητοποιήσει το κοινό για το θέμα της ανακύκλωσης και παράλληλα να προβάλει τον εθελοντισμό γενικότερα. Εκστρατεία Καθαριότητας Η Υγειονομική Υπηρεσία του Δήμου, σε συνεργασία με το Γυμνάσιο Αγίου Αθανασίου, πραγματοποίησαν από κοινού εκστρατεία καθαριότητας της παραλίας του Δήμου (MIAMI BEACH-παρά το εστιατόριο Goodys) στις 31/1/2011. Εκστρατείες όπως αυτές γίνονται ούτως ώστε να δημιουργηθεί η αναγκαία περιβαλλοντική συνείδηση στους μαθητές, αλλά και να συμβάλουν στην προσπάθεια του Δήμου για ένα καθαρότερο περιβάλλον. 10 �Mάιος 2011 Προστασία του Περιβάλλοντος και της Φύσης Ένα από τα σημαντικότερα και πιο επίκαιρα ζητήματα, τα οποία θα πρέπει να εξετάσουμε διεξοδικά καταθέτοντας άμεσα προτάσεις και πιθανές λύσεις, είναι η προστασία του περιβάλλοντος και γενικότερα της ίδιας της φύσης. Τα αναπάντεχα γεγονότα στην Ιαπωνία και η διαρροή ραδιενέργειας σε ξηρά, θάλασσα και αέρα έχουν δυστυχώς αποδείξει ακόμη μία φορά ότι η φύση μπορεί να κινηθεί εναντίον του ανθρώπου, όταν αυτός μεταχειρίζεται αλόγιστα τις δυνατότητες που του παρέχει. Τον τελευταίο καιρό ξύπνησε ξανά ο εφιάλτης μιας πιθανής ολικής πυρηνικής καταστροφής, μια φοβία που οφείλεται στην ανθρώπινη ύβρη και την αλαζονεία, οι οποίες μπορούν να φέρουν καταστροφικές συνέπειες τόσο στη φύση, όσο και στον ίδιο τον άνθρωπο. του Βασίλη Σταύρου, Δημοτικού Σύμβουλου Αγίου Αθανασίου Σίγουρα, οι πολίτες της Κύπρου και γενικά της Ευρώπης, σοκαρίστηκαν με τις εξελίξεις αυτές, αλλά πιθανόν να επαναπαύθηκαν από το γεγονός ότι όλα αυτά συμβαίνουν χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά και ότι έτσι δεν επηρεαζόμαστε, εμείς τουλάχιστον, άμεσα! Παρόλα αυτά, η καταστροφή αυτή πρέπει να μας προβληματίσει περισσότερο αν μάλιστα αναλογιστούμε ότι η κατοχική Τουρκία ετοιμάζει το πρώτο της πυρηνικό εργοστάσιο και μάλιστα στα παράλια (στο Άκουγιου) που γειτνιάζουν με το δικό μας νησί. Η επιλογές που μας μένουν δεν είναι πολλές. Πρέπει να αξιοποιήσουμε όποιοδήποτε μέσο πίεσης μπορεί να ασκηθεί από τη διεθνή κοινότητα, σε συλλογικό επίπεδο, αναλογιζόμενοι πάντα ότι τα γεωστρατηγικά και πολιτικά συμφέροντα που θα πρέπει να αντιμετωπίσουμε έναντι της εγκατάστασης αυτού του εργοστασίου είναι ασύμμετρα μεγάλα του δικού μας μεγέθους. Δεν υπάρχει χώρος ούτε για αδιαφορία και απάθεια, αλλά ούτε και για έλλειψη ενημέρωσης. Αντίθετα, θα πρέπει να διαβουλευθούμε με τους Ευρωπαίους εταίρους μας πάνω στο θέμα της ασφαλούς παραγωγής ενέργειας με στόχο μια ενιαία πολιτική η οποία θα ασκεί ρυθμιστικό ρόλο σε τόσο ευαίσθητα για την περιφερειακή υγεία και ασφάλεια θέματα, όπως είναι η παραγωγή πυρηνικής ενέργειας. Ταυτόχρονα, ο σεβασμός προς το περιβάλλον και τη φύση στον τόπο μας είναι δυστυχώς περιορισμένος. Η περιβαλλοντική συνείδηση, στοιχείο ζωτικό για τη διασφάλιση της ποιότητας ζωής μας, πιστεύω ότι θα πρέπει να καλλιεργείται από δύο βασικά κοινωνικά σύνολα, δηλαδή την οικογένεια και την εκπαίδευση. Είναι καθήκον όλων των γονέων να καλλιεργούν την περιβαλλοντική συνείδηση στα παιδιά τους, όταν αυτά είναι ακόμη σε νεαρή ηλικία. Φυσικά αυτό προϋποθέτει ότι και οι ίδιοι οι γονείς διαθέτουν περιβαλλοντική συνείδηση. Εδώ ακριβώς έρχεται να παίξει καθοριστικό ρόλο το εκπαιδευτικό σύστημα. Μαθαίνοντας στους νέους μας από πολύ νωρίς τις ευεργετικές συνέπειες της ανακύκλωσης, της δεντροφύτευσης, αλλά και της σημασίας του καθαρού αέρα, της γης και της θάλασσας, αυτόματα τους δίνουμε το εισιτήριο για μία καλύτερη ζωή σε ένα πιο υγιή πλανήτη. Οι ίδιοι οι γονείς πρέπει να ενημερώνονται και να επιμορφώνονται σχετικά με τους τρόπους προστασίας του περιβάλλοντος, κυρίως μέσω σεμιναρίων και ειδικών προγραμμάτων που θα δώσουν κατευθυντήριες γραμμές για το πως μπορούν απλές και καθημερινές ενέργειες να βοηθήσουν ολόκληρο το οικοσύστημα μας. Συγκεκριμένα, στόχοι περιβαλλοντικής προστασίας για την κοινωνία μας θα πρέπει να είναι οι τρόποι εξοικονόμησης πηγών ενέργειας (συμπεριλαμβανομένου του ηλεκτρισμού και του νερού), αλλά και τα μέσα εναλλακτικής παραγωγής της (π.χ. φωτοβολταϊκά συστήματα). Συναφή παραδείγματα εξοικονόμησης πηγών ενέργειας τα οποία μπορούν με ελάχιστο κόστος από το νοικοκυριό να αποφέρουν τα μέγιστα οφέλη για την υγεία και το περιβάλλον είναι η κομποστοποίηση στο σπίτι, η ανακύκλωση όλων των αντικειμένων που μπορούν να ξαναχρησιμοποιηθούν, καθώς και η σωστή απόρριψη των απορριμμάτων. Σίγουρα μόνοι τους οι γονείς δε μπορούν να προσφέρουν σε μια ολοκληρωμένη διαπαιδαγώγηση των παιδιών τους όσον αφορά το περιβάλλον και την προστασία του. Αντίθετα, το ίδιο το εκπαιδευτικό σύστημα, όπως ανέφερα και πιο πάνω, θα πρέπει να διδάσκει και να εμφυτεύει στους νέους μας την αξία της διατήρησης και προστασίας του ζωντανού αυτού οργανισμού, της φύσης. Μέσα από ειδικά μαθήματα με θεωρητικό και πρακτικό πεδίο (π.χ. με δεντροφυτεύσεις, με την οργάνωση εκδρομών εκπαιδευτικού χαρακτήρα με θέμα το περιβάλλον, με ποδηλατοδρομίες, με το καθάρισμα χώρων και παραλιών από τα σκουπίδια που πετιούνται αλόγιστα), αλλά και με την εγκατάσταση ενός νομοθετικού πλαισίου, το οποίο θα θέτει τις βάσεις για τη στροφή της οικονομίας προς τις «πράσινες» μορφές ενέργειας θα βάλουμε το λιθαράκι μας στη διάσωση του οικοσυστήματός μας. Έτσι, είναι χρέος τόσο όλων μας ως ατομικών μονάδων, όσο και του ιδίου του κράτους, να μεριμνήσουμε ώστε να μπει σε εφαρμογή ένα σχέδιο που θα φέρει επιτέλους την αλλαγή προς μια ζωή περισσότερο ποιοτική. Ποιότητα στη ζωή προϋποθέτει αγάπη και προστασία του περιβάλλοντος. Όλοι έχουμε υποχρέωση απέναντι στην προστασία της φύσης. Γιατί το μέλλον ανήκει σε μας και στα παιδιά μας. Και χωρίς ένα υγιές περιβάλλον τότε δεν υπάρχει μέλλον! 46η Εθελοντική Αιμοδοσία Δήμου Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η 46η Εθελοντική Αιμοδοσία με σύνθημα «Δίνεις Αίμα, Δίνεις Ζωή» σε συνεργασία πάντα με τη Συντονιστική Επιτροπή Αιμοδοσίας – Διαφώτισης (ΣΕΑΔ) και την Τράπεζα Αίματος του Νοσοκομείου Λεμεσού. Στην αιμοδοσία έδωσαν αίμα πέραν των 60 ατόμων, και τόσο ο Δήμαρχος, όσο τα Μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου εξέφρασαν την ικανοποίηση τους προς όλους τους εθελοντές αιμοδότες, για αυτή την αλτρουιστική τους προσφορά, αλλά και όλους τους συντελεστές που συνέβαλαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης. Προσοχή στο μικρόβιο της Σαλμονέλας Από την Υγειονομική Υπηρεσία του Δήμου Η σαλμονέλα είναι ένα βακτηρίδιο με παγκόσμια εξάπλωση που κατοικεί στο έντερο θερμόαιμων και ψυχρόαιμων ζώων και που έχει αναγνωρισθεί ως ένας σημαντικός ζωονοσογόνος παράγοντας (παράγοντας δηλαδή που προκαλεί νόσο που μεταδίδεται από τα ζώα στον άνθρωπο). Ποια είδη προσβάλλει; Προσβάλει τα πουλερικά, τα χοιρινά, τα βοοειδή, τα άλογα, τους σκύλους, τις γάτες, τα άγρια θηλαστικά και πτηνά, τα ερπετά, τα αμφίβια και τον άνθρωπο. Συμπτώματα της σαλμονέλωσης του ανθρώπου; Οι S.Typhi και SPparatyphi προκαλούν τον τυφοειδή πυρετό, ένα πολύ σοβαρό και συχνά θανατηφόρο νόσημα, κυρίως των υπανάπτυκτων χωρών. Οι ζωονοσογόνοι ορότυποι είναι υπεύθυνοι για την πρόκληση τροφικών δηλητηριάσεων (σαλμονελώσεις) στον άνθρωπο, με ποικιλία στην ένταση των συμπτωμάτων. Στις λιγότερο σοβαρές περιπτώσεις τα συμπτώματα είναι ήπια (συνήθως μόνο διάρροια), ενώ οι σοβαρότερες περιπτώσεις εκδηλώνονται με πυρετό, εμετό, στομαχικό πόνο, αδυναμία και αφυδάτωση. Σε αυτές τις περιπτώσεις, εάν δεν χορηγηθεί κατάλληλη θεραπευτική αγωγή, μπορεί να καταλήξουν ενδεχομένως σε θάνατο των ασθενών, ιδιαίτερα των ευπαθών ομάδων (μικρά παιδιά, ηλικιωμένοι, άτομα σε ανοσοκαταστολή). Η γνώση των συμπτωμάτων οδηγεί στην έγκαιρη διάγνωση η οποία αποτελεί κλειδί για την γρήγορη και άμεση αντιμετώπιση. Μέτρα πρόληψης για προστασία από τη σαλμονέλα; • Τήρηση των κανόνων υγιεινής κατά το χειρισμό των τροφίμων, πλύσιμο χεριών, καλό πλύσιμο αντικειμένων που χρησιμοποιούνται στην επεξεργασία των τροφίμων, • Σωστός τρόπος μαγειρέματος του κρέατος και των αυγών (καλό ψήσιμο –μαγείρεμα >75°C ), • Σωστός τρόπος συντήρησης των τροφίμων (ψυγείο 0-5 °C), • Μετά το μαγείρεμα, φροντίζετε πάντα να πλένετε καλά τα χέρια σας, όπως και τα μαγειρικά σκεύη και τον πάγκο, ιδιαίτερα εάν τα χέρια σας και τα εργαλεία ήρθαν σε επαφή με ωμά τρόφιμα, • Μην αφήνετε ωμά τρόφιμα να έρχονται σε επαφή με ψημένα την ώρα που μαγειρεύετε, • Μην ξεχνάτε ποτέ να πλένετε τα χέρια σας μετά από μια επίσκεψη στην τουαλέτα και • Το πλύσιμο των χεριών μετά από παιχνίδι με το κατοικίδιο είναι απαραίτητο! 11 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου τίμησε τους Άριστους Αθλητές της περιοχής του για το έτος 2010 - Χορηγίες στα Σωματεία του Δήμου Ξεχωριστή βράβευση και τιμή στον αποβιώσαντα Νική Γεωργίου (Ιδρυτικό Μέλος της Νέας Σαλαμίνας) και στον Φώτο Χατζηχαμπή (Πετοσφαιριστή της Ανόρθωσης Αμμοχώστου) ενδιαφέρον του, τροφοδοτεί αυτά τα σωματεία με τα αναγκαία μέσα για να μπορούν να φέρουν εις πέρας την αποστολή τους. Τέλος, ο Δήμαρχος συνεχάρη όλους όσοι έχουν καταγάγει νίκες σε διάφορα αθλήματα, τους μαθητές και αθλητές του δήμου και ευχαρίστησε τους χορηγούς της εκδήλωσης (ΚΟΑ, Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού, ΟΠΑΠ) για τη συνεισφορά τους σε τέτοιου είδους εκδηλώσεις. Σε μια όμορφη ατμόσφαιρα πραγματοποιήθηκε στις 10/5/2011, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δήμου, σεμνή τελετή στην οποία βραβεύθηκαν οι άριστοι αθλητές για το έτος 2010 και τα σωματεία του Δήμου. Η γιορτή αυτή έχει καταφέρει όλα αυτά τα χρόνια να καταστεί ένας πολύ σημαντικός θεσμός για το Δήμο Αγίου Αθανασίου. Τιμήθηκαν οι αθλητές που βρίσκονται στην ελίτ του Κυπριακού Αθλητισμού με Παγκύπριες και Διεθνείς επιτυχίες και αποτελούν το καλύτερο παράδειγμα για τη νεολαία του Δήμου, δίνοντας έτσι επιπρόσθετο κίνητρο στα παιδιά και αποτελώντας παράδειγμα προς μίμηση. Στη εκδήλωση εκ μέρους του ΚΟΑ παρευρέθηκε, το Διοικητικό Μέλος του Συμβουλίου του Οργανισμού, κ. Αντώνης Νικολαΐδης, που στη γιορτή αυτή βραβεύτηκε πολλές φορές, αφού αποτελεί ένας από τους μεγαλύτερους Κύπριους αθλητές όλων των εποχών με μεγαλύτερη του επιτυχία την κατάκτηση της 4ης θέσης στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου, κερδίζοντας τις καρδιές όλων, όχι μόνο για τις επιτυχίες του, αλλά και για τον εξαίρετο χαρακτήρα του. Στο χαιρετισμό του συνεχάρη το Δήμο Αγίου Αθανασίου για τη σεμνή, αλλά τεράστια σε σημασία εκδήλωση, ενώ δεν παρέλειψε να αναφέρει ότι ο ΚΟΑ θα είναι πάντα αρωγός σε τέτοιου είδους εκδηλώσεις που επικροτούν τον αθλητισμό. Την εκδήλωση χαιρέτισε επίσης ο τέως Βουλευτής και Δήμαρχος Αμμοχώστου Κίκης Καζαμίας και εξήρε το έργο των τιμώμενων Βαρωσιωτών. Της εκδήλωσης προηγήθηκε μουσικό πρόγραμμα με τους Χάρη Νικολάου και Ανδρέα Πρωτοπαπά, ενώ ο δήμος δεξιώθηκε στο τέλος τους παρευρισκομένους. Σε σύντομη ομιλία του ο Δήμαρχος, Κυριάκος Χατζηττοφής καλωσόρισε όλους τους παρευρισκόμενους στην τελετή και ανέφερε πως σκοπός της εκδήλωσης είναι να απονεμηθεί η ανάλογη τιμή στους αρίστους και πρωτεύσαντες αθλητές που κατοικούν στην περιοχή του Δήμου Αγίου Αθανασίου. Ανέφερε δε πως στην εν λόγω εκδήλωση τιμάται ο αποβιώσαν Νικής Γεωργίου, εκ των ιδρυτών της Νέας Σαλαμίνας και ο Φώτος Χατζηχαμπής, πετοσφαιριστής της Ανόρθωσης Αμμοχώστου. Εγκωμίασε το Νική Γεωργίου για τη μεγάλη του και πολύπλευρη προσφορά στον Κυπριακό Αθλητισμό, αφού υπήρξε μεγάλος αθλητής με παγκύπριες και διεθνείς επιτυχίες, προσέφερε από τη θέση του προπονητή και του παράγοντα και υπηρέτησε τον Κυπριακό Αθλητισμό ως Καθηγητής Φυσικής Αγωγής. Στη συνέχεια αναφέρθηκε στο δημότη του Αγίου Αθανασίου Φώτο Χατζηχαμπή για τη μεγάλη του προσφορά στον Κυπριακό Αθλητισμό, πετοσφαιριστή της Ανόρθωσης Αμμοχώστου, της οποίας διετέλεσε αρχηγός και προπονητής με μεγάλες επιτυχίες στην Κύπρο, αλλά και στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα και συνεχίζει ακόμη και σήμερα την προσφορά του ως διοικητικός σύμβουλος της πετοσφαιρικής Ανόρθωσης. Στη συνέχεια έκανε σύντομη αναφορά στα Σωματεία του Δήμου, τα οποία χωρίζονται σε δύο κατηγορίες, τα σωματεία που προάγουν τον αθλητισμό, μέσα από τα μαζικά αθλήματα, καθώς και τα σωματεία που η προσφορά τους περιορίζεται στον πολιτιστικό και κοινωνικό τομέα, τονίζοντας πως το Δημοτικό Συμβούλιο, με το έμπρακτο 12 Σωματεία και σύλλογοι της περιοχής στους οποίους παραχωρήθηκαν χορηγίες: 1. ΑΠΕΝ Αγίου Αθανασίου 2. Αθλητική Ένωση Νέων ΣΕΚ Αγίου Αθανασίου 3. Κέντρο Νεότητος Λινόπετρας 4. Εθνικόφρονα Σωματεία ΜΙΧ. & ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΑΚΡΙΔΗΣ 5. Σωματείο ‘ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ’ 6. Σωματείο ΤΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑ 7. Σύλλογος ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ 8. Σωματείο ΔΩΡΟΣ ΛΟΙΖΟΥ 9. Κυνηγετικός Σύλλογος ΣΚΟΥΡΟΥΒΙΝΝΟΣ 10. Πολιτιστικό Πνευματικό Αθλητικό Κέντρο ‘ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ’ 11. Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας Αγίου Αθανασίου 12. ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου 13. Σωματείο «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου �Mάιος 2011 Διαδημοτικό Κέντρο Υγείας Λινόπετρας Την πρόθεσή τους για περαιτέρω στελέχωση του Κέντρου Υγείας Λινόπετρας εξέφρασε ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Υγείας και οι Διευθυντές των διαφόρων τμημάτων με αρμοδιότητα σε ζητήματα ανάπτυξης και στελέχωσης των Κρατικών Νοσηλευτικών Ιδρυμάτων, μόλις υπάρξει η αποδέσμευση των αναγκαίων κονδυλίων από τη Βουλή. Συγκεκριμένα μετά από αίτημα του ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής παρέστη σε συνάντηση στο Υπουργείο Υγείας, μεταφέροντας απαίτηση και των Τοπικών Αρχών Γερμασόγειας και Μέσα Γειτονιάς, για περαιτέρω στελέχωση στη βάση του κτιριολογικού προγράμματος, που είχε εξαρχής τεθεί και εγκριθεί και προνοούσε τη δημιουργία 11 ιατρείων διαφόρων ειδικοτήτων. Είναι φανερό, δήλωσε μετά τη συνάντηση ο Δήμαρχος, ότι η δέσμευση των αναγκαίων κονδυλίων, από πλευράς της Βουλής των Αντιπροσώπων, είναι αυτό που έχει καθυστερήσει την πρόσληψη νέου ιατρικού δυναμικού. Η αποκέντρωση που παρατηρήθηκε μέχρι σήμερα στο Κέντρο Υγείας αποτιμάται ευεργετική, ιδίως για τα άτομα της τρίτης ηλικίας, αλλά ταυτόχρονα ώθησε στην καλύτερη εξυπηρέτηση με την αποσυμφόρηση που επιτεύχθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού, άρα η πρόσληψη νέου Ιατρικού δυναμικού είναι απαραίτητη. Αυτό το οποίο μπορεί επί του παρόντος το Υπουργείο Υγείας να προωθήσει είναι το διορισμό τρίτου Παθολόγου, Παιδιάτρου (εάν και εφόσον υπάρξει έγκριση), ενώ παράλληλα προγραμματίζεται η εγκατάσταση μαστογράφου, που θα αγορασθεί φέτος μαζί με συσκευές υπερήχων. Ταυτόχρονα για φέτος προγραμματίζεται η λειτουργία εργαστηρίου / χημείου, το οποίο επίσης θα συντείνει στην απάμβλυνση της συμφόρησης που δημιουργείται τόσο στο Παλιό, όσο και στο Νέο Νοσοκομείο Λεμεσού. Είναι γνωστό ότι μέχρι σήμερα έχουν λειτουργήσει το παθολογικό και οδοντιατρικό τμήματα, καθώς και το Κέντρο Προστασίας Μητρότητας και η Κοινοτική Συμβουλευτική, ενώ υπάρχει πρόνοια για τη δημιουργία Ουρολογικού Τμήματος, 2ου οδοντιατρείου (επί του παρόντος δεν κρίνεται αναγκαίο), καθώς και Ωτορινολαρυγγολογικού Τμήματος. Ξεκίνησε η ανέγερση... Τέσσερις Νέες Πολυκατοικίες στον Προσφυγικό Οικισμό Αγίου Αθανασίου Άρχισαν και συνεχίζονται οι εργασίες κατεδάφισης των τεσσάρων (4) παλιών πολυκατοικιών που βρίσκονται στον Προσφυγικό Οικισμό Αγίου Αθανασίου και στο χώρο τους προγραμματίζεται η ανέγερση τεσσάρων (4) νέων σύγχρονων πολυκατοικιών. προσφοροδιοδότησης των νέων πολυκατοικιών που θα περιλαμβάνουν σύμφωνα πάντα με το κτηριολογικό πρόγραμμα 20 διαμερίσματα ενός υπνοδωματίου, 28 διαμερίσματα δύο υπνοδωματίων και 8 διαμερίσματα τριών υπνοδωματίων, οι εργασίες των οποίων θα ξεκινήσουν το καλοκαίρι. Σε συνάντηση του με τους αρμόδιους λειτουργούς Πολεοδομίας και Οικήσεως, ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής ενημερώθηκε σχετικά με το πρόγραμμα που θα ακολουθηθεί, αφού η διαδικασία της κατεδάφισης και απομάκρυνσης αδρανών υλικών θα διαρκέσει περί τους δύο μήνες, ενώ παράλληλα το Τμήμα Πολεοδομίας προβαίνει σε διαδικασίες και για την κατεδάφιση και των εναπομείναντων πολυκατοικιών, που έχουν ήδη εκκενωθεί. Παράλληλα βρίσκονται σε εξέλιξη οι διαδικασίες Η εξέλιξη αυτή προκαλεί την ικανοποίηση σε όλους, όπως ανέφερε ο Δήμαρχος, γιατί μετά από την καθυστέρηση που παρουσιάστηκαν στις διαδικασίες κατεδάφισης, επιτέλους μπαίνει στην πορεία υλοποίησης το υπόλοιπο του προγράμματος αναδόμησης που θα επαναφέρει πίσω στην περιοχή αρκετούς από τους κατοίκους που είχαν μετεστεγαστεί σε άλλες περιοχές, ενώ παράλληλα θα καλύψει και τις στεγαστικές ανάγκες νέων δικαιούχων οικογενειών. Έργων συνέχεια… Σε συνάντηση του μεο τηνΔήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, Υπουργό Συγκοινωνιών και Έργων κα Ερατώ Κοζάκου Μαρκουλλή, ανασκοπήθηκαν μια σειρά από έργα, τα οποία είτε βρίσκονται σε φάση μελέτης, είτε σύντομα επίκειται η υλοποίηση τους. Συγκεκριμένα συζητήθηκε το θέμα του κυκλικού κόμβου στη συμβολή των οδών Γοργοποτάμου, Ανοικοδομήσεως, Λεωφόρου Αγίου Αθανασίου και Χαράλαμπου Ευαγόρου, για το οποίο οι μελέτες βρίσκονται σε τελικό στάδιο και απομένει το θέμα της συμφωνίας μεταξύ των δύο Υπουργείων, Συγκοινωνιών και Έργων και Εσωτερικών, σε ό,τι αφορά την ένταξη του ως πολεοδομικό ή οδικό. Το θέμα θα ξεκαθαρίσει στις επόμενες ημέρες σε συνάντηση με το Υπουργείο Οικονομικών. Κοινή διαπίστωση είναι πάντως η αναγκαιότητα της άμεσης εκτέλεσης του έργου. Το δεύτερο θέμα αφορούσε την επίσπευση των διαδικασιών για την ολοκλήρωση του έργου, διεύρυνση / βελτίωση της Λεωφόρου Αγίου Αθανασίου και την κατασκευή της συμβολής Λεωφόρου Σπύρου Κυπριανού, μέχρι τα φώτα της παραλιακής λεωφόρου παρά το Holiday Inn με τη δημιουργία κυκλικού κόμβου στα φώτα Ριαλά. Για το συγκεκριμένο αποφασίστηκε όπως μετά και την τελική απόφαση των απόψεων του Δήμου και το Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως, το τμήμα Δημοσίων έργων θα προχωρήσει στην προκήρυξη προσφορών για την εξασφάλιση μελετητή, ο οποίος θα ετοιμάσει τη μελέτη και τα κατασκευαστικά σχέδια του έργου αυτού. Η προκήρυξη προσφοράς για τη μελέτη και το σχεδιασμό αναμένεται να ξεκινήσει το Φθινόπωρο, για την οποία έχουν εξασφαλισθεί οι αναγκαίες πιστώσεις. Σε ό,τι αφορά την κατασκευή του δρόμου προσπέλασης προς την Μιχάλη Ζαβού από τον Κυκλικό Κόμβο Λινόπετρας, με ανατολική κατεύθυνση, έργο που προέκυψε ως αναγκαίο μετά από την απαγόρευση της δεξιάς στροφής προς την οδό Γιάννη Ρίτσου και Οργανισμού Ανάπτυξης Γης, η μελέτη αναμένεται να πάει μέχρι τέλους του χρόνου. Και γι’ αυτό το έργο έχουν εξασφαλισθεί οι αναγκαίες πιστώσεις. Σε ό,τι αφορά την εκτέλεση της προσωρινής διαμόρφωσης της Λεωφόρου Αγίου Αθανασίου από τη Σπύρου Κυπριανού, μέχρι την είσοδο Οικισμού Λινόπετρας (οδός Καντάρας), στη βάση των σχεδίων που έχουν ετοιμάσει τα Δημόσια Έργα, έχει συμφωνηθεί όπως ο Δήμος προχωρήσει στη σύναψη δανεισμού ύψους 260.000 ευρώ, με εγγύηση από πλευράς του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Έργων και το έργο θα πραγματοποιηθεί σε συνεργασία με το Επαρχιακό Γραφείο του Τμήματος Δημοσίων έργων. Συζητήθηκε επίσης το θέμα της τοποθέτησης των ηχοπετασμάτων στο βόρειο τμήμα του παρακαμπτηρίου από τον κυκλικό κόμβο της Μέσα Γειτονιάς, με κατεύθυνση προς τον κυκλικό κόμβο Αγίου Αθανασίου, όπου τοποθετήθηκαν ηχοπετάσματα για αποφυγή της οχληρίας στην παρακείμενη οικιστική περιοχή. Η Υπουργός ενημέρωσε το Δήμαρχο ότι έχουν προκηρύξει προσφορές και αναμένεται να αρχίσει η τοποθέτηση τους μέχρι το τέλος της χρονιάς. 13 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Διεθνής Τουριστική Έκθεση στο Ισραήλ – Πολιτικοί Γάμοι / IMTM EXHIBITION Στη Διεθνή Τουριστική Έκθεση που πραγματοποιήθηκε στις 8 και 9 Φεβρουαρίου 2011 στο Tel – Aviv του Ισραήλ παρευρέθηκαν εκπρόσωποι από διάφορους Τοπικούς Φορείς / Δημαρχεία της Κύπρου, καθώς επίσης Ξενοδοχειακές Μονάδες και Τουριστικά Γραφεία. Σκοπός της μετάβασης της Κυπριακής Ομάδας, κάτω από την ομπρέλα του Κυπριακού Οργανισμού Τουρισμού, στη Διεθνή Τουριστική Έκθεση είναι η προώθηση του Τουρισμού στην Κύπρο και κατά συνέπεια των Πολιτικών Γάμων, κυρίως από Ισραηλινούς υπηκόους. Παράλληλα, στόχος είναι να αναπτυχθεί ο Γαμήλιος Τουρισμός με την προβολή και αναβάθμιση του Γραφείου Πολιτικών Γάμων του Δήμου, καθώς επίσης η συμμετοχή του σε μεγάλες εξειδικευμένες εκθέσεις του εξωτερικού, όπως η πιο πάνω, για την προβολή του Δήμου και την προώθηση του Ειδικού αυτού Τουρισμού. Το Δήμο Αγίου Αθανασίου εκπροσώπησε η Υπεύθυνη των Πολιτικών Γάμων κ. Χριστιάνα Μιχαήλ Ηλία η οποία ανέφερε, ότι στο εν λόγω ταξίδι υπήρξε ιδιαίτερο ενδιαφέρον από πλευράς των Τουριστικών Ισραηλινών Πρακτόρων [Cyprus Center, Ophir Tours, Wedding Tours (Russians in Israel), C.N.T. Rizek] στο θέμα «Πολιτικοί Γάμοι», καθώς επίσης και στη μελλοντική συνεργασία με το Δήμο Αγίου Αθανασίου. Επιπρόσθετα κατά τη διάρκεια της εν λόγω εκθέσεως επιτεύχθηκαν τα πιο κάτω: - Η αναβαθμισμένη συνεργασία μεταξύ Δήμου Αγίου Αθανασίου - Ισραηλινού Τουριστικού πράκτορα TOPAZ και Ξενοδοχειακών μονάδων στην Πάφο (AZIA, ST. GEORGE, VENUS), με απώτερο σκοπό την τέλεση Πολιτικών Γάμων στο Δήμο Αγίου Αθανασίου. - Η μελλοντική συνεργασία του Δήμου Αγίου Αθανασίου με Κυπριακούς Πράκτορες, που δουλεύουν ήδη με την Ισραηλινή Αγορά (Salomi Travel, Knossos Travel, Air Tour Cyprus, Delta Travel), με απώτερο σκοπό την τέλεση Πολιτικών Γάμων στο Δήμο Αγίου Αθανασίου. - Η μελλοντική συνεργασία του Δήμου Αγίου Αθανασίου με Ξενοδοχειακές Μονάδες της Λεμεσού όπως Columbia Hotel & Resort, St. Raphael και Mediterranean Hotel, με Στους Ρυθμούς του Καρναβαλιού το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας Αγίου Αθανασίου Στους ρυθμούς του καρναβαλιού είχαν την ευκαιρία να γλεντήσουν 250 και πλέον νέοι της περιοχής του Δήμου Αγίου Αθανασίου, οι οποίοι συνόδευσαν το άρμα του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας «Αης Αθανάσης Airways» στη μικρή και μεγάλη παρέλαση του Δήμου Λεμεσού, 27 Φεβρουαρίου και 6 Μαρτίου αντίστοιχα. Το άρμα του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας ήταν μια προσφορά του Δήμου Αγίου Αθανασίου. 14 απώτερο σκοπό την τέλεση Πολιτικών Γάμων στο Δήμο Αγίου Αθανασίου. - Η Διαβούλευση για χαμηλότερες τιμές μεταφορικού μέσου, για την μεταφορά ζευγαριών από το Αεροδρόμιο Λάρνακας προς το Δημαρχείο Αγίου Αθανασίου. �Mάιος 2011 Νέα από Ανοικτό Σχολείο Κοπή βασιλόπιττας προσφέροντας εργασία σε αδιόριστους εκπαιδευτές, μα και ψυχαγωγία και πολιτισμό μέσω των ψυχωφελών δραστηριοτήτων που προσφέρει. Στη συνέχεια αναφέρθηκε στις δραστηριότητες που προστέθηκαν φέτος στο πρόγραμμα του σχολείου και τόνισε ιδιαίτερα το ειδικό πρόγραμμα απασχόλησης παιδιών με ειδικές ανάγκες που ανέλαβε το «Ανοικτό Σχολείο» την περσινή χρονιά, μετά από προτροπή του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Την Κυριακή 16/1/2011 το «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου μας πραγματοποίησε την καθιερωμένη κοπή της βασιλόπιττας στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου. Ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου και Πρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του «Ανοικτού Σχολείου», Κυριάκος Χατζηττοφής, αφού καλωσόρισε τους παρευρισκομένους, τους ευχαρίστησε που στηρίζουν το θεσμό του «Ανοικτού Σχολείου» και ευχήθηκε σε όλους καλή και εποικοδομητική χρονιά. Ανέφερε, μεταξύ άλλων, ότι η λειτουργία του Ανοικτού Σχολείου αγκαλιάστηκε από όλους, αφού έλυσε πραγματικά προβλήματα, Κλείνοντας το χαιρετισμό του ο κ. Χατζηττοφής τόνισε πως το «Ανοικτό Σχολείο» θα συνεχίσει να αναβαθμίζεται, έχοντας πάντα κατά νου τις ανάγκες του κάθε δημότη και κάλεσε τους παρευρισκόμενους όπως συνεχίσουν να στηρίζουν το θεσμό. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους η Διοικούσα Επιτροπή του Σωματείου, Δημοτικοί Σύμβουλοι του Δήμου, ο τέως Δήμαρχος κ. Φειδίας Διαμαντής, ο πρόεδρος της Σχολικής Εφορείας κ. Μαρίνος Κυριακού, ο Γενικός Γραμματέας της ΕΔΟΝ Χάρης Καράμανος, καθώς και εκπρόσωποι της Σχολικής Εφορείας και των Συνδέσμων Γονέων των σχολείων του Δήμου. Της εκδήλωσης προηγήθηκε αγιασμός από τον ιερέα της ενορίας του Αγίου Αθανασίου. Τρεις τυχεροί κέρδισαν τα τρία φλουριά της βασιλόπιττας, τα οποία ήταν προσφορά των εταιριών: «Εστιατόριο Γεύση», «CXC TOYS» και «SODAP». Εκ μέρους του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού παρέστη ο λειτουργός του γραφείου του Υπουργού, κ. Κώστας Κωνσταντινόπουλος, ο οποίος παίρνοντας το λόγο ευχήθηκε καλή χρονιά εκ μέρους του Υπουργού, τονίζοντας τη δέσμευση του πως το ΥΠΠ θα στηρίζει το θεσμό του «Ανοικτού Σχολείου» και θα είναι πάντα δίπλα του. Καρναβαλίστικος χορός με ξέφρενο χορό μέχρι πρωίας Την Κυριακή, 27 Φεβρουαρίου, πραγματοποιήθηκε ο καρναβαλίστικος χορός του «Ανοικτού Σχολείου» Δήμου Αγίου Αθανασίου στο Rio Bravo Saloon. Η Διοικούσα Επιτροπή του Σωματείου, εκπαιδευτές, εκπαιδευόμενοι και φίλοι διασκέδασαν, στους ρυθμούς του καρναβαλιού, σε μια ξέφρενη βραδιά γεμάτη χορό και τραγούδι. Ο Πρόεδρος του Σωματείου «Ανοικτό Σχολείο», δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, ευχαρίστησε ιδιαίτερα όλους όσοι συνέβαλαν στην επιτυχία του καρναβαλίστικου χορού, αφού οι παρευρισκόμενοι ξεπέρασαν τους 120. Η δημοτική χορωδία πρόσφερε ένα ωραίο καρναβαλίστικο πρόγραμμα με τη συμμετοχή όλων των παρευρισκομένων, ενώ το τραγούδι και ο χορός δεν σταμάτησαν μέχρι τις πρωινές ώρες, στον κατάμεστο χώρο. Κατά τη διάρκεια της βραδιάς υπήρχε διαγωνισμός καλύτερης αμφίεσης και τρία τυχερά ζευγάρια κέρδισαν δώρα προσφορά των καταστημάτων Rooms, Yiannakou και Sodap. Η Διοικούσα Επιτροπή ευχαριστεί θερμά όσους παρευρέθηκαν στον καρναβαλίστικο χορό και υπόσχεται μεγαλύτερη διασκέδαση στον επόμενο αποκριάτικο χορό. Διαλέξεις από το Ανοικτό Σχολείο και τους Αργοναύτες Το «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το Εκπαιδευτικό Κέντρο «Αργοναύτες», πραγματοποίησαν τους μήνες Μάρτιο και Απρίλιο σειρά τεσσάρων διαλέξεων-συζητήσεων στο Πολιτιστικό Κέντρο του δήμου, με θέμα τη διοίκηση επιχειρήσεων. Στόχος των διαλέξεων η ενημέρωση για την αποτελεσματική οργάνωση και σωστή διαχείριση των επιχειρήσεων. Θέμα της πρώτης διάλεξης η κυπριακή επιχείρηση στο σύγχρονο περιβάλλον – προκλήσεις και ευκαιρίες. Ομιλητής επί του θέματος ήταν ο κ. Χρίστος Ζαχαριάδης, διευθυντής του εκπαιδευτικού και συμβουλευτικού οίκου «Αργοναύτες». Στην εισήγηση του ο κ. Ζαχαριάδης ανέλυσε το μέγεθος και τη σημασία των κυπριακών επιχειρήσεων, τονίζοντας ότι η κυπριακή επιχείρηση είναι μικρή, οικογενειακή, τοπική και με περιορισμένους πόρους, είναι όμως η ατμομηχανή της κυπριακής οικονομίας. Συνέχισε αναλύοντας τις επιπτώσεις της κρίσης στην κυπριακή οικονομία και αναλύοντας το γεγονός ότι οι κυπριακές επιχειρήσεις σήμερα αντιμετωπίζουν έλλειψη ρευστότητας, γνώσης και εξεύρεσης έμπειρων στελεχών. Μάλιστα αρκετοί διευθυντές δεν ασκούν ικανοποιητικά τα διευθυντικά τους καθήκοντα και έχουν ελλιπή γνώση και εμπειρία στην οικονομική διαχείριση και κοστολόγηση. Στη συνέχεια επεξήγησε τις έννοιες παραγωγικότητα, επιχείρηση, οργανισμός, περιβάλλον της επιχείρησης και τι πρέπει να κάνει η επιχείρηση σήμερα. Όπως τόνισε μια επιχείρηση σήμερα πρέπει να κάνει: ανάλυση για το που βρίσκεται σήμερα, οικονομική ανάλυση, άμεση και ορθή ενημέρωση ανά μήνα, άμεση λήψη ενεργειών, μελέτη επενδυτικών πλάνων, επανατοποθέτηση στόχων, αλλαγές σε μη κερδοφόρες δραστηριότητες και προϊόντα, μάρκετινγκ και αναπροσαρμογή μεθόδων πωλήσεων, κατανομή αρμοδιοτήτων, απλοποίηση εσωτερικών διαδικασιών και αξιοποίηση τεχνολογίας. Κλείνοντας την εισήγηση του ο κ. Ζαχαριάδης έδωσε έμφαση στο ότι τα πιο πάνω πετυχαίνονται μόνο με σωστό «μάνατζμεντ» (διεύθυνση), αναλύοντας τις βασικές λειτουργίες της διεύθυνσης, τις βασικές δραστηριότητες της διοίκησης, την τεχνική σφαιρικής διαχείρισης και την ανάλυση S.W.O.T. Θέμα της δεύτερης διάλεξης ήταν η σημασία του Marketing στον 21ο αιώνα με ομιλητή τον κ. Νίκο Κουβά, στρατηγιστή Marketing, ενώ το θέμα της τρίτης διάλεξης ήταν «Πως νοικοκυρεύω την επιχείρηση μου» με ομιλητή τον κ. Απόστολο Αξαρλή, σύμβουλο επιχειρήσεων. Ο κ. Αξαρλής αφού ανέλυσε τα μειονεκτήματα και πλεονεκτήματα των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, τόνισε τα προτεινόμενα βήματα τα οποία θα αποφέρουν στην επιχείρηση μείωση εξόδων και αύξηση εσόδων. Θέμα της τελευταίας διάλεξης ήταν χορηγίες και επιχορηγήσεις για επιχειρήσεις με ομιλητή τον κ. Χρίστο Νικολαϊδη, σύμβουλος επιχειρήσεων. 15 �E.L.C. PRIVATE INSTITUTE (Εγκεκριμένο από το Υπουργείο Παιδείας Ι.Φ. 594) ΓΩΡ Διδάσκονται: Αγγλικά όλων των επιπέδων Δ ΑΝ ΑΓΓ γ Α’ κ α ι α π α ι δ Λ Ι Κ Α ι Β’ ιά Γ (Δπ ί π ε δ ημ οη ι κ ο ο Ju nior ύ ) IGCSE, IELTS, TOEFL, GCE Μαθηματικά Βοήθημα: Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου Παγκύπριες και GCE Φιλολογικά μαθήματα Γυμνασίου, Λυκείου και Παγκύπριες και Κυβερνητικές εξετάσεις Μελέτη σχολικών μαθημάτων για το Δημοτικό  Ολιγομελή τμήματα  Ευχάριστο περιβάλλον  Κλιματιζόμενες αίθουσες  Διαδραστικός πίνακας  Μεταφορικό μέσο Αγίου Δπικηήηου 32 Άγιος Αθανάζιος, Λεμεζός παραπλεύρως ηοσ Πάρκοσ Οργανιζμού Χρημαηοδοηήζεως Σηέγης Τηλ. 25723948 Email: institutelc@yahoo.com Οι εγγραφές άρχισαν και συνεχίζονται ΗΛΙΑΚΟΙ ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΕΣ Α Λ Α Λ ΥΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΑΝΤΡΕΑΣ ΓΥΨΙΩΤΗΣ 99421858 & ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΣΙΦΟΥΝΑΣ 99672117 ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΚΟΥΦΑ 24 3016 ΛΕΜΕΣΟΣ ΤΗΛ. 25568171 16 �Mάιος 2011 στην πρώτη πασχαλινή έκθεση των Χαρά δημιουργίας Εντυπωσιακά εκθέματασυνεργασία με το Ικεπάνα Γκρουπ. τμημάτων Ικεπάνα, σε Εξαιρετικές εντυπώσεις άφησαν τα τμήματα Ικεπάνα του Ανοικτού Σχολείου του Δήμου μας και το Ικεπάνα Γκρουπ, που από κοινού οργάνωσαν πασχαλινή έκθεση, παρουσιάζοντας εντυπωσιακές πασχαλινές συνθέσεις και κατασκευές. Συνδυάζοντας τη γιαπωνέζικη τέχνη του Ικεπάνα (τέχνη η οποία βασίζεται στην ισορροπία και συμμετρία χρωμάτων και διαστήματος) με υλικά από τη φύση, τα τμήματα Ικεπάνα και το Ικεπάνα Γκρουπ δημιούργησαν μοναδικούς πίνακες, βάζα, καλάθια, στεφάνια και διάφορες δημιουργίες συνδυασμένες με πασχαλινά στοιχεία για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους. Εκθέματα που είχαν κάτι διαφορετικό και συνάμα εντυπωσιακό. Τα εγκαίνια της έκθεσης τέλεσε ο Δήμαρχος κ. Κυριάκος Χατζηττοφής, ο οποίος συνεχάρη τους συντελεστές της έκθεσης και ιδιαίτερα την κα Λούλλα Σιλβέστρου, εκπαιδεύτρια του μαθήματος Ικεπάνα. Η έκθεση πραγματοποιήθηκε από τις 15 μέχρι τις 17 Απριλίου στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου. Παράλληλα υπήρχε παζαράκι αγάπης τα έσοδα του οποίου διατέθηκαν για την ενίσχυση του Ανοικτού Σχολείου. Προγραματιζόμενες Καλοκαιρινές Εκδηλώσεις «Ανοικτού Σχολείου» Δήμου Αγίου Αθανασίου Πέμπτη 9/6/11, 7.30μμ: Έκθεση Ζωγραφικής και Χειροτεχνίας στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου. Τρίτη 21/6/11, 7.30μμ: Τελετή Λήξης της χρονιάς 2010-11 στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δήμου. Θα παρουσιαστούν οι δραστηριότητες 2010-11, οι μελλοντικές δραστηριότητες 2011-12 και χορόδραμα και χοροί από το τμήμα μοντέρνων χορών (θα δοθούν πιστοποιητικά παρακολούθησης). Τετάρτη 22/6/11, 7.30μμ: Παραδοσιακοί και Λαϊκοί Χοροί από τα τμήματα Παραδοσιακού Χορού και Θεατρική Παράσταση «Ο γύρος του κόσμου σε 80 μέρες» από το θεατρικό εργαστήρι, στην αίθουσα Εκδηλώσεων του Δήμου. Παρασκευή 24/6/11, 8.00μμ: Θεατρική παράσταση «Η Ελίζα» από το θεατρικό εργαστήρι, στην αίθουσα Εκδηλώσεων του Δήμου. Τετάρτη 29/6/11 και ώρα 7.30μμ: Μουσικό ταξίδι από τη Μουσική Σχολή του «Ανοικτού Σχολείου» στο Δημοτικό Κέντρο Νεολαίας. 17 �www.agiosathanasios.org.cy 18 �Mάϊος 2011 80 ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΑΠΕΝ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Τα 80 χρόνια προσφοράς και δράσης του ιστορικότερου σωματείου του Δήμου Αγίου Αθανασίου τιμήθηκαν στις 9 Απριλίου 2011 στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δήμου. Η ΑΠΕΝ στα 80 χρόνια ζωής της πρόσφερε πολλά και σημαντικά στην κοινότητα του Αγίου Αθανασίου και στην κατάμεστη από κόσμο αίθουσα τιμήθηκαν τα μέλη της ΑΠΕΝ που με όρεξη και ενθουσιασμό πρόσφεραν και συνεχίζουν να προσφέρουν ανιδιοτελώς στην πρόοδο του Αγίου Αθανασίου και του Λαϊκού Κινήματος. Από μέρους της Κεντρικής Επιτροπής του ΑΚΕΛ, ο γ.γ. του ΑΚΕΛ, Άντρος Κυπριανού, απηύθυνε θερμό χαιρετισμό και ευχές στην ΑΠΕΝ Αγίου Αθανασίου με την ευκαιρία συμπλήρωσης 80 χρόνων και τόνισε πως είναι με ιδιαίτερη χαρά που χαιρετίζει τη μεγαλειώδη αυτή συγκέντρωση για τα «γενέθλια» της ΑΠΕΝ. Τόνισε πως τέτοιοι Μορφωτικοί και Πολιτιστικοί Σύλλογοι του Λαϊκού Κινήματος, όπως η ΑΠΕΝ, αποτελούν τη ζωντανή απόδειξη ότι το ΑΚΕΛ είναι εκείνη η δύναμη που άναψε μέσα στο σκοτάδι μια φλόγα για να φωτίσει το δρόμο του λαού. Για να φωτίσει το μυαλό του εργάτη και του αγρότη μέσα στις εποχές της αμορφωσιάς, της αμάθειας, της εξαθλίωσης και της μιζέριας. Για να τον στρατέψει στην αυτομόρφωση, στην επιμόρφωση, στον πολιτισμό, στον αθλητισμό και στην υγιή ψυχαγωγία. Για να του διδάξει την αξία της οργανωμένης πάλης για την αξιοπρέπεια, την ειρήνη και την κοινωνική δικαιοσύνη. Νιώθουμε περήφανοι, τόνισε ο Άντρος Κυπριανού, για τους αγώνες και τις θυσίες των φίλων και μελών της ΑΠΕΝ, αφού κόντρα στις αντιξοότητες, εργάστηκαν πεισματικά για την προκοπή του τόπου μας. Έστησαν στον Αγ. Αθανάσιο τις Οργανώσεις του Λαϊκού Κινήματος, την ΕΔΟΝ, την ΠΕΟ, την ΕΚΑ, και την ΠΟΓΟ. Αυτές οι οργανώσεις, από τη δική της θέση η καθεμιά, συνέβαλαν σημαντικά στην ανάπτυξη και στην πρόοδο του Αγ. Αθανασίου. Η ίδια η ΑΠΕΝ στα 80χρόνια ύπαρξης της, ανέπτυξε πλούσια πολιτιστική και καλλιτεχνική δράση. Ίδρυσε βιβλιοθήκη όταν τα βιβλία ήταν είδος πολυτελείας για τον κόσμο. Έδωσε βήμα έκφρασης σε νέους και νέες μέσα από το θεατρικό και χορευτικό συγκρότημα. Λειτούργησε χορωδία. Σήμερα συνεχίζει να δίνει διέξοδο στη νεολαία επενδύοντας στον αθλητισμό. Κλείνοντας το χαιρετισμό του τόνισε πως τα μέλη της ΑΠΕΝ, με την ίδια όρεξη και με τον ίδιο ενθουσιασμό που συνεχίζουν την 80χρονη πορεία της ΑΠΕΝ, θα συνεχίσουν να αγωνίζονται και στο πλευρό του ΑΚΕΛ σε κάθε πολιτική και εκλογική αναμέτρηση. Την εκδήλωση τίμησε με την παρουσία του και ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου κ. Κυριάκος Χατζηττοφής. Σε χαιρετισμό του ο δήμαρχος συνεχάρη την ΑΠΕΝ για τη δράση της και τόνισε πως νιώθει ιδιαίτερα περήφανος για την προσφορά των πρωτεργατών Αηθανασιτών, για τα όσα άφησαν για το καλό όφελος. Ανέφερε δε ότι σύλλογοι, όπως αυτός της ΑΠΕΝ, ήταν η αφετηρία των συλλογικών προσπαθειών για βελτίωση της ζωής και συνεχάρη την ΑΠΕΝ που συνεχίζει ακόμη την ανοδική της πορεία στον αθλητισμό, τον πολιτισμό και την κοινωνική ευημερία. Σε ομιλία του ο πρόεδρος του Συλλόγου ΑΠΕΝ κ. Γεώργιος Χριστοφόρου ευχαρίστησε όλους όσοι με την παρουσία τους τιμούν τη δράση και προσφορά της ΑΠΕΝ και ανέλυσε λεπτομερώς τη δράση του σωματείου. Όπως ανέφερε, το 1930 ιδρύθηκε το πρώτο σωματείο στον Αγ. Αθανάσιο με την ονομασία «Αναγνωστήριο ο Άγιος Αθανάσιος», το οποίο αργότερα μετονομάστηκε σε ΑΠΕΝ Αγ. Αθανασίου. Μέσα από το «Αναγνωστήριο Αγ. Αθανάσιος» οι αγρότες και οι εργάτες της περιοχής ξεκίνησαν να μαθαίνουν για το δίκαιο του αγώνα τους και να κατανοούν την ανάγκη της οργανωμένης πάλης. Οι ταξικοί αγώνες εκείνης της εποχής σφραγίστηκαν από σημαντικές εργατικές κατακτήσεις, οι οποίες άνοιξαν το δρόμο για να μπορέσουν οι εργαζόμενοι να δουλέψουν και να ζήσουν αξιοπρεπώς. Στη συνέχεια αναφέρθηκε στην προσφορά της ΑΠΕΝ στον αθλητισμό, στα πολιτιστικά δρώμενα, τον μορφωτικό τομέα και τον εθελοντισμό και ευχαρίστησε τους χορηγούς του Σωματείου και τα μέλη που πρόσφεραν τις υπηρεσίες τους για το καλό αυτού του Σωματείου. Κλείνοντας ανέφερε πως είναι βέβαιος ότι η νέα γενιά θα συνεχίσει το έργο των πρωτεργατών για να γιορτάσει το σωματείο τα 90άχρονα και τα 100άχρονα του με την ίδια προσφορά και αγώνα για τα τοπικά και κοινωνικά προβλήματα, τον αθλητισμό και τον πολιτισμό, συμβάλλοντας με όλες της τις δυνάμεις, συνεχίζοντας για μια πιο καλή και ποιοτική ζωή για τον άνθρωπο. Μετά το πέρας των χαιρετισμών τιμήθηκαν τα μέλη της ΑΠΕΝ, που εθελοντικά ξόδεψαν πολύτιμο από το χρόνο τους και συνεχίζουν να το κάνουν για να προσφέρουν οικειοθελώς τις υπηρεσίες τους για το καλό του κινήματος. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης υπήρχε έκθεση με πλούσιο φωτογραφικό υλικό από τα 80 χρόνια της ΑΠΕΝ. 19 �20 �Mάιος 2011 ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2010 Σε εκδήλωση για το καλωσόρισμα του νέου έτους, ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής εξέφρασε την αισιοδοξία του για το 2011, ενώ παράλληλα σε απολογισμό του αναφέρθηκε στα έργα, δράσεις και πρωτοβουλίες που ο Δήμος ανέλαβε, διεκπεραίωσε και έχει τροχιοδρομήσει τη χρονιά που πέρασε. Κάνοντας, λοιπόν, μια ανασκόπηση στην καθόλα δημιουργική χρονιά, τόνισε ότι μετουσιώθηκαν σε πράξη οι αποφάσεις του Δημοτικού Συμβουλίου και τα έργα υποδομής (με αναπλάσεις και αναβαθμίσεις χώρων), σχεδιασμού και εκτέλεσης, αλλά και η τροχιοδρόμηση άλλων, δείχνουν ότι το Δημοτικό Συμβούλιο έμπρακτα απέδειξε πως είναι έτοιμο και έχει τη θέληση να συμβάλει με κάθε τρόπο σε όλους τους τομείς που σχετίζονται με την αναβάθμιση της ποιότητας ζωής των δημοτών. Στη συνέχεια ο Δήμαρχος ανέφερε πως τη χρονιά που πέρασε παρέδωσαν στους δημότες το μεγαλύτερο πολεοδομικό έργο στον Άγιο Αθανάσιο, που περιλαμβάνει τη διαμόρφωση Κεντρικής Πλατείας, δρόμο παράκαμψης, παρακείμενους δρόμους και χώρους στάθμευσης, άθλησης και ψυχαγωγίας με κόστος 5.000.000 ευρώ. Έργο που με την ολοκλήρωση του συμπεριέλαβε όλες τις αναγκαίες υποδομές που βελτιώνουν την ποιότητα ζωής των δημοτών. Δεν παρέλειψε δε, να αναφερθεί στη δημιουργία Λαογραφικού Μουσείου, Δημοτικής Βιβλιοθήκης και χώρων αναψυχής, που θα συνθέτουν στο σύνολο τους μια σημαντική υποδομή, χρήσιμη και αναγκαία, για κάθε σύγχρονη πόλη, σημείο αναφοράς για όλους τους κατοίκους. Επίσης αναφέρθηκε σε ένα σημαντικότατο έργο κοινωνικής προσφοράς, αυτό του «Ιατρικού Κέντρου Λινόπετρας», κάτι το οποίο αποκτά ολοένα και μεγαλύτερη σημασία, γιατί πολλοί κάτοικοι της περιοχής των τριών δήμων το χρησιμοποιούν καθημερινά, απολαμβάνοντας τις Υπηρεσίες Υγείας που προσφέρει, δηλώνοντας ταυτόχρονα πλήρη ικανοποίηση για το επίτευγμα αυτό. Ακόμη τόνισε πως μεγάλης σημασίας για τον Άγιο Αθανάσιο ήταν η μετακίνηση των μονάδων σκυροδέματος, που για το δήμο υπήρξε στόχος ζωής, διότι με την ενέργεια αυτή αποκαταστήθηκε η τάξη και σταμάτησε η καταπόνηση του περιβάλλοντος σε τρεις σημαντικές περιοχές του δήμου, δημιουργώντας έτσι νέες συνθήκες και νέες προοπτικές ανάπτυξης. Έκανε δε αναφορά στις πρώτιστες προτεραιότητες του Δημοτικού Συμβουλίου με την παραπέρα δημιουργία χώρων πρασίνου, κάτι το οποίο επιτεύχθηκε σε μεγάλο βαθμό, προάγοντας έτσι μια φιλική πόλη προς τους ανθρώπους της και αναφέρθηκε πιο συγκεκριμένα σε μερικά από τα πάρκα και χώρους πρασίνου που έχουν ολοκληρωθεί και βρίσκονται στις οδούς Ελπινίκης / 1ης Οκτωβρίου, Αρετής, Μεσογείου και Ορεστιάδος, Πιπίνου Κόψιμο της Βασιλόπιττας και Εστίας, Αντωνίου Έλληνα, Ζακύνθου και Ερεχθείου, Οδυσσέα Ελύτη και Πολυκάρπου Πρατσή και Κυριάκου και Σωτήρη Παπαλαζάρου και Μεσημβρίας, ενώ το κόστος των πιο πάνω ανέρχεται στο 1.000.000 ευρώ περίπου. Δεν παρέλειψε ενδεικτικά να αναφερθεί στη συστηματική δουλειά, αλλά και στη συνεργασία με το Υπουργείο Εσωτερικών και το Τμήμα Πολεοδομίας, που στόχο έχει την προσφορά μιας νέα ποιότητας ζωής στους προσφυγικούς οικισμούς του δήμου, με έργα που ξεπερνούν το μισό εκατομμύριο ευρώ, αναβαθμίζοντας εγκαταλελειμμένους χώρους και στη θέση αυτών να παραδίδονται χώροι στάθμευσης, πάρκα και ταυτόχρονα να βελτιώνονται οι δρόμοι, πεζοδρόμια και υποδομές. Τόνισε δε πως δείγμα αυτής της δουλειάς βρίσκει κανείς παντού τόσο στον προσφυγικό οικισμό Λινόπετρας, όσο και στον προσφυγικό οικισμό Αγίου Αθανασίου. Έκανε επίσης σαφές πως ο Δήμος, κατά το 2011, θα συνεχίσει το πρόγραμμα ανάπτυξης του με τους ίδιους και πιο έντονους ρυθμούς, αφού ξεκινούν σημαντικά έργα όπως: - Η βελτίωση και αναβάθμιση της οδού Ανοικοδομήσεως, ένα μεγάλο έργο που αποβλέπει στην ασφαλή και λειτουργική οδική εξυπηρέτηση και στην ανάπτυξη της εμπορικότητας της οδού. - Η δημιουργία του Λαογραφικού Μουσείου μέσα από τη διαμόρφωση παραδοσιακής κατοικίας που έχει αγοράσει ο Δήμος με τη συνεισφορά του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού, από τα εκθέματα του οποίου θα γίνει γνωστή και θα διαφυλαχθεί η ιστορία του Αγίου Αθανασίου. - Η διαμόρφωση χώρων πρασίνου στις οδούς Μεσημβρίας, Αλέξη Μινωτή, Αβραάμ Αντωνίου και Απόλλωνος. - Η βελτίωση της οδού Σφαλαγγιωτίσσης και του κόμβου στη συμβολή των οδών Σφαλαγγιωτίσσης και Ρενάτου Καρτεσίου. - Η ανέγερση εστιατορίου, Βιβλιοθήκης και Πολύκεντρου Νεολαίας, καφετέριας και Ταχυδρομείου, ενώ η έναρξη εργασιών αναμένεται να αρχίσει πριν το καλοκαίρι. - Η ανέγερση Πολυδύναμου Κέντρου – Παιδική Λέσχη στη βιομηχανική περιοχή. - Η διαμόρφωση χώρου στάθμευσης παρά την εκκλησία Αγίου Μηνά, καθώς και άλλων επιπρόσθετων χώρων στάθμευσης στο χώρο του Κεντρικού Πυρήνα. - Η διαμόρφωση Γραμμικού Πάρκου παρά την Κεντρική Πλατεία. - Η ευθυγράμμιση της οδού Αρμενίας και η προσωρινή κατασκευή του δημόσιου δρόμου. - Η διαπλάτυνση της οδού Φειδία και Πολυξένης Διαμαντή. - Η ανακατασκευή της οδού Χριστοφόρου Σάββα. - Η υλοποίηση ενεργειακού σχεδίου δράσης για εξοικονόμηση ενέργειας. - Η δημιουργία παραλιακού πεζόδρομου παρά το ξενοδοχείο Holiday Inn. στο Σωματείο Επάνοδος Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής εξήρε το ρόλο που διαδραματίζει το Σωματείο της Επανόδου, σε όλα τα επίπεδα, χαρακτηρίζοντας το ως πολύ καλό συνεργάτη στην κοινή προσπάθεια που επιτελεί με το δήμο για να υπηρετήσουν τον απλό άνθρωπο της συνοικίας. Δεν παρέλειψε να συγχαρεί όλα τα μέλη του Σωματείου για τη συγκεκριμένη γιορτή των φώτων, με την οποία το Σωματείο τους αγκαλιάζει δεκάδες παιδιά της περιοχής. Κλείνοντας ο δήμαρχος ευχαρίστησε την κυβέρνηση και ιδιαίτερα τον Υπουργό Εσωτερικών και τις υπηρεσίες του Υπουργείου του ως το αρμόδιο για ζητήματα Τοπικής Αυτοδιοίκησης, που παρά τις δύσκολες οικονομικές συνθήκες ενισχύουν με κάθε τρόπο το έργο των Τοπικών Αρχών. Έκανε επίσης αναφορά στη συμβολή όλων των στελεχών του σωματείου για την επιτυχή διεκπεραίωση του πολυδιάστατου προγράμματος δράσης και υποσχέθηκε ακόμα καλύτερα αποτελέσματα σε ό,τι τους περιμένει το 2011. Σε μια όμορφη και συνάμα συγκινητική εκδήλωση, στην παρουσία του Δήμαρχου Κυριάκου Χατζηττοφή, του Επαρχιακού Γραμματέα του ΑΚΕΛ Νίκου Πέτρου, του τέως Υπουργού Συγκοινωνιών και Έργων Κίκη Καζαμία και άλλων τοπικών παραγόντων, ο Πρόεδρος του Σωματείου και Δημοτικός Σύμβουλος Αγίου Αθανασίου, Χάρης Θρασυβούλου, έκανε μια σύντομη αναφορά στη δράση του Σωματείου τη χρονιά που πέρασε, στεκόμενος ιδιαίτερα στις συνεχείς προσπάθειες Έκανε ακόμη σύντομη αναφορά στη συνεργασία του Δήμου με το ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου για τη δημιουργία του «Κοινωνικού Καταστήματος», ενός μέτρου στήριξης οικογενειών που εφαρμόζεται στα πλαίσια του «Ευρωπαϊκού έτους 2010 για την καταπολέμηση της φτώχιας και του Κοινωνικού αποκλεισμού» (στόχος του καταστήματος είναι η ανακούφιση των ευπαθών κοινωνικά ομάδων μέσα από την ανακατανομή των αγαθών που κάποιες οικογένειες ή οργανισμοί μπορούν να προσφέρουν, δημιουργώντας ένα δίκτυο ενίσχυσης της κοινωνικής συνοχής), ενώ δεν παρέλειψε να αναφερθεί στο συνεχές ενδιαφέρον του Δήμου για τον πολιτισμό, τη νεολαία και τον αθλητισμό που με προγραμματισμό, αλλά και μέσα από τις πρωτοβουλίες διάφορων θεσμών του δήμου όπως το «Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας» και το «Ανοικτό Σχολείο» αγκαλιάστηκαν από τις οργανώσεις νέων και από εκατοντάδες δημότες. Στο σημείο αυτό αναφέρθηκε στο θεσμό του «Ανοικτού Σχολείου» που καταγράφει την τέταρτη επιτυχημένη του χρονιά, με συμμετοχές που ξεπερνούν τις 850, τονίζοντας ότι μέσα απο το θεσμό αναδείχθηκε η δημιουργικότητα των μαθητών, μα και ανθρώπων κάθε ηλικίας και η αγάπη τους σε καθετί που διδάσκονται τους βγάζει από την εσωστρέφεια και τους οδηγεί στον κόσμο της δια βίου μάθησης. προς όλες τις κατευθύνσεις (Τοπική Αρχή, Κυβέρνηση κ.α.) για παραπέρα βελτίωση της ποιότητας ζωής των προσφύγων μέχρι την ώρα της επιστροφής. Με τη σκέψη και μόνο στις πατρογονικές τους εστίες, έκοψαν και φέτος τη Βασιλόπιττα του Σωματείου τους οι πρόσφυγες του Οικισμού Αγίου Αθανασίου. - Η ανέγερση κατάλληλων υποστατικών φύλαξης αδέσποτων σκύλων από τους 5 δήμους της μείζονος Λεμεσού. - Η ανάπλαση του περιβάλλοντα χώρου της αρχαίας βρύσης Σφαλαγγιώτισσας. - Η κατασκευή γέφυρας πάνω από το αργάκι Σφαλαγγιώτισσας, ώστε να καταστεί δυνατή η ασφαλτόστρωση τμήματος της βόρειας παρακαμπτήριας Λεωφόρου, ώστε να επιτρέπει την απρόσκοπτη κυκλοφορία οχημάτων και πεζών από και προς το Νέο Γυμνάσιο Αγίου Αθανασίου. - Η δημιουργία πάρκου συντήρησης της άγριας ζωής και παρατηρητηρίου της φύσης. των Προσφύγων Ευχήθηκε τέλος σε όλους, όπως τα επόμενα φώτα ο καθένας να τα περάσει στα σπίτια του και το έθιμο του αγιασμού των υδάτων να μεταφερθεί ξανά στις σκλαβωμένες θάλασσες του βορρά. Ακολούθησε χαρούμενο εορταστικό πρόγραμμα με πολλές εκπλήξεις. Χορηγός της εκδήλωσης το Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού. 21 �Αη Αθανασίτικα Νέα www.agiosathanasios.org.cy Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών στο σπίτι από το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών Για μεγαλύτερη οικονομία στο μαγείρεμα ηλεκτρική κουζίνα και φούρνος Θυμηθείτε! Μαγείρεμα, Ηλεκτρική κουζίνα και φούρνος Η ηλεκτρική κουζίνα είναι μια από τις οικιακές συσκευές που καταναλώνει πολύ ρεύμα αν χρησιμοποιείται αλόγιστα. Οι ηλεκτρικές κουζίνες καταναλώνουν πολύ ενέργεια γιατί ο φούρνος, το γκρίλ και οι εστίες της κουζίνας λειτουργούν σε πολύ ψηλές θερμοκρασίες. 1. Ανεβάζοντας τη θερμοκρασία του φούρνου δεν θα πετύχετε να ζεσταθεί γρηγορότερα έτσι είναι προτιμότερο να το ρυθμίσετε στην κατάλληλη θερμοκρασία. 2. Μια κατσαρόλα που βράζει χρειάζεται λιγότερη ενέργεια για να συνεχίσει να βράζει έτσι χαμηλώστε τη θερμοκρασία. 1. Χρησιμοποιείτε χύτρα ταχύτητας. Είναι πιο αποδοτικές από τις κοινές κατσαρόλες. Εξοικονομείτε 30-60% ηλεκτρικό ρεύμα. 3. Οι ηλεκτρικοί βραστήρες, οι τοστιέρες, οι φρυγανιέρες και οι φούρνοι μικροκυμάτων είναι γενικά πιο ενεργειακά αποδοτικοί. 2. Χρησιμοποιείστε μαγειρικά σκεύη που να εφαρμόζουν σωστά στις εστίες της κουζίνας. Σπαταλάτε 20-30% περισσότερη θερμότητα και ρεύμα όταν η βάση του σκεύους είναι 1-2 εκατοστά μικρότερη από την εστία. 4. Η εστία της κουζίνας καταναλώνει περίπου €0,2 την ώρα. Ο φούρνος καταναλώνει περίπου €0,3 για κάθε ώρα λειτουργίας. Το γκριλ καταναλώνει περίπου €0,25 την ώρα. 3. Ρυθμίστε το φούρνο στη θερμοκρασία που χρειάζεστε και όχι μεγαλύτερη. 5. Ο φούρνος με ανεμιστήρα καταναλώνει περίπου 20% λιγότερο ηλεκτρισμό από τους κοινούς φούρνους. 4. Όταν βράζετε νερό, σκεπάζετε την κατσαρόλα με το καπάκι της. Θα βράσει γρηγορότερα και με μικρότερη κατανάλωση ενέργειας. Χρησιμοποιείτε όσο νερό χρειάζεστε, όχι περισσότερο. Προτιμήστε όμως να βράζετε νερό σε ηλεκτρικό βραστήρα. Για το ζέσταμα μικρών ποσοτήτων φαγητού προτιμήστε, εφόσον διαθέτετε, το φούρνο μικροκυμάτων, γιατί εξοικονομεί ηλεκτρική ενέργεια και χρόνο. 5. Κλείνετε την εστία της κουζίνας ή το φούρνο λίγο πριν τελειώσει το βράσιμο ή το ψήσιμο του φαγητού, καθώς η υπάρχουσα θερμοκρασία είναι αρκετή για το τελείωμα. 6. Ο φούρνος μικροκυμάτων χρησιμοποιεί 70% -90% λιγότερο ηλεκτρισμό από τους κοινούς φούρνους. 7. Η χρήση της κουζίνας υγραερίου κοστίζει 70% φθηνότερα από την αντίστοιχη ηλεκτρική. 6. Αποφεύγετε το συχνό άνοιγμα-κλείσιμο του φούρνου. Κάθε φορά που ανοίγετε την πόρτα του φούρνου φεύγει το 20% της υπάρχουσας θερμότητας. 8. Όταν αγοράζετε καινούριες συσκευές να απαιτείτε την Ετικέτα Ενεργειακής Σήμανσης που συνοδεύει κάθε συσκευή. Να επιλέγετε αυτό με τη μικρότερη ενεργειακή κατανάλωση. Έτσι θα ενημερωθείτε για το συγκριτικό κόστος λειτουργίας της συσκευής. 7. Για να φτιάξετε τοστ ή φρυγανιές προτιμήστε τοστιέρα ή φρυγανιέρα. Η ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΩΦΕΛΕΙ ΤΗΝ ΤΣΕΠΗ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ! 8. Χρησιμοποιείτε το αυτόματο σύστημα λειτουργίας αν ο ηλεκτρικός σας φούρνος το διαθέτει. Το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών βρίσκεται στην Οδό Λεύκωνος 20, Μαρκίδης Κωρτ 13, 2064 Στρόβολος, τα τηλ. επικοινωνίας είναι 22667716, 22667726, φαξ 22667736 και το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο info@cea.org.cy Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε επίσης να βρείτε στην ιστοσελίδα www.cea.org.cy Ωράριο λειτουργίας 8.00 π.μ. - 5.30 μ.μ. 9. Εκμεταλλευτείτε την ευκολία που παρέχουν οι καινούριοι φούρνοι να ψήνετε περισσότερο από ένα διαφορετικά φαγητά ταυτόχρονα. 22 ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δήμος Αγίου Αθανασίου, Εφημερίδες Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Agios Athanasios Municipality, Newspapers Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 16ο Τεύχος Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agios Athanasios Local Newspaper Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 16ο Τεύχος Subject The topic of the resource Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Description An account of the resource Brochure for the local action of the Municipality Ενημερωτικό Έντυπο/Εφημερίδα για την τοπική δράση του Δήμου Creator An entity primarily responsible for making the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Source A related resource from which the described resource is derived Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Publisher An entity responsible for making the resource available Library of Cyprus University of Technology Digital Heritage Research Lab of Cyprus University of Technology Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource May 2011 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Rights Information about rights held in and over the resource Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού. Relation A related resource www.agiosathanasios.org.cy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Language A language of the resource EL Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAGATH.0004.0002.0016 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 34.722841, 33.050456 Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός https://apsida.cut.ac.cy/files/original/1cb9e740d2ab840621077fafcef58ef6.pdf 44ba700ccbb3aed176527eaa957a97ec PDF Text Text ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:39 PM Page 1 H .. ΤΕΥΧΟΣ 14 « ΙΟΥΛΙΟΣ 2010 . » « « Rock Beach Party 2010 » » 2010 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:39 PM Page 2 contents editorial Δήμος Αγίου Αθανασίου ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 4 7 9 Χαιρετισμός Δημάρχου 4 7 9 12 3 4 5 5 7 8 10 11 13 14 14 17 17 19 21 Χαιρετίζω τη νέα έκδοση της εφημερίδας μας, ευχόμενος σε όλους Καλό Καλοκαίρι και Καλές Διακοπές. Είμαστε ήδη στην καρδιά της πιο όμορφης και πιο ξέγνοιαστης εποχής του χρόνου και ευχή τόσο δική μου, όσο και των μελών του Δημοτικού Συμβουλίου είναι όπως ο καθένας απολαύσει όσο μπορεί καλύτερα ανέμελα αυτές τις διακοπές, έτσι που γυρίζοντας πίσω, στο τέλος των διακοπών, με νέες δυνάμεις, νέες εμπειρίες, να ριχτούμε στη μάχη της καθημερινότητας, δημιουργώντας ο καθένας, από το δικό του πόστο, καλύτερες συνθήκες και καλύτερες προοπτικές ανάπτυξης και ευημερίας στον τόπο μας. Ανοικτή για το κοινό η «Πλατεία Ειρήνης» Rock Beach Party 2010 Αποφασιστικά αντιμετωπίζει την παραβατικότητα ο Δήμος 12 Εγκαίνια Διαδημοτικού Κέντρου Υγείας «Πράσινο Σάββατο» στο Δήμο Θέλω με αυτή την ευκαιρία να επαναλάβω τη δέσμευση αυτού του Δημοτικού Συμβουλίου να φέρει εις πέρας όλα όσα κατά καιρούς έχει εξαγγείλει και έχει υποσχεθεί προς τη μικρή κοινωνία του δήμου μας. Χωρίς ίχνος έπαρσης, δηλώνουμε με έμφαση πως το αναπτυξιακό μας έργο, παρά τις δύσκολες οικονομικές συνθήκες που έχει δημιουργήσει η Παγκόσμια Οικονομική Κρίση, σε καμία περίπτωση δεν αναστέλλεται, ούτε υποτονεί, γιατί μέσα από τη συνεπή διεκδίκηση όλων μας, αλλά και την ξεκάθαρη θέση της κυβέρνησης του Προέδρου Χριστόφια να στηρίξει έργα, πρωτοβουλίες και δράσεις των Αρχών Τοπικής Αυτοδιοίκησης συνεχίζουμε το δρόμο της ανάπτυξης. Αναβαθμίζεται η παραλία «MIAMI» του Δήμου Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας Αγίου Αθανασίου Dance and Create Graffiti Diary Εκδηλώσεων Αφιέρωμα για τα 100 χρόνια από τη γέννηση του Γιάννη Ρίτσου Τιμήθηκαν οι Άριστοι Αθλητές 2009 Ο Δήμος με ανθρώπινο πρόσωπο Ιδιόκτητο Κέντρο Απασχόλησης Παιδιών… Το όνειρο γίνεται πράξη Διεθνής Ημέρα Παιδιού Τουρνουά Μίνι Ποδοσφαίρου 2010 Σωματείο «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου… Ευκαιρίες κατάρτισης για όλους! Με επιτυχία η τελετή λήξης των μαθημάτων 2009 -2010 του «Ανοικτού Σχολείου» Διάλεξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος Οικονομική Κρίση, Επιπτώσεις και Τρόποι Ανάκαμψης 22 Άλλα τρία έργα πήραν το δρόμο για υλοποίηση 22 Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών Έτσι, λοιπόν, μπαίνουμε στην πορεία υλοποίησης μιας σειράς άλλων έργων, όπως είναι η 3η φάση της Κεντρικής Πλατείας (Δημοτική Βιβλιοθήκη, χώροι ψυχαγωγίας, χώροι νεολαίας), η ανακατασκευή της οδού Ανοικοδομήσεως, του πλέον πολυσύχναστου δρόμου του δήμου μας, η ανέγερση Παιδικής Λέσχης στο χώρο υπηρεσιών της Βιομηχανικής Περιοχής, η δημιουργία νέων δημόσιων χώρων και χώρων πρασίνου, καθώς η συντήρηση και η βελτίωση οδικών δικτύων. Προσπαθούμε, αξιοποιώντας ευρωπαϊκά προγράμματα, να βελτιώσουμε ακόμα περισσότερο τη Δημοτική Υπηρεσία με ταυτόχρονο εκσυγχρονισμό της λειτουργικότητας των δομών της. Στόχος όλων ήταν και παραμένει, να κάνουμε πράξη το σύνθημα, ότι ο Δήμος Αγίου Αθανασίου ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΔΗΜΟΣ ΠΟΥ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΖΕΙΣ ΚΑΙ ΝΑ ΧΑΙΡΕΣΑΙ. Κυριάκος Χατζηττοφής, Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου στο σπίτι! Εκδότης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Διαχωρισμός Xρωμάτων: Square Dot CTP Services Ltd Υπεύθυνος Έκδοσης: Δήμος Αγίου Αθανασίου Eκτύπωση: Τυπογραφεία PLUS PRINT Επιμέλεια Έκδοσης: Μικαέλα Μαργαρίτη, Πολιτιστικός Λειτουργός Ιδιοκτησία: Δήμος Αγίου Αθανασίου, Δημοσιογραφική και Καλλιτεχνική Επιμέλεια: Δημοτικό Μέγαρο, Σταυραετού του Μαχαιρά 42, Δήμος Αγίου Αθανασίου, Square Dot CTP Services Ltd 4104 Άγιος Αθανάσιος, Τηλ.: 25 724135, Φαξ.: 25 725010, Διαφήμιση: Δήμος Αγίου Αθανασίου e-mail: demos.agios.athanasios@cytanet.com.cy Φωτογραφίες: Photo KOKOS www.agiosathanasios.org.cy �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:39 PM Page 3 ιούλιος 2010 «Καθαριότητα είναι ευθύνη όλων» «Η Καθαριότητα είναι ευθύνη πρώτιστα της Δημοτικής Αρχής σε κάθε δήμο, σ’ ότι αφορά στους δημόσιους χώρους, αλλά και κάθε δημότης έχει ευθύνη και υποχρέωση να μεριμνά και να φροντίζει, ούτως ώστε οι χώροι γενικά στο δήμο να παραμένουν καθαροί για να περιποιούν τιμή στον καθένα». Αυτά ανέφερε μεταξύ άλλων ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου με την ευκαιρία της «Εβδομάδα Καθαριότητας» που ουσιαστικά σηματοδοτεί και το πέρας μιας κοπιώδης προσπάθειας που οι υγειονομικές υπηρεσίες του δήμου καταβάλλουν καθαρίζοντας ανοικτούς χώρους, οικόπεδα, αργάκια, ποταμούς και απομακρύνοντας εγκαταλελειμμένα αυτοκίνητα και άλλα αντικείμενα. Η φετινή εκδήλωση που σηματοδότησε και τη λήξη αυτής της εκστρατείας πραγματοποιήθηκε στην παραλία και στον παραλιακό δρόμο του δήμου Αγίου Αθανασίου, όπου στην παρουσία του Προέδρου της Επιτροπής Υγείας και Καθαριότητας του Δήμου, μελών του Δημοτικού Συμβουλίου και άλλων ευαισθητοποιημένων πολιτών έγινε η συμβολική καθαριότητα τόσο της παραλίας, όσο και των παρακείμενων πεζοδρομίων και χώρων στάθμευσης σε μια προσπάθεια ευαισθητοποίησης του κοινού. Σε δηλώσεις του ο πρόεδρος της επιτροπής, κος Σωτήρης Πρωτοπαπάς, ανέφερε περαιτέρω ότι η προσπάθεια για καθαρό δήμο δεν σταματά ποτέ, αλλά ευχή και επιδίωξη όλων είναι ότι μέχρι τέλος του Ιουλίου θα έχουν διεκπεραιωθεί όλες οι εκκρεμότητες, αφού τα συνεργεία του Δήμου έχουν διεξέλθει με επιτυχία όλες σχεδόν τις εργασίες που αφορούν γενικότερα της υγιεινής της περιοχής όπως ψεκασμοί από σπίτι σε σπίτι για κατσαρίδες, καθαριότητες αργακιών και άλλα. «Πράσινο Σάββατο» στο δήμο με διανομή ενημερωτικού υλικού για την ανακύκλωση και εκδήλωση δενδροφύτευσης Ε νισχύοντας την περιβαλλοντική δράση του Δήμου, ο Δήμαρχος και τα Μέλη της Επιτροπής Πρασίνου και Περιβάλλοντος, εκλεγμένοι και εθελοντές, συνέβαλαν το Σάββατο 13 Μαρτίου 2010 στην εντατικοποίηση των προσπαθειών της Τοπικής Αρχής σε ζητήματα προστασίας του περιβάλλοντος. Μοίρασαν σε εμπορικούς δρόμους του Δήμου πακέτα με ενημερωτικό υλικό, που ετοίμασε ο Δήμος σχετικά με την ανακύκλωση και συνομίλησαν με τους δημότες εξηγώντας τους λεπτομέρειες για την προσπάθεια που ο Δήμος έχει αναλάβει σε συνεργασία με άλλους φορείς σε μια προσπάθεια, ανάμεσα σ’ άλλα, να μειωθούν οι όγκοι των οικιακών απορριμμάτων, συμβάλλοντας με τον τρόπο αυτό στην προστασία του περιβάλλοντος. Με ικανοποίηση διαπιστώθηκε από τους συμμετέχοντες στην εκστρατεία, ότι οι δημότες είναι ήδη ενήμεροι στο θέμα και αυτό το οποίο μένει είναι η περισσότερη συμμετοχή στα προγράμματα που λειτουργούν στο Δήμο. Άλλες δενδροφυτεύσεις Στη συνέχεια την ίδια μέρα και στην παρουσία της Γενικής Διευθύντριας του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, κ. Αίγλης Παντελάκη, πραγματοποιήθηκε η καθιερωμένη «Γιορτή του Δέντρου» του Δήμου στο χώρο πρασίνου της οδού Κρίνου στην παραλιακή περιοχή. Στην εκδήλωση συμμετείχαν παιδιά από το Γυμνάσιο Αγίου Αθανασίου που παρουσίασαν καλλιτε- χνικό πρόγραμμα. Σε χαιρετισμό του τόσο ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, όσο και ο πρόεδρος της Επιτροπής Πρασίνου του Δήμου, Βασίλης Σταύρου, αναφέρθηκαν στις προσπάθειες που καταβάλλει ο Δήμος για αξιοποίηση με δεντροφυτεύσεις όλων των χώρων πρασίνου που κατά καιρούς έχουν προκύψει από διαχωρισμούς γης σε οικόπεδα, όπως επίσης και στη νέα πολιτική του Δήμου για την ολοκληρωμένη διαμόρφωση χώρων πρασίνου από τους ιδιώτες στη φάση διαχωρισμού των οικοπέδων τους. Ο Δήμαρχος έκανε επίσης αναφορά και στο αναπτυξιακό πρόγραμμα και στη δημιουργία νέων πάρκων σε συνεργασία με το Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως. Από πλευράς της η κα Παντελάκη, μεταφέροντας το μήνυμα του Υπουργού Γεωργίας κ. Δημήτρη Ηλιάδη, είπε μεταξύ άλλων πως τέτοιες εκδηλώσεις όπως αυτή δημιουργούν προσεγμένους χώρους με υγιείς προδιαγραφές, όπου η παρουσία του δέντρου θα αποτελεί κυρίαρχο στοιχείο. Εξέφρασε δε τα θερμά της συγχαρητήρια στο Δήμο Αγίου Αθανασίου και είπε πως οι προσπάθειες του Δήμου για τη δημιουργία ακόμη ενός πράσινου πνεύμονα μέσα στην κατοικημένη περιοχή του Αγίου Αθανασίου αποτελεί έκφραση αγάπης και ενδιαφέροντος προς το φυσικό μας περιβάλλον, συμβάλλοντας παράλληλα στην ευαισθητοποίηση των δημοτών για το πράσινο. Τέλος, ανέφερε πως η κυβέρνηση υποστηρίζει ένθερμα, αλλά και έμπρακτα κάθε πρωτοβουλία και στοχεύει στην επέκταση του πρασίνου μέσα και γύρω από τις κοινότητες, αναγνωρίζοντας τη μεγάλη σημασία που έχουν οι χώροι αυτοί για την ευημερία του σύγχρονου πολίτη. 3 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:39 PM Page 4 Αη Αθανασίτικα Νέα Ανοικτή για το κοινό η «Πλατεία Ειρήνης» του Αγίου Αθανασίου Μετά από 18 περίπου μήνες εργασιών, τα έργα της Κεντρικής Πλατείας έφτασαν προς το τέλος τους. Ήδη από τις 20 Ιουνίου, ημερομηνία που έγινε η προσωρινή παραλαβή του έργου, ο νεοδιαμορφωμένος πλατειακός χώρος παραδόθηκε για χρήση του από το κοινό του Δήμου μας. Αυτός ήταν και ο στόχος. Μια σύγχρονη πλατεία, με όσες ανέσεις θα μπορούσαν να συμπεριληφθούν σε αυτή, να τεθεί στην υπηρεσία του κοινού το συντομότερο δυνατό και από εκεί και πέρα όλα τα έργα υποστήριξης που κρίνονται αναγκαία και που έχουν περιληφθεί στην 3η φάση (βιβλιοθήκη, καφετέρια, χώροι για τη νεολαία) θα εκτελεστούν στην πορεία. Μπορούμε και δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι, γιατί το λαϊκό αυτό προάστιο, που μόλις πριν από 25 χρόνια ανακηρυσσόταν σε δήμο, δημιουργεί μέρα με τη μέρα σύγχρονες υποδομές και μια νέα πλατεία, σημείο αναφοράς, για τους κατοίκους και για κάθε επισκέπτη, αναδύεται μπροστά στα μάτια μας. Οι εικόνες εγκατάλειψης δίνουν τη θέση τους σε νέα έργα αλλάζοντας τα πάντα προς το καλύτερο. Σε ίδια διάσκεψη τύπου, με την ευκαιρία των Πολιτιστικών Εκδηλώσεων 2010, ο Δήμαρχος τόνισε πως έχουμε ακόμα δρόμο να διαβούμε, γιατί θέλουμε αυτός ο δήμος, να γίνει όσο πιο σύγχρονος, όσο πιο λειτουργικός μπορεί και σίγουρα εδώ που κτυπά η καρδιά του δήμου μας, θέλουμε να δημιουργούμε τις καλύτερες συνθήκες πρόσβασης, ασφαλούς διακίνησης, ξεκούρασης και ψυχαγωγίας για τον καθένα. Εξάλλου σ’ όλες τις χώρες της Ευρώπης, οι Κεντρικές Πλατείες, χαρακτηρίζονται από το γεγονός ότι αποτελούν χώρους κοινωνικής, πολιτιστικής και οικονομικής ανάπτυξης. Αναβαθμίζεται η παραλία «ΜΙΑΜΙ» του Δήμου Αγίου Αθανασίου Μια από τις πιο αγαπημένες παραλίες τείνει να γίνει η παραλία «ΜΙΑΜΙ» στον Άγιο Αθανάσιο, αφού καθημερινά και καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας πολίτες κάθε ηλικίας βρίσκουν εκεί καταφύγιο για πρωινό, μεσημεριανό ή απογευματινό μπάνιο. Η παραλία αυτή, η οποία ως γνωστό έχει βραβευθεί και φέτος ως παραλία με τη «Γαλάζια Σημαία», έχει εξοπλισθεί με απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου με την τοποθέτηση ράμπας για ανάπηρα άτομα, η οποία ξεκινά από το χώρο στάθμευσης και καταλήγει κοντά στο κύμα, χώρους αποδυτηρίων, ενώ πρόσφατα έχει εργοδοτηθεί ναυαγοσώστης για καλύτερη επιτήρηση της περιοχής, αφού πάρα πολλοί είναι αυτοί που κατακλύζουν την παραλία και υπάρχει ανάγκη επιτήρησης του χώρου. 4 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:39 PM Page 5 ιούλιος 2010 ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΝΕΟΛΑΙΑΣ YOUTH LEADERS Το Σάββατο 5 Ιουνίου 2010 διοργανώθηκε στη Λευκωσία στην οδό Λήδρας το φεστιβάλ δρόμου «One streetS» με σκοπό να γιορταστεί η πολυπολιτισμικότητα από την ομάδα «Youth Leaders and Cultural Activists», η οποία ενεργεί στα πλαίσια του Cyprus Network for Youth Development, ένα δίκτυο που περιλαμβάνει 12 οργανισμούς, οι οποίοι συμμετέχουν ενεργά σε δραστηριότητες που αφορούν νέους. Το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας και το Σωματείο «Ανοικτό Σχολείο» Δήμου Αγίου Αθανασίου έλαβαν μέρος στην εκδήλωση αυτή με τη συμμετοχή των νέων της περιοχής, που είχαν την ευκαιρία να παρουσιάσουν ένα εξαιρετικό πρόγραμμα από κυπριακούς και μοντέρνους χορούς υπό την καθοδήγηση των χοροδιδασκάλων τους κ.κ. Γιώργο Θωμά και Μαρία Περικλέους αντίστοιχα. Η πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας, Λία Λεβέντη, τόνισε ότι τέτοιες εκδηλώσεις θα πρέπει να διοργανώνονται πιο συχνά για να γνωριστούν οι νέοι μεταξύ τους και για να γίνει εφικτή η επαφή επικοινωνίας και η αλληλεπίδραση μεταξύ των ποικίλων και διαφορετικών εθνοτικών ομάδων που ζουν στην Κύπρο. Η οδός Λήδρας έχει ένα ιδιαίτερα ιστορικό, αλλά και σύγχρονο πολυπολιτισμικό χαρακτήρα προσφέροντας στους επισκέπτες την ευκαιρία να έρθουν σε επαφή με τις πολλές και διαφορετικές πολιτισμικές ομάδες. High – level seminar on youth policy Διμελής αντιπροσωπεία του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Αγίου Αθανασίου προσκλήθηκε και εκπροσώπησε την Κύπρο σε ένα σεμινάριο ανώτερου επιπέδου με θέμα τις πολιτικές που ακολουθούνται στην Ευρώπη, σε σχέση με τη νεολαία. Το σεμινάριο πραγματοποιήθηκε στη Μαδρίτη της Ισπανίας και σ’ αυτό συμμετείχαν 18 χώρες, καθώς και εκπρόσωποι από διάφορες κοινότητες της Ισπανίας. Στόχος, εκτός από τη πολιτική που ακολουθείται στην Ευρώπη ως προς τη νεολαία, ήταν και η ανταλλαγή απόψεων και εμπειριών μεταξύ των συμμετεχόντων, καθώς και η εξεύρεση ιδεών για δραστηριότητες που μπορούν να εφαρμοστούν ως προς την αντιμετώπιση βασικών προβλημάτων που απασχολούν σήμερα τους νέους ανθρώπους (επαγγελματική αποκατάσταση, εθισμός στα ναρκωτικά, αποξένωση). Παράλληλα, με την πραγματοποίηση αυτού του σεμιναρίου, δόθηκε η ευκαιρία στους συμμετέχοντες για εξεύρεση κατάλληλων εταίρων και γνωριμία και συνεργασία μεταξύ τους σε μελλοντικά προγράμματα για τη νεολαία. Αρχικά στο σεμινάριο παρουσιάστηκαν κάποιες πολιτικές που εφάρμοσαν για τη νεολαία η Ισπανία, η Τσεχία, η Ιταλία, η Σουηδία και η Πορτογαλία. Στη συνέχεια ακολούθησε συζήτηση και σχολιασμός πάνω στις πολιτικές που περιγράφηκαν, αλλά και απορίες για τις συγκεκριμένες πολιτικές από τους υπόλοιπους συμμετέχοντες. Το σεμινάριο έληξε με την υπόσχεση να πραγματοποιηθεί ξανά, καθώς όλοι οι συμμετέχοντες έμειναν ικανοποιημένοι από τις καινούριες πρακτικές που άκουσαν και γενικά την ανταλλαγή απόψεων, ιδεών και εμπειριών. Οι εκπρόσωποι του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Αγίου Αθανασίου είχαν ακόμη την ευκαιρία να γνωρίσουν τη Μαδρίτη, μια πανέμορφη και εντυπωσιακή πόλη, και να έλθουν σε επαφή με την κουλτούρα και τον πολιτισμό της. Τιμής Ένεκεν Το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας τίμησε μέλη του που αποχώρησαν από το συμβούλιο, λόγω σπουδών και στρατιωτικών υποχρεώσεων, για την πολύτιμη συνεισφορά τους και την ενεργή τους δραστηριότητα. Τα μέλη αποτελούν παράδειγμα προς μίμηση (από αριστερά: Στυλιανός Λιασίδης, Ιωσήφ Γεωργίου, Αλεξία Ιωακείμ). Dance and Create Graffiti Πραγματοποιήθηκε ακόμη μία επιτυχής εκδήλωση του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Αγίου Αθανασίου στα πλαίσια της κοινωνικής του προσφοράς προς τους νέους της περιοχής Η εκδήλωση έγινε κάτω από τον τίτλο «Dance and Create Graffiti» και έλαβε χώρα στο Γυμνάσιο Λινόπετρας σε συνεργασία με τον Οργανισμό Νεολαίας Κύπρου. Νεαρά άτομα από τα σχολεία της περιφέρειας Αγίου Αθανασίου και όχι μόνο συγκεντρώθηκαν με σκοπό να ζωγραφίσουν και να εκφράσουν τα συναισθήματα τους μέσω της τέχνης του graffiti. Η κεντρική είσοδος του Γυμνασίου Λινόπετρας στην οδό Κολωνακίου έγινε πιο όμορφη και πιο ζωντανή σε χρώματα. Στόχος της εκδήλωσης ήταν να προσελκύσει τους νέους να εκφραστούν δημιουργικά μέσω ενός μοντέρνου τρόπου τέχνης και να τους βοηθήσει να στρέψουν το ενδιαφέρον τους προς υγιείς ενασχολήσεις και δραστηριότητες. Παράλληλα, ήταν ένας τρόπος να περάσουν μια ημέρα δημιουργική και ευχάριστη. Σε σύντομο χαιρετισμό της η Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας κ. Λία Λεβέντη εξέφρασε την ικανο- ποίηση της για τη μαζική συμμετοχή και τόνισε πως τέτοιου είδους εκδηλώσεις αποτελούν τρόπο έκφρασης των νέων και μέσω της εκδήλωσης αυτής περάστηκε το μήνυμα αποφυγής συνθημάτων. Η εκδήλωση στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία, καθώς ο αριθμός συμμετοχής των νέων ατόμων ξεπέρασε κατά πολύ τις αναμενόμενες προσδοκίες και τα έργα που ζωγράφισαν ήταν πραγματικά αξιοθαύμαστα. Αυτό δείχνει ότι οι νέοι αποζητούν τέτοιες εκδηλώσεις και έχουν πολλές ενδόμυχες σκέψεις και συναισθήματα που θέλουν να εκφράσουν και να δείξουν στον υπόλοιπο κόσμο. 5 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:40 PM Page 6 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:40 PM Page 7 ιούλιος 2010 ROCK BEACH PARTY Μοναδικές στιγμές για τη νεολαία του Αγίου Αθανασίου Σ ε μια από τις πιο όμορφες νεολαιίστικες εκδηλώσεις εξελίσσεται χρόνο με το χρόνο η Βραδιά Ροκ Μουσικής που ο Δήμος Αγίου Αθανασίου πραγματοποιεί στην παραλία του Δήμου με τη συμμετοχή συγκροτημάτων ντόπιων και του εξωτερικού. Η τέταρτη στη σειρά εκδήλωση αγκαλιάστηκε από πάρα πολλούς νεολαίους (υπολογίζεται πέραν των 2000 χιλιάδων που παρακολούθησαν), αλλά και άλλους λάτρεις της μουσικής αυτής που επιλέγουν να διασκεδάσουν δίπλα από τη γλυκιά αύρα της θάλασσας. Πρωταγωνιστές της βραδιάς για φέτος το ελληνικό συγκρότημα MAGIC DE SPELL και τα κυπριακά συγκροτήματα Στέλιος Στυλιανού με τη μπάντα του, Αντρέας Πρωτοπαπάς με τους Μέθεξις και τους Slightly Offensive. Η όλη εκδήλωση διοργανώθηκε με τη συμβολή των ραδιοφωνικών εκπομπών «Τρένο Φάντασμα» και «Rolline Stone» από το Κανάλι 6. Η συναυλία ήταν ανοικτή στο κοινό και ο κόσμος χόρεψε στους ρυθμούς της ροκ μουσικής. Στο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής καλωσόρισε όλους τους παρευρισκόμενους, που κατέκλεισαν με ενθουσιασμό το χώρο της εκδήλωσης, λέγοντας πως οι επιτυχείς διοργανώσεις των προηγούμενων χρόνων έγιναν η αιτία για να καθιερωθεί αυτό το γεγονός, αφού το εναλλακτικό ροκ εκφράζει σε μεγάλο βαθμό τη σημερινή γενιά, αφού συνάδει με την πάλη και την αντίσταση σε καθετί που τείνει να κουρελιάσει τα όνειρα της και τις ελπίδες της για μια καλύτερη ζωή σε μια πιο ανθρώπινη κοινωνία που να διασφαλίζει τα δικαιώματα της στη μόρφωση, στην εργασία και στην πρόοδο. Υποσχέθηκε δε ότι η εκδήλωση αυτή, που φέρνει κοντά όλους τους νέους της περιοχής σε ένα από τους πιο όμορφους χώρους του Δήμου, θα συνεχίσει να αναβαθμίζεται και προκήρυξε τη νέα συνάντηση για τη νέα χρονιά. . diary Τέλος ο Δήμαρχος ευχαρίστησε όλους τους καλλιτέχνες για τη συμμετοχή τους, καθώς επίσης για τη συνεργασία τους το ΚΑΝΑΛΙ 6 και τις Ραδιοφωνικές εκπομπές «Τρένο Φάντασμα» και «Rolline Stone». υ 2010, 26 Αυγούστο Πέμπτη ώρα 7.30μ.μ. ς Οικ. Λινόπετρα πορικό Κέντρο Εμ ου κυπριακού εία του έντεχν Η πορ υσικό Σχήμα ύ από το Μο τραγουδιο εσόγειος Ανατολική Μ ατζημιχαήλ του Μιχάλη Χ Πέμπτη 2 Σεπτε μβρίου 2 ώρα 6.Ο 010, Ομ.μ. Πλατεία Πολιτιστ ικού Κέν Καλλιτεχ τρου του νική βρα Δήμου διά αφιε Τρίτη Ηλ ρωμένη ικία στην Οργανωτ ής: ΣΚΕ Αγίου Α θανασίου Τετάρτη 15 Σεπτεμβρίου 2010, ώρα 8.00μ.μ. Πλατεία Ειρήνης (μπροστά από το Δημοτικό Μέγαρο) Ελληνικό γλέντι με τους Γιωργαλλέτους 7 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:40 PM Page 8 Αη Αθανασίτικα Νέα Γιάννης Ρίτσος Αφιέρωμα για τα 100 χρόνια από τη γέννηση του Ποιητή της Ρωμιοσύνης Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το Γυμνάσιο Αγίου Αθανασίου, διοργάνωσαν με εξαιρετική επιτυχία εκδήλωση για τα 100 χρόνια από τη γέννηση του Γιάννη Ρίτσου στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δήμου. Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, καλωσορίζοντας τους όλους, τόνισε πως η συγκεκριμένη είναι μια ξεχωριστή εκδήλωση, αφού από τη μια η απόδοση τιμής στο μεγάλο ποιητή της ρωμιοσύνης είναι μια οφειλόμενη τιμή από πλευράς του Δήμου, αλλά από την άλλη το πιο σημαντικό είναι ότι αυτή η εκδήλωση υλοποιείται μέσα από μια συνεργασία από τις οποίες το Δημοτικό Συμβούλιο αγκαλιάζει, στηρίζει και προάγει. Η μαθητική δημιουργία ανέφερε υπήρξε πάντα κάτι πολύ ξεχωριστό, τονίζοντας ότι οι Τοπικές Αρχές οφείλουν να δίνουν βήμα έκφρασης προς τους δημιουργούς μαθητές, γι’ αυτό η καθιέρωση αυτών των εκδηλώσεων ήταν, είναι και θα παραμείνει μια από τις πρακτικές και ευγενείς φιλοδοξίες του Δήμου. Επίσης, ο Δήμαρχος ευχαρίστησε τόσο τη Διεύθυνση του σχολείου για τη συνεργασία και όλους τους καθηγητές που συνεργάστηκαν και ιδιαίτερα την κα Άντρη Παναγιώτου –Πατσαλίδου, όσο και τα ίδια τα παιδιά που μόχθησαν για το καλύτερο της όλη εκδήλωσης. Στη συνέχεια έκανε σύντομη αναφορά στο μεγάλο έργο που έχει αφήσει σε όλους μας κληρονομιά ο Γιάννης Ρίτσος με διαχρονικά μηνύματα και στάθηκε δε ιδιαίτερα στον «Επιτάφιο» που αποτελεί ένα ξεχωριστό ύμνο για τους αγώνες του ελληνικού λαού για ελευθερία και δημοκρατία, στον «Ύμνο και Θρήνο για την Κύπρο» που εξιστορεί με μοναδικό τρόπο την τραγωδία του λαού μας κατά την νεότερη ιστορία, αλλά και στον «Αποχαιρετισμό στο Γρηγόρη Αυξεντίου» που ήταν και παραμένει ίσως το πιο σημαντικό λογοτεχνικό έργο που γράφτηκε για το μεγάλο αυτό ήρωα της κυπριακής ελευθερίας. Κατέληξε λέγοντας πως η εκδήλωση αυτή, που ετοίμασαν οι μαθητές του Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου, σκοπό έχει να δείξει πως η ενασχόληση με αυτό τον ποιητή μπορεί και πρέπει να αποτελεί καθημερινό στόχο, μιας και το έργο του διαπαιδαγωγεί και εμπνέει τις νεότερες γενιές. Από πλευράς του ο Γυμνασιάρχης Αγίου Αθανασίου Κώστας Στυλιανού ευχαρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης, ιδιαίτερα όλους τους 8 μαθητές του σχολείου και έκανε σύντομη αναφορά στο έργο του ποιητή, που με το έργο του εξέφρασε όσο κανένας άλλος τους καημούς, τους αγώνες, τις αγωνίες και τα οράματα του ελληνισμού για ένα καλύτερο αύριο, μέσα σ’ ένα κόσμο ειρήνης, δημοκρατίας, ελευθερίας και κοινωνικής δικαιοσύνης. Μεταξύ άλλων είπε πως ο μεγάλος αυτός ποιητής, που η ποίηση του αποτελεί ένα σημαντικό κεφάλαιο και μια πολύτιμη κληρονομιά, για την ελληνική και την παγκόσμια λογοτεχνία, αγωνίστηκε παράλληλα σε όλη του τη ζωή για τη δημοκρατία, την ελευθερία και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια. Εξαιρετική ήταν και η ομιλία – αναφορά στο έργο του Γιάννη Ρίτσου που έκανε η κα Άντρη Παναγιώτου – Πατσαλίδου, φιλόλογος Β.Δ. Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου, ενώ το όλο πρόγραμμα περιλάμβανε ποιήματα από τους μαθητές του Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου και ερμηνεία γνωστών τραγουδιών του ποιητή, μελοποιημένα από κορυφαίους έλληνες συνθέτες από τη Δημοτική Χορωδία Αγίου Αθανασίου, υπό τη διεύθυνση της μουσικολόγου Αντιγόνης Κυριακίδου. �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:40 PM Page 9 ιούλιος 2010 Αποφασιστικά αντιμετωπίζει την παραβατικότητα ο Δήμος Αγίου Αθανασίου M ε συγκεκριμένες δράσεις και συνεχείς πρωτοβουλίες μπορεί να αντιμετωπιστεί η παραβατικότητα και όχι με ευχολόγια και αποσπασματικές συζητήσεις και συνεδριάσεις. Σε αυτό το συμπέρασμα κατέληξε η σύσκεψη Τοπικών και άλλων φορέων που συγκλήθηκε στα γραφεία του Δήμου Αγίου Αθανασίου με πρωτοβουλία τη Διεύθυνση και το Σύνδεσμο Γονέων του Γυμνασίου Αγίου Αθανάσιου. Αφορμή για τη σύσκεψη αυτή ήταν η κατακαιρούς παραβατική συμπεριφορά που επιδεικνύουν μαθητές και άλλοι νέοι στην περιοχή που επηρεάζουν τη μαθητική κοινότητα και σε πολλές περιπτώσεις επιφέρουν ζημιές σε σχολικά κτήρια, δημοτικά πάρκα και άλλες περιουσίες του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα. Στη συνεδρίαση συμμετείχαν ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής, ο Πρόεδρος της Σχολικής Εφορίας Αγίου Αθανασίου Μαρίνος Κυριάκου, ο Α’ Λειτουργός Εκπαίδευσης Λεμεσού κος Ευθυμίου, Διευθυντές των Λυκείου Λινόπετρας, Γυμνασίου Αγίου Αθανασίου και Γυμνασίου Λινόπετρας, Λειτουργοί του Τμήματος Εκπαιδευτικής Ψυχολογίας του ΥΠΠ, του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου, του Αντιναρκωτικού Συμβουλίου, εκπρόσωποι της Αστυνομικής Διεύθυνσης Λεμεσού και εκπρόσωποι Συνδέσμων Γονέων. Από τους παρευρισκόμενους έγινε αναφορά για την κατάσταση που επικρατεί που, ως κοινωνικό φαινόμενο, αφορά ευρύτερα την κοινωνία μας και από όλους εκφράστηκε η άποψη ότι δεν είναι το κύριο χαρακτηριστικό της νεολαίας της περιοχής, γιατί είναι κοινά αποδεκτό πως στα πιο πάνω σχολεία επιτελείται εξαιρετική δουλειά. Όλοι διατύ- πωσαν την άποψη ότι καλώς το θέμα αυτό, σε τοπικό επίπεδο, επανέρχεται και αποτελεί σημείο κοινού προβληματισμού, γιατί μόνο έτσι μπορούν να μειωθούν στο ελάχιστο οι συμπεριφορές αυτές που η εκδήλωση τους δεν δημιουργεί τα καλύτερα συναισθήματα ανάμεσα στην τοπική κοινωνία. Όλοι εκφράστηκαν θετικά για τη συγκεκριμένη και συστηματική δουλειά που έγινε τα τελευταία χρόνια από πλευράς της Τοπικής Αρχής, ενώ τέθηκαν απόψεις και για τη λήψη πρόσθετων πρωτοβουλιών που θα στοχεύουν στην πρόληψη. Έγιναν επίσης από τους παρευρισκόμενους εισηγήσεις για πιο συστηματική και μεθοδευμένη προσπάθεια που αφορούν στην πρόληψη, στην ενημέρωση και στη στήριξη μαθητών και οικογενειών που κρίνεται ότι έχουν ανάγκη, γεγονός για το οποίο θα πρέπει τα δύο Υπουργεία, Παιδείας και Πολιτισμού και Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, να συνεργαστούν, αφού τα ζητήματα αυτά πρέπει να βρίσκονται σταθερά στις αρμοδιότητες τους. Από πλευράς της αστυνομίας επισημάνθηκε το γεγονός της ελλιπούς στελέχωσης του αστυνομικού σταθμού Γερμασόγειας, ο οποίος επιλαμβάνεται υποθέσεων της περιοχής του Δήμου, ενώ έγινε ιδιαίτερη αναφορά και στην ανάγκη αύξησης του αριθμού των αστυνομικών της γειτονιάς, οι οποίοι σε συνεργασία με τους φορείς της Τοπικής Αρχής επιλαμβάνονται θεμάτων ενημερωτικής και προληπτικής δράσης. Από την πλευρά της η εκπρόσωπος του Αντιναρκωτικού Συμβουλίου, κα Παγιάτα, συμφώνησε ότι θα πρέπει να γίνουν και για σκοπούς πρόληψης από εξαρτησιογόνες ουσίες συγκεκριμένα προγράμματα που θα αποτελούν πλέον μέρος της εκπαιδευτικής αγωγής. 9 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:40 PM Page 10 Αη Αθανασίτικα Νέα Τιμήθηκαν οι άριστοι αθλητές για το έτος 2009 Ξεχωριστή βράβευση και τιμή στο διαμάντι του κυπριακού ποδοσφαίρου Λοίζο Μαυρουδή Σ ε μια όμορφη ατμόσφαιρα πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δήμου, σεμνή τελετή στην οποία βραβεύθηκαν οι άριστοι αθλητές και τα σωματεία του Δήμου για το έτος 2009. Σε σύντομη ομιλία του ο Δήμαρχος, Κυριάκος Χατζηττοφής καλωσόρισε και ευχαρίστησε όλους για την παρουσία τους στην τελετή και ανέφερε πως σκοπός της εκδήλωσης είναι να απονεμηθεί η ανάλογη τιμή στους αρίστους και πρωτεύσαντες αθλητές που κατοικούν στην περιοχή του Δήμου Αγίου Αθανασίου. Ανέφερε δε πως στην εν λόγω εκδήλωση τιμάται επίσης ένας από τους πιο σπάνιους αθλητές / ποδοσφαιριστές που η πόλη της Λεμεσού έχει γεννήσει, ο Λοΐζος Μαυρουδής, ο οποίος έχει προσφέρει πάρα πολλά τόσο ως ποδοσφαιριστής, όσο και ως προπονητής μέσα από τις ακαδημίες. Μεταξύ άλλων ανέφερε πως σε τέτοιες εποχές αθλητές με ήθος, όπως ο Λοΐζος Μαυρουδής, πρέπει να αποτελούν παράδειγμα προς μίμηση στους νεότερους αθλούμενους. Στη συνέχεια συνεχάρη την Επιτροπή Νεολαίας και Αθλητισμού του δήμου που έφερε εις πέρας με μεγάλη επιτυχία μια σειρά αθλητικών εκδηλώσεων και τόνισε πως τόσο στο μαζικό αθλητισμό και τα προγράμματα που αναπτύσσει το «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου Αγίου Αθανασίου, όσο και το Πρόγραμμα «Αθλητισμός Για Όλους» στις διάφορες ηλικίες έχει εκτιμηθεί, ειδικότερα από άτομα προχωρημένης ηλικίας, το γεγονός ότι ο Δήμος έχει εντάξει στα προγράμματα άθλησης την άθληση ατόμων της τρίτης ηλικίας. 10 Μέσα από το σύνθημα «Αθλητισμός Σημαίνει Υγεία» ανέφερε ο Δήμαρχος, στις μέρες μας ο καθένας αντιλαμβάνεται τη σημασία του να βρίσκει, να αφιερώνει και να συμμετέχει, είτε σε ατομικά, είτε σε ομαδικά αθλήματα, χωρίς να επιδιώκει να αναδειχθεί, αλλά να δώσει στον εαυτό του την ευεξία, την καλή υγεία, ενώ το κέρδος είπε για όλους όσοι αθλούνται είναι πολύ μεγάλο. Δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει τον κ. Γιάννη Κερίνη, Κλινικό Διαιτολόγο – Διατροφολόγο, ο οποίος ανέπτυξε το θέμα της διατροφής για τους αθλούμενους, που όπως είπε και ο ίδιος η άθληση θέλει προσοχή για να είναι ανώδυνη και αποτελεσματική, αλλά χρειάζεται και τη σωστή διατροφή. Έκανε σύντομη αναφορά στα Σωματεία του Δήμου, τα οποία χωρίζονται σε δύο κατηγορίες, τα σωματεία που προάγουν τον αθλητισμό, μέσα από τα μαζικά αθλήματα, καθώς και τα σωματεία που η προσφορά τους περιορίζεται στον πολιτιστικό και κοινωνικό τομέα, τονίζοντας πως το Δημοτικό Συμβούλιο με το έμπρακτο ενδιαφέρον του να τροφοδοτεί αυτά τα σωματεία με τα αναγκαία μέσα έδωσε το ποσό της τάξης των 30.000€ για να μπορούν να φέρουν εις πέρας την αποστολή τους. Συνεχίζοντας ο Δήμαρχος συνεχάρη όλους όσοι έχουν καταγάγει νίκες σε διάφορα αθλήματα, τους μαθητές και αθλητές του δήμου, τα παιδιά τα οποία έχουν κάνει τον αθλητισμό μέρος της καθημερινής τους ζωής και δραστηριότητας, τονίζοντας χαρακτηρίστηκα «πως η εκδήλωση αυτή δεν είναι μια απλή τιμή στους πρωτεύσαντες, είναι μια συνειδητή πράξη μέσα από την οποία εμείς θέλουμε να στείλουμε το μήνυμα ότι ο αθλητισμός πρέπει να αγκαλιαστεί από τις νέες και νέους δημότες και να τους γίνει βίωμα και τρόπος ζωής». Τέλος, συνεχάρη όλους όσοι έχουν συμβάλει στην επιτυχία της όλης εκδήλωσης, ενώ δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει τους χορηγούς (ΚΟΑ, Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού) για τη συνεισφορά τους σε τέτοιου είδους εκδηλώσεις και ιδιαίτερα το αθλητικό τμήμα του ΡΙΚ για την παραχώρηση του αρχειακού του υλικού. Μουσικό πρόγραμμα παρουσίασε το συγκρότημα «ΕΠΤΑ ΟΓΔΟΑ», ενώ ο δήμος δεξιώθηκε στο τέλος τους παρευρισκομένους. Σωματεία και σύλλογοι της περιοχής στους οποίους τους παραχωρήθηκαν χορηγίες. 1. 2. 3. 4. ΑΠΕΝ Αγίου Αθανασίου Αθλητική Ένωση Νέων ΣΕΚ Αγίου Αθανασίου Κέντρο Νεότητος Λινόπετρας Εθνικόφρονα Σωματεία ΜΙΧ. & ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΑΚΡΙΔΗΣ 5. Σωματείο ‘ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ’ 6. Σωματείο ΤΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑ 7. Σύλλογος ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ 8. Σωματείο ΔΩΡΟΣ ΛΟΙΖΟΥ 9. Κυνηγετικός Σύλλογος ΣΚΟΥΡΟΥΒΙΝΝΟΣ 10. Πολιτιστικό Πνευματικό Αθλητικό Κέντρο ‘ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ’ 11. Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας Αγίου Αθανασίου 12. ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου 13. Σωματείο «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:40 PM Page 11 ιούλιος 2010 Ο δήμος με Ανθρώπινο Πρόσωπο “Τιμήθηκαν οι Αιμοδότες του Αγίου Αθανασίου” την παρουσία του Υπουργού Υγείας Δρ. Χρίστου Πατσαλίδη, ο δήμος Αγίου Αθανασίου τίμησε για την προσφορά τους στο συνάνθρωπο τους, όλους τους αιμοδότες της Τοπικής Τράπεζας Αίματος. Παρόντες στην εκδήλωση ήταν επίσης ο Πρόεδρος της ΣΕΑΔ Λεμεσού Άριστος Χρυσοστόμου, τα μέλη του Δημοτικού Συμβούλιου και εκπρόσωποι διαφόρων οργανώσεων. Σ Σε σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, καλωσορίζοντας όλους στην εκδήλωση, τόνισε ότι είναι μια εκδήλωση «αντίδωρο αγάπης και ευγνωμοσύνης» σε όλους όσοι προσέφεραν και συνεχίζουν να προσφέρουν αίμα στην Τοπική Τράπεζα Αίματος Αγίου Αθανασίου. Τόνισε μάλιστα πως αυτή αποτελεί κορωνίδα των εκδηλώσεων προς τιμή των ανθρώπων με κοινωνική προσφορά, γιατί δεν τιμάται απλώς ο εθελοντισμός, τιμάται ο αιμοδότης που δίδει ένα μέρος του εαυτού του, αφού όσο και αν προχώρησε η τεχνολογία υποκατάστατο συνθετικό του αίματος δεν έχει βρεθεί. Αυτό και μόνο το γεγονός τιμά ιδιαίτερα τους αιμοδότες και αποδεικνύει έμπρακτα ότι ο αλτρουισμός και η ανθρωπιά σε αυτό το Δήμο καλά κρατεί. Ευχαρίστησε επίσης τον Υπουργό που μέσα σε είκοσι μέρες παρέστη δύο φόρες στον Άγιο Αθανάσιο, αφού πρόσφατα έγιναν τα εγκαίνια του Διαδημοτικού Κέντρου Υγείας, που αποτελεί για όλους ίσως τη μεγαλύτερη κοινωνική προσφορά που έχει κάνει ο Δήμος στα χρόνια ύπαρξης του. Τον ευχαρίστησε δε, για το προσωπικό του ενδιαφέρον στη συνεχή στελέχωση και στη σωστή λειτουργία του Κέντρου Υγείας, που αποτελεί μια προέκταση της συνηθισμένης μέχρι σήμερα κοινωνικής προσφοράς του δήμου. από τα πέρσι την προσπάθεια τους να διαφωτίσουν τον κόσμο γι’ αυτόν τον πολύ ζωτικό τομέα των μεταμοσχεύσεων. Ευχήθηκε δε, όπως η αιμοδοσία εξελιχτεί σε ένα ευγενές κίνημα. Ανάλογης ενθάρρυνσης πρέπει να τύχει και η προσφορά οργάνων από δότες με σκοπό να σωθούν ζωές και ν’ απαλυνθεί ο ανθρώπινος πόνος. Στη συνέχεια ο Πρόεδρος της Επιτροπής Υγείας κ. Σωτήρης Πρωτοπαπάς μεταξύ άλλων έκανε μια σύντομη αναφορά στην ίδρυση της Τοπικής Τράπεζας Αίματος από το 1986 και αναφέρθηκε στον ιδρυτή και πρωτεργάτη της Τράπεζας Αίματος τον τέως Δήμαρχο Φειδία Διαμαντή, αλλά και τον νυν Δήμαρχο και τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου και εξήρε τη σημασία που έχει η αιμοδοσία. Αναφέρθηκε επίσης στην υποστήριξη και στην πολύτιμη προσφορά των διαφόρων φορέων του Δήμου, της Επιτροπής Υγείας του Δήμου, καθώς επίσης και τη συμβολή της Συντονιστικής Επιτροπής Αιμοδοσίας Διαφώτισης (ΣΕΑΔ) Επαρχίας Λεμεσού. Ενώ, δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει τη βοήθεια των γιατρών και εθελοντών που πάντα ακούραστοι προσέφεραν και προσφέρουν τις υπηρεσίες τους. Επίσης τόνισε πως ο Δήμος θα στηρίζει και θα συνεχίσει να επιβραβεύει αυτή τη μεγάλη προσφορά τους. Στη συνέχεια σε σύντομο χαιρετισμό του ο κ. Άριστος Χρυσοστόμου, Πρόεδρος της ΣΕΑΔ Επαρχίας Λεμε- σού, εξήρε την προσφορά των αιμοδοτών που αποτελούν παράδειγμα προς μίμηση και τόνισε πως από το πολύπαθο αυτό νησί δεν εξέλειπαν οι αρετές της φυλής, η ανθρωπιά, το φιλότιμο, η αγάπη προς τον πάσχοντα συνάνθρωπο. Τέλος στην ομιλία του ο Υπουργός Υγείας Δρ. Χρίστος Πατσαλίδης έκανε αναφορά στη μεγάλη προσφορά των εθελοντών αιμοδοτών που με τη συμβολή τους έχουν καταστήσει την Κύπρο παράδειγμα αντιμετώπισης των αναγκών της μεσογειακής αναιμίας, ενώ συνεχάρη το δήμο για το έργο που επιτελεί σε θέματα κοινωνικής προσφοράς κατατάσσοντας τον ανάμεσα στους πρώτους δήμους στον τομέα αυτό, αλλά και σε άλλα ζητήματα που αφορούν στη στήριξη στον τομέα της υγείας. Συνεχάρη επίσης τον Δήμαρχο και το Δημοτικό Συμβούλιο Αγίου Αθανασίου για την προσπάθεια τους να διαφωτίσουν τους δημότες σε ζητήματα όπως αυτό της ευαισθητοποίησης της παραχώρησης δωρεάς οργάνων, τονίζοντας πως το Υπουργείο πήρε απόφαση μέσα από το θεσμό του Κεντρικού Συμβούλου για μεταμοσχεύσεις, ένα μοντέλο που εφαρμόστηκε στην Ισπανία, η οποία στην Ευρώπη έχει τις καλύτερες επιδόσεις, όπου ο συγγενής αποφασίζει και αποδέχεται να δώσει ένα όργανο του δικού του ανθρώπου ως δότης, ως μόσχευμα, κάτι που χρειάζεται τεράστια ψυχολογική στήριξη και υποστήριξη. Επίσης αναφέρθηκε και σε άλλες προσπάθειες που το Υπουργείο επεξεργάζεται αυτή την εποχή θέλοντας να παρέχει περισσότερες και καλύτερες ευκαιρίες για ιατροφαρμακευτική περίθαλψη. Τέλος, ο Δήμαρχος αναφέρθηκε σε όλους όσοι δούλεψαν γι’ αυτήν την εκδήλωση, καθώς και στο Μεταμοσχευτικό Νεφρολόγο Δρ. Μάριο Πρική, ο οποίος στην εκδήλωση ανάπτυξε το θέμα της «Προσφοράς Δωρεάς Οργάνων», αναφέροντας ότι οι Δήμοι της Μείζονος Λεμεσού έχουν εξαγγείλει Ακολούθησε καλλιτεχνικό πρόγραμμα από τη Δημοτική Χορωδία Αγίου Αθανασίου, ενώ ο Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο παρέθεσαν δεξίωση σ’ όλους τους εθελοντές αιμοδότες. Στη φωτογραφία μία από τις ομάδες από τους εθελοντές αιμοδότες που βραβεύθηκαν 11 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:40 PM Page 12 Αη Αθανασίτικα Νέα Εγκαινια Διαδημοτικου ́ ́ Κεντρου Υγειας Λινο ́ ́ ́πετρας Έργο ζωής με ξεχωριστή σημασία Τ α εγκαίνια του Διαδημοτικού Κέντρου Υγείας Αγίου Αθανασίου, Γερμασόγειας και Μέσα Γειτονιάς στη Λινόπετρα, τέλεσε σε σεμνή τελετή την Τρίτη 4 Μαΐου, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας. Τη δέσμευσή του όπως προσαρμοστεί και μετασχηματιστεί το υπάρχον σύστημα υγείας προκειμένου να καταστεί ικανό να ανταποκρίνεται στις σημερινές και μελλοντικές συνθήκες, με γνώμονα τα κοινωνικοοικονομικά δεδομένα και τις ανάγκες των Κυπρίων πολιτών, εξέφρασε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας στην ομιλία του. Ο κ. Χριστόφιας είπε ακόμη ότι το σημερινό σύστημα υγείας είναι φανερό πως έχει εξαντλήσει, σε μεγάλο μέρος, τις δυνατότητες του. «Μέσα στις δεκαετίες που πέρασαν, αναδιαμορφωμένο κάθε φορά, πρόσφερε ανεκτίμητες υπηρεσίες στο λαό μας. Απαιτείται με σωφροσύνη, αλλά και συνυπολογισμό όλων των παραγόντων, να εκσυγχρονίσουμε τις υπάρχουσες δομές και να τις προσαρμόσουμε στις σημερινές ανάγκες», σημείωσε. Πρόσθεσε δε ότι οι προσπάθειες προς αυτήν την κατεύθυνση αποτελούν απαρέγκλιτη δέσμευση. «Η πρόοδος 12 που έχει επιτευχθεί στην Κύπρο στον τομέα της ιατρικής επιστήμης και της υγείας μας επιτρέπει να αντιμετωπίζουμε αποτελεσματικά και με αισιοδοξία τις προκλήσεις του 21ου αιώνα. Μεγάλα ποσά επενδύονται από το κράτος τα τελευταία χρόνια, με παράλληλη αύξηση των δαπανών υγείας στον ιδιωτικό τομέα. Εκείνο που τώρα απαιτείται είναι, με ορθή οργάνωση, η μεγιστοποίηση των αποτελεσμάτων αυτών των προσπαθειών προς όφελος όλων των πολιτών», συμπλήρωσε. Ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου, Κυριάκος Χατζηττοφής, που είχε και το συντονισμό του έργου, στο χαιρετισμό του, είπε ότι το Διαδημοτικό Κέντρο Υγείας Λινόπετρας αποβλέπει στην ενίσχυση της δημόσιας υποδομής στον ευαίσθητο τομέα της υγείας, στην αποσυμφόρηση του νοσοκομείου Λεμεσού, στη παροχή ιατρικών υπηρεσιών στους δημότες πλησιέστερα στο χώρο κατοικίας τους, στη βελτίωση και αναβάθμιση αυτών των υπηρεσιών και στην καλύτερη δυνατή εξυπηρέτηση του τοπικού πληθυσμού. «Η διεύρυνση του ρόλου της τοπικής αυτοδιοίκησης, η ανέλιξη της δράσης της πέραν του κατεστημένου πλαισίου, για να συμβάλει στον εκσυγχρονισμό των πόλεων, στη βιώσιμη τοπική ανάπτυξη, στην παροχή κοινωνικών υπηρεσιών στις κοινωνικές ομάδες με αυξημένες ανάγκες, είναι πρόκληση και πρόσκληση στις οποίες οφεί- λουμε να ανταποκρινόμαστε διαρκώς, για να επιτυγχάνεται η ευημερία όλου του πληθυσμού», κατέληξε ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου. Από πλευράς του ο Δήμαρχος Γερμασόγειας Ανδρέας Γαβριηλίδης στο χαιρετισμό του είπε χαρακτηριστικά «Νιώθουμε περήφανοι για το έργο αυτό, γιατί με την ολοκλήρωση του, επιτυγχάνουμε το βασικό στόχο που είναι η βελτίωση των συνθηκών παροχής πρωτοβάθμιας ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης των δημοτών μας και από την άλλη, προωθούμε ένα άλλο βασικό στόχο, που σκοπό έχει την ανάπτυξη συνεργασιών μεταξύ των Δήμων, για τη δημιουργία έργων προσφοράς υπηρεσιών προς όφελος των δημοτών της ευρύτερης περιοχής». Χαιρετίζοντας με τη σειρά του την τελετή των εγκαινίων, ο Δήμαρχος Μέσα Γειτονιάς Χρίστος Μέσης, σημείωσε ότι με την υλοποίηση του το σημαντικό αυτό έργο αποδεικνύει και αναδεικνύει τη δυναμική και την αποφασιστικότητα με την οποία η Τ.Α. μπορεί να διεκδικήσει, τον πρωταγωνιστικό ρόλο που πρέπει να διαδραματίσει ως θεσμός στον τομέα της Υγείας αλλά και της Κοινωνικής Μέριμνας συνολικά. �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:40 PM Page 13 ιούλιος 2010 στάσεις θα αξιοποιηθούν για τη λειτουργία ιατρείων γενικής ιατρικής και εξειδικευμένων ιατρικών τμημάτων, όπως οδοντιατρικό, οφθαλμολογικό, ουρολογικό, γυναικολογικό, παιδιατρικό-προστασίας της μητρότητας, ακτινολογικό καθώς και τμήματος αλλαγής πληγών. Τα εγκαίνια τίμησαν με την παρουσία τους βουλευτές, δημοτικοί σύμβουλοι, αξιωματούχοι, εκπρόσωποι κομμάτων, οργανώσεων και άλλων οργανωμένων συνόλων καθώς και πλήθος κόσμου. Ο κ. Μέσης επεσήμανε ότι ως Τ.Α. «Γινόμαστε πρωτοπόροι μιας προσπάθειας, που έχει έλθει η στιγμή να θεσμοθετηθεί και να αποκτήσει πραγματικά εκείνες τις βάσεις, ώστε να μπορέσουμε να ανταποκριθούμε στις σύγχρονες ανάγκες της κοινωνίας μας». Ο κ. Μέσης δεν παρέλειψε ωστόσο να θίξει το γεγονός ότι μετά από ένα σχεδόν χρόνο από την παραλαβή του κτηρίου, το Κέντρο θα έπρεπε να είναι καλύτερα και ολοκληρωμένα εξοπλισμένο και στελεχωμένο και επεσήμανε την ανάγκη για άμεση και αποφασιστική ανταπόκριση της Κυβέρνησης. δεικνύεται το διαρκές ενδιαφέρον της Κυβέρνησης για βελτίωση και αναβάθμιση των Ιατρείων Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας. Ο κ. Πατσαλίδης σημείωσε ακόμα ότι «τα τελευταία χρόνια το Υπουργείο έχει αναπτύξει και αναδιαμορφώσει τις υποδομές προσφοράς υπηρεσιών στην κοινότητα με τέτοιο τρόπο που να δίνει εύκολη πρόσβαση στον ασθενή σε όλες τις περιοχές. Στην αλυσίδα αυτή των Κέντρων Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας προστίθεται σήμερα δίπλα από τα 34 υφιστάμενα Κέντρα και το Κέντρο Υγείας της Λινόπετρας». Στο δικό του χαιρετισμό ο Υπουργός Υγείας Χρίστος Πατσαλίδης ανέφερε ότι τα εγκαίνια έχουν διττό χαρακτήρα. Από τη μια, όπως είπε, παραδίδεται το έργο στους δημότες και στην κοινωνία ως η απαραίτητη υποδομή για το υπέρτατο αγαθό, την υγεία, που πρέπει με κάθε τρόπο να προστατεύουμε και να προάγουμε και από την άλλη ανα- Το Κέντρο Υγείας έχει συνολικό εμβαδό καλυμμένου χώρου 4100τμ και είναι κτισμένο σε δύο επίπεδα, ισόγειο και υπόγειο. Στο ισόγειο βρίσκονται τα 9 ιατρεία, φαρμακείο, αίθουσες εγγραφής και φύλαξης ιατρικών φακέλων, σταθμός ασθενοφόρων, βοηθητικές ιατρικές αίθουσες και ευχάριστοι χώροι αναμονής. Οι εγκατα- Ιδιόκτητο Κέντρο Απασχόλησης Παιδιών αποκτά σύντομα ο δήμος Αγίου Αθανασίου Το όνειρο γίνεται πράξη Ένα από τα πιο σημαντικά έργα που αφορά στην κοινωνική προστασία και μεριμνά για τα παιδιά των εργαζομένων στη Βιομηχανική περιοχή και ευρύτερα στο Δήμο Αγίου Αθανασίου παίρνει σάρκα και οστά. Με πρόσφατη απόφαση του το Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων και συγκεκριμένα οι Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας απάντησαν θετικά και ενέκριναν ποσό 300.000 ευρώ, ενώ άλλες 170.000 ευρώ έχουν εγκριθεί σύμφωνα με το Δήμαρχο Αγίου Αθανασίου από το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, αφού το Κέντρο αυτό θ’ συμβάλει θετικά με τους χώρους του στην προδημοτική εκπαίδευση. Το έργο αυτό το οποίο θα συνδράμει ο δήμος Αγίου Αθανασίου αναμένεται να ενισχυθεί από το Σύνδεσμο Βιομηχανιών. Ήδη έχουν εκδοθεί οι αναγκαίες άδειες από το Τμήμα Πολεοδομίας και την Τοπική Αρχή Αγίου Αθανασίου και οι μελετητές του έργου ετοιμάζονται πυρετωδώς για την προσφοριοδότηση για ανέγερση του οικήματος. Ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής εξέφρασε την ικανοποίηση του γιατί ένα ακόμα έργο από αυτά που τόσο ο Δήμος όσο και το ΣΚΕ είχαν διεκδικήσει παίρνουν πορεία υλοποίησης συμβάλλοντας έτσι στην καλύτερη κοινωνική προσφορά του Δήμου. Είναι σημαντικό δήλωσε το γεγονός ότι η κυβέρνηση Δημήτρη Χριστόφια και η ίδια η Υπουργός Εργασίας έχουν αποτιμήσει θετικά τις μέχρι σήμερα προσπάθειες που ο δήμος καταβάλλει για στήριξη των μη προνομιούχων ομάδων πληθυσμού και ιδιαίτερα των εργαζόμενων οικογενειών προωθώντας εν μέσω οικονομικής κρίσης ένα ακόμα σημαντικότατο για την Τοπική Αρχή έργο υποδομής. 13 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:40 PM Page 14 Αη Αθανασίτικα Νέα Διεθνής Ημέρα Παιδιού Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου γιόρτασε και φέτος την παιδική δημιουργία στα πλαίσια της Διεθνούς Ημέρας Παιδιού την Τετάρτη 9 Ιουνίου, 2010 στον αίθριο χώρου του Δημοτικού Μεγάρου με σύνθημα «Για να έχουν τα παιδιά μας δικαίωμα στη μάθηση, στην άθληση και στο παιχνίδι». Ο υπαίθριος χώρος του Δημοτικού Μεγάρου ζωντάνεψε το απόγευμα της Τετάρτης όπου τα παιδιά έσπευσαν μαζί με τους γονείς τους να περάσουν ένα ευχάριστο, αλλά και δημιουργικό απόγευμα. Ο Δήμαρχος σε σύντομο χαιρετισμό του είπε μεταξύ άλλων «ότι η εκδήλωση αυτή μπορεί να αποδείξει περίτρανα πως κάθε χώρος πλατειακός σωστά διαμορφωμένος μπορεί να είναι και ένας χώρος για παρόμοιες εκδηλώσεις ιδίως όταν σε αυτές εμπλέκονται παιδιά». Το σύνθημα στη φετινή εκδήλωση τόνισε «Για να έχουν τα παιδιά μας δικαίωμα στη μάθηση, στην άθληση και στο παιχνίδι» γίνεται πράξη γιατί από τη μια όλο αυτό το διάστημα ο δήμος έχει φροντίσει να διαμορφώσει τέτοιους χώρους που να μπορούν να μετατρέπονται σε χώρους εκδηλώσεων και από την άλλη είναι ένα δείγμα της δουλειάς που γίνεται μέσα από θεσμό του Σωματείου «Ανοικτό Σχολείο» οποίος έχει ευδοκιμήσει και έχει δώσει την ευκαιρία στα παιδιά του δήμου και όχι μόνο, να μάθουν τους παραδοσιακούς χορούς, τις αξίες της κυπριακής παράδοσης, αλλά και άλλα γνωρίσματα του χορού όπως οι μοντέρνοι χοροί. Ανέφερε δε πως είναι θεσμοί οι οποίοι έλειπαν από το δήμο και η πραγμάτωση τους έχει ικανοποιήσει πρώτιστα όλους όσοι συμμετέχουν, αλλά και το Δημοτικό Συμβουλίου Αγίου Αθανασίου που πάνω σ’ αυτούς του θεσμούς μπορούν να οικοδομήσουν την παραπέρα ανάπτυξη των πολιτιστικών δημιουργικών δραστηριοτήτων του δήμου. Τέλος, ευχαρίστησε όλους όσοι συνέβαλαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης και ιδιαίτερα τους συμμετέχοντες ενώ δεν παρέλειψε να αναφέρει πως παρόμοιες εκδηλώσεις θα γίνονται τονίζοντας επίσης πως έπονται τα καλύτερα αφού, σύντομα θα γίνουν και τα εγκαίνια της μεγάλης, ανακαινισμένης πλατείας η οποία θα αποτελέσει σημείο αναφοράς. Τα παιδιά είχαν την ευκαιρία να συμμετάσχουν σε δραστηριότητες όπως «Δημιουργίες με ανακυκλώσιμα υλικά» από το Εργαστήριο Τέχνης του «Ανοικτού Σχολείου»,ενώ στο χώρο λειτουργούσαν περίπτερα όπως μπαλονοκατασκευές, ζωγραφική προσώπου, κλόουν και φουσκωτά. Της εν λόγω εκδήλωσης προηγήθηκε καλλιτεχνικό πρόγραμμα με παραδοσιακούς και μοντέρνους χορούς από τα εργαστήρια του Σωματείου «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανασίου και τέλος παράσταση καραγκιόζη από το Θέατρο Σκιών Γιάννη Πάφιου. Χορηγοί της εκδήλωσης: ΚΕΑΝ και Joy Ice Cream Ltd. ΤΟΥΡΝΟΥΑ MINI FOOTBALL 2010 Στα πλαίσια των αθλητικών εκδηλώσεων του Δήμου Αγίου Αθανασίου πραγματοποιήθηκε Τουρνουά Μίνι Ποδοσφαίρου στο γήπεδο Nova Sports στην περιοχή Χαράκη. Στο τουρνουά συμμετείχαν 10 ομάδες και διοργανώθηκε για το ταμείο στήριξης άπορων μαθητών και φοιτητών του Δήμου Αγίου Αθανασίου. Πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η ομάδα του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού και δευτεραθλήτρια η Arsenal Λινόπετρας. Σε όλες τις ομάδες δόθηκαν αναμνηστικές πλακέτες. Σε χαιρετισμό της η Πρόεδρος της Επιτροπής Νεολαίας και Αθλητισμού του Δήμου, κα. Λία Λεβέντη, δήλωσε τα εξής: «Οι αθλητικές μας εκδηλώσεις στόχο έχουν την καλύτερη γνωριμία των αθλημάτων τόσο στα παιδιά, όσο και στους ενήλικες. Η εξαιρετική επιτυχία που σημείωσε το τουρνουά μίνι ποδοσφαίρου δείχνει ότι οι δημότες, μικροί και μεγάλοι, αγκάλιασαν το θεσμό και το στήριξαν πετυχαίνοντας έτσι την ουσιαστική αναβάθμιση του». Ιδιαίτερες ευχαριστίες στο Nova Sports για τη δωρεάν παραχώρηση των γηπέδων και στους διαιτητές για την άψογη συνεργασία τους. 14 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:40 PM Page 15 ιούλιος 2010 Ημέρα Μουσικής 2010 Μουσικό συναπάντημα των Χορωδιών: Δικοινοτική Χορωδία για την Ειρήνη στην Κύπρο, Προοδευτική Χορωδία Λάρνακας και Δημοτική Χορωδία Αγίου Αθανασίου O Δήμος Αγίου Αθανασίου διοργάνωσε με εξαιρετική επιτυχία την 2η Χορωδιακή Συνάντηση κάτω από το σύνθημα «Μουσική σημαίνει Αγάπη – σημαίνει Ειρήνη» με την ευκαιρία της Διεθνούς Ημέρας Μουσικής, στις 20/06/2010. Με την πραγματοποίηση της Χορωδιακής Συνάντησης στη μεγάλη, ανακαινισμένη «Πλατεία Ειρήνης» μπροστά από το Δημοτικό Μέγαρο Αγίου Αθανασίου, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου που παρέστη κήρυξε και την έναρξη των Καλοκαιρινών Πολιτιστικών Εκδηλώσεων του Δήμου για το έτος 2010. Σε σύντομη ομιλία του ο Δήμαρχος Κυριάκος Χατζηττοφής, ευχαρίστησε όλους για την παρουσία τους σε αυτή την εκδήλωση που δεν κρύβει τη συγκίνηση όλων για το γεγονός ότι ενάμιση χρόνο μετά η συγκεκριμένη πλατεία μετατρέπεται από εργοτάξιο σε στολίδι για να γιορτάσουμε τη μουσική ως μέσο κατανόησης και ειρηνικής συνύπαρξης των ανθρώπων. Ευχαρίστησε για την παρουσία του τον Κυβερνητικό Εκπρόσωπο που είχε αποδεκτεί την πρόσκληση να βρίσκεται στην πρώτη εκδήλωση του δήμου και ευχήθηκε αυτή να είναι και η απαρχή ωραίων εκδηλώσεων, ενώ δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει όλα τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου, αλλά και άλλων τοπικών παραγόντων που τίμησαν με την παρουσία τους την όλη εκδήλωση. Στη συνέχεια ο Δήμαρχος χαρακτηριστικά είπε ότι «το 1982 με πρωτοβουλία του Γάλλου τότε Υπουργού Πολιτισμού κ. Λάνγκ η 21η Ιουνίου γιορτάστηκε ως Ημέρα της Μουσικής. Από το 1985 καθιερώθηκε η 21η Ιουνίου ως ημέρα γιορτής της μουσικής, κάτι το οποίο αποτελεί πλέον θεσμό, που εξαπλώθηκε σ’ όλη την Ευρώπη ως ένα κοινωνικό γεγονός που στηρίζεται και ενισχύεται από ερασιτέχνες, επαγγελματίες μουσικούς με τη συμμετοχή του κοινού σε πλατείες, δρόμους, πάρκα και αίθουσες». Ανέφερε δε, ότι η ευρεία υποδοχή της γιορτής αυτής σε ευρωπαϊκό επίπεδο τονίζει κυρίως την ανάγκη των ανθρώπων κάθε ηλικίας για συνεύρεση και ψυχαγωγία, για επιδοκιμασία των καλλιτεχνών και απόλαυση της δημιουργικής δουλειάς τους σε χώρους της καθημερινότητας, αλλά και εκτός του καθιερωμένου πλαισίου των Από πλευράς του ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου, ανέφερε πως είναι σημαντική αυτή η πρώτη εκδήλωση του δήμου που γίνεται στην ανακαινισμένη «Πλατεία Ειρήνης» και είναι πολιτιστικού περιεχομένου και ο πολιτισμός αποτελεί ένα αποτελεσματικό ανάχωμα στη σημερινή εποχή που ευτελίζει και ακυρώνει αξίες και αρχές. κέντρων αναψυχής. Τόνισε ακόμα πως ο σύγχρονος τρόπος ζωής ταλαιπωρεί, αποξενώνει και αλλοτριώνει, ενώ η μουσική επιτυγχάνει την ψυχική ηρεμία, την αυτογνωσία, την έκφραση των συναισθημάτων και η παγκοσμιότητα της ενώνει τους ανθρώπους ανεξαρτήτως ηλικίας και οποιονδήποτε άλλων διαφορών, αποδυναμώνει τις εντάσεις και συμβάλλει στη συνύπαρξη. Αναφέρθηκε επίσης στο γεγονός, ότι ο Δήμος Αγίου Αθανασίου έχει εντάξει από τα προηγούμενα χρόνια στις καλοκαιρινές πολιτιστικές του δραστηριότητες τον εορτασμό της ημέρας της μουσικής, αναγνωρίζοντας έτσι τον καθοριστικό της ρόλο για τη ζωή και για την κοινωνία. Έκανε δε σύντομη αναφορά στη συμμετοχή της Δικοινοτικής Χορωδίας για την Ειρήνη στην Κύπρο στην εκδήλωση αυτή, αφού η σύσταση και η συνέχιση της Δικοινοτικής Χορωδίας εκφράζει τον αγώνα του λαού μας, ελληνοκυπρίων και τουρκοκυπρίων, για κοινή συμβίωση στην κοινή μας πατρίδα, κάτι ο οποίο τονίζει την επιθυμία και προσδοκία για δικαίωση, τερματισμό της διαίρεσης της κατοχής και ειρήνης στο παρόν και στο μέλλον σε μια ομόσπονδη και ελεύθερη Κύπρο. Η χορωδιακή συνάντηση τόνισε ανάμεσα σ’ άλλα είναι μια συνάντηση που αναγεννά την ελπίδα για ένα καλύτερο μέλλον και τροφοδοτεί την αισιοδοξία. Είναι σημαντικό, είπε ανεξαρτήτως των δυσκολιών και των προβλημάτων που αντιμετωπίζουμε είτε στο πολιτικό μας θέμα στο κυπριακό είτε σε άλλα ζητήματα που απασχολούν τη χώρα μας, να διατηρούμε την αισιοδοξία μας. Ανάφερε πως σημαντικό ακόμα είναι ότι υπάρχουν λύσεις που θα οδηγήσουν στην επανένωση, που θα οδηγήσουν στο συναπάντημα ξανά των ελληνοκυπρίων και τουρκοκυπρίων, για να μπορέσουν ξανά μαζί σε συνθήκες μόνιμης ειρήνης και ασφάλειας να βαδίσουν στο μέλλον, αλλά και να οικοδομήσουν το δικό τους μέλλον και με αυτή την αισιοδοξία και αυτή την προοπτική εδώ και χρόνια καλλιεργεί και τραγουδά η Δικοινοτική Χορωδία, την οποία καλωσόρισε ιδιαίτερα στο Δήμο Άγιου Αθανάσιου. Τέλος, συγχάρηκε το δήμο για την προώθηση ποιοτικής ψυχαγωγίας μέσα από τέτοιες εκδηλώσεις, διαβεβαιώνοντας ότι θα έχουν πάντα τη στήριξη και τη συμπαράσταση της κυβέρνησης. Κλείνοντας, καλωσόρισε όλα τα μέλη της Δικοινοτικής Χορωδίας δηλώνοντας τη στήριξη και συμπαράσταση όλων στις προσπάθειες τους μέσα από τη μουσική να φέρουν κοντά τις δύο κοινότητες και να συνεισφέρουν στον αγώνα αυτό, ενώ δεν παρέλειψε να καλωσορίσει και τα μέλη των άλλων δύο χορωδιών, της Προοδευτικής Κίνησης Λάρνακας που με τη δική τους εμπειρία σίγουρα θα δώσουν μια ξεχωριστή νότα στην όλη εκδήλωση, αλλά και τη νεοσύστατη χορωδία του Δήμου Αγίου Αθανασίου. 15 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:40 PM Page 16 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:41 PM Page 17 ιούλιος 2010 ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Ευκαιρίες κατάρτισης για όλους! ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ Εκμάθηση Ελληνικών – Αγγλικών Ηλεκτρονικών Υπολογιστών (Ξεχωριστά Τμήματα για αρχάριους & προχωρημένους) ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ Τένις – Αεροβική – Ξιφασκία ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ Παραδοσιακοί Χοροί, Μοντέρνοι Χοροί, Ζωγραφική (συμπερ. Ιστορία της Τέχνης), Χειροτεχνία (κατασκευές, φομπιζού, κ.α.) New Ικεπάνα (Διάταξη και Διευθέτηση λουλουδιών), Θεατρικό Εργαστήρι, Μουσικό Εργαστήρι ΓΕΝΙΚΕΣ ΓΝΩΣΕΙΣ Μαγειρική & Γευσιγνωσία Οινολογία & Γευστολόγηση ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΕΙΔΙΚΑ ΓΙΑ ΜΑΘΗΤΕΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ Απογευματινή Ενίσχυση Διδασκαλίας – Βοήθεια στην κατ’ οίκον εργασία (Ελληνικά, Μαθηματικά) Λέσχες Ηλεκτρονικών Υπολογιστών Γίνε κι εσύ τώρα μέλος στο Σχολείο Όλων των Ηλικιών Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να συμπληρώσουν την αίτηση εγγραφής και να την παραδώσουν στο Δημαρχείο Αγίου Αθανασίου ή να την αποστείλουν στον αριθμό. Φαξ: 25725010 Κόστος Συμμετοχής: Για κάθε μάθημα, για ολόκληρη τη σχολική χρονιά €50. (€90 για όλη τη σχολική χρονιά τα μαθήματα απογευματινής ενισχυτικής διδασκαλίας) Τηλ. Συντονίστριας Κα Βαλάνντω Σίφουνα: 97717187, E-mail: anoikto.sxoleio.ag@cytanet.com.cy ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ 2010 - 2011 ✂ Ονοματεπώνυμο: …………......................................................................................................…........…………………………………………………………… Ηλικία: ......……………………………...……………………………...……………………………...…………………………………………………………………………….......... Διεύθυνση: …………………………………………………………………………………………………………………....................................................................…… Τηλέφωνο: ………………………...……………………………...…………………………… Email: …...…………...………………..................................................... Επάγγελμα: ...…………………………...……………………………...……………………..………………………………………………………………………………………..... Μάθημα: α) ...……………………………...…………………………...…………………………………………………………………………………………………………..…… β) ………………………………………………………………………………………...……………………………...……………………………...……………………..... γ) ……………………………………………………………………………………….....……………………………...……………………………...……………………… Με επιτυχία στέφθηκαν οι καλοκαιρινές εκδηλώσεις του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου Με απόλυτη επιτυχία ολοκληρώθηκαν οι καλοκαιρινές εκδηλώσεις του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου, οι οποίες πραγματοποιήθηκαν στα πλαίσια της τελετής λήξης των μαθημάτων της χρονιάς 2009 – 2010, αλλά και των καλοκαιρινών εκδηλώσεων του δήμου. Οι εκδηλώσεις τελούσαν υπό την αιγίδα του έντιμου υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού, Δρ. Ανδρέα Δημητρίου. Οι συμμετέχοντες έδωσαν τον καλύτερο τους εαυτό, αφήνοντας τις καλύτερες εντυπώσεις και επιβεβαίωσαν ότι ο θεσμός αγκαλιάστηκε από τους ίδιους με μεγάλη ζέση. 17 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:41 PM Page 18 Αη Αθανασίτικα Νέα ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Η χαρά της δημιουργίας Σ τις 30 Μαΐου 2010 το Σωματείο «ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» του Δήμου Αγίου Αθανασίου διοργάνωσε έκθεση Ζωγραφικής και Χειροτεχνίας με την ευκαιρία της λήξης των μαθημάτων της περιόδου 20092010. Η έκθεση πραγματοποιήθηκε στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου από τα τμήματα Ζωγραφικής και Χειροτεχνίας και οι εντυπώσεις που άφησαν ήταν εξαιρετικές. Ο Δήμαρχος και Πρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του Σωματείου, Κυριάκος Χατζηττοφής, τελώντας τα εγκαίνια, αναφέρθηκε στη συμμετοχή που παρουσιάζεται στα τμήματα Ζωγραφικής και Χειροτεχνίας, στην ποιοτική αναβάθμιση, που είναι εμφανής από τα εκθέματα, στην ικανοποίηση των εκπαιδευτών και εκπαιδευομένων και στο γεγονός ότι έχει δοθεί διέξοδος έκφρασης και δημιουργικής ενασχόλησης σε πάρα πολλούς ερασιτέχνες κάθε ηλικίας, για να ασχολούνται με την τέχνη που αγαπούν. Αναφέρθηκε δε και στην αποφασιστική στήριξη που ο θεσμός τυγχάνει από πλευράς Διοικούσας Επιτροπής, καθώς επίσης και από πλευράς Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, Δήμου Αγίου Αθανασίου, Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού και άλλων οργανωμένων φορέων της πόλης ευρύτερα, γεγονός που επαναβεβαιώνει τη χρησιμότητα του θεσμού. Οι εκπαιδευόμενοι έδωσαν όλο τους τον εαυτό, κάνοντας εξαιρετικές δημιουργίες που είναι πραγματικά αριστουργήματα. Η πορεία των δύο αυτών μαθημάτων στα τρία χρόνια λειτουργίας του «Ανοικτού Σχολείου» επιβεβαιώνει ότι αγκαλιάστηκαν από τους δημότες, όχι μόνο της περιοχής, αλλά και της ευρύτερης Λεμεσού μια και οι δημότες διαμέσου των μαθημάτων αυτών εκφράζονται ελεύθερα και δημιουργικά. �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:41 PM Page 19 ιούλιος 2010 ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Διαλεξη Ηλεκτρονικου Εγκληματος ́ ́ ́ To Σωματείο «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το ΤΕΠΑΚ, διοργάνωσαν διάλεξη με θέμα «Ηλεκτρονικό Έγκλημα – Τρόποι Προστασίας Ανηλίκων» στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου. Κύριοι ομιλητές ήταν η Δρ. Ελένη Κύζα, Λέκτορας Τμήματος Επικοινωνίας και Σπουδών Διαδικτύου στο ΤΕΠΑΚ, ο κ. Λεύκιος Δοράτης, Γενικός Συντονιστής Πληροφορικής στο ΥΠΠ και ο κ. Μάρκος Νικολεττής, Υπαστυνόμος, Υπεύθυνος Γραφείου Καταπολέμησης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος και Δικανικού Δικαστηρίου. Η Δρ. Κύζα ανέλυσε τους όρους ηλεκτρονικό έγκλημα και ασφάλεια στο διαδίκτυο και παρουσίασε προτάσεις για την ασφαλή χρήση των νέων διαδικτυακών τεχνολογιών. Όπως τόνισε κύρια εργαλεία διαδικτύου είναι τα κοινωνικά δίκτυα όπως το facebook, τα chatrooms, οι λίστες επικοινωνίας (mailing lists), τα ιστολόγια (blogs), οι διαδικτυακές βάσεις δεδομένων πχ google maps, οι διαδικτυακές αγορές (ebay, amazon) και τα ιστολόγια πληροφόρησης. Το διαδίκτυο, τόνισε, προσφέρει δυνατότητες πληροφόρησης και δημιουργικής ενασχόλησης, υπάρχουν όμως και αρκετοί κίνδυνοι όπως η πρόσβαση σε ακατάλληλο περιεχόμενο, η εμπορική εκμετάλλευση, η παραβίαση προσωπικών δεδομένων, η παιδική πορνογραφία και οι επικίνδυνες συναναστροφές. Καλύτεροι τρόποι αντιμετώπισης είναι η πρόληψη και η προστασία τόνισε η Δρ. Κύζα. Η εκπαίδευση, η συνεχής ενημέρωση των εμπλεκομένων (παιδιών, γονιών), η ανάπτυξη δεξιοτήτων χειρισμού Η/Υ, η ανάπτυξη κριτικής στάσης έναντι των πληροφοριών στο διαδίκτυο, η παρακολούθηση από το γονιό (φίλτρα προστασίας, φιλική συζήτηση με τα παιδιά, διακριτική επίβλεψη), η ενημέρωση του κοινού για τρόπους αντίδρασης σε εγκλήματα και παρανομίες στο διαδίκτυο, αλλά και η κάλυψη των νομοθετικών κενών είναι απαραίτητα για την αναχαίτιση του ηλεκτρονικού εγκλήματος. «Η τεχνολογία μπήκε στη ζωή μας με παράλληλη μείωση των ηθικών αξιών του ανθρώπου και εδώ βρίσκεται η ρίζα του κακού» επισήμανε ο δεύτερος ομιλητής, κ. Δοράτης. Όπως ανέλυσε ο κ. Δοράτης «έχουμε να αντιμετωπίσουμε τα τρία μοντέλα του σύγχρονου ανθρώπου. Τον πετυχημένο άνδρα, την απελευθερωμένη γυναίκα και τον ψευδονταή έφηβο. Ο πετυχημένος άνδρας δεν είναι πλέον ο καλός οικογενειάρχης, αλλά εκείνος που διακρίνεται στον οικονομικό τομέα με θεμιτά ή αθέμιτα μέσα. Η απελευθερωμένη γυναίκα συνοδεύτηκε με την απογύμνωση της και την εμπορευματοποίηση της και ο ψευδονταής έφηβος είναι ο έφηβος της κατάχρησης σε αλκοόλ και ουσίες και της άσκησης ψυχολογικής βίας». Αυτή λοιπόν η απογύμνωση ηθικών αιτιών είναι ο πρώτιστος λόγος διάπραξης ηλεκτρονικού εγκλήματος. Ο πετυχημένος άνδρας, η απελευθερωμένη γυναίκα και ο ψευδονταής έφηβος δε διστάζουν να προβούν στο ηλεκτρονικό έγκλημα είτε με την εμπορική εκμετάλλευση, ή με την παραβίαση προσωπικών δεδομένων και την παιδική πορνογραφία. Οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές στα σχολεία τόνισε ο κ. Δοράτης έχουν ειδικά φίλτρα ώστε να μην είναι δυνατή η πρόσβαση σε πορνογραφήματα και παράνομες ιστοσελίδες και οι εκπαιδευτικοί δεν αφήνουν μόνα τους να παιδιά να εισέρχονται στο διαδίκτυο. Τελευταίος ομιλητής ήταν ο κ. Νικολεττής. Ο ίδιος τόνισε ότι για οποιαδήποτε παράνομη πρόσβαση, παρέμβαση, επέμβαση σε δεδομένα και αδικήματα σχετιζόμενα με τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές τιμωρούνται από το νόμο με φυλάκιση και χρηματικό πρόστιμο. Όπως ανέφερε το σοβαρότερο ηλεκτρονικό έγκλημα θεωρείται η παιδική πορνογραφία. Δυστυχώς οι παιδόφιλοι είναι συνήθως άτομα υπεράνω υποψίας και δεν έχουν κάποια ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Οι παιδόφιλοι τιμωρούνται με ποινή έως 10 χρόνια φυλάκιση και για το 2009 αναγνωρίστηκαν 1500 θύματα παιδεραστίας. Ο κ. Νικολεττής τόνισε ότι καλύτερη μέθοδος προστασίας δεν είναι άλλη από την πρόληψη και οι γονείς οφείλουν να προστατεύσουν τα παιδιά τους. Οι γονείς πρέπει να έχουν στενές σχέσεις με τα παιδιά τους, να τα συμβουλεύουν να μην δίνουν τα στοιχεία τους σε αγνώστους και να θωρακίζουν τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές τους με ειδικά φίλτρα προστασίας. Στη διάλεξη απηύθυνε χαιρετισμό ο Δήμαρχος και Πρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του «Ανοικτού Σχολείου», Κυριάκος Χατζηττοφής. Ο Δήμαρχος ανέφερε ότι στόχος της διάλεξης είναι η ανάλυση των παραμέτρων του ηλεκτρονικού εγκλήματος, αλλά και ο διάλογος και προβληματισμός μεταξύ ομιλητών και παρευρισκομένων. Τόνισε δε ότι η εγκληματικότητα, που χαρακτηρίζει κάποιες πτυχές της κοινωνίας, έχει μεταφερθεί και στο διαδίκτυο, όμως αυτό δεν σημαίνει ότι το εύχρηστο αυτό εργαλείο, που συμβάλει τα μέγιστα στην ανάπτυξη, στη διακίνηση της πληροφόρησης και της επιστήμης γενικά, πρέπει να δαιμονοποιείται. Διά ́λεξη Φιλοσοφίας Το Σωματείο «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το Δήμο Αγίου Αθανασίου, διοργάνωσαν μια άκρως ενδιαφέρουσα διάλεξη με θέμα «Τι είναι φιλοσοφία» στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου. Κύριος ομιλητής ήταν ο Δρ. Γιάννης Χριστοδούλου, λέκτορας Φιλοσοφίας στο τμήμα Κλασικών Σπουδών και Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Κύπρου. Συντονιστής της όλης διάλεξης ήταν ο Δρ. Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου, Δρ. Φιλοσοφίας και γενικός γραμματέας ΠΟΕΔ. Οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν με πολύ ενδιαφέρον την ομιλία του Δρ. Χριστοδούλου και να συζητήσουν μαζί του για να πάρουν απαντήσεις στις απορίες που είχαν θέσει. «Η φιλοσοφία είναι η ίδια η σκέψη μας, η φιλοσοφική σκέψη μας. Για τα όσα αναρωτιόμαστε, για τα όσα αναφερόμαστε είναι φιλοσοφία. Για να μπορέσουμε να την καταλάβουμε πρέπει να αφιερώσουμε όλη μας την προσοχή, κάτι ακριβώς που κάνουμε και για την τέχνη», τόνισε ο εισηγητής. Επομένως η φιλοσοφία είναι τέχνη. «Η τέχνη ικανοποιεί με τα πολύ τέλεια έργα της την ανάγκη για το ωραίο. Τα φιλοσοφικά κείμενα τα οποία είναι έργα τέχνης του λόγου και της σκέψης ικανοποιούν την ανάγκη για τη σκέψη και το ωραίο του λόγου, επομένως είναι τέχνη» επεσήμανε ο εισηγητής. Η φιλοσοφία ικανοποιεί την ανάγκη για σκέψη γιατί και η σκέψη είναι ανάγκη και η φιλοσοφία μας διευκολύνει στο να σκεφτούμε. Συνέχισε δε, τονίζοντας ότι οι φιλόσοφοι είναι οι πρώτοι διδάξαντες της σκέψης και οι τωρινοί φιλόσοφοι έχουν πίσω τους μια στρατιά από φιλόσοφους, έτοιμοι να συμβάλουν στην έξοδο της σκέψης από τα αδιέξοδα. Κλείνοντας ο εισηγητής τόνισε ότι η φιλοσοφική έρευνα δεν σταμάτησε και οι σύγχρονοι φιλόσοφοι εργάζονται με πυρετώδεις ρυθμούς. Έδωσε μάλιστα μπόλικη τροφή για το πνεύμα σχολιάζοντας ότι η φιλοσοφία είναι η σκέψη για το τέλος, αλλά είναι και η σκέψη χωρίς τέλος. Είναι ο λόγος για το λογικό, αλλά είναι και το λογικό του λόγου. Είναι η γνώση της γνώσης, αλλά είναι και η γνώση της άγνοιας. Είναι ο σκοπός της σκέψης, αλλά είναι και η σκέψη του σκοπού. Είναι το ναι στο όχι και το όχι στο ναι. Ο Δήμαρχος και Πρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του Σωματείου «ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ», Κυριάκος Χατζηττοφής, σε παρέμβαση του ευχαρίστησε τον εισηγητή για την παρουσία του και τόνισε ότι τέτοιες διαλέξεις φιλοσοφικού περιεχομένου δίνουν στο πνεύμα τροφή για φιλοσοφική σκέψη. Ιδιαίτερα στις μέρες μας εκτός από τη λογική σκέψη, χρειάζεται και η φιλοσοφική σκέψη, αφού είναι αυτή που θα δώσει νόημα και ηθική υπόσταση στις όποιες σκέψεις του νου. Η διάλεξη ήταν άκρως εποικοδομητική και η συμμετοχή των παρευρισκομένων με αλλεπάλληλες ερωτήσεις που τέθηκαν κατέδειξαν το ενδιαφέρον για το συγκεκριμένο θέμα. Τη διάλεξη τίμησαν με την παρουσία τους μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Αγίου Αθανασίου, καθώς και μέλη της Διοικούσας επιτροπής του «Ανοικτού Σχολείου» Αγίου Αθανασίου. 19 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:41 PM Page 20 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:41 PM Page 21 ιούλιος 2010 ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Διάλεξη Κρίση Οικονομική T ο Σωματείο «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου Αγίου Αθανασίου, σε συνεργασία με το ΤΕΠΑΚ, διοργάνωσαν διάλεξη με θέμα «Οικονομική Κρίση, Επιπτώσεις Τρόποι Ανάκαμψης» στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου. Κύριοι ομιλητές ήταν ο Δρ. Παναγιώτης Θεοδοσίου, καθηγητής τμήματος Εμπορίου, Χρηματοοικονομικών και Ναυτιλίας του ΤΕΠΑΚ και μέλος Διοικούσας Επιτροπής, ο Δρ. Νέαρχος Ιωάννου, Γενικός Διευθυντής Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού και ο κ. Λευτέρης Χριστοφόρου, Αντιπρόεδρος και Βουλευτής ΔΗΣΥ. Ο Δρ. Θεοδοσίου ανέλυσε τα αίτια της οικονομικής κρίσης των ΗΠΑ. Όπως τόνισε, η άνιση κατανομή του πλούτου και η εφαρμογή του δόγματος της φιλελευθεροποίησης των αγορών ήταν το κύριο αίτιο που οδήγησε στο μεγάλο κραχ της οικονομίας των ΗΠΑ. Η φιλελευθεροποίηση των αγορών, σε συνδυασμό με τις συγχωνεύσεις των μικρομεσαίων αγορών, καθιστώντας έτσι τα μονοπώλια των κολοσσών μη ανταγωνιστικά, οδήγησαν στο μονόδρομο της οικονομικής κρίσης. Επεσήμανε ακόμη ότι οι μαζικές πτωχεύσεις και η έλλειψη διαφάνειας έφεραν τον πανικό στις χρηματαγορές και η μεσαία τάξη στην προσπάθεια της να διατηρήσει το βιοτικό της επίπεδο υψηλό προέβαινε σε δανεισμό με αποτέλεσμα η υψηλή δανειοδότηση να οδηγήσει σταδιακά στην πτώχευση τους, οδηγώντας έτσι στη συρρίκνωση της μεσαίας τάξης και στην οικονομική κρίση. «Η ελεύθερη αγορά και το ίδιο το καπιταλιστικό σύστημα είναι το πρώτιστο αίτιο της κρίσης» επισήμανε ο δεύτερος ομιλητής, Δρ. Νέαρχος Ιωάννου. «Τα αίτια της κρίσης βρίσκονται μέσα στον τρόπο λειτουργίας του καπιταλιστικού συστήματος, είναι μέσα στο dna του καπιταλιστικού συστήματος οι οικονομικές κρίσεις» τόνισε ο Δρ. Ιωάννου. Η παρούσα κρίση όμως, όπως ανέφερε, έχει κάτι το ιδιαίτερο. Καταρχήν υπάρχει σε ένα παγκοσμιοποιημένο περιβάλλον. Δεν υπάρχει πλέον εθνική παραγωγή, αλλά μια αγορά, η παγκόσμια αγορά. Άρα, λοιπόν, δεν γίνεται να υπάρχει κρίση στις ΗΠΑ και να μην υπάρχει και στον άλλο κόσμο. Ο ομιλητής συνέχισε την ομιλία του αναλύοντας τις επιπτώσεις της κρίσης στην Κύπρο. Όπως τόνισε ο τουρισμός και οι εξαγωγές επηρεάστηκαν αισθητά. Η εξωγενής κρίση σε συνδυασμό με την ενδογενή που υπήρχε, λόγω της κρίσης των ακινήτων επηρέασαν αρνητικά, οδηγώντας το δημοσιονομικό έλλειμμα στο 7%. Κλείνοντας ανέφερε ότι δυστυχώς σε αυτό το σύστημα, το καπιταλιστικό, τις κρίσεις του τις πληρώνει ο εργαζόμενος. Η Κύπρος ως χώρα-μέλος της ΟΝΕ ακολουθά τις αποφάσεις που παίρνονται στις Βρυξέλλες και η κυβέρνηση το μόνο που μπορεί να κάνει είναι να ασκήσει δημοσιονομική πολιτική. Ο κρατικός μηχανισμός ανέφερε, πρέπει να είναι πιο δυναμικός και να γίνουν τέτοιες ριζοσπαστικές πρόνοιες έτσι ώστε σε επόμενη κρίση του καπιταλιστικού συστήματος οι επιπτώσεις να είναι ανώδυνες. Τελευταίος ομιλητής ήταν ο κ. Λευτέρης Χριστοφόρου που ξεκίνησε την ομιλία του τονίζοντας ότι την κρίση των ΗΠΑ, δυστυχώς την πληρώνει ο παγκόσμιος πολίτης και συνεπακόλουθα και ο κύπριος πολίτης. Όπως ανέφερε η ανάκαμψη της οικονομίας θα αρχίσει από εκεί που ξεκίνησε η κρίση και ήδη οι ΗΠΑ βρίσκονται σε περίοδο ανάκαμψης. Τα πράγματα στην Κύπρο είναι κρίσιμα ανέφερε ο βουλευτής και το κράτος οφείλει να παρέμβει άμεσα και να πάρει σκληρούς νόμους που θα περιορίζουν την όποια ασυδοσία. «Η Ευρώπη μας κρούει τον κώδωνα του κινδύνου για να μας προστατεύσει και πρέπει με υπευθυνότητα να δουλέψουμε για μια υγιή οικονομία» δήλωσε ο κ. Χριστοφόρου. Ευτυχώς το εξωτερικό χρέος της Κύπρου είναι χαμηλό και πρέπει να ασκηθεί τέτοια πολιτική έτσι ώστε να μην φτάσουμε στην κατάσταση της Ελλάδας και να μην μπορούμε έπειτα να ξεπληρώσουμε τα τοκοχρεολύσια μας. Η διάλεξη ήταν άκρως εποικοδομητική και η συμμετοχή των παρευρισκομένων με αλλεπάλληλες ερωτήσεις σε θέματα όπως η επέκταση του ορίου αφυπηρέτησης, η φοροδιαφυγή, οι τιμές των αγαθών και τα υψηλά επιτόκια κατέδειξαν το ενδιαφέρον για το συγκεκριμένο επίκαιρο θέμα. 21 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:41 PM Page 22 Αη Αθανασίτικα Νέα Άλλα τρία έργα πήραν το δρόμο για υλοποίηση Με κατανόηση και συνεπείς με τις υποσχέσεις των ιδίων και των προκατόχων τους στάθηκαν οι Υπουργοί Εσωτερικών και Συγκοινωνιών και Έργων, Νεοκλής Συλικιώτης και Ερατώ Κοζάκου Μαρκουλλή Σε συνάντηση τους με το Δήμαρχο Αγίου Αθανασίου Κυριάκο Χατζηττοφή, που πραγματοποιήθηκε στο Υπουργείο Εσωτερικών, ξεκαθάρισαν πλήρως θέματα σχετικά με τη χρηματοδότηση τριών αναπτυξιακών έργων μεγάλης σημασίας για το Δήμο. Πρόκειται για τα έργα της Ανάπλασης / ανακατασκευής της κεντρικής οδού Ανοικοδομήσεως, τη δημιουργία νέου κυκλικού κόμβου παρά το εστιατόριο ΓΕΥΣΗ και τη δημιουργία γεφυριού που θα συνδέει την ανατολική περιοχή του Δήμου Αγίου Αθανασίου με την περιοχή Γερμασόγειας και τα δύο εκπαιδευτήρια της περιοχής, το Β’ Δημοτικό Σχολείο και το Γυμνάσιο Αθανασίου. Σ’ ότι αφορά στην οδό Ανοικοδομήσεως, το έργο αξίας €2εκ. έχει προσφοροδοτηθεί εντός του μηνός Ιουλίου και θα περιλαμβάνει τη δημιουργία σύγχρονου οδικού δικτύου με εγκατάσταση σύγχρονων υπηρεσιών και παρόδιους χώρους στάθμευσης, ενώ ο κυκλικός κόμβος παρά τη ΓΕΥΣΗ που θα κοστίσει περίπου €1εκ. περιλαμβανομένου του κόστους για την απαλλοτρίωση της αναγκαίας γης, θα καλυφθεί εξ’ ολοκλήρου από το Τμήμα Δημοσίων Έργων. Αναφορικά με τη δημιουργία του γεφυριού και τις αναγκαίες προσαρμογές προσπέλασης, το έργο θα εκτελεστεί από το Τμήμα Δημοσίων Έργων και οι δαπάνες θα καταβληθούν από πλευράς τόσο του Δήμου όσο και του Τμήματος Δημοσίων Έργων. Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών στο σπίτι ! από το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών στεγνωτήριο α στο πλυντήριο- οικονομί Για μεγαλύτερη Θυμηθείτε! 1. Γεμίστε εντελώς το πλυντήριο και το στεγνωτήριο πριν τη λειτουργία τους. Έτσι επιτυγχάνεται μεγαλύτερη εξοικονόμηση ενέργειας και νερού. 2. Χρησιμοποιήστε πρόγραμμα χαμηλής θερμοκρασίας. Είναι αποδεδειγμένο ότι τα ρούχα καθαρίζουν εξίσου καλά στους 60ο C όσο και στους 90ο C. Προτιμήστε λοιπόν τη λειτουργία σε χαμηλότερη θερμοκρασία. 3. Για ελαφρά και ρούχα που δεν είναι πολύ λερωμένα, διαλέξτε ένα πρόγραμμα σύντομου πλυσίματος. 4. Προτιμάτε να στεγνώνετε τα ρούχα με φυσικό τρόπο απλώνοντας τα στον ήλιο και στον αέρα. Είναι πιο φθηνός και πιο υγιεινός τρόπος. 5. Αν κάνετε χρήση του στεγνωτηρίου, χρησιμοποιήστε πρώτα το αυτόματο στύψιμο του πλυντηρίου σας. Μειώνετε έτσι το χρόνο στεγνώματος. Διαλέξτε τα προγράμματα του στεγνωτηρίου που σταματούν αυτόματα όταν στεγνώνουν τα ρούχα και διαλέξτε προγράμματα μικρής διάρκειας που μπορούν να επαναληφθούν αν υπάρχει ανάγκη. Οι συσκευές αυτές καταναλώνουν ενέργεια για να ζεστάνουν το νερό του πλυντηρίου και να στεγνώσουν τα ρούχα. 1. Σε χαμηλές θερμοκρασίες και με περιορισμό της υγρασίας των ρούχων που θα στεγνώσουν, επιτυγχάνετε μείωση του κόστους. 2. Πριν αγοράσετε μια συσκευή ενημερωθείτε για την κατανάλωσή της σε ρεύμα, 22 (ακόμη και στη λειτουργία αναμονής). 3. Να συμβουλεύεστε το εγχειρίδιο με τις Οδηγίες Χρήσης για να διαλέξετε το κατάλληλο πρόγραμμα σε κάθε περίπτωση, προκειμένου να εξοικονομείτε ηλεκτρική ενέργεια, νερό και απορρυπαντικό. 4. Το ετήσιο κόστος λειτουργίας ενός καινούριου πλυντηρίου κυμαίνεται 18-50€, ενώ ενός καινούριου στεγνωτηρίου 95-120€ 5. Οι καιρικές συνθήκες της Κύπρου ευνοούν το παραδοσιακό τρόπο στεγνώματα των ρούχων απλώνοντας τα στον ήλιο και στον αέρα. 6. Όταν αγοράζετε καινούριες συσκευές να απαιτείτε την Ετικέτα Ενεργειακής Σήμανσης που συνοδεύει κάθε συσκευή. Να επιλέγετε αυτό με την μικρότερη ενεργειακή κατανάλωση δηλαδή να είναι κατηγορίας Α. Έτσι θα ενημερωθείτε για το συγκριτικό κόστος λειτουργίας της συσκευής. Το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών βρίσκεται στην Οδό Λεύκωνος 20, Μαρκίδης Κωρτ 13, 2064 Στρόβολος, τα τηλ. επικοινωνίας είναι 22667716, 22667726, φαξ 22667736 και το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο info@cea.org.cy . Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε επίσης να βρείτε στην ιστοσελίδα www.cea.org.cy Ωράριο λειτουργίας 8.00 πμ – 5.30 μμ �7/26/10 5:41 PM Αρχιεπισκόπου Μακαρίου 171 (Φώτα Αριέλ), Τ.Κ. 3027, Λεμεσός, Τηλ:25377388 ai athan magazine:Layout 1 Page 23 �ai athan magazine:Layout 1 7/26/10 5:41 PM Page 24 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δήμος Αγίου Αθανασίου, Εφημερίδες Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Agios Athanasios Municipality, Newspapers Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 14ο Τεύχος Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agios Athanasios Local Newspaper Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 14ο Τεύχος Subject The topic of the resource Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Description An account of the resource Brochure for the local action of the Municipality Ενημερωτικό Έντυπο/Εφημερίδα για την τοπική δράση του Δήμου Creator An entity primarily responsible for making the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Source A related resource from which the described resource is derived Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Publisher An entity responsible for making the resource available Library of Cyprus University of Technology Digital Heritage Research Lab of Cyprus University of Technology Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 2010 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Rights Information about rights held in and over the resource Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού. Relation A related resource www.agiosathanasios.org.cy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Language A language of the resource EL Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAGATH.0004.0002.0014 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 34.722841, 33.050456 Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός https://apsida.cut.ac.cy/files/original/97c72545609ef90b9ae55c5316b43d46.pdf 1667a7e3f624b4b64529b104bddcd72d PDF Text Text ������������������������ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δήμος Αγίου Αθανασίου, Εφημερίδες Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Agios Athanasios Municipality, Newspapers Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 12ο Τεύχος Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agios Athanasios Local Newspaper Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 12ο Τεύχος Subject The topic of the resource Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Description An account of the resource Brochure for the local action of the Municipality Ενημερωτικό Έντυπο/Εφημερίδα για την τοπική δράση του Δήμου Creator An entity primarily responsible for making the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Source A related resource from which the described resource is derived Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Publisher An entity responsible for making the resource available Library of Cyprus University of Technology Digital Heritage Research Lab of Cyprus University of Technology Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource October 2009 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Rights Information about rights held in and over the resource Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού. Relation A related resource www.agiosathanasios.org.cy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Language A language of the resource EL Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAGATH.0004.0002.0012 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 34.722841, 33.050456 Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός https://apsida.cut.ac.cy/files/original/d1a6c6938d9f9c705c72c08a5b3b9ca3.pdf 6492d9be3a764796ae5a4bad9cc34d1f PDF Text Text ������������������������ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δήμος Αγίου Αθανασίου, Εφημερίδες Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Agios Athanasios Municipality, Newspapers Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 11ο Τεύχος Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agios Athanasios Local Newspaper Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ενημερωτική Εφημερίδα Δήμου Αγίου Αθανασίου - 11ο Τεύχος Subject The topic of the resource Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Description An account of the resource Brochure for the local action of the Municipality Ενημερωτικό Έντυπο/Εφημερίδα για την τοπική δράση του Δήμου Creator An entity primarily responsible for making the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Source A related resource from which the described resource is derived Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Agios Athanasios Municipality Δήμος Αγίου Αθανασίου Publisher An entity responsible for making the resource available Library of Cyprus University of Technology Digital Heritage Research Lab of Cyprus University of Technology Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource April 2009 Rights Information about rights held in and over the resource Απαγορεύεται η δημοσίευση ή αναπαραγωγή, ηλεκτρονική ή άλλη χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του δημιουργού. Relation A related resource www.agiosathanasios.org.cy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Language A language of the resource EL Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MAGATH.0004.0002.0011 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 34.722841, 33.050456 Community newspapers--Cyprus--Agios Athanasios--Limassol Εφημερίδες--Κύπρος--Άγιος Αθανάσιος--Λεμεσός